nhân trong tố tụ ng hình sự TTHS JkJà mộ t trọ ng nhữ ng vấ n đề quán trọ ng trong quá trinh truy cứ u trách nhiệ m hình sự TNHS pháp nhân... nhiệ m đạ i diệ n cho pháp nhân trong suố t
Trang 1ISSN: 1859-4875
TrafflljhantinCf f Q U A N C Ủ A T Ò A Á N N H Â N D Â N T ố 1 C A O
K ỷ n i ệ m 64 n ă m
J V g ằ y Q iả i p h ó n g ĩ h ủ đ ổ ị 10/ 10ỉ
Trang 2SÕ 1 8 -2 0 1 8
ISSN 1859-4875
§ TÒA SOẠ N:
Số 2 Nguyề n Trãi, Quậ n Hà Đông,
É TP Hà Nộ i
' Fax: (024) 39.362.750
Email:
tapchitoaannhandan@gmail.com
Website: tapchitoaan.vn
T o n g B iê n t ậ p :
- TRẦ NQUỐ C VIẾ T
B a n B iê n t ậ p :
ĐT: (024) 32.232.785
* B a n Thư k ý :
Đĩ: (024) 32.232.783
B a n Trị s ự - K ẻ t o á n :
ĐT: (024) 39.341.735
T ạ p c h í T ò a á n n h â n d à n d i ệ n t ử
ĐT: (024) 33,828.938
, G i ấ y p h é p x u ô t b á n s ố :
P 219/GP-BTTTT
củ a Bộ Thông tin và Truyề n thông
ậ t Tài k h o á n :
É Ï'J g â n h a n g TMCP N g o a i th ư ơ n g
* V iêt N am - Chi n h a n h Ba Đình
I I C h ế b á n v à in tạ i:
* Công ty CP ỉ n Công Đoàn
Việ t Nam
Ị f N ộ p luu c h iê u th á n g 9 - 2018
TẠ I» CHÍ
Toaannjrandfflc a Q U A N CỦ A TÒA Ả N N H A n D Â N TỐ I CAO
NỤ C LỤ C
Ị h h bia 1 : Tru sở Tòơ á n n h â n d â n th à n h p h ố
Đ à H ẵ n g (A nh : N g u y ễ n M in h Sử )
BÌNH LUẬ N
• THS NGUYỄ N THỊ HẠ NH - vũ THỊ HƯ Ơ NG: Kỹ năng tổ chứ c, điề u hành phiên họ p kiể m tra việ c giao nộ p, tiế p cậ n, công khai
• TƯ Ở NG DUY LƯ Ợ NG: Nhữ ng vấ n đề cơ bả n về điề u khoả n chuyể n tiế p và thờ i điể m có hiệ u lự c củ a Bộ luậ t Dân sự
PHÁP LUẬ T-THỰ CTIỄ N
• NGUYỄ N KIÊN BÍCH TUYỂ N: Pháp luậ t Việ t Nam về hoạ t độ ng
sử dụ ng vố n củ a ngân hàng thư ơ ng mạ i: Nhữ ng bấ t cậ p và
DIỄ N ĐÀN
• TS LÊ ĐĂNG DOANH: Tộ i vi phạ m quy đị nh về tham gia giao thông đư ờ ng bộ (Điề u 260 Bộ luậ t Hình sự năm 2015) -
Mộ t số nộ i dung mớ i và nhữ ng vấ n đề đặ t ra khỉ hư ớ ng dẫ n
• THS PHẠ M VÀN TUYỂ N: Chấ t lư ợ ng xét xử và tiêu chí đánh giá
• LÊ THỊ HỔ NG XUÂN - NGUYỄ N THỊ THÙY LINH: Tộ i phạ m mạ ng
• TS NGUYỄ N VĂN QUÂN: v ề xác đị nh ngư ờ i đạ i diệ n củ a
TRAO ĐỔ I Ỹ KIẾ N
• PHAN THỊ LAN: Đinh Công Q phạ m tộ i thuộ c trư ờ ng hợ p
Giá: 20.000đ
Trang 3ĐIỀ N ĐÀN
VÌ XÁC DỊ NH NGUÚI BẠ I DIỆ N CÛA PHÁP NHÂN
Ỉ SÕKG Bậ LBẬ T li TUNẩ HÌNH
TS NGUYÊN VĂN QUÂN
G i ả n g v iê n K h o a L u ậ t - Đ ạ i h ọ c Q u ố c g i a H à N ộ i
r "ác đị nh ngư òi đạ i diệ n củ a pháp
. nhân trong tố tụ ng hình sự (TTHS)
JkJà mộ t trọ ng nhữ ng vấ n đề quán
trọ ng trong quá trinh truy cứ u trách nhiệ m
