1. Trang chủ
  2. » Thể loại khác

Những câu truyện cổ điển về tình yêu bằng tiếng anh (phần 1)

52 7 0

Đang tải... (xem toàn văn)

Tài liệu hạn chế xem trước, để xem đầy đủ mời bạn chọn Tải xuống

THÔNG TIN TÀI LIỆU

Thông tin cơ bản

Tiêu đề Những Câu Truyện Cổ Điển Về Tình Yêu Bằng Tiếng Anh (Phần 1)
Định dạng
Số trang 52
Dung lượng 295,93 KB
File đính kèm Classic Love stories.rar (284 KB)

Các công cụ chuyển đổi và chỉnh sửa cho tài liệu này

Nội dung

CONTENTS The story of Romeo and Juliet begins in the town of Verona, Italy where there lived two powerful families Families who were sworn enemies Families who would not think twice before drawing th.

Trang 1

S

Trang 2

The story of Romeo and Juliet begins in the town of Verona, Italy.where there lived two powerful families Families who were swornenemies! Families who would not think twice before drawing theirsword These were the Montagues and the Capulets.

A Soldier: Stop! Prince Escalus is coming!

Prince Escalus: Enough! You threaten the peace of my town and

disrupt civilian lives? I hear another brawl from the Montagues or the Capulets, the culprit shall be put in prison for life! off you go now!

Alberto: Your Majesty! You look troubled.

Prince Escalus: Alberto! I worry about the hatred between these

families! I wonder what their youngest generation make of this rivalry Don't the Montagues have a son Alberto.

Alberto: Yes! Romeo, Your Majesty!

Prince Escalus: And the Capulets?

Alberto: They have a daughter Her name's Juliet.

Prince Escalus: Ah! Romeo and Juliet.

……

Romeo and Juliet

Trang 3

Benvolio: Romeo? Romeo! There you are! I've been looking for you

since morning

Romeo: Is it still morning!

Benvolio: Well of course it is That's usually how long mornings

are!

Romeo: Then I guess sad hours seem long.

Benvolio: Sad? What makes you sad? Are these love poems you've

been writing? You are in love! With who? I am sure she has a name!

Romeo: Rosaline! But she doesn't love me She has vowed to marry

another And it's not her fault You cannot force someone to fall in love with you Benvolio!

Benvolio: If Rosaline doesn't understand your love then she is at a

loss, my brother! You have to forget her!

Romeo: How, Benvolio? Tell me how does one forget to think! Benvolio: Huh! Where's the friar?

Romeo: In the praying room

………

Romeo and Juliet

Trang 4

The friar: Lord! I pray for the peace of Verona The Montague's

Capulet's rivalry has swallowed this entire town Help them to see beyond their hatred.

The friar: Good morning, lads! Beautiful morning! isn't it?

Romeo: Not for this lover.

The friar: Come on The day is young just like you both Go on!

Time heals all wounds only if you let it Learn to move with time.

………

“Wealth, repute, stature, family history and standing… us Capulets have it all! and I vow to protect it always” thought the Capulets head He told Peter: Here is the list of all the invites for the ball today Hand it over to someone I want special invitations to go to each one of them Count Paris is coming, too I wish to get him to marry Juliet Our family name will elevate even more!

……….

Benvolio: Hello, boys! A beautiful day, isn't it? Still thinking about

Rosaline, aren't you? My Romeo! Love is the most beautiful emotion upon earth! If it makes you so sad, then ask yourself “Is it love then?”

Romeo and Juliet

Trang 5

“Sir! Sir! Oh, I have found myself in a fix! Can you read this, sir?”

said a man on the road

Romeo: Give it to me I will help you out.

Livia, Lucio, Tybalt, Rosaline… What list is this?

The guest list for the ball the Capulet’s! If you are not one of theMontague’s, you are invited as well!

Romeo: We must go to this ball!

Benvolio: Easy for you to say! You are not a Montague! I am not

stepping in that house.

Mercutio: But we must go for Romeo So he relishes the fact that we

crashed the Capulet’s party! We will wear masks anyway.

Benvolio: Alright! I'm in! And you are not allowed to say no!

Romeo: Fine But we return soon and we don't fight anyone there Mercutio: Wonderful!

The Capulets head: Noblemen and women of Verona, welcome to

our humble ball Let the dancing begin.

Mercutio: The Capulets can throw a party!

Benvolio: Romeo, go find yourself a dance partner You need it! We

will help ourselves with some wine Come Mercutio!

