Tạp chí du lịch KANOO du lịch đến trung đông tháng 2 năm 2013
Trang 1Produced in International Media Production Zone
THE MIDDLE EAST’S BIGGEST TRAVEL MAGAZINE FEBRUARY 2013
W IN
!
A weekend stay a
t the Grand
Millennium Dubai
Animal Charm Why your kids would love a Kenyan safari
Düsseldorf Germany’s go-to city for culture
Puerto Rico The Latin flavour well
Trang 2Untitled-8 2 1/28/13 5:25 PM Untitled-8 3 1/28/13 5:24 PM
Trang 3Untitled-8 3 1/28/13 5:24 PM
Trang 4February 2013 Kanoo World Traveller 3
Kanoo World Traveller
Welcome to the issue
As we all accustom ourselves to 2013 and prepare to bid farewell to the cold weather, I would like to welcome you all to our February issue As always, my team and I look forward to helping you experience the most memorable journey
In this issue we take you from Germany’s bourgeoning city of Düsseldorf, also known as the ‘Knightsbridge of the Rhine’, to the must-visit city of Kosice, this year’s European City of Culture And from the beauty of Bali to the plains of Kenya, for a novel idea of where you can take the kids this half term holiday As always, we’re giving you the chance to win yourself a luxury weekend away, this time in Dubai at the Grand Millennium hotel
I take this opportunity to announce that January has been a particularly special month for Kanoo Travel as we celebrated the success of 2012, and I thank every associate in the company for their hard work and dedication I also extend my thanks to our valued customers who have remained loyal and supported us through difficult times I congratulate our Divisional Travel Management team and the Kanoo Travel UAE team for the successful launch of Kanoo’s newest and finest Corporate Contact Center in Karama last month, the customer feedback received has been extremely encouraging
Enjoy the issue
nabeel Kanoo
Director Kanoo Travel
©2010–2012 Starwood Hotels & Resorts Worldwide, Inc All Rights Reserved Preferred Guest, SPG,
St Regis and their logos are the trademarks of Starwood Hotels & Resorts Worldwide, Inc., or its affiliates
a legacy of luxury
now at over 30 of the world’s finest hotels & resorts.
africa the americas asia
stregis.com
SoPHIStIcAted leISuRe At tHe fIneSt AddReSS
In QAtAR
Escape to an exclusive beach with private oceanfront cabanas
Slip into an Olympic-size pool
or take a dip in the inviting blue waters of the Arabian Gulf
Revel in water sports that excite or soothe, arranged by a
St Regis Butler Savor flavors from ten extraordinary restaurants including Gordon Ramsay, the master chef’s signature ode
to Qatar The joy of leisure redefined by The St Regis Doha
Come, explore.
al gassar resort at west bay stregisdoha.com 974.4446.0000
Trang 5February 2013 Kanoo World Traveller 3
Kanoo World Traveller
Welcome to the issue
As we all accustom ourselves to 2013 and prepare to bid farewell to the cold weather, I would like to welcome you all to our February issue As always, my team and I look forward to helping you experience the most memorable journey
In this issue we take you from Germany’s bourgeoning city of Düsseldorf, also known as the ‘Knightsbridge of the Rhine’, to the must-visit city of Kosice, this year’s European City of Culture And from the beauty of Bali to the plains of Kenya, for a novel idea of where you can take the kids this half term holiday As always, we’re giving you the chance to win yourself a luxury weekend away, this time in Dubai at the Grand Millennium hotel
I take this opportunity to announce that January has been a particularly special month for Kanoo Travel as we celebrated the success of 2012, and I thank every associate in the company for their hard work and dedication I also extend my thanks to our valued customers who have remained loyal and supported us through difficult times I congratulate our Divisional Travel Management team and the Kanoo Travel UAE team for the successful launch of Kanoo’s newest and finest Corporate Contact Center in Karama last month, the customer feedback received has been extremely encouraging
Enjoy the issue
nabeel Kanoo
Director Kanoo Travel
Trang 6February 2013 Kanoo World Traveller 5
07 check in
We look at the GCC’s most romantic
destinations and marvel at the history
of The Peninsula Hotel, Hong Kong
18 competition
Win a weekend break for two at the
Grand Millennium Dubai Hotel
20 Where to stay
Head to Barcelona for hip hotels and
architectural wonders galore
26 picture this
Feast your eyes on these unbelievable
destinations, guaranteed to tempt
66 Visit: rio De Janeiro
Rio’s incredible landscape and carnival
spirit are irresistible, says Leah Oatway
68 Visit: carDiFF
Wales’ capital is a city destination to be
reckoned with, as KWT discovers
72 suite Dreams
Blissful seclusion and high-end Arabian
luxury await guests of the Royal Villa at
Doha’s Sharq Village and Spa
33 kenya
A family safari to hidden game park
Laikipia dispels security preconceptions
40 kosice
This year’s co-capital of European
culture has an intriguing history
44 bali
Sophie Lam unravels the traditional
Balinese code for living
52 puerto rico
Fran Yeoman explores the cultural
tug-of-war taking place across the island
60 DüsselDorF
Germany’s business hub has a host of
luxurious treats for weekend visitors
TRAVEL BiTES
FEATuRES
Managing Director: Victoria Thatcher Editorial Director: John Thatcher Advertisement Director: Chris Capstick chris@hotmediapublishing.com +971 4 369 0917
Editor: Leah Oatway leah@hotmediapublishing.com Designers: Adam Sneade, Vanessa Arnaud Production Manager: Haneef Abdul
Senior Advertisement Manager:
Stefanie Morgner stefanie@hotmediapublishing.com +971 4 446 1558
Reproduction in whole or in part without written permission from HOT Media Publishing is strictly prohibited All prices mentioned are
