Mike is in th e dining room.. 5 pencil case 14 teach erlibrary com puter room staffroom m usic room SCHOOL gym science lab sp orts field... 27 Mike’s birthdaysau sage h am b u rg er barb
Trang 1W O RPj MACiC
fun way, through pictures,
Trang 2Contents
Trang 31 our family
Jill is looking a t photographs of
h e r family
J ill I have one brother, two
p aren ts, four g ran d p aren ts,
th ree au n ts, two uncles, and
four cousins My b ro th er’s called
Mike We call our p a ren ts Mum
an d Dad
Mum h a s a sister called Jen n y an d a b ro th er
called Paul Uncle P au l is m a rried to S arah
T h eir baby, Lucy, is m y cousin
M um ’s m o th er an d fa th e r are my
g ran d m o th er an d g ran d fath er I call them G ran n y an d G randad
D ad h a s one sister, my A untie
H elen A untie H elen a n d Uncle Tim have th re e children, Ben, Tom, and Becky They are my cousins I call
cousin
A untie Jenny' Mum
I
b ro th er
A untie Helen UncleTim
cousin cousin cousin
Trang 4c T h a t’s Tom in his g reen sw eater a n d sh o rts an d
me in my w hite T -sh irt an d je an s T h ere’s Becky
in h e r red sw e a tsh irt an d leggings One of h e r boots is falling off
d I don’t know who took th is photo I can see my tra in e rs an d je an s, my siste r’s orange dress,
M um ’s pink sk irt an d red san d als, an d D ad’s brow n tro u sers an d shoes I th in k it’s a photo of
me, Jill, M um, an d Dad
a T hat’s Ben in his
black ja ck e t an d Uncle Tim
w ith his red b eard and blue coat I’m
cleaning Becky’s glasses w ith my scarf
b Here’s G ranny a n d G ran d ad w ith baby Lucy
G ranny m ade Lucy’s yellow h a t an d cardigan b ut
they’re too big Lucy likes G ran d ad ’s m oustache
Trang 5e a r 10 chinshoulder
elbow
han d fin g er
th u m bstom ach
knee p la ster
Trang 6the body 4
Jill h u rt h e r ankle a t th e dancing class Now sh e’s
w aiting to see th e doctor T here a re o th er p atien ts
w aiting too T here is a m an w ith a bad cold an d a
w oman w ith a headache One of th e w om an’s sons
h as a black eye an d a bruise on his knee The oth er
son h a s toothache an d a big p la ste r on h is leg The
doctor is giving a baby a n injection
Now Jill an d h e r m o ther see th e doctor
D o c to r Hello, Jill W hat’s th e m atter?
J ill I’ve h u r t my ankle.
D o c to r Yes you’ve got some cuts a n d bruises,
Jill, b u t your an kle isn ’t broken I’ll p u t a bandage
on it for you
J ill T h an k you, doctor.
b ru ise black eye
Trang 75 the house
This is J ill an d M ike’s house They live h ere w ith
M um a n d D ad, M uddy th e dog, a n d two cats, Tabby
a n d Leo It’s a big house T h ere’s a w all ro und th e
g arden a n d a w hite gate
J ill is in th e living room T h ere’s a m irro r over th e
fireplace an d flow ers in a vase J ill is sittin g in an
arm ch air The lam p is on a n d she is reading M uddy
is on th e ru g by th e fire He likes sittin g on th e sofa
b u t he m akes th e cushions dirty
Mike is in th e dining room H e’s sittin g on a ch air a t
th e table The door is open Tabby is in th e h a ll an d
Leo is on th e stairs
W h at’s th a t noise? Is it M um in th e garage? No, it’s
D ad singing in th e bath! The window is open b u t
D ad isn’t cold because th e w a te r is hot The b ath ,
th e w ashbasin, a n d th e toilet a re blue The cu rtain s,
th e carpet, th e towels, th e
toothpaste, a n d th e to othbrushes
a re blue too E verything in th e
bathroom is blue except Dad!