Romeo and Juliet

Trang 6

Romeo: Wait! I don't want

to-The Capulets head: Count Paris, I'd like you to meet my daughter,

Juliet!

Count Paris: Aren't you the most beautiful lady in Verona! May I

have the pleasure of a dance? I leave Verona soon, but I do plan to get married before that What about you?

Juliet: I plan to find true love first.

Count Paris: True love? Does that even exist!

Juliet: Only for those who believe!

Juliet: Wouldn't you be dead if that were true!

Romeo: No mortal can endure such beauty and stay alive May I

have the pleasure?

Juliet: You may.

Juliet: Who are you again?

Romeo and Juliet

Trang 7

Romeo: I'm a yearning pilgrim and you are my holy shrine Kissing

you will purge me of my sins.

Juliet: That's big talk!

Romeo: I mean it!

Juliet: And now you've given me all your sins!

Romeo: I apologize! I will take my sins back!

Juliet: You kissed by the books!

The Nurse: Your mother is looking for you Juliet! Lady Capulet is

looking for you!

Romeo: Juliet! Beautiful name! But why is Lady Capulet calling

her?

The Nurse: Because she is her mother.

Romeo: I am in love! I'm in love with a Capulet?

The Capulets head: Romeo? How dare a Monster you set foot in our

property

Benvolio: You removed your mask! And now we're in trouble!!

Come! Let's leave!

Romeo: But!

Romeo and Juliet

Trang 8

Benvolio: Wouldn't hear another word!

Juliet: Nurse! Find out who that man is, the one I was dancing with.

If he is already married to someone I might as well die Why is my heart yearning to run to him? Is this what they call True Love?

The Nurse: Madam, Tybalt told me who that uncultured boy was.

His name is Romeo and he is a Montague!

Juliet: No! My only love sprung from my only hate! It's too late now!

I can't feel my heartbeat How will I? My heart just left this house.

…………

Benvolio: Why were you dancing with the Capulet girl? You'd have

got us killed today!

Romeo: I'm a dead man, already! I now know what true love is! Benvolio: Where do you think you're going?

Romeo: To speak with my destiny!

Benvolio: Are you mad? Do you know what you're doing!

Trang 9

Juliet: Oh Romeo! My heart aches! You're a Montague? What's in a

name? That which we call a rose by any other name would smell as sweet But what if you think differently? You don't know I'm a Capulet But I don't care anymore, oh Romeo! Just once, accept my love and I will stop being a Capulet I will be anything you want! Why did you leave? We kissed and yearned for more!

Romeo: I did leave! But I couldn't help coming back.

Juliet: What are you doing here? How did you get here? They will

kill you!

Romeo: After listening to my life confessing her love to me, does it

matter if I live or die?

Juliet: Don't you want to live? Please leave! They will see you! Romeo: I have night's cloak to hide me from their sight And let them

find me here for my life is better ended by their hate than live very moment wanting your love!

Juliet: You love me?

Romeo: Juliet! I swear by the moon!

Juliet: The moon changes! Don't swear by it!

Romeo: What do you want me to swear by?

Romeo and Juliet

Trang 10

Juliet: Your true, beautiful self! Say you love me Romeo, and I will

believe I will choose to believe every word you say! Knowing well that our families are sworn enemies For I have never felt the calm I feel when I saw you This is it, Romeo, this is where my dreams celebrate me being alive I believe you!

Romeo: Juliet! I love you beyond the meaning of love itself!

…… Suddenly, there was a knock on the door…….

The Nurse: Madam?

Juliet: You have to go!

Romeo: I won't leave without that what I came for Your vow of

love!

Juliet: I already gave it to you!

Romeo: Stay but a little, Juliet, for I am afraid! It is night and this is

all a dream! I don't want to lose your love, I can't!

Juliet: If your love for me is honorable, propose marriage, and I will

forever be yours Propose when and where you will perform the rite, and then and there I shall be.

Romeo: By the hour of Nine tomorrow! At Friar Lawrence's cell! Juliet: There I will be! Now go! Hurry!

Romeo and Juliet

Trang 11

Romeo: Good night my love!

Juliet: Good night my Romeo!

………

Came back to his home Romeo told his father.

Romeo’s father: What? Do you want to get married? Today? To the

only child of Lord Capulet?

Romeo: Right!

Romeo’s father: Is this a game to you? You know the risk you're

taking? What is love without its perils?

Romeo: I don't expect you or anyone else to understand All I know

is that if you don't get us married, I will find another way to make her mine Either way, we will be together.

Romeo’s father: Mad lover!