hình sự (TNHS) pháp nhân Bỏ i vì, trọ ng
b ị tru y cứ u trá c h n h iệ m h ìn h s ự đ ư ợ c th ô n g
q u a n g ư ờ i đ ạ i d iệ n th ẹ o p h á p lu ậ t củ a p h á p
n h â n P h á p n h â n p h ả i c ử v à b ả o đ ả m ch ò
n g ư ờ i đ ạ i d iệ n th eo p h á p lu ậ t củ a m ìn h
th a m g ia đ ầ y đ ủ c á c h o ạ t đ ộ n g kh ở i tố , đ iề u tra, tru y tố , x é t xử , th ỉ h à n h á n th eo y ê u
'iiH S ,x ụ ầ tp h á ttừ đặ c thù củ ạ pháp nhậ n tra, tru y tố , x é t xử , th ỉ h à n h á n th eo y ệ ã
- là mộ t.thụ ẽ thễ pháp lý tậ p họ p cậ c thể cầ u củ a c ơ q uan, n g ư ờ i có th ẩ m q u yề n
nhân nệ h cợ quan có thẩ m quyề n tiặ n hành Trư ờ ng h ọ p n g ư ờ i đ ạ i d iệ n th e o p h q p
t d t ^ g c ^ c o thể tiế n hành các hoạ t độ pg *-•»' A , i n * 'x '
tế tụ ng thố ng qúa nguôi đạ i diệ n củ a pháp
nhân! việ c thự c hiệ n các hoạ t độ ng tố tụ ng
củ a pháp nhân thông qua ngư òi đạ i/diệ n
khôngpÈâi là đặ c thù củ a TTHS mà cả trong
tố ;tụ ngị dân sự
Đặ t ra vấ n đề “đạ i diệ n” củ a pháp nhân
Ị à nhằ m đệ cho pháp nhân, thông qua mộ t
thể nhân, CÓ thể thể hiệ n ý chí cûa mình v à
lu ậ t củ a p h á p n h â n b ị k h ở i tể , đ iề u tr ạ 1 í r p
tố , x é t x ử h o ặ c kh ô n g th ể th a m g ia t ố tụ n g
d im : th ì p h á p n h â n p h ả i c ử n g ư ờ i k h á c Ị è m
có thể phát sinh từ hành vi đó Dp đó, ị Tòa
án iciủ /cầ n triệ u tậ p mộ t trọ ng số nhữ ng
nguòi đạ i diệ n theo luậ t củ a pháp nhân, hoạ t
độ ng tố tụ ng không cầ ntiế n hành yód tấ t
cả các đạ i diệ n theo pháp luậ t củ a pháp nhân
bị truy tố
BỌ luậ t Tố , tụ ng hình sự năm 2QỊ 5
(BLTTHS 2015) đã dự liệ u về trư ờ ng hợ p
pháp nhân có nhiề u ngư òi cùng là đạ i diệ n
Theo pháp luậ t Trong truờ ng họ p này, “cơ
quan có thậ m quyề n tiế n hành tố tụ ng chỉ
đị nh m ộ t riguờ i đạ i diệ n cho pháp nhân
tham gia tố tụ ng” (khoả n 1 Điề u 434
BLTTHS 2015)
Khoả n 1 Điề u 434 BLTTHS 2015 quy
tiế n h à n h t ố tụ n g
T ạ i th ờ i đ iể m k h ở i tố , đ iề u tra, trư y tổ Ằ
x é t x ử m à p h á p n h ậ n kh ô n g c ó n g ư ờ i ậ ạ ị
d iệ n th e o p h á p lu ậ t h o ặ c có n h iề ụ n g ụ ồ ị
cù n g là đ ạ i d iệ n th eo p h á p lu ậ t th ì c ơ q u a n
có th ẩ m q u yề n tiế n h à n h t ố tụ n g c h i đ ị n h
m ộ t n g ư ờ i đ ạ i d iệ n ch o p h á p n h â n th a g i
Như vậ y, theo quy đị nh củ a BLTTH§
2015, ngư ờ i đạ i diệ n củ a pháp nhân trong
tố tụ ng hình sự CÓ 03, hình thúc: Ngư ờ i :<gáỊ
diệ n theo pháp luậ t củ a pháp nhân (1)1 ngư ờ i đư ợ c pháp nhân ủ y quyề n (2), nguòâ
đư ợ c Tòa án chi đị nh (3).