tab le ch air arm c h air
fireplace
sta irs
window
<9 garageH
m irror vase carp et cushion c u rta in
Trang 8the house
aerialchim ney
Trang 97 in th e k itch en
M ike a n d J ill are helping in th e kitchen J ill is
p u ttin g th e plates an d th e glasses in th e
dishw asher She’s pu tting th e knives, forks, an d
spoons in th e dishw asher too The saucepans and
th e frying p an are by th e sink
D ad is filling th e k ettle w ith w ater from th e tap
H e’s m aking some tea M um likes h er te a in a cup
an d saucer b u t D ad likes his te a in a mug M um ’s
getting a ju g from th e fridge The fridge an d th e
freezer are by th e w ashing m achine
M ike is p u ttin g th e s a lt an d pepper in th e cupboard
Oh, th e re ’s a bowl for th e dishw asher! J ill an d Mike
m ade a cake today an d it’s in th e oven now Mike looks a t th e clock I t’s nearly teatim e!
16 0 0teaiim e
Trang 119 J ill’s room
W ere going now W here
a re your shoes a n d socks?
Jill isn’t w euring socks W here are h er socks?
T here’s a purple sock betw een th e clock and th e
lam p an d th e re ’s a yellow sock round th e plant
T here’s an o th er purple sock in th e draw er
T here’s a com puter on J ill’s desk Tabby is sitting in
front of th e com puter
behind
This is J ill’s room Jill is p u tting a poster on th e wall
above h e r bed and Leo is sitting on th e bed next to
J ill’s teddy bear J ill’s slippers are by th e bed, h e r
pyjam as are u n d e r th e bed, an d h er dressing gown
is behind th e door
Jill’s school photo is a t th e top of h e r noticeboard
T here’s a postcard from J ill’s friend in London
below th e photo J ill’s key is in th e m iddle of th e
noticeboard
a t th e bottom
Trang 1311 J ill’s w e e k
12.00 I t’s twelve o’clock It’s m idday 24.00 It’s tw elve o’clock It’s m idnight
On w eekdays J ill gets up a t h a lf p a s t seven She
h as a shower, gets dressed, a n d bru shes h e r h air
Jill h a s b reak fast a t eight o’clock an d leaves home
a t h a lf p a st eight She goes to school by car
School s ta rts a t nine o’clock B reak is from tw enty
p a s t ten u n til tw enty to eleven Jill goes outside a t
break On T hu rsday m ornings Jill goes swimming
She h as lunch a t school a t m idday On Tuesdays
Jill goes to chess club in h er lunch break
On M onday afternoons J ill h as o singing lesson
an d on W ednesdays she plays netball On F riday
afternoons she does gym nastics J ill likes F ridays best School finishes a t h a lf p a s t th ree Jill an d Mike catch th e bus home
O n F rid ay evenings Jill goes skating J ill’s family hove d in n er a t about seven o’clock On w eekdays Jill goes to bed a t h a lf p a s t eight On S atu rd ay s she has
a ballet lesson in th e m orning a n d w atches videos
w ith h e r friends in th e evening Jill goes to bed la te
on S atu rd ay nights b u t on S unday nigh ts she does
h e r hom ework an d goes to bed early
Trang 14o'clock J ill’s w eek 12
07.30 I t’s h a lf p a s t seven She h a s a shower
She gets dressed She b ru sh es h e r hair She h as b reakfast She leaves home
a t 10.40 on T h ursdays
She goes to school by car She goes outside a t break She goes swimming She h as lunch
| a t 10.00 on S atu rd ay s
She does gym nastics She catches a bus home She goes skating She h as a ballet lesson
She w atches videos She h as dinner She does h er homework She goes to bed
Trang 15a busy Sunday
She is cutting th e hedge
They a re m ending th e fence
She is w ashing h e r dog
She is cooking H e is ironing
H e is sweeping th e path
He is ham m ering
She is pulling Muddy He is barking He is digging
She is w ashing up
He is tidying his room
He is pushing a w heelbarrow
Trang 16J ill a n d M ike a re a t th e ir cousins’ house G ran d m a
a n d G ran d p a a re th e re too an d everybody is
In th e garden U ncle Tim is sweeping th e path
A untie H elen is cutting th e hedge an d M ike is
p ushing a w heelbarrow G ran d p a a n d D ad are
m ending th e fence D ad is h am m ering loudly!