correct at time of press but may change HOT Media Publishing does not accept liability for omissions or errors in Kanoo World Traveller
Jan-Jun 2012 22,953 BPA Consumer Audit Produced by: HOT Media Publishing FZ LLC
Woman in clothing, carrying fodder, through rice terraces
Trang 7February 2013 Kanoo World Traveller 5
07 check in
We look at the GCC’s most romantic
destinations and marvel at the history
of The Peninsula Hotel, Hong Kong
18 competition
Win a weekend break for two at the
Grand Millennium Dubai Hotel
20 Where to stay
Head to Barcelona for hip hotels and
architectural wonders galore
26 picture this
Feast your eyes on these unbelievable
destinations, guaranteed to tempt
66 Visit: rio De Janeiro
Rio’s incredible landscape and carnival
spirit are irresistible, says Leah Oatway
68 Visit: carDiFF
Wales’ capital is a city destination to be
reckoned with, as KWT discovers
72 suite Dreams
Blissful seclusion and high-end Arabian
luxury await guests of the Royal Villa at
Doha’s Sharq Village and Spa
33 kenya
A family safari to hidden game park
Laikipia dispels security preconceptions
40 kosice
This year’s co-capital of European
culture has an intriguing history
44 bali
Sophie Lam unravels the traditional
Balinese code for living
52 puerto rico
Fran Yeoman explores the cultural
tug-of-war taking place across the island
60 DüsselDorF
Germany’s business hub has a host of
luxurious treats for weekend visitors
TRAVEL BiTES
FEATuRES
Managing Director: Victoria Thatcher Editorial Director: John Thatcher Advertisement Director: Chris Capstick chris@hotmediapublishing.com +971 4 369 0917
Editor: Leah Oatway leah@hotmediapublishing.com Designers: Adam Sneade, Vanessa Arnaud Production Manager: Haneef Abdul
Senior Advertisement Manager:
Stefanie Morgner stefanie@hotmediapublishing.com +971 4 446 1558
Reproduction in whole or in part without written permission from HOT Media Publishing is strictly prohibited All prices mentioned are
correct at time of press but may change HOT Media Publishing does not accept liability for omissions or errors in Kanoo World Traveller
Jan-Jun 2012 22,953 BPA Consumer Audit Produced by: HOT Media Publishing FZ LLC
Woman in clothing, carrying fodder, through rice terraces
Trang 8CHECK IN
BE INformEd, BE INspIrEd, BE tHErE
GET A ROOM
The GCC region is ripe with
romantic destinations to suit
all tastes this Valentine’s…
global
CheCk in | news
February 2013 Kanoo World traveller 7
sIX sENsEs ZIGHY BAY, omAN
It has never been difficult to find romance in this secluded Omani paradise, with its sandy white beaches, dramatic mountain backdrop, private villas and award-winning spa But this Valentine’s Day, Six Senses Zighy Bay is pulling out all the stops to ensure couples feel the love Having washed away city stress with a dip in the private plunge pool of your luxury villa, any lingering aches or stress knots will melt away following an hour-long rose-oil and hot stone massage, and 30-minute rose-infused facial End the night with an aphrodisiac course-by-course dining experience, at sunset, overlooking Zighy Bay
Irresistable Sixsenses.com
AtLANtIs, tHE pALm, dUBAI
Those looking for an intimate and magical place to hide away this Valentine’s would
be hard pressed to find a more secluded spot than an underwater suite Descend into the three-storey Neptune or Poseidon suite at Atlantis, The Palm, and you will find yourself immersed in a fairytale Floor-to-wall windows in the bathroom and bedroom reveal the imagined underwater ruins of a lost and ancient city along with its spellbinding inhabitants: tens of thousands of brightly coloured fish, including piranhas, as well as sharks, eels and seahorses With a butler on hand to cater to your every need, you may
never want to resurface Atlantisthepalm.com
Trang 9CHECK IN
BE INformEd, BE INspIrEd, BE tHErE
GET A ROOM
The GCC region is ripe with
romantic destinations to suit
all tastes this Valentine’s…
global
CheCk in | news
February 2013 Kanoo World traveller 7
sIX sENsEs ZIGHY BAY, omAN
It has never been difficult to find romance in this secluded Omani paradise, with its sandy white beaches, dramatic mountain backdrop, private villas and award-winning spa But this Valentine’s Day, Six Senses Zighy Bay is pulling out all the stops to ensure couples feel the love Having washed away city stress with a dip in the private plunge pool of your luxury villa, any lingering aches or stress knots will melt away following an hour-long rose-oil and hot stone massage, and 30-minute rose-infused facial End the night with an aphrodisiac course-by-course dining experience, at sunset, overlooking Zighy Bay
Irresistable Sixsenses.com
AtLANtIs, tHE pALm, dUBAI
Those looking for an intimate and magical place to hide away this Valentine’s would
be hard pressed to find a more secluded spot than an underwater suite Descend into the three-storey Neptune or Poseidon suite at Atlantis, The Palm, and you will find yourself immersed in a fairytale Floor-to-wall windows in the bathroom and bedroom reveal the imagined underwater ruins of a lost and ancient city along with its spellbinding inhabitants: tens of thousands of brightly coloured fish, including piranhas, as well as sharks, eels and seahorses With a butler on hand to cater to your every need, you may
never want to resurface Atlantisthepalm.com
Trang 10Untitled-2 1 1/14/13 11:18 AM
8 February 2013 Kanoo World Traveller
INTERCONTINENTAL DUBAI
FESTIVAL CITY, DUBAI
Nothing says romance quite like a candlelit
dinner and nowhere offers a romantic dinner
quite like Reflets par Pierre Gagnaire With
its waterfront setting, opulent décor - think
pink chandeliers, mother-of-pearl walls and
plush fuschia seating - and a three-Michelin
star chef overseeing the menu, this ultra chic
restaurant is the perfect place to show the