1 Ngư ờ i đạ i diệ n theo pháp luậ t củ a pháp nhân
nhân Pháp nhân phả i cử và bả o đả m chể ị Ị ngư ờ i đạ i diệ n theo í pháp luậ t củ a m ini
Trang 4DIỄ N ĐÀN
tham gia đầ y đủ các hoạ t độ ng khỏ i tố , điề u đ ạ i d iệ n ch o p h á p n h â n th a m g ia t ố tụ n g ”
tra, truy tố , xét xử , thi hành án theo yêu cầ u (khoả n 1 Điề u 434) Đây là quy đị nh phù
củ a cơ quan, ngư ờ i có thẩ m quyề n họ p vói Luậ t Doanh nghiệ p năm 2014 Tuy nhiên, BLTTHS 2015 không quy 1.2 T rư ờ n g h ợ p p h á p n h â n đ a n g tiế n
đị nh cụ thể , chi tiế t về các trư ờ ng họ p ngư ờ i h à n h th ủ tụ c p h á sả n
đạ i diệ n theo pháp luậ t củ a pháp nhân Trên Luậ t Phá sả n năm 2014 quy đị nh cụ thể thự c tế , căn cứ vào các quy đị nh củ a các và chi tiế t về “Quả n tài viên, doanh nghiệ p luậ t chuyên ngành (Luậ t Doanh nghiệ p, quả n lý, thanh lý tài sả n” (từ Điề u 11 đế n Luậ t Phá sả n ), cầ n phân biệ t trư ờ ng họ p Điề u 16) Theo đó, các chủ thể này có quyề n khác biệ t nhau là ngư ờ i đạ i dị ệ n thông “q u ả n lý tà i să n , g iá m s á t h o ạ t đ ộ n g k in h
thư ờ ng và trư ờ ng họ p ngư ờ i đạ i diệ n củ a doa n h , th a n h lý tà i sả n cử a d o a n h n g h iệ p ,
pháp nhân đang tiế n hành thủ tụ c phá sả n h ạ p tá c x ã m ấ t kh ả n ă n g th a n h to á n ”
l l T r ư ò n g h ọ p th ô n g th ư ờ n g (khoả n 1 Điề u 16) vằ “đ ạ i d iệ n c h o d o a n h
Trọ ng TTHS , ngư ờ i đạ i diệ n theo pháp n g h iệ p , h ọ p tá c x ã tro n g trư ờ ng h ọ p d o a n h
luậ t là ngư ờ i mà pháp luậ t hoặ c điề u lệ củ a n g h iệ p , h ợ p tá c x ữ kh ô n g có n g ư è n đ ạ id iệ n
công ty trao quyế n đạ i điệ n cho pháp nhân th e o p h á p lu ậ t” (khoả n 2 Điề u 16) Như
về mặ t tố tụ ng, v ề nguyên tắ c, đó là nhữ ng vậ y, có thể hiể u rằ ng, trong mộ t số trư ờ ng
cá nhậ n (thể nhân) có tư cách lãnh đạ o pháp họ p, quả n tài viên, doanh nghiệ p quả n lý, nhân đó Tuy nhiên, có nhữ ng pháp nhân thanh lý tài sả n sẽ là ngư ờ i đạ i diệ n cho
có nhiề u ngư òi lãnh đạ o và nhiề u ngư òi đạ i pháp nhân tham gia tố tụ ng (khi doanh diệ n theo pháp luậ t, tùy thuộ c vào loạ i hình nghiệ p không có nguôi đạ i dỉ ệ n theo pháp
và quy chế nộ i bộ củ a doanh nghiệ p (điề u luậ t) Điề u này có vê chư a họ p lý về mặ t
lệ ) Khoả n 2 Điề u 13 Luậ t Doanh nghiệ p pháp lý, vì quả n tài viên, doanh nghiệ p quả n năm 2014 quy đị nh: Công ty trách nhiệ m lý, thanh lý tài sả n chỉ là đạ i diệ n cho các