Becky is w ashing h e r dog, Snowy Jill is pulling
M uddy into th e w ater M uddy is b ark in g H e doesn’t like b ath s
In th e nex t g ard en M r W alker is digging a n d M rs
W alker is cleaning h e r car K ate W alker is feeding
th e birds The b ird s a re looking a t K ate - a n d K ate’s cat is looking a t th e birds
Someone is knocking a t th e door It’s Tom s friend, Joe ‘Come in!’ says Mum ‘T here’s lots of work to do!’
He is knocking a t th e door
She is cleaning h e r car She is feeding th e birds The cat is looking a t th e birds
Trang 17in the playground
They a re carrying some books
He is picking up a book
She is lying down
She is smiling H e is laughing
She is crying He is shouting H e is skipping He is stan din g He is w alking He is ru n n in g
Trang 18in the playground 16
She is h ittin g a ball
She is thx uwing u ball
He is kicking a ball
She is catching a ball
She is chasing them He is falling over
They a re fightingShe is swinging on a rope,
She is falling
He is climbing
H e is clappingShe is hiding He is jum ping
She is sitting
Trang 1917 the numbers game
2 They p u t th e ir counters
on START
3 J ill throw s th e dice
4 She moves to squ are
71
seventy-ore
6SIX
Trang 20tim es divided by m inus +plus
9 Now it’s J ill’s tu rn She
13 M ike finishes th e
gam e in te n m inutes
He moves to sq u are one
h undred M ike wins
C an you finish in ten
m inutes?
Trang 21protractor calculator trian g le
This is M ike’s classroom H e is te n years old a n d he
is in Y ear 6 J ill is n in e years old a n d she is in
Y ear 5 T here’s a p la n of th e school on th e wall It’s a
big school It h a s lots of classroom s, a h all, a library,
a com puter room, a m usic room, a gym, a science
lab, a n d a sports field
Mike is having a m a th s lesson H is te ach e r is
w riting on th e blackboard a n d M ike is w riting in his
exercise book M ike doesn’t like m aths
M ike is hungry H is lunch box is on th e shelf in th e
classroom H e looks a t th e ceiling, th e n h e looks a t
th e floor He is think ing about his lunch
‘W h at’s th e answ er, Mike?’ says his teacher Oh
dear, M ike doesn’t like m aths!
m ap lunch box
ru b b er ru le r com passes
rectangle sq u are circle
Trang 225 pencil case 14 teach er
library com puter room
staffroom m usic room
SCHOOL
gym science lab
sp orts field
Trang 2321 in town
m a rk e t bu tcher h aird re sser chem ist f la t new sagent
trvVw VW ''
Jill an d M ike a re looking for th e ir **
m other They know she’s in town,
b u t w here is she?
They look in th e m ark et S he’s not
J\
there
They cross th e road an d look in road
th e shops They look in th e
b u tch er’s, th e h a ird re sse r’s, and
th e chem ist’s They don’t see
Mum A w om an is standing a t th e bus stop It isn ’t
Mum
M rs Je n k in s lives in a fla t above th e chem ist’s She
sees M ike an d Jill
‘Hello! W h at are you doing?’
‘We’re looking for M um ’
‘Oh yes, I saw h e r talk in g to a m an w ith a
p u shch air.’
They go round th e corner They see Jo h n talk in g to
a police officer an d E m m a coming out of th e
new sagent’s w ith h e r m other They go p a s t th e
b ak er’s to th e post office T here’s a w om an w ith a
p ram by th e postbox She’s talk ing to a m an w ith a
pushchair I t’s U ncle Paul
‘Hello!’ says U ncle P aul ‘Are you looking for your
m other? She w ent to th e b an k ’
They go to th e crossing by th e su p erm ark et The
traffic lights change to red, th e cars stop, an d th ey
go across th e road to th e bank Is th a t M um in th e
telephone box on th e corner? No, it’s a man!
T hen Jill says ‘Look! T h ere’s M uddy sitting on th e
pavem ent by th e lam p-post A nd th e re ’s M um
Trang 2523 in the market
Jill, Mike, a n d M um are in th e m ark et M um is
buying vegetables from M r P erk in s a n d M ike is
buying fru it from M rs P erkins Jill is reading M um ’s
shopping list
Mr P e r k in s Hello C an I help you?