That afternoon, the love of Romeo and Juliet was secretlycelebrated They were now husband and wife But that sameheavenly afternoon, destiny was about to change its course

Benvolio: Mercutio! Look at this! Tybalt has sent a scroll for

Romeo! He challenges Romeo to a duel

Romeo and Juliet

Trang 12

Mercutio: But Romeo is a lover, not a fighter Do you know they call

Tybalt the prince of cats? One strike is enough to kill.

Benvolio: So now what?

Mercutio: When Tybalt comes, he will find me, Not Romeo!

…………

Tybalt arrived! He called loudly!

Tybalt: Romeo! Come out! You didn't think you'd sink into our house

and the Capulets wouldn’t know?

Mercutio: Of course not! The only thing that the Capulets pass by is

their nephew and maybe their dignity!

Tybalt: Mercutio! I am not here for you Don't test me!

Mercutio: Why? Afraid you would fail? Come on! Let's go Man to

man.

Tybalt: You went too far!

Romeo: Stop fighting! Remember what the Prince said You both

will be imprisoned for life Stop! Please! Mercutio! Stop!

But Tybalt reached under Romeo's arm and thrust his sword into brave Mercutio!

Romeo: No!

Romeo and Juliet

Trang 13

Tybalt: This isn't over I will come for you, Romeo!

Romeo: No! Mercutio! No!

Mercutio: Listen to me! Be different than them Don't let hate take

over! Good-bye… my friend!

Romeo: No! No!

Romeo: Benvolio! Stay with him!

Benvolio: Don't do anything stupid Romeo Stop, Romeo!

Romeo: Tybalt! Stop!

Suddenly Romeo hit Tybalt with his sword! Tybalt fell off his horse!

Benvolio: What have you done! They will put you in prison!

Romeo: Oh! What have I done!

In Romeo’s house:

Romeo’s father: Silence! Tell me what happened! Be precise!

Benvolio: Tybalt came looking for Romeo Blood in his eyes, there,

he got into a fight with Mercutio When Romeo came, he tried to stop them But Tybalt drew his sword and killed Mercutio Mercutio was Romeo's best friend, he couldn't take it and go after Tybalt The two fought and Tybalt was killed!

Romeo and Juliet

Trang 14

The Montagues head: Tybalt killed Mercutio and Romeo killed

Tybalt Hmm! I hereby declare that Romeo is banished from Verona Not another word! Romeo must leave immediately and if he is seen

in Verona that will be the end of him.

Romeo’s father: Romeo, Think straight! Tomorrow morning leave

for Mantua, I will arrange your stay You will get everything you need, I will send you letters about Julia and Verona Things will be fine, my boy!

Romeo met your wife before he left.

Juliet: It's not morning yet, my husband! It's night Go to sleep

again!

Romeo: No my love! It is morning and I must either leave and live,

or stay and die And you know what? I won't leave! Even if death comes to take me away I will stay My Juliet wishes so,

Juliet: No, Oh, No! It's morning! You have to leave!

Romeo: But I don't want to!

The Nurse: Madam! Your mother comes!

Juliet: We will meet again soon, right!

Romeo and Juliet

Trang 15

Romeo: I don't doubt it I will have to see you or else my breath will

run out! Farewell, my love!

Juliet: Why does it feel like I am losing you?

Romeo: It's only your love that makes you think so Promise me that

you will not let sadness get you I will think of you every day in Mantua

Juliet: Send me a message every day

Romeo: I will send you a message every second I can Now when we

meet, we will never be apart again!

-The Capulets head: Paris, I have good news I have decided to get

you and Juliet married this Thursday

Paris: I love Juliet I have waited for so long But does she want to

marry me?

The Capulets head: I don't have to ask her for her consent And this

is the best way to take her out of Tybalt's death! If that's the case,then I wish Thursday were tomorrow!

And the Capulets head told this decision to Juliet!

Juliet: No! I don't want to marry him!

Romeo and Juliet

Trang 16

The Capulets head: At every dinner, every gathering, every day,

every night, I have only thought to get a good match for you And now when I find a count, this is how you repay me? I have had enough You listen to me, daughter You marry him on Thursday, and if you dare to reject the count then I will disown you You will be dead to me!

Juliet: No! Father! Please! Mother, Mother please! Nurse, what do I

do? I already have a husband! I can't live with anyone else I want to

go to him I want my Romeo back!

The Nurse: But he is banished! What use is a husband when he can't

stay near his wife! You should marry the count!

Juliet: Is this from your heart?

The Nurse: And soul I want to see you happy.

Juliet: Very well! Go tell father that I feel guilty to have disobeyed

him I will confess to the Friar today.