foodie in your life you care, with a five-course
dinner guaranteed to fill hearts as well as
stomachs Walk off dinner with a late night
stroll along the banks of the historic creek,
before retiring to the palatial comfort of the
Royal Suite Intercontinental.com
PARK HYATT, JEDDAH
With breathtaking views of the Red Sea and
the world’s tallest fountain (King Fahd’s
fountain) dancing in the moonlight, the Royal
Suite of Jeddah’s Park Hyatt hotel is the
perfect city escape this Valentine’s Ask the
ever hospitable staff to add an extra touch
of romance to your stay and you’ll arrive to a
room adorned with roses, candles,
chocolate-dipped strawberries and more Add to that
a delicious room service menu and there’s no
reason to leave the blissful cocoon of your
suite For those able to tear themselves away,
indulge in hydrotherapy at the hotel’s spa or
shower your loved ones with gifts at the
on-site shopping mall Jeddah.park.hyatt.com
MADINAT JUMEIRAH, DUBAI
Picture the scene: you arrive at the Madinat Jumeirah, check in and find yourself being whisked away in a Rolls Royce to the nearby Burj al Arab, where a helicopter is waiting for you on its rooftop You depart on an enchanting sky tour Back at the Madinat,
a team of top chefs has prepared a private dinner for you on a terrace adorned with your favourite flower A classic trio sets the mood and the evening is captured by a professional photographer When dinner is over, you retire
to the Presidential or Royal Suite Madinat Jumeirah is offering Dubai residents this exclusive Valentine’s date: grand gestures
don’t come much grander Jumeirah.com
QASR AL SARAB, ABU DHABI
As dreamy Arabian landscapes go, few can rival the unspoilt majesty of Liwa desert, with its rolling golden dunes and starry night sky The former home of the ruling Al Nayan family, Liwa is also home to one of the country’s most luxurious resorts: Qasr Al Sarab Which is good news for those looking
to enjoy an Arabian adventure this Valentine’s Day Unwind with a dip in the free-form pool
or take a romantic camel ride across the dunes before dining amidst the amber dunes, with your own private butler to serve you, as the sun sets on this postcard-perfect setting
Qasralsarab.anantara.com
ST REGIS, DOHA
From the airport greeting service that ensures a swift and trouble-free arrival to the 24-hour butler service on hand to cater
to your every whim, everything about the
St Regis’ Presidential Suite promises a truly A-list Valentine’s experience Reserve an exclusive cabana and unwind on your private sundeck before retiring to your three-room, two-storey suite After a soak in one of the super deep bathtubs, you can toast your relationship from the private rooftop terrace overlooking the turquoise waters of the Gulf
A stay at this plush Middle Eastern gem is sure to leave you with that loving feeling
Stregisdoha.com
HOTEL MISSONI, KUWAIT
The style lover in your life is guaranteed to fall head over heels at this glamorous and uplifting designer abode With its warm Italian hospitality, trademark multicoloured stripes, geometric patterns and florals, Missoni’s Kuwait hotel provides the perfect setting for a playful and luxurious Valentine’s weekend Drink in the ocean views over a mocktail from the comfort of the daybed
on the vast terrace of the Suite d’Oro After
a sumptuous dinner at the ultra chic Luna restaurant, slip into a comfortable and much-coveted Missoni robe and slippers and relax with a film from the complimentary
collection Perfection Hotelmissoni.com
Trang 11Untitled-2 1 1/14/13 11:18 AM
Trang 12Untitled-6 1 1/27/13 5:58 PM
10 February 2013 Kanoo World Traveller
Standing at just over 1,000 feet, The Shard is now the tallest building in Western Europe KWT looks at how it measures up to the best of the rest around the world…
Reaching new heights
The wait is over The must-see landmark of 2013, London’s The Shard, is finally open to the public KWT takes a look…
uK
More than a decade after plans for The
Shard were first announced, the building
that has redefined London’s famous skyline
forever is finally open to the general public
Standing at 310 metres, the colossal
light-reflecting tower is now Western Europe’s
tallest building In a city filled with historical
architecture and internationally renowned landmarks, it would take something pretty special
to capture the imagination of its spoilt-for-choice inhabitants So the fact that The Shard is already considered a must-see landmark
of 2013 speaks volumes for the success of Italian Master Architect Renzo Piano’s ‘vertical city’ Towering above the city’s London Bridge Quarter in the swanky South Bank district, the razor-sharp structure boasts offices, restaurants and residences And, at twice the height of any other viewing platform in the city, the views
are spectacular Take a “kaleidoscopic” lift
to the 69th floor and you will be treated
to a 360-degree view that extends more than 64 kilometres out to the coast and Windsor Castle on a clear day Draw your eyes closer in and you will spot a plethora
of London icons – including Buckingham Palace, St Paul’s Cathedral and Westminster
Those brave enough to venture even further skyward, to The Shard’s highest habitable point on level 72, can stand in the open air above ground While not for the faint hearted, from here, through the gaps, you can hear London’s streets Wait until next month and you could improve your chance
of experiencing the building’s spectacular views by opting to stay there The fabulously luxurious Shangri-La Hotel opens its doors in March and, with 202 rooms occupying floors
34 to 53 of the tower, it will boast some
of the best views of the city What better location for the British debut of one of the world’s most opulent hotel brands?
