Muc LucChl-rcmg 1 Chi.rcng 2 Chtrcng 3 ChŒcng 4 Chirong 5 Chtrcng 6 Chtrcng 7 Churang 8 Churcng 9 Churcng 10 Chifüng 1 1 Chi.rŒng 12 ChŒcng 1 3 Chl-rcyng 14 LOI NHÂN GÜI TOI DOC GIÀ Tü m
Trang 1Cu6n såch bån Chey s6 #1 New York Times
JEFFWALKER NGl-r&l TAO RA CONG THIjc TUNG sÅN PHÅM
Tung
SånPh,
Launch
Dich giå: Nguyén Phüc Quang Ngoc
Cöng Th(rc Bi Mat Cia
Triéu Phü Internet
Dé Bån Häu Hét Moi Sån Phäm Online
Gåy Dvng Nén Doanh Nghi$p Ben Yéu Thich
Vå Cuéc S6ng Ben Hång Ao I-roc
Trang 2Tung Sån Phäm
Launch (Tåi bån)
Trang 302 04
Tung
Sån Phåm
Cöng Th(rc Bi Mät
Cüa Triéu Phü Internet
Dé Bån Bät Cdr Thir Gi Trvc Tuyén,
Gåy Dvng Nén Doanh Nghiep Ban Yéu Thich,
Vå S6ng Cuéc S6ng Ban Hång Ao
JEFF WALKER
Trang 4Muc Luc
Chl-rcmg 1
Chi.rcng 2
Chtrcng 3
ChŒcng 4
Chirong 5
Chtrcng 6
Chtrcng 7
Churang 8
Churcng 9
Churcng 10
Chifüng 1 1
Chi.rŒng 12
ChŒcng 1 3
Chl-rcyng 14
LOI NHÂN GÜI TOI DOC GIÀ
Tü mot nguòi cha thât nghiëp dén thu nhâp
sau con sô trong bày ngày
Tü vièc sông nhò tro cap tdi thu nhâp siu con s6:
Giài thich Công thüc Tung Sàn Phâm Giây phép in tién: Danh sach cùa ban
Chuòi thu ban hàng: Làm sao dé bân sàn phâm
mot cich diên cuông mà cô vè nhu ban không ban né
Vü khi cùa ành hüdng dâm dông: Tâc dông tdi tam If
Phât sûng mb màn:
Giai doan tién chuân bi Tung sàn phâm cùa ban
Bân cho ho nhüng gi ho muôn:
SV k}' dieu cùa qui trinh chuin bi Tung sàn phim
Ban dâu tif bao nhiêu tién rôi:
Dén Ilic Tung sàn phâm nào!
Khòi dâu tü hai bàn tay trang:
Tung Sàn Phâm hat giông
Cich tôi kiém duqc mot triêu dô trong vòng mot giò:
Tung Sàn Phâm lién doanh
Sâng tao kinh doanh:
Công thüc Ra mât doanh nghiêp Tao ra công vièc kinh doanh mà ban yèu thich
Công thüc cho mot cuOc sông dang mo udc
Dâ dén Ilic ban Tung Sàn Phim LOI cÀM ON
BANG CHC] GIÀI THUÂT NGU
VÉ NGUYEN PHÜC QUANG NGQC
xxiii
1
21
47
75 93
113
133
157 181
203
223
243 261 283 293 299 307
Trang 5Löi NHÅN Gdrl TOI Déc GIÅ
Quyén såch näy Sé giåp bon xåy dgng doanh nghiép möt cåch
nhanh ch6ng Dü ban dä c6 cöng viéc kinh doanh hay dang nhen nh6m y" dinh khdi nghiép thi quyén såch näy chinh Iå cöng thüc
dé giüp ban co döng luc hon.
Häy nghi Vé diéu nåy - Sé nhu thé nåo khi bon Cö thé
Cho Tung Sån Phåm nhd Apple hay nhüng häng phim lön cüa
Hollywood? Sé nhd thé nåo khi må ngubi tiéu düng cüa bon dém
ngUqc tung ngåy Cho töi khi hQ c6 thé mua duqc Sån phåm cüa bon? Sé nhd thé nåo khi bon c6 thé tao ra duqc möt chö düng
vüng chåc trén thi trdbng må khöng d6i thü nåo c6 thé canh
tranh duqc vöi bon? Vå bon c6 thé thuc hien diéu dö dil doanh
nghiép cüa bon c6 quy mö nhö hay ngån såch han ché?
C6 möt quy trinh möt cöng thüc, néu bon di theo, nö c6 thé dda bon töi d6 Töi dä tao ra Vå hoån thién cöng thüc äy trong su6t 18 näm qua, Vå trong nhüng trang tiép theo cüa quyén såch nåy, töi Sé chia Sé nö vöi cåc bon.