The Nurse: My child! I knew you will do the right thing.

………

Then Juliet met Romeo’s father

Romeo’s father: I understand your pain, my child

Romeo and Juliet

Trang 17

Juliet: Do you? Does anybody understand? My love is banished.

And now I am forced to marry another man My heart wants to leave

my body It refuses to beat without Romeo If you don't help me I will surely die I promise you! Death would be better than a life without

my love.

Romeo’s father: You give me no other option You and Romeo are

dear to me I cannot see my children in pain! There is a way But it involves a lot of risks I will give you a poison extracted from a very rare flower It will stop your pulse for a day Thinking you dead, your family will bury you in the Capulet's tomb I will send a letter to Romeo If everything goes as per my plan, you will wake up to see your Romeo You both can start your own life! But if your Romeo doesn't reach in time, you will find yourself among the dead.

Juliet: If death is the only way to see Romeo again, I am ready! Romeo’s father: Day after tomorrow is your wedding day I will

send Friar John to take my message to Romeo today It is a long journey Tomorrow night, send your Nurse away and drink this It will take effect immediately Farewell, my child! May God be with you.

Came back home, Juliet met her father.

Romeo and Juliet

Trang 18

Juliet: I apologize father, and I agree to marry Count Paris.

The Capulets head: Oh, My daughter! I'm so proud of you You

make me happy!

And that night, Juliet drank the poison and the next morning!

Juliet’s Mother: Juliet! What makes you sleep so much on your

wedding day! Come on, child, wake up! Juliet, Juliet? Madam? why isn't there a pulse! No! No! No!

………

Romeo: Benvolio, what news do you bring? How is my lady? As

beautiful as ever, of course! Benvolio Why aren't you answering?

Benvolio: What do I say! As beautiful as ever The heavens were

always jealous They took her back! Your Juliet is dead.

Romeo: That is a lie!

Benvolio: I wish it were! I wish with all my heart and soul that it

were I saw her body with my own eyes.

Romeo: No, Noooooooo! My soul betrayed me Her heart stops mine

still beats? No!

Benvolio: Romeo!

Romeo: Just leave me alone!

Romeo and Juliet

Trang 19

There was a knock on the door of the house of Romeo’s Father.

Romeo’s Father: Friar John?

Friar John: I'm sorry I fell ill on the way and could not deliver the

letter to Romeo in time.

Romeo’s Father: Oh! No!

……….

Romeo came to Juliet’s house.

Paris: Why are you here, Montague?

Romeo: Does that name still matter? I am a dead man Going to see

Juliet's house guard: Oh! They're fighting! I better go call for help!

Then Romeo killed Paris with his sword and he approached Juliet’s corpse

Romeo and Juliet

Trang 20

Romeo: My love! My life! How are you still so beautiful? Death took

you away but it could not take your beauty Let me take your last embrace in this world I am joining my love in eternity Has anyone ever been as happy as I am before they die? Remember what I said! The next time we meet, we will never be apart This is the most divine poison on earth, for it will reunite us…….

Juliet: Romeo

Romeo: Is it already heaven? I should have driven the poison hours

back

Juliet: What poison? Romeo! No! What did you do?

Romeo: Juliet! I… love… you… !

Juliet: No! Romeo! No! My Romeo! Not a single drop for me to

follow after? But sure it still lingers in your lips! Wait for me, mylove!

Back, far back, in the mists of time when the world was very young.There lived a beautiful princess called Evelyn, she was madly in lovewith a handsome young knight called Bradley

When the King found about it He was pleasantly surprised andhappy, too For the quite liked Bradley Inform the whole Kingdom!

Finding Love Again Story

Trang 21

Knight Bradley and Princess Evelyn are to be married next moon And so, Bradley and Evelyn were to marry after two weeksand the whole kingdom was ecstatic

full-Now as per the royal law, the bride and the groom aren’t supposed tosee each other from the date of the announcement till the day ofmarriage

But such was their love, that they couldn’t stay away from eachother Oh, Bradley! My knight in shining amour! Each passing daywithout holding your hands makes my heart weak These 14 daysfeel like an eternity The two lovers embraced each other

The girl: Bradley, you know it is against

The man: I know, my love! But I cannot live without seeing your

“It’s fine Don’t worry about it I will see you tomorrow” saidBradley

Finding Love Again Story

Trang 22

Evelyn moved the cactus plant pot behind the other plants Thirteendays passed and the lovers met every night secretly Only one daystands between us and then you are becoming mine forever! But fatehad something else written