Trang 13Untitled-6 1 1/27/13 5:58 PM
Trang 14February 2013 Kanoo World Traveller 13
do well to check out the world’s largest lection of orchids in its Botanic Garden Come nightfall, go on a safari at the award-winning, cage-free rainforest zoo
col-From here, it’s on to the bright lights and architectural delights of Kuala Lumpur Not only is this city a shopper’s paradise, it also has its fair share of attractions – from the landmark Petronas Towers to the old British colonial buildings Those looking to get out
of the city for a day will find respite on the Genting Highlands tour Just an hour out of the city, at 2,000 metres below sea level, this Malaysian hill resort nestled within the Titiwangsa Mountains offers a cooler climate than the often hot and humid city Take a cable car ride to the resort, soaring through lush, green-forested highlands to the vast resort Indulge your inner child at its outdoor theme park before returning to the comfort
of your city hotel
12 February 2013 Kanoo World Traveller
Enthusiastic explorers of culture will love this week-long immersion in Nepal’s diverse culture and topography – which starts the moment you touch down in Kath-mandu After checking in, you’ll head for dinner at Utsav restaurant, an authentic Nepalese restaurant filled with live music and dance
What Nepal lacks in size it more than makes up for
in heritage You’ll experience the best of the country’s attractions – starting with Kathmandu Durbar Square, or Hanuman Dhoka Durbar, the ancient palace at the heart
of the city And then there’s the incredible landscape:
take an optional flight over Nepal’s breathtaking tain range to enjoy Everest, Annapurna and Langtang Himalayan range Prepare to lose a day mesmerised by the monuments within the ancient city of Patan, known
moun-as the city of arts, before taking a short flight to Pokhara
At Lake Side, you can marvel at the reflection of Mount Machhapuchhre on the freshwater Phewa Lake over a leisurely lunch and boat ride, before heading to Tiger Mountain Lodge for the night After a morning at this tranquil haven, set above the Pokhara Valley, you’ll head
to Gupteshwor Mahadev Cave Scramble through a low tunnel and you’ll find yourself behind the deafening waters of Devi’s Falls
Back in Kathmandu, there is just time to marvel at Nagarkot’s famous Himalayan views before heading to the ancient Newar town of Bhaktapur, filled with elabo-rately carved monuments, palaces and temples: a fitting end to an unforgettable Nepalese experience
Trang 15February 2013 Kanoo World Traveller 13
do well to check out the world’s largest lection of orchids in its Botanic Garden Come nightfall, go on a safari at the award-winning, cage-free rainforest zoo
col-From here, it’s on to the bright lights and architectural delights of Kuala Lumpur Not only is this city a shopper’s paradise, it also has its fair share of attractions – from the landmark Petronas Towers to the old British colonial buildings Those looking to get out
of the city for a day will find respite on the Genting Highlands tour Just an hour out of the city, at 2,000 metres below sea level, this Malaysian hill resort nestled within the Titiwangsa Mountains offers a cooler climate than the often hot and humid city Take a cable car ride to the resort, soaring through lush, green-forested highlands to the vast resort Indulge your inner child at its outdoor theme park before returning to the comfort
of your city hotel
Trang 16February 2013 Kanoo World Traveller 15
CheCk in | news
The Pearl of the Orient
This month, we head to Hong Kong to take a closer look at the illustrious history of The Peninsula Hotel, which has been at the top of its game for 85 years…
Historic Hotels
Hong Kong’s Grande Dame has seen some things in her time A bastion of style and lux-ury since she opened in 1928, The Peninsula has survived war and military occupation, rubbed shoulders with royalty and welcomed Hollywood’s finest, past and present, into her ever hospitable fold Eighty-five years and a stunning makeover later, Hong Kong’s only surviving historical hotel is still regarded as the best in the land
The Peninsula’s fascinating story begins
in the 1880s, when two members of the wealthy Kadoorie family – Ellis and Elly - left Bombay and travelled East to Hong Kong and Shanghai, respectively A decade later, having experienced considerable success, Elly purchased shares in The Hong Kong Hotels Company Limited It was to be the start of the Kadoorie family’s long-standing relationship with The Hong Kong and Shanghai Hotels Limited, which continues to this day
In the early 1920s, they decided to build a new hotel at the edge of Hong Kong’s Victo-ria Harbour, or Kowloon Perfectly located at the busy junction, where increasing numbers
of wealthy ocean liner passengers and lers on the trans-Siberian rail link disem-barked, the Kadoories had one aim: to create the finest hotel east of Suez In fact, it was to become one of the finest in the world
Trang 17February 2013 Kanoo World Traveller 15
CheCk in | news
The Pearl of the Orient
This month, we head to Hong Kong to take a closer look at the illustrious
history of The Peninsula Hotel, which has been at the top of its game for 85 years…
Historic Hotels
Hong Kong’s Grande Dame has seen some things in her time A bastion of style and lux-ury since she opened in 1928, The Peninsula has survived war and military occupation, rubbed shoulders with royalty and welcomed Hollywood’s finest, past and present, into her ever hospitable fold Eighty-five years and a stunning makeover later, Hong Kong’s only surviving historical hotel is still regarded as the best in the land