M um H ave you got th e list, Jill?
J ill Yes We need potatoes.
M um Oh yes, th re e pounds of potatoes, please.
J ill And tom atoes.
M um And a pound of tom atoes.
J ill A nd a lettuce.
M um And a lettuce a big one please.
J ill A nd a cucumber.
M um How m uch a re th e cucum bers?
Mr P e r k in s They’re eighty pence each.
M um I’ll have two, please.
sixty pence, please
M um There’s five pounds T h an k you.
M r P e r k in s A nd th e re ’s forty pence change.
4 aubergine 7 receipt 10 ru n n e r bean
5 shopping list 8 cauliflow er 11 rad ish
Trang 26M rs P e r k in s Yes H ere you are!
M ike T h an k you And four oranges, please.
M rs P e r k in s A nything else?
M ike No, th a n k you Oh, look a t those cherries!
M rs P e r k in s Do you like cherries?
M ike Yes M um, can we have some cherries?
M um How m uch a re they?
M rs P e r k in s They’re five pounds a pound
M um Oh!
M ike Please.
M um Oh, all right One pouna of cherries.
M rs P e r k in s T h a t’s eigh t pounds sixty pence,
please
M ike Oh dear, I’ve only got eig h t pounds Mum,
can I have sixty pence?
M um H ere you are!
20 pineapple 23 rasp b erry 26 kiwi fru it 29 p ear 32 peach 35 grape
21 orange 24 n u t 27 coconut 30 apple 33 cherry
Trang 2725 at a restaurant
M ike a n d Jill are having lunch w ith Dad, Ben, Tom, and Becky Everyone is hungry
D a d I’ll have steak, chips, and peas, pancakes, and
a cup of coffee W hat about you, Ben?
B en I don’t like m e a t I’ll have vegetable curry
and rice, th e n cheese an d biscuits
D a d Do you w an t a cup of coffee?
B e n No, I’d like a cup of te a w ith sugar, please
M ike I’ll have a h am burger, beans, a n d chips.
D a d W ould you like anything else?
M ike Yes, a y o ghurt an d a fru it juice apple juice,
please
B e c k y I’d like a salad w ith brown b read and
m arg arine, a n d a glass of milk
D a d W h at about some ice cream?
B e c k y No, th a n k s I’ll have apple pie.
J ill Oh yes, I like apple pie! C an I hav e apple pie?
D a d J u s t apple pie?
J ill No, I’d like fish a n d chips, too, an d some w hite
b read a n d b u tter
D a d OK W hat would you like to drink?
J ill I’ll have m ineral w ater.
D a d W hat would you like, Tom?
B e c k y Tom likes very funny food.
D a d You can have anything you like.
Tom Well, I’d really like cereal, tom ato soup, to a st
a n d honey, an d some peanuts!
D a d Good! Now everyone’s happy L et’s h ave lunch!
Trang 2927 Mike’s birthday
sau sage h am b u rg er barbecue ketchup hot dog pizza
sandw ich
It’s M ike’s birthday He is te n today and h e ’s having
a p a rty in th e garden T here are stream ers,
balloons, a n d lights in th e trees
M ike h a s got some birth d ay cards a n d lots of
presents H e’s got a stereo from Mum an d Dad, a
jigsaw from Jill, a video gam e, a board gam e, a
model kit, a n d a kite Oh no, th e k ite is in a tree
Two girls a re dancing to M ike’s new cassette Some
of th e o thers are playing football J ill’s friends are
having a w ater fight H ere comes M um w ith th e
b irth d ay cake How m any candles? Yes, th e re are
ten Everybody sings
cassettemodel k it
orange juice lem onade b irth d ay cake candle b irth d ay card
T here’s lots to eat D ad is cooking sau sages and
ham b urgers on th e barbecue D ad likes lots of
ketchup on his hot dogs M ike’s favourite food is
pizza T h a t’s on th e tab le with th e sandw iches,
orange juice, lem onade, a n d o th er drinks Becky is
eating crisps Tom is drinking lem onade a n d feeding
some crisps to M ike’s rabbit J ill is picking u p a n
apple in h e r m outh from a bowl of w ater It’s a good
game
stereo jigsaw puzzle video gam e
‘H appy birth day to you
H appy b irth d ay to you
H appy birthday, d ear Mike
H appy b irth d ay to you!’