On the fourteenth day, Evelyn sat on the royal carriage to go to theriver to take a traditional bath that every bride in the kingdom took

on the eve of their marriage But on the way, a wheel of the carriagecame out of its axle And the carriage collapsed

Princess Evelyn was severely injured The whole kingdom wentquiet as the sense of festivity evaporated

“How is she?” said Bradley

The doctors are tending to her but they say that the…that the chances

of her ever seeing the light of day are very… very slim

“She has slipped into a coma” said the doctor, “her heard has beenseverely injured”

“How long will she be in this state doctor?” said Bradley

“Either she will come out of it” said the doctor, “or she won’t”

News spread around the kingdom that the princess was fighting forher life and everyone prayed for her well-being Bradley stayed byher side all day staring blankly at her face

Finding Love Again Story

Trang 23

Days passed and on one bright sunny day, princess Evelyn openedher eyes “Guards, call the doctor” said the King

“Well, my King, prepare for a grand feast, for Evelyn is now out ofdanger” said the doctor

Bradley who had just heard the news rushed to see her

Bradley: Evelyn, my love! You… You did it I am so happy to… Evelyn: I am sorry, but…Who are you?

Bradley: What! I am Bradley! Your love! We were to get married

and…

Evelyn: I am sorry I don’t know what you are talking about

The doctor: Evelyn, lie down please…don’t strain yourself

Bradley, we need to talk!

The doctor: Evelyn has come out of a coma, but the injury has taken

something away from her Her recent memories

The King: What!

Bradley: What do you mean?

The doctor: It is called retrograde amnesia She doesn’t remember a

part of her past That’s why she remembers her parents, the language

Finding Love Again Story

Trang 24

she speaks and her motor skills are still intact But the last few yearshave been erased from her mind.

The Queen: Will she never get those memories back?

The doctor: Chances are very small It will take a miracle I advise

you to not put pressure on her The happier she is, the faster her headwill heal Keep her happy and pray something triggers the recovery

of her past thoughts

Bradley found himself flanked by contradicting emotions He washappy and was shocked

“Bradley, I can only assume what you must be going through but youheard the doctor” said the King, “We all want her to recover Take amonth off Go travel Come back and hopefully she will healcompletely by then”

With tears welling up his eyes, Bradley nodded His priority too wasEvelyn’s health “Take care of her I will come back after a month”said Bradley

The young knight took a deep breath and fighting his emotions, leftthe palace

Finding Love Again Story

Trang 25

Days passed and Princess Evelyn began to recuperate One day, theprince of the neighboring kingdom Prince Louis, came to visit themupon the directive of his father “Your Majesty” said Evelyn “Fathersends his commendation to Princess Evelyn for her strong will”

“I am very thankful, Prince Louis” said the King “Ah! My daughter

is here”

Evelyn, meet prince Louis of the Bolta Kingdom

Prince Louis: Hello, Princess! Your beauty surpasses the tables of it The King: Thank you, Prince Louis Daughter, would you be able to

show prince Louis around This is the first time he has come to ourkingdom

Evelyn: Sure, father

In the following days, Evelyn and Louis bonded strongly The Princewas head over heels in love with the Princess Evelyn too started tofeel her heart skip beats around Louis

The King: I have not seen her so happy ever since the misfortune The Queen: Indeed, dear! I just hope that his time fate doesn’t

The King: I won’t let that happen I have asked Louis to extend his

stay here and he has agreed

Finding Love Again Story

Trang 26

While Evelyn was growing fonder of each other with every passingday Bradley, unbeknownst to the developments at the palace, wasgearing up to return to the kingdom.

Bradley: A month without you A whole month! And we couldn’t

stay without seeing each other for a day How cruel is that? It makes

us kneel in front of its course But I am coming now, my love!

Bradley entered the kingdom and went straight to the palace Butwhat awaited him there was something that he was not prepared for

Prince Louis: No I want you to meet my parents

Evelyn: I think I would like that Louis

Prince Louis: Oh, Evelyn!

A terrible storm raged inside Bradley’s heart His feet weakened

Prince Louis: Um, who is that? Hello

Evelyn looked at Bradley and immediately recognized him The manshe had to see when she had woken up from the coma Somethinginside her heart shook

Prince Louis: Hello, Mr.? I am talking to you!

The King: Oh, he is someone I had called for some work Must have

lost his way around here Come, young man, Let’s discuss the work

Finding Love Again Story

Ngày đăng: 13/10/2022, 10:17

TỪ KHÓA LIÊN QUAN

🧩 Sản phẩm bạn có thể quan tâm

w