hữ u ị hặ n và công ty cổ phầ n có thề có mộ t chù nợ cử a doanh nghiệ p (bả n chấ t pháp
hoặ c nhiề u ngũòi đạ i diệ n theo pháp luậ t, lý củ a chủ thể này), nhirng lạ i có thế đạ i Điề u lệ công ty quy đị nh cụ thể số lư ợ ng, diệ n cho chính doanh nghiệ p đang tiế n chứ c đanh quả n lý và quyề n, nghĩa vụ củ a hành thủ tụ c phá sả n trong tố tụ ng hình sự ? ngư òi đạ i diệ n theo pháp luậ t củ a doanh 2 Pháp nhân đuợ c đạ i diệ n bở i mộ t cá
nghiệ p Như vậ y, trong pháp luậ t Việ t Nam, nhân đuợ c ủ y quyề n
pháp nhân thư ơ ng mạ i có thể có nhiề u Khoả n 1 Ð iiu 434 BLTTHS 2015 quy nguôi đạ i diệ n theo pháp luậ t Trong trư ờ ng đị nh: Trư ờ ng; hợ p ngư òi đạ i diệ n theo pháp
hợ p pháp nhân có nhiề u ngư ờ i đạ i diệ n theo luậ t củ a pháp nhân bị khỏ i tố , điề u tra, truy pháp luậ t, khoả n 3 Điề u 13 Luậ t Doanh tố , xét xử hoặ c không thể tham gia tố tụ ng nghiệ p quy đị nh: Doanh nghiệ p phả i bả o đư ợ c thì pháp nhân phả i cử ngư ờ i khác làm
đả m luôn có ít nhấ t mộ t ngư ờ i đạ i diệ n theo ngư òi đạ i diệ n theo pháp luậ t củ a mình pháp luậ t, ngư òi đó phả i cư trú ở Việ t Nam tham gia tố tụ ng Trư ờ ng họ p pháp nhân
và phả i ủ ý quyề n bằ ng văn bả n cho ngư ờ i thay đổ i ngư ờ i đạ i diệ n thì pháp nhân phả i khác thự c hiệ n quyề n và nghĩa vụ củ a ngư òi thông báo ngay cho cơ quan có thẩ m quyề n
đạ i diệ n theo pháp luậ t khi xuấ t cả nh khỏ i tiế n hành tố tụ ng Cầ n phả i hiể u đây là Việ t Nam BLTTHS 2015 đã dự liệ u trư ờ ng trư ờ ng họ p đạ i diệ n thông qua hợ p đồ ng
hộ p pháp nhân cố nhiề u ngư ờ i cùng là đạ i ủ y CỊ uyề n
diệ n theo pháp luậ t thì “c ơ q u a n cô th â n Uy quyề n là mộ t vấ n đề nộ i bộ củ a pháp
q u yề n tiế n h à n h t ố tụ n g c h i đ ị n h m ộ t ngư ờ i nhân, do điề u lệ củ a pháp nhân thư ơ ng mạ i
Trang 5' DIỄ N ĐÀN
này quy đị nh Do đó, có thẻ suy ra rằ ng, có thẳ m quyề n tiế n hành tố tụ ng chỉ đị nh ngư ờ i đạ i diệ n theo dạ ng ủ y quyề n có thể mộ t nguôi đạ i diệ n cho pháp nhân tham gia
là thành viên củ a pháp nhân này đư ợ c ủ y tố tụ ng
nhiệ m đạ i diệ n cho pháp nhân trong suố t Nhữ vậ y, có thể có các tình huố ng sau quá trình tố tụ ng Đó có thể là ngư òi đứ ng đây buộ c cơ quan tiế n hành tố tụ ng chỉ đị nh
đầ u chi nhánh đư ợ c ủ y quyề n bở i chủ tị ch mộ t ngư ờ i đạ i diệ n:
điề u hành, giám đố c nhân sự , giám đố c khu - T rư ờ n g h ợ p k h ô n g có n g ư ờ i đ ạ i d iệ n
vụ c củ a doanh nghiệ p, v ề cơ bả n, mọ i nhân th e o p h á p lu ậ t