The Peninsula’s fascinating story begins
in the 1880s, when two members of the wealthy Kadoorie family – Ellis and Elly - left Bombay and travelled East to Hong Kong and Shanghai, respectively A decade later, having experienced considerable success, Elly purchased shares in The Hong Kong Hotels Company Limited It was to be the start of the Kadoorie family’s long-standing relationship with The Hong Kong and Shanghai Hotels Limited, which continues to this day
In the early 1920s, they decided to build a new hotel at the edge of Hong Kong’s Victo-ria Harbour, or Kowloon Perfectly located at the busy junction, where increasing numbers
of wealthy ocean liner passengers and lers on the trans-Siberian rail link disem-barked, the Kadoories had one aim: to create the finest hotel east of Suez In fact, it was to become one of the finest in the world
Trang 18Untitled-5 1 1/27/13 5:56 PM
16 February 2013 Kanoo World Traveller
The hotel was officially opened, amid much
excitement, in December 1928
Unsurpris-ingly, its opulence and grandeur created a
stir among Hong Kong’s wealthy visitors,
including the famous and titled, and the
1930s were a magical time for a thriving and
modern Hong Kong and for The Peninsula, at
the heart of this exciting destination
This ended abruptly on December 8, 1941,
when, mid-way through the Second World
War, the Japanese attacked Hong Kong
Volunteer Hong Kong Defence Forces,
sup-ported by British, Canadian and India forces,
tried to resist the onslaught but were severely
outnumbered After ferocious fighting, British
colonial officials, led by the governor of Hong
Kong, Sir Mark Aitchison Young, surrendered
to the Japanese on the third floor of the
hotel on December 25, 1941 The capitulation,
or surrender treaty, was signed the
follow-ing day and the governor was reportedly
confined for two months in one of the hotel’s
suites before being deported to a Shanghai
prison
For the next four years, the Japanese ruled
Hong Kong with an iron fist from the grand
interior of the harbourfront hotel Rooms and
corridors once filled with affluent and
excit-able travellers were now home to Japanese
officers and high-ranking dignitaries Once
targeted by well-dressed ladies looking to
indulge in afternoon tea, for the duration of
the war the hotel’s colonial façade became a
prime target for allied attacks
In April 1942, when the Japanese removed
street and building signs and renamed them
in Japanese, The Peninsula Hotel became the
“Tōa Hotel” (meaning ‘East Asia Hotel’)
Finally, on August 15, 1945, six days after the United States dropped the atomic bomb
on Nagasaki, Japanese forces surrendered
British sovereignty was restored in Hong Kong and The Peninsula Hotel took back its original name
In the years that followed, Hong Kong’s Grande Dame was restored to her former glory Signature style and grandeur in tact, she welcomed back the world’s finest digni-taries and celebrities Among a heady list of
guests, which continues to grow, were former United States’ Presidents, Nepalese royals and Hollywood icons: from Marlon Brando to Frank Sinatra, Cary Grant to Elizabeth Taylor
In 1970, the hotel bought its first fleet of seven Rolls Royce Silver Shadows It was the largest single order for the esteemed car marque – a tradition that continues today with The Peninsula’s fleet of 14 Phantoms
This partnership with the iconic British brand was to lead to another: four years later, in
“The Man with the Golden Gun”, James Bond (played by Roger Moore) followed Scaraman-ga’s mistress Andrea Anders to The Peninsula Hotel to confront her His assistant, Mary Goodnight, tells an impressed Bond about the hotel’s fleet of green Rolls Royces
This was not to be the hotel’s last foray into film Some 30 years later, in 2007, its helipad featured in the Batman blockbuster “The Dark Knight” The helipad had been added
to the hotel in 1994 as part of an expansion project that saw a 28-storey tower almost double the hotel’s capacity Despite this modern addition, the colonial façade and decadent lobby and reception area remained untouched Last year, to celebrate the hotel’s 85th birthday, a HK$450 million makeover
of the hotel’s interior began The redesign reflects Hong Kong’s passion for innova-tion and technology, while maintaining the classic elegance and style that has kept The Peninsula at the top of its game for almost a century peninsula.com/hongkong
Trang 19Untitled-5 1 1/27/13 5:56 PM
Trang 2018 February 2013 Kanoo World Traveller
Hot offers
Whether you choose to spend it trawling the aisles of the city malls looking for bargains,
chilling poolside with a soft drink and your favourite book or indulging in some much-needed
pampering; everyone could benefit from a weekend break at a luxury hotel And there are
few better bases from which to do so than the Grand Millennium Dubai hotel (home to 343
rooms and suites) Rejuvenate the senses with a dip in the five-star hotel’s outdoor pool before
indulging in some well earned rest and relaxation at the Jasmine Spa: a Moroccon hammam
will get your skin tingling, or opt for a massage in one of the spa’s nine treatment rooms And,
when night falls, there are several first-rate restaurants in which to dine - including Dante,
where charming Italian fare is served with flair Delicious
THE PRIZE
A weekend stay for two people, including breakfast To enter, email your answer to easywin@
hotmediapublishing.com before February 28, 2013
Q What is the name of the Grand Millennium Dubai Hotel’s spa?