Trang 30Mike’s birthday 28
Trang 31Mike an d Jill do not throw m any th in g s away There
isn’t m uch ru b bish in th e ir d ustbins or in th e litte r
bins a t school
Jill is collecting glass to be recycled She’s tak in g the
lids off th e ja r s an d th e caps off th e bottles C lear
glass goes in th e w hite bin, green goes in th e green
bin, an d brow n goes in th e brow n bin
Mike an d W illiam ure collecting cans Mike is
holding a big m agnet There is a recycling bin for tin
and an o th er bin for alum inium Silver p ap er is
m ade of tin or alum inium too
E m m a is p u ttin g th in g s in th e plastic recycling bin
She’s saving some of th e pots an d tubs She w ashes
th em an d uses th em ag ain for plants
Old envelopes, paper, an d new spapers are recycled
Jo h n is not p u ttin g th e m agazines in th e bin He is
collecting th em for his dentist
M ike’s teach er is p u ttin g toys an d clothes into
cardboard boxes She gives th em to th e hospital She
uses very old clothes a s rags for painting
A little girl is giving Jill a n old bottle
J ill No, you can ta k e th is bottle back to th e shop
They w ash it an d use it again T h a t’s th e b est kind
of recycling
Trang 3331 machines in the home
M ike’s class is learn in g about m achines For
hom ework Mike is asking two fam ilies about the
m achines they have in th e ir homes
F irs t he ask s M um’s friends, Sue an d Tony
Then he ask s h is a u n t an d uncle, H elen an d Tim
Trang 34H ave you got a
video recorder?
H ave you got a video recorder? No, we hav en ’t,
16 aerial 18 wire 21 microphone
17 CD/compact 19 plug 22 lig h t bulb
disc
20 video 23 switch
Fam ily 1: S u e a n d T on y
Sue and Tony have got th re e telephones an d two
televisions They’ve got a cam corder an d a video
recorder They’ve got two CD players, one in th e ir
house and one in th e ir car They’ve got one cam era,
one cassette recorder, an d one radio They haven ’t
got a sewing m achine, a personal stereo or a
computer They’ve got a vacuum cleaner a n d a
washing m achine b u t they haven ’t got a dishw asher
They haven’t got a garden an d th ey h av en ’t got a
lawnmower
24 b a tte ry 27 floppy disk 30 screen
25 cassette 28 keyboard 31 p rin te r
26 headphones 29 disk drive
F a m ily 2: H e le n a n d Tim
Tim an d H elen have got one telephone a n d one television They hav en ’t got a CD player b u t th e y ’ve got two radios, a cassette recorder, an d a personal stereo There are th re e cam eras in th e house H elen
a n d Tim have got one an d th e ir children have got two They’ve got a com puter an d a sewing m achine
They h av en ’t got a cam corder or a video recorder
They’ve got a law nm ow er, two vacuum cleaners, and
a w ashing m achine b u t they hav en ’t got a dishw asher
Trang 3533 entertainment
I t’s S atu rd ay afternoon Jill, Mike, an d M um are
looking a t th e e n te rta in m e n ts guide in th e
new spaper
J ill T here’s a film a t th e cinem a called “V am pires
R etu rn ’ C an we see th a t?
M um No, it’s a horro r film.
M ike W h at about ‘G un C ity’? I t’s a w estern.
J ill No, I don’t like film s about cowboys.
M um T here’s ‘C artoon Tim e’ T h a t looks good
M ike T h a t’s S atu rd ay m orning only.
J ill Oh, yes Well, th e re’s a play a t th e Sw an
T h eatre called ‘M urder!’
M um O r th e re ’s a m usical called ‘H appy D ays’
M ike W h at about a concert? T here’s th e M iddleton
O rch estra - th a t’s classical music O r th e re ’s
Joh n n y an d th e A stronauts
J ill They’re a good band T h a t’s Jo h n n y in th e
picture He plays electric guitar
cinem a vam pire cowboy
The audience loved it ‘
gun th e a tre actor
Trang 36J ill Oh, look! T here’s a circus Look a t th e clown!