viên củ a pháp nhân đề u có thể là đạ i diệ n Cầ n phả i thấ y rằ ng, việ c cơ quan tiế n theo ủ y quyề n trư ớ c pháp luậ t nế u có mộ t hành tố tụ ng chỉ đị nh mộ t đạ i diệ n củ a pháp
ủ y quyề n cho việ c này nhân tham gia tố tụ ng là trư ờ ng họ p hi hữ u Câu hỏ i đặ t ra là, liệ u nhữ ng nguòi không Đó là trư ờ ng hợ p đặ c biệ t (khi không có phả i là thành viên củ a pháp nhân có thề ngư òi đạ i diệ n theo pháp luậ t nào có thễ
đạ i diệ n cho chủ thể này trong TTHS? đạ i diệ n) và pháp nhân chư a (không) thể (cụ thẻ là Luậ t sư ) Pháp luậ t Việ t Nam chư a ciủ đị nh đư ợ c mộ t cá nhân nào theo diệ n
có quy đị nh về vấ n đề này, cũng không CÓ đạ i diệ n theo ủ y quyề n Ví dụ như trư ờ ng quy đị nh nào cấ m Luậ t sư đạ i diệ n cho pháp họ p ngư ờ i đạ i diệ n theo luậ t bị chế t hoặ c nhân tham gia tố tụ ng hình sự Nghĩa là về bỏ trố n
mặ t nguyên tắ c, Luậ t sư có thể đạ i diệ n cho Tuy nhiên, ngay cả trong nhữ ng trư ờ ng pháp nhân tham gia vào quá trình khỏ i tố , họ p này, có thể hiể u, việ c thiế u ngư ờ i đạ i điề u tra, truy tố , xét xử pháp nhân trong diệ n theo pháp luậ t chỉ là tạ m thòi Vì pháp
mộ t vụ án hình sự nhân có các cơ chế nộ i bộ để chỉ đị nh mộ t Tuy nhiên, cân phân biệ t việ c đạ i diệ n ngư ờ i thự c hiệ n vai trò đạ i diệ n cho pháp cho pháp nhân trong khuôn khổ truy cứ u nhân trong tố tụ ng Nói each khác, khó TNHS pháp nhân và bào chữ a, bả o vệ quyề n khăn chỉ có thể nả y sinh nế u vào thòi diễ m
và lợ i ích hợ p pháp củ a đư ơ ng sự Hình thúc cụ thể khi tiế n hành truy cứ u TNHS pháp
đạ i diệ n trong tiế n trình tố tụ ng chỉ có thể nhân không còn đạ i diệ n nào có thể thay
đư ợ c đả m trách bỏ i mộ t thành viên củ a mặ t pháp nhân Ngư ợ c lạ i, nế u nguôi đạ i pháp nhân, bở i vì, ngư ờ i này mói nắ m rõ diệ n theo pháp luậ t trố n tránh nghĩa vụ củ a các vấ n đề liên quan đế n vụ án, giúp cơ mình bằ ng cách từ chố i, như từ chố i tói làm quan có thẩ m quyề n tìm ra sự thậ t cua vụ việ c theo triệ u tậ p củ a Thẩ m phán hoặ c Tòa
án Luậ t sư chỉ là ngư òi đạ i diệ n cho pháp án thì không đư ợ c xem là trư ờ ng họ p không nhân vói tư cách là ngư ờ i bào chữ a, bả o vệ có cá nhân nào đủ tư cách đạ i diệ n cho pháp quyề n và lợ i ích củ a pháp nhân, chứ không nhân Và trong trư ờ ng họ p này, Tòa án thể nhân danh pháp nhân trong mọ i vấ n không thể chỉ đị nh ngư òi khác thay thế mà
đề , cũng như không thể trình bày trư ớ c Tòa tiế n hành các biệ n pháp cư ỡ ng chế cầ n thiế t