a) Roseb) Jasminec) Daisy
Terms and conditions:
Offer is valid for three months from March 1, 2013 Prior reservation is required Not applicable during public holidays, special festivities, and promo- tions and not combined with any offers.
Win a weekend break at the Grand
Millennium Dubai hotel
Trang 22February 2013 Kanoo World Traveller 21
luxury doha
Experience Qatar’s most lavish hotel offerings
kwt promotion
20 February 2013 Kanoo World Traveller
OR
Hotel Casa Fuster
hotelescenter.es
Steeped in architectural history
and close to La Sagrada Família,
you’ll find artists and intellectuals
galore here People watch over
tea at the legendary Café Vienés
Gran Hotel La Florida
hotellaflorida.com
Perched on Mount Tibidado,
this 88-year-old hotel remains
one of the best in the city, with
the most spectacular view
Just outside the city centre, this
lovingly restored and historic
hotel offers a peaceful and
luxurious stay And if it was
good enough for Rock Hudson
and Ernest Hemingway
Grand Hotel Central
grandhotelcentral.com
The rooftop infinity pool of this hip hotel, set in Barcelona’s fashionable Born district, offers magical views of the city’s Gothic area With the most interesting places a short walk away, refuel after a busy day sightseeing by dining at the hotel restaurant run by award-winning chef Ramón Freixa
Hotel Omm
hotelomm.es
Its Asian-inspired lines, natural light and understated modern elegance provide an oasis
of calm in a buzzing city
Rejuvenate at the Spacciom spa
El Palace
hotelpalacebarcelona.com
Filled with the decadent glamour
of a bygone era, this hotel is perfectly positioned to explore Las Ramblas and the most prestigious shopping area
START
OR
Modernist marvel OR Decadent delight
Vintage beauty OR Historic treasure
Period charm OR City style
Artistic getaway Tranquil haven
OR
Hipster chic Sleek
WheRe To STAy
BARCeLoNA
With festivals galore, February in Spain’s second largest city is perfect for shaking
off the last of those winter blues Check out these stylish abodes
Trang 23February 2013 Kanoo World Traveller 21
Trang 24February 2013 Kanoo World Traveller 23
kwt promotion
The ritz-Carlton, doha
ritzcarlton.com/doha
Those seeking all of the warmth and comfort
of home, with all of the luxurious trappings
of a five-star resort, need look no further than the Club and Suite experience at Ritz-Carlton’s stunning Doha property Much like its home city, the hotel offers an alluring blend of the cultural and contemporary
Whether travelling for business or pleasure, the hotel’s Club Level, on the 23rd floor, offers an exclusive, tranquil hideaway to retreat to After a busy day, take the weight
off tired feet, sink into the plush surrounds
of the Club Lounge and refuel in style with the Ritz-Carlton, Doha’s delicious afternoon tea - including signature scones, sandwiches, French pastries and the finest of teas Here, sumptuous fabrics in warm inviting colours fuse with elegant touches of gold, creating the perfect ambience from which to enjoy breathtaking panoramic views of the Arabian Gulf’s glistening turquoise waters and the property’s exclusive marina
Retreat to your suite, reached only by keyed elevator access, and find yourself amid a secluded, opulent Middle Eastern haven rich in texture and colour: think silk wall coverings, handcrafted furnishings and regional artwork hanging on walls Those able to muster the resolve to leave their suite should take advantage of the culinary presentations available throughout the day
at the Club Lounge or venture to one of eight on-site restaurants for a meal to remember
22 February 2012 Kanoo World Traveller
The St regis doha
stregisdoha.com
Whether it’s a club sandwich lovingly sprinkled with herbs and spices from Doha’s souk or an avant-garde dining experience at Gordon Ramsay’s eponymous restaurant, The
St Regis Doha is the ultimate destination for foodies With 10 very different dining options, heed advice from the hotel’s butler before delving into the delights on offer to ensure your meal choice satisfies your mood; rest assured there is something for everyone
Dark and decadent, with modern furnishings and moody lighting, Hakkasan is on a mission to elevate authentic Chinese cuisine, particularly Cantonese, to the echelons of fine contemporary dining And it is likely
to achieve it: just indulge at its special Dim Sum Lunch on a Friday to see for yourself
For an understated and elegant fine dining experience, head to Gordon Ramsay, headed
by Michelin-starred, Ramsay-trained chef Gilles Bosquet A more relaxed, but no less special, evening can be found at Ramsay’s sister restaurant Opal: think bistro-style dining complete with two live gourmet pizza and raw stations
Incredible steak and seafood is served with more than a pinch of retro New York dining at the Astor Grill The restaurant is a tribute to John Jacob Astor IV, who founded the first St Regis Hotel in New York more than a century ago And then there’s the best Lebanese restaurant in Doha – Al Sultan Brahim The original restaurant, legendary for its fish dishes, was founded in Jnah, Beirut, in 1968
by the El-Ramy brother and now they have brought their unique culinary talent to Doha with this second restaurant
A stay in Doha has never looked so appetising…
Trang 25February 2013 Kanoo World Traveller 23
kwt promotion
The ritz-Carlton, doha
ritzcarlton.com/doha
