- zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBAVietnam A survey was conducted in a sample of 29 pharmacies in the Badinh district of Hanoi, Vietnam, to determine the knowledge
Trang 1- zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
Vietnam
A survey was conducted in a sample of 29 pharmacies in the Badinh district of
Hanoi, Vietnam, to determine the knowledge and behaviour of pharmacy staff in
dealing with cases of acute diarrhoea in children The survey found that
antibiotics and antidiarrhoeal drugs were suggested in the majority of cases (45
per cent and 69 per cent, respectively) while oral rehydration salts (ORS) were
suggested in only one case In about 80 per cent of the observed cases in which
antibiotics were supplied, one to four tablets were given, enough for only one to
two days The advice given by pharmacy staff to purchasers was poor Only
about half the pharmacy staff asked for information about the stool, age of the
child and frequency of diarrhoea, while questions about medicines that had
already been taken, feeding and health status were rarely asked In about 10 per
cent of the cases, no questions at all were asked The mean cost of the treatment
was $US 0.53 (95 per cent CI = 0.37-0.68) Constraints of knowledge, time and
finance could be the reasons for this inappropriate management of childhood
diarrhoea
ECONOMIC reforms in the early 1990s have led
to a boom in private pharmacies in Vietnam As
in other developing countries, retail pharmacies
in Vietnam work as outpatient clinics where pur-
chasers can ask pharmacy staff for a medical
consultation However, due to many constraints
such as knowledge, time, financial incentives,
etc, the advice given in this consultation may not
always be appropriate
Diarrhoea is still a major cause of morbidity
in children in developing countries In Vietnam,
there were 216 reported deaths of children from
diarrhoea in 1994.1 Studies conducted in both
developed and developing countries on the man-
agement of acute diarrhoea by staff in retail
pharmacies have been reported.2-6 In these stud-
ies, a method using simulated patients was ef-
fectively applied
The objectives of our research were to assess
the knowledge and behaviour of pharmacy staff
in monitoring acute, watery diarrhoea in child-
hood
Methods
The survey was conducted in the Badinh district
of Hanoi, Vietnam A list of 132 retail pharma-
cies was provided by Badinh Health Centre This
list was then stratified according to daily drug
sales and a sample of 30 pharmacies was ran-
domly chosen using a method outlined by
Abramson.7
The survey was carried out using a simulated
patient A research assistant (a female lawyer) acted as a 30-year-old mother whose child had acute, watery diarrhoea The woman went to the selected pharmacies and spoke to any member of
staff In each pharmacy she reported the follow- ing medical complaint: zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA“ M y child is 12 months
old She has had diarrhoea for three days I don’t know what I should do.”
If the member of staff asked her for more in- formation about the stool, such as if it were lien- teric (containing undigested food) or contained mucus or blood, or asked if the child had a fever, the research assistant said no If she was asked if the child had been given any medicines before going to the pharmacy, she also said no
The response and behaviour of the staff, as well as details of any recommended medicines and their cost, were reviewed after leaving the pharmacy After the research assistant left the pharmacy, the researcher (DVD) came to the counter and identified the occupation and qual- ifications of the staff according to information given by the owners previously (This survey was part of research on the use of antibiotics in ur- ban areas in Vietnam The researcher had to vis-
it the owners of the selected pharmacies for permission to investigate the purchase of antibi- otics in these settings.)
Results
The survey was conducted from March 1 to 7,
1996 Of 30 pharmacies selected, one was no
Hanoi School of Pharmacy, Vietnam Dat Van Duong MPharm, MPH,
lecturer
Hanoi School of
Public Health, Vietnam Truyen Van Le, BPharm, PhD,
associate professor
School of Public Health, Curtin University of Technology, GPO zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
Box U 1987,
Perth WA 6001, Australia Colin William Binns, MD,
MPH, head o f school
Correspondence:
Professor Binns
Int J P h a m Pract
1997:5:97-100
1997, THE 1NTERNATlONAL JOURNAL OF PHARMACY PRACTICE 97
Trang 2Table 1: Questions asked by pharmacy staff (n=29)
Question Number of pharmacies (per cent)
where question asked
Medicines taken 1 (3.4)
Frequency of
longer in business at the time of the investiga-
tion As a result, 2 9 pharmacies were included in
the survey There were four categories of occu-
pation recorded in the pharmacy staff: pharma-
cist (45 per cent), general practitioner (10 per
cent), nurse (7 per cent) and pharmacy assistant
(38 per cent) A majority of the pharmacy staff
who had contact with the researcher were female
(21 people, 72.4 per cent)
Communication The survey indicated that com-
munication between pharmacy staff and the sim-
ulated parent was poor The case of a
12-month-old child who has had acute, watery
diarrhoea for three days should have been treat-