mọ i vấ n đề liên quan đế n vụ án buộ c ngư òi đạ i diệ n phả i tham gia tố tụ ng
3.Truờ nghọ pcơ quantỐ tụ ngdiỉ dị nh -T r ư ờ n g h ọ p p h á p n h â n có n h iề u n g ư ờ i
nguủ ỉ đạ i diệ n đ ạ i đ iệ n th e o p h á p lu ậ t: Như đã phân tích Khoả n 1 Điề u 434 BLTTHS 2015 quy ở mụ c 1.1 củ a bài viế t, trong trư ờ ng họ p
đị nh: Tạ i thồ i điể m khả i tố , điề u tra, truy này, cơ qụ an tiế n hành tố tụ ng sẽ chỉ đị nh
tố , xét xử mà pháp nhân không có ngư ơ i mộ t ngư ơ i đạ i diệ n cho pháp nhân tham gia
đạ i diệ n theo pháp luậ t hoặ c có nhiề u ngư ờ i tô tụ ng
cùng là đạ i diệ n theo pháp luậ t thì cơ quan (X e m tiế p tra n g 4 8 )
E l TÒA Á N n h â n d a n X - S ã 18 (kỳIItháng 9/2018)
Trang 6TỘ I PHẠ M VI PHẠ M QUY BỊNH VÏ■ ■' ■ ■
(T iế p th e o tra n g 2 5 )
củ a cầ u treo bị đứ t và bả o vệ cầ u phát hiệ n
kị p thòi nên yêu cầ u xe củ a A lùi lạ i, do đó,
hậ u quả đặ c biệ t nghiêm trọ ng đã không
xả y ra Thiệ t hạ i củ a việ c sử a chữ a dây văng
củ a cầ u hế t 65 triệ u đồ ng Chúng tồ i cho
rằ ng, truờ ng họ p này mớ i có căn cứ thự c tế
chứ ng minh khả năng hậ u qua đặ c biệ t
nghiêm trọ ng có thề xả y ra - khả năng chế t
3 nguòi hay thiệ t hạ i từ 1,5 tỷ đồ ng xả y
ra là hiệ n thự c A cầ n bị truy tố , xét xử theo
khoả n 4 Điề u 260 BLHS 2015
3 5 Để việ c áp dụ ng pháp luậ t thố ng
nhấ t và đả m bả o yêu cầ u phòng ngừ a tộ i
phạ m, vói quy đị nh hiệ n nay củ a Điề u 260
BLHS 2015, chúng tôi cho răng, về nguyên
tắ c, cơ quan có thẩ m quyề n có thể hư ớ ng
dẫ n áp dụ ng là m ứ c n g u y h iể m th ấ p hon, ít
h o n b ị c o i là tộ i p h ạ m , th ì m ú c n g u y h iể m
ca o hơ n, lớ n h ơ n t ấ t y ế u p h ả i b ị co i là tộ i
p h ạ m k h ỉ cù n g h à n h v i v i p h ạ m q u y đ ị n h
về th a m g ia g ia o th ô n g đ ư ờ n g b ộ Ví dụ ,
gây thuơ ng tích cho nhiề u nguờ i mà tổ ng
tỷ lệ tổ n thư ơ ng cơ thể củ a các nạ n nhân là
60% và còn gây thiệ t hạ i cho tài sả n củ a các nạ n nhân là 95 triệ u đồ ng, thì phả i coi
là mứ c độ nguy hiể m cao hon trư ờ ng họ p chỉ gây thư ơ ng tích mà tỷ lệ tổ n thư ơ ng cỡ thể tổ ng họ p là 61% hoặ c chỉ gây thiệ t hạ i
về tài sả n vố i múc 100 triệ u đồ ng Bỏ i thư ơ ng tích cho các nạ n nhân mà tổ ng tỷ lệ
tổ n thư ơ ng cơ thể 60% phả i đánh giá là nguy hiể m hơ n nhiề u so voi thiệ t hạ i 5 triệ u
đồ ng (số tài sả n thiệ t hạ i đủ 100 triệ u đồ ng), cho nên, thiệ t hạ i hỗ n họ p nêu trên phả i bị coi là tộ i phạ m mói họ p lý