Those seeking all of the warmth and comfort
of home, with all of the luxurious trappings
of a five-star resort, need look no further
than the Club and Suite experience at
Ritz-Carlton’s stunning Doha property Much
like its home city, the hotel offers an alluring
blend of the cultural and contemporary
Whether travelling for business or pleasure,
the hotel’s Club Level, on the 23rd floor,
offers an exclusive, tranquil hideaway to
retreat to After a busy day, take the weight
off tired feet, sink into the plush surrounds
of the Club Lounge and refuel in style with the Ritz-Carlton, Doha’s delicious afternoon tea - including signature scones, sandwiches, French pastries and the finest of teas Here, sumptuous fabrics in warm inviting colours fuse with elegant touches of gold, creating the perfect ambience from which to enjoy breathtaking panoramic views of the Arabian Gulf’s glistening turquoise waters and the property’s exclusive marina
Retreat to your suite, reached only by keyed elevator access, and find yourself amid a secluded, opulent Middle Eastern haven rich in texture and colour: think silk wall coverings, handcrafted furnishings and regional artwork hanging on walls Those able to muster the resolve to leave their suite should take advantage of the culinary presentations available throughout the day
at the Club Lounge or venture to one of eight on-site restaurants for a meal to remember
Trang 26February 2013 Kanoo World Traveller 25
kwt promotion
Four villages dedicated to cocooning guests in blissful relaxation make Sharq Village and Spa the ideal escape when worldly woes become too much to bear
The luxurious desert resort is steeped in Qatari tradition and history White stone walls, candlelight, tranquil outdoor retreats with traditional Arabian furnishings and rippling water features make it all but impossible to leave its Six Senses Spa feeling anything but rejuvenated and utterly spoiled
Take advantage of Six Senses’ commitment to SLOW LIFE (Sustainable Local Organic Wholesome Learning Inspiring Fun Experiences) by choosing a treatment that uses plants and herbs indigenous to the local area
For a natural and authentic experience, try the ‘local journey experience’ and emerge with baby-smooth skin and a clear mind, having been scrubbed, cocooned and massaged back to life
Soul uplifted and body cleansed, treat yourself to something sparkly at the village souq, recline on an outdoor majlis, take afternoon tea in the stylish surrounds
of Al Jalsa, or do all three - it’s your holiday
Watch the sun go down to the rhythmic soundtrack of waves lapping the private shoreline at the Sea Lounge before feasting on seafood at Al Dana restaurant, where fresh catches are cooked to your liking and served al fresco, under starry skies, with views of Doha bay
Finally, retire to the stylish splendour of the Royal Villa with family or friends and talk into the night on its vast
outdoor terrace ritzcarlton.com
Sharq Village and Spa, doha
Operated by The Ritz-Carlton Hotel Company
24 February 2012 Kanoo World Traveller
Mövenpick Tower and Suites doha
moevenpick-hotels.com
For a room with a view, the discerning
business traveller could ask for no better than
those offered by the plush West Bay Suite at
Mövenpick Tower and Suites Doha Thanks to
the five-star hotel’s enviable location at the
heart of the prestigious and bustling business
district, West Bay, an upper-floor suite of this
futuristic-looking 26-storey tower commands
spectacular views of Doha’s fast-growing
urban landscape and the still waters of the
Arabian Gulf beyond
After a tough day of business in the city,
a short journey sees you back within the sumptuous folds of the hotel, where the ever-hospitable staff are ready to serve you Those feeling energetic, or with pent-up frustration
to burn off, can take advantage of the hotel’s fully-equipped gym before unwinding in the sauna steam bath Or, simply unwind with
a facial treatment or massage at the Spa,
or a calming dip in the indoor pool, before heading for a chic eat at West Bay’s popular
Wok Mee Noodle House Satisfy a sweet tooth with cake and a refreshing drink at the Lime Café before walking off any excess with
a gentle stroll along the Corniche
Back in the luxurious confines of your suite, those with more work to do can take advantage of the state-of-the-art audio-visual technology, video conferencing facilities and ISDN/IP connections in each room before collapsing in your king size bed for the night Perfect
Trang 27February 2013 Kanoo World Traveller 25
kwt promotion
Four villages dedicated to cocooning guests in blissful relaxation make Sharq Village and Spa the ideal escape when worldly woes become too much to bear
The luxurious desert resort is steeped in Qatari tradition and history White stone walls, candlelight, tranquil outdoor retreats with traditional Arabian furnishings and rippling water features make it all but impossible to leave its Six Senses Spa feeling anything but rejuvenated and utterly spoiled
Take advantage of Six Senses’ commitment to SLOW LIFE (Sustainable Local Organic Wholesome Learning Inspiring Fun Experiences) by choosing a treatment that uses plants and herbs indigenous to the local area
For a natural and authentic experience, try the ‘local journey experience’ and emerge with baby-smooth skin and a clear mind, having been scrubbed, cocooned and massaged back to life