ed seriously However, only zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA59 per cent of the
staff asked about the nature of the stool; 45 per
cent asked about the number of times the child
had diarrhoea during the day Around 60 per
cent of the staff confirmed the age of the child
Not much attention was paid to the current
health status (hydration) of the child or whether
medicines had been taken Only one pharmacy
asked questions on these topics In about 10 per
cent of cases, staff did not ask any questions re-
lating to the patient (Table 1)
Advice Verbal advice was the main means of
communication between pharmacy staff and the
parent Written advice was observed in only one
instance
In general, the information given by pharma-
cy staff regarding drug use was limited and in-
sufficient In all the cases, information about the
dosage was given However, information on du-
ration of treatment, advice on breast or bottle
feeding and advice to consult a doctor was pro-
vided in only one case (Table 2)
Drugs suggested zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBAby pharmacy staff ORS (oral re-
hydration salts) was suggested in only one case,
while antibiotics and other antidiarrhoeal drugs
dominated (Table 3) The most commonly sug-
gested medicines were co-trimoxazole 17.2 per
cent of pharmacies, Smecta (smectite, an adsor-
bent) 17.2 per cent and Bioflor (lyophilised
Sacharornyces zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBAboulardii) 13.8 per cent The five antibiotics suggested by pharmacy
staff were co-trimoxazole 480mg (five cases),
sulphaguanidine 5OOmg (three cases), nifurox-
azide (three cases), Ery-bactrim 375mg (combi-
nation of erythromycin and trimethoprim) (one
case) and Intetrix (combination of tiliquinol and
Table 2: Advice given by pharmacy staff (n=29) Nature of Number of harmacies advice (per cent) ofLrinp advice
Duration of use 1 (3.4)
Consult a doctor 1 (3.4)
Table 3: Drugs suggested by pharmacy staff (n=29) Category Number of pharmacies
I
(per cent) suggesting
Lactobacillus and similar preparations 8 (27.6) Traditional medicines 3 (10.3) Antimotility drugs 2 (6.9)
I
Table 4: Drug combinations suggested by pharmacy staff h = 2 9 )
Antidiarrhoeal drugs only 15 (51.7) Antibiotics and
antidiarrhoeal drugs 6 (20.7) Antibiotics and vitamins 1 (3.4)
ORS and antidiarrhoeal
tibroquinol) (one case) The survey also found that antibiotics were suggested by all categories
of pharmacy staff: in six cases by pharmacists, four cases by pharmacy assistants, two cases by general practitioners and one case by a nurse
Further details of medicines recommended by pharmacy staff are presented in Table 4
Antibiotics in Vietnam can only be purchased with a prescription; however this is not always the practice at many pharmacies Around 50 per cent of the pharmacy staff suggested antidiar- rhoeal drugs only in comparison with antibiotics only (20.7 per cent) and antibiotics and an- tidiarrhoeal drugs together (20.7 per cent)
The pharmacy staff often did not dispense a full course of antibiotics The quantity of antibi- otics suggested was small and the duration of use short, only enough for one to two days In 83.3 per cent of the observed cases, the quantity of an- tibiotic suggested for purchase was between one and four tablets However, in two cases, sulph- aguanidine 5OOmg was bought in a quantity of
up to 10 tablets The mean cost of purchased drugs was US $0.53 (95 per cent CI=O.37-0.68)
Discussion
In Vietnam, doctors and nurses are not allowed
to work in a pharmacy However, our survey found that both these groups were working in pharmacies and reference to these employees is included in this report to provide a more com-
Trang 3plete picture of diarrhoea management in Hanoi,
Vietnam
To obtain the pharmacy assistant certificate,
people have to attend a training course a t a col-
lege for at least six months full-time However,
not all assistants have this qualification Some of
them are family members of the owner and have
no knowledge about pharmacy In our survey,
qualified pharmacists were not available at the
pharmacy during working hours in zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA45 per cent
D f the investigated settings
The results of the research show that nearly all
the pharmacy staff, including pharmacists and
general practitioners, had poor knowledge about
management of diarrhoea and poor communica-
tion skills with customers The case of a 12-
month-old child suffering from acute watery
diarrhoea for three days did not appear to receive
appropriate attention by pharmacy staff Only a
few questions were asked regarding the stools,
age of the child and frequency of diarrhoea Oth-
er significant information such as the child’s tem-
perature, medicines taken at home, diet and
health status were ignored In the worst cases,
the pharmacy staff did not ask for any informa-
tion They did only one thing: sell medicines
The advice given to customers about diarrhoea
treatment was generally limited to a suggestion
about the dose of the purchased drugs Other
important advice regarding adverse reactions,
duration of use, feeding or referral to a medical
doctor was not given
Reasons for the poor communication between
pharmacy staff and purchasers could include de-
ficient knowledge about diarrhoea1 management,