Quyén såch näy Sé khöng nöi Vé nhüng l' thuyét Nhüng
xxiii
Trang 6xxiv I TUNG SÅN PHÅM
gi må töi truyén dat lai cho cåc ban déu dua trén nhüng két quå thuc té Cöng thüc nåy duqc t40 nén tü sq måy mö, thü nghiern
vå nhüng luc khöng ngüng.
cüa minh thånh cöng Nhung quyén såch nåy khöng chi dé cap
vé töi vå thånh cong cüa töi Töi dä hudng dån rat nhiéu hoc vién
vå khåch hång qua nhüng lån Tung Sån Phåm, töi truc tiép tham gia våo quy trinh db vå quan såt dü lieu
Cåc ban sé duqc gap mét våi ngddi trong s6 cåc hoc vién
äy d quyén såch nåy, bdi töi lå mot ngubi rät thich giång day bång vi du Ban sé thäy rång db KHÖNG phåi lå nhüng trudng hop mang tinh giå thuyét Töi dä doc rat nhiéu quyén såch st dung nhüng nghién cüu trddng hop hd cäu dé giåi thich cho phddng phåp cüa ho, nhung dåy khöng phåi lå mét trong s6 d6
Töi sé dua cho ban nhüng vi du chån thuc nhåt Vå hdn thé nüa, cåc ban con cd) thé tiép can v6i nhüng audio vå nhüng
video nghién cüu trubng hop trén trang web thånh vién cüa
cu6n såch nåy Töi cüng cung cap cho bon thém nhüng video
dåo too vå cåc phdOng phåp trang nåy, bon co thé truy cap tai
dåy: http://thelaunchbook.com/member/
Töi sé tiép tuc vå phåi thüa nhån rång töi rat thich thå khi n6i vé nhüng thånh cöng cüa hoc tro minh Töi thich ké vé ho,
vå töi mu6n ddqjc än müng thånh cong cüa ho Töi låm diéu nåy
trudc hét vi no lå tåi lieu giång day, nhdng cüng bdi vdi töi ho
lå nhüng anh hüng Töi tin rång nhüng ngudi khdi nghiép lå
tddng lai cüa nhån loai HQ lå nhüng nguöi thåc dåy tién bé xä héi, t40 viéc låm vå xåy dung nén nhüng giå tri thvc cho thé gidi
nåy Vå dc; lå mot trong nhüng IY do töi vö cüng nhiét huyét vdi
cong viéc kinh doanh cüa minh - dé lå giåp dd nhüng nguöi chi
Trang 7Ldl NHÀN GÙI Tdl Dôc GIÀ I XXV
doanh nghiêp và nhüng ngüòi sap trò thành chù doanh nghiêp
Tôi cüng tin rang chûng ta dang sông trong thòi khâc vi dai cùa lich Sü vdi su phât triên và co cho nhüng ngtiòi làm chù doanh nghiêp Tao dung và phât triên doanh nghiêp chda bao giò lai trò nên dé dàng dén thé Khà nâng vU(jn tdi nhüng thi trüòng ngâch trên toàn câu trd6c gid chda tüng cô Vi du,
thüdng vu dâu tiên cùa tôi là d mot thi trdòng ngâch rat nhò
khâch hàng là cic qui ông Thuy SY và tôi thuc hièn nô tâng hâm cüa nhà tôi d Colorado
Tât nhiên, tôi không cô nôi là né dé dàng Viêc dé cân rat nhiêu nô luc và công süc, cüng giông nhu bât k} thành tuu nào cùa con ngüòi Quyên sach này không giûp ban làm giàu nhanh chông Nhdng v6i công thüc dâ duqc kiêm chdng nhiêu lân - dây chinh là bàn dô chi dàn ban tién nhanh trong viêc bât dâu doanh
nghiëp hoac tao ra sàn phâm cùa mình Cuôi cùng, néu ban du dinh
{p dung nô vào công viêc, dây là diêu tuyet vòi khi biét rang ban dang Sü dung mot hê thông dà duqc kiêm nghiêm và chüng nhàn
Nhüng két quà dat duqc dâ khién moi nguòi kinh ngac Tôi
dâ bât dâu công viêc kinh doanh cùa mình tü nhüng dông vôn nhò bé nhât mà ban cô thê tddng tdQng Tôi da tiép tuc bain 10 trieu dô la sàn phâm cùa minh Và không chi düng lai (3 dé, cic hQC viên và khâch hàng cùa tôi còn cô duqc nhüng thành công Ibn hon khi hQ bân duqc hàng tràm trieu dô la tu sàn phâm và dich vu cùa ho
Diêu thû vi là khi nhìn lai, moi thü dén that tinh cd Tôi dà
không cô dinh tâi pliât minh Marketing hay trd thành mot
ngddi di dâu trong ngành này Thuc té lüc bât dâu, tôi không hê
cô chût kinh nghiêm vê Sales và Marketing Và, d mot khia canh nào dé, dô là l/ do tôi thành công