Soul uplifted and body cleansed, treat yourself to something sparkly at the village souq, recline on an outdoor majlis, take afternoon tea in the stylish surrounds
of Al Jalsa, or do all three - it’s your holiday
Watch the sun go down to the rhythmic soundtrack of waves lapping the private shoreline at the Sea Lounge before feasting on seafood at Al Dana restaurant, where fresh catches are cooked to your liking and served al fresco, under starry skies, with views of Doha bay
Finally, retire to the stylish splendour of the Royal Villa with family or friends and talk into the night on its vast
outdoor terrace ritzcarlton.com
Sharq Village and Spa, doha
Operated by The Ritz-Carlton Hotel Company
Trang 28KWT Picture this_ Feb copy.indd 27 1/27/13 3:39 PM
Picture this
sVALBArD isLANDs
Norway, Europe
While this polar bear cuts a lonely figure on the
meringue-like broken ice, in fact, the Svalbard Islands are believed
to be home to one of the only expanding populations of
the species in the world As spring unfurls, the females
will gingerly emerge from hibernation with their young
cubs While the polar bears’ hunting grounds are shrinking,
Norway’s strict ban on the hunting of polar bears and
much of their prey is believed to have contributed greatly
to conservation efforts With its incredible wildlife, which
also includes the Arctic fox and Svalbard reindeer, and
its breathtakingly beautiful, untouched arctic landscape,
there is little wonder that Svalbard’s enchanting wilderness
continues to spellbind all who venture into its midst
Image: Corbis / Arabian Eye
Trang 29KWT Picture this_ Feb copy.indd 27 1/27/13 3:39 PM
Trang 30KWT Picture this_ Feb copy.indd 29 1/27/13 3:40 PM
Picture this
stePtOe Butte
Washington State, USA
To explore this luminous landscape, you will need to head
to the Palouse region of the United States A rich and
unspoilt tapestry of green and browns, this 150-acre park is
renowned for its stark, dramatic beauty and photographic
qualities – particularly as spring approaches On a clear
day, stand at the top of the area’s 3,610-foot high butte and
drink in the 200-mile panoramic view the natural monument
provides The Native Americans once referred to it as “the
power mountain”, believing the mountain’s guardian spirit
bestowed power on those who visited it Steeped in history,
keep an eye out for the hawthorne bushes they used to
make medicines and baskets, as well the local wildlife,
including deer, rabbits and hawks
Image: Corbis / Arabian Eye
Trang 31KWT Picture this_ Feb copy.indd 29 1/27/13 3:40 PM
Trang 32KWT Picture this_ Feb copy.indd 31 1/27/13 3:41 PM
Picture this
BLue POND
Hokkaidō, Japan
The ethereal qualities of this brilliant blue pond and the
larches that grow from within it have, unsurprisingly,
earned it a cult tourist following in recent years Hidden
in the forest of Biei, Hokkaidō, the pond was created
when a dam was built to protect the area from potential
mudslides caused by nearby volcano Mount Tokachi
Water blocked by the dam accumulates in the lower area
of the forest The awe-inspiring hue is believed to be
caused by aluminium hydroxide present in the water that
flows in from the Shirogane Hot Spring, scattering light
But you’ll need to time a visit well: the pond is only this
mesmerising colour when bathed in sunlight and winter is
a no-go – it freezes over
Image: Corbis / Arabian Eye
Trang 33KWT Picture this_ Feb copy.indd 31 1/27/13 3:41 PM
Trang 34Child’s Play
With better security now in place, Kenya can still prove fertile ground for a family safari holiday
i f he ever goes on to become a serious
rugby player, my son can boast that he was first tackled by a cheetah at four years old There he was, running across the grass at the centre of our bush camp, when the cheetah cub appeared from nowhere and – flick – brought him down with one paw
For my wife and I, watching from 15 yards away, it was a heart-stopping moment For the cheetah, though, we realised quickly,
it was all part of a game, the kind of game played by a four-month-old, half-tame cat that has been rescued from the bush and sees
a man-cub as a potential playmate Our son was soon on his feet, without a scratch, the cheetah streaking off after some other moving
Child’s play | Kenya
February 2013 Kanoo World Traveller 33
Dubai International Convention and Exhibition Centre
One Event, Unlimited Destinations
Business Beyond
Imagination
Register today at: www.arabiantravelmarket.com/registernow
Register today for the Leading Travel Exhibition in the Middle East
Join over 2,400 exhibitors and establish
new business prospects, meet key contacts
and discover the developments driving
tomorrow’s travel landscape.
Over 20 years of bringing the industry together
Event features include: Seminars, Travel Agents Programme, Careers Day, exclusive networking events & more…
Trang 35Child’s Play
With better security now in place, Kenya can
still prove fertile ground for a family safari holiday
i f he ever goes on to become a serious
rugby player, my son can boast that he was first tackled by a cheetah at four years old There he was, running across the grass at the centre of our bush camp, when
the cheetah cub appeared from nowhere and –
flick – brought him down with one paw
For my wife and I, watching from 15 yards
away, it was a heart-stopping