Trên đây là mộ t số nộ i dung mà chúng tôi nghiên cứ u liên quan đế n tộ i vi phạ m
qụ y đị nh về tham gia giao thông đư ờ ng
bộ théo Điề u 260 BLHS 2015, xỉ n đư ợ c trao đổ i cùng bạ n đọ c.□
lầ i liệ u tham khả o
- B ộ lu ậ t H ình sự năm 1999;
- B ộ lu ậ t H ỉ nh sự năm 2 0 1 5 (sử a đ ổ i, b ổ su n g năm 2 0 1 7 );
- T h ô n g tư liê n tị c h s ố 2 8 /2 0 1 3 / T T L T -B Y T -B ÍÐ T B X H ng ày
2 7 /9 /2 0 1 3 q u y đ ị n h tỷ lệ tổ n thư ơ ng cơ th ể d o thư ơ ng tích ,
bệ n h , tậ t và bệ n h ng h ề n g h iệ p ;
- T h ô n g tư liê n tị c h s ố 0 9 /2 0 1 3 /T T L T -B C A -B Q P -B T P
V K S N D T C -T A N D T C n g à y 2 8 /8 /2 0 1 3 hư ớ ng d ẫ n á p d ụ n g
m ộ t s ố q u y đ ị n h tạ i chư ơ ng X IX củ a B LH S (1 9 9 9 ) về c á c tộ i xâm phạ m trậ t tự a n to à n g ia o th ô n g ;
- G iá o trìn h lũ ậ t h ỉ n h sự V iệ t N am ph ầ n c h u n g , N xb C A N D , năm 2 0 1 7
VÌ XẮ C ĐỊ NH N6IHR AỊ kl DIÊN CÜA
(T iế p th e o tra n g 4 4 )
N g o à i ra , có thề kể ra trư ờ ng họ p ngư òi
đạ i diệ n theo pháp luậ t củ a pháp nhăn bị
khỏ i tố , điề u tra, truy tố , xét xử thì cơ quan
tiế n hành tố tụ ng cũng có thể chỉ đị nh mộ t
ngư òi khác làm ngư ờ i đạ i diệ n cho pháp
nhân tham gia tố tụ ng
Để tránh bỏ lọ t tộ i phạ m, khoả n 2 Điề u 75
Bộ luậ t Hình sự năm 2015 quy đị nh: Việ c pháp
nhân thư ơ ng mạ i chị u trách nhiệ m hình sự
không loạ i trừ trách nhiệ m hình sự củ a cá
nhân Như vậ y, trong truờ ng họ p chứ ng minh
đuọ c việ c phạ m tộ i củ a pháp nhân có sự tham
gia củ a các cá nhân cụ thể thì các cá nhân này
cùng phả i chị u trách nhiệ m hình sự về tộ i
phạ m mà họ đa thụ c hiệ n Thông thư ờ ng,
nhũng cá nhân cụ thể này là nguòi đạ i diệ n theo pháp luậ t củ a pháp nhân
Khoẳ n 1 Điề u434BLTTHS 2015 quy đị nh truồ ng họ p càphápnhân vànguòi dạ i diệ n cùng
bị truy tố thì pháp nhân phả i cử nguòi khác lknngư ồ i đạ i diệ n theo pháp luậ t tham gia tố
tụ ng Vì khi mộ t nguôi bị truy cứ u TNHS cũng ngăn cả n việ c nguòi này bả o vệ quyề n lợ i củ a pháp nhân trên thụ c tế vói tư cách làngư òi đạ i diậ i (họ có thể bị tạ m giam, tạ m giữ hay áp
dụ ng các biệ n pháp khẩ n cấ p tạ m thòi khác ),
đặ c biệ t là vấ n đè xung độ t lọ i ích khi nguôi đạ i diệ n và pháp nhân cùng bị truy tố về cùng mộ t
vụ việ c Trong trư ờ ng họ p này, nế u pháp nhân không cử mộ t nguòi khấ c làm ngư ờ i dạ i diệ n tham gia tố tụ ng thì Tòa án phM chỉ đị nh mộ t ngư bi đạ i diệ n khác tham gia tố tụ ng □
■M Top chí •