M um We’re going to th e circus on W ednesday.
M ike W h at’s on television?
J ill T h ere’s a new gam e show called ‘F am ilies F irs t’
I t’s great!
M um Oh no, I h ate gam e shows!
M ike T here’s a wildlife program m e about A u stralia
I’d like to see th a t
J ill A nd th e re ’s a good comedy show.
M um T here’s a detective story afte r th e news.
M ike OK, let’s w atch television Jill can w atch th e
gam e show an d th e comedy, I’ll w atch ‘Wildlife Special’, an d we’ll all w atch ‘D etective X’
D a d C an I have the new spaper now? I w an t to do
the crossword
M um Yes, I’m going to read my book.
J ill W hat’s it called?
M um I t’s called ‘The G am e Show M urders’!
circus acrobat clown
juggler audience detective
IW H 4 T 5 O N T E L E V I S I O N ?
Today's bestr program m es g u ide
BBC1 1 8 3 0
Families F ir s t * *
A great new game
show-fvr all th e fam ily.
CHANNEL 4 2 0 OO
W ildlife S p e c ia l A A *
A special programme
about the wonderfulanimals
and birds of Australia
6 What tim e ? Save i t to b e
-7 It's a fo o d 3 You can p o t th in g s
9 lou wear th is round 4 N o t sh e
your n e ck 5 You can p u t a le tte r
NEWS TODAY
new s crossword book
Trang 37I like sewing and
k n itting too I’m
m aking a dress for Jill
an d a sw eater for Mike
I like pain tin g an d I
like listening to music
I often listen to
classical m usic w hen
I’m sewing or painting
I love gardening a n d I’m very pleased
w ith my roses th is year
I like acting I go to
d ra m a club on
F ridays a n d I act in lots of plays I like singing an d dancing too O ur la s t play was
a m usical I t w as fun!
I like fishing in th e river on Sunday
m ornings and I like rowing too
Trang 38hobbies 36
I like reading I read
about two books a
week I like playing th e
g u itar I play every day
and I have a lesson on
M ondays
I like skateboarding
w ith my friends in th e
p ark an d I like
collecting stam ps I’ve
got about two hundred
stam ps in my album
Sometimes I like
playing cards w ith Dad
and Jill
L ast sum m er I w ent on a sailing holiday I t was
great! I really like sailing
I like m aking models
I’m m aking a model
a irp o rt o u t of old cardboard boxes! I like draw ing too This is a picture of M uddy
I like playing on the com puter an d w riting
le tte rs to my friends
I’ve got one friend in London, one friend in Spain, an d one friend
playing th e collecting p ictu re pluying on th e w riting le tte rs
gu itar stam ps com puter
helm et
bicycle/bike
roller skating cyclingplaying cards sailing roller skates
Trang 39Jill and Mike ure a t th e sports centre They are
looking a t people doing different sports
Jill an d Mike play football, cricket, netball,
rounders, volleyball, tenn is, an d hockey a t school
Mike is in th e school football team They do athletics
an d gym nastics a t school too Jill likes gym nastics
They go swimming every week an d Mike is good a t
diving Jill can swim b u t she can’t dive
Mike goes to a judo club after school an d Jill
som etim es plays table te n n is a t th e ir cousins’ house
T heir cousin, Becky, goes riding She loves horses
T heir cousin, Ben, does k a rate He plays rugby too
Some of Jill an d M ike’s friends go skiing
M um plays badm inton a n d D ad som etim es plays
squash D ad likes w atching b asketball on television
Sometimes all th e fam ily go to w atch m otor racing
I t’s very noisy
Jill an d M ike w atch boxing a n d w restling on television Som etim es th ey w atch baseball too.Jill’s teacher, M r Benn, goes hang-gliding a t
w eekends M ike’s teach er goes canoeing
W h at a lot of different sports! Jill a n d M ike would like to try them all
rounders n etball
Trang 40te n n is sq u ash badm inton
swimming diving rugby
motor racing skiing riding hang-gliding
football
ath leticsvolleyball cricket
basketball
canoeing baseball football team