time constraints and poor communication skills
In our survey, antibiotics were recommended
in about 45 per cent of cases, and antidiarrhoeal
drugs in 69 per cent of cases According to stan-
dard treatment protocols from the World Health
Organisation,**9 this treatment is not appropriate
for diarrhoea ORS, the appropriate treatment,
was suggested in only one case Even in this case,
it was suggested that it was used with an an-
tidiarrhoeal drug
Although the Diarrhoea1 Diseases Control
Program was introduced in Vietnam some years
ago, the knowledge of pharmacy staff is still
poor In our study, nearly all pharmacists and
general practitioners investigated gave an inap-
propriate treatment The length of antibiotic use
suggested by pharmacy staff was always too
short Of the cases where antibiotics were sug-
gested, about 83 per cent suggested the purchase
two days This is compelling evidence of antibi-
otic misuse among pharmacy staff
In Vietnam, it is difficult for pharmacists and
general practitioners to attend continuing educa-
tional programmes because of financial con-
straints and staff shortages The drug zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
~ information they receive mainly comes from
1 guidelines or from medical representatives How-
ever, some guidelines are out of date and infor- mation from medical representatives can be sub- jective Nearly all drugs suggested by pharmacy staff in our research were introduced in Vietnam after economic reforms in the early 1990s These drugs have been widely advertised by medical representatives and through the mass media
Financial constraint could also be a reason for this inappropriate, prescribing pattern in retail pharmacies ORS is a very cheap medicine, cost- ing about dong 1,500 (about US cents 12) while antibiotics and antidiarrhoeal drugs are much more expensive and they can bring more benefit
to the owners of the pharmacies In our survey, most purchased drugs were imported, with cheap domestic products accounting for a low percent- age of sales
Other studies have also shown that the treat- ment of diarrhoea is often inappropriate Zamo- ra-Gutierrez zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBAet zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA UP in their survey in 498
pharmacies in Bolivia found that fewer than 2
per cent of the pharmacists recommended using
ORS, increasing fluid intake, or consulting a physician Most recommended antimicrobials, antidiarrhoeals, or some combination of the two
In research in three Asian countries (Bangladesh, Sri Lanka and Yemen), Tomson and Sterky6 found that, of 75 pharmacies studied, only 16
gave the appropriate advice, recommending use
of ORS or consulting a medical doctor Howev-
er, this research contained a possible source of
bias because the sample was purposively select-
ed and the simulated patient was Caucasian and unable to speak native languages Thamlikitkuls found that in Thailand, 50-100 per cent of drug stores inappropriately dispensed antibiotics for six conditions, including acute watery diarrhoea
Igun3 concluded that most retail pharmacies in his research did not recommend ORS for watery diarrhoea
A similar experience in Britain was reported
by Goodburn et UP These authors found that half of the pharmacists interviewed and 70 per cent of pharmacists visited by a researcher pos- ing as a parent recommended inappropriate treatment of childhood diarrhoea and only 30
per cent at interview stated that they would ask the age of the child
Our research confirmed that antibiotics were commonly suggested by pharmacy staff for treat- ing acute diarrhoea in children This inappropri- ate use could be life threatening to severely ill children and could contribute to reported widespread bacterial resistance to antibiotics
There is an obvious need to educate further both pharmacy staff and the general public on the ap- propriate treatment of diarrhoea in children
ACKNOWLEDGMENTS: We are grateful to lawyer Mien Tuyet Duong for her collaboration in the survey and to pharmacist Thang Nhat Nguyen, from Badinh District Health Centre, for providing a list of retail pharmacies
Trang 4References zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
1.Vietnam Ministry of Health Health
katistical Year Book 1994 Hanoi, 1995
2 Zamora-Gutierrez AD, Aguilar-Liendo AM,
Cordero-Vadivia D Attitudes of Bolivian
pharmacists in dealing with diarrhea cases Bull
Pan Am Health Organ 1995;29:322-7
3 Igun UA Reported and actual prescription
of oral rehydration therapy for childhood
diarrhoea by retail pharmacist in Nigeria SOC
Sci Med 1994;39:797-806
4 Goodburn E, Mattosinho S, Mongi P,
Waterston T Management of childhood
diarrhoea by pharmacists and parents: is
Britain lagging behind the Third World? BMJ
1991;302: 440-3
5 Thamlikitkul V Antibiotic dispensing by
drug store personnel in Bangkok, Thailand J
Antimicrob Chemother 1987;21:125-3 1
6 Tomson G, Sterky G Self-prescribing by way of pharmacies in three developing
countries Lancet 1986;2:620-2
7 Abramson JH Survey methods in community medicine Edinburgh:Churchill
Livingstone, 1994
8 The rational use of drugs in the management
of acute diarrhoea in children Geneva: World
Health Organisation, 1990
9 Merson HM Proper treatment of diarrhoea:
role of the pharmacist Int Pharm J 1987;1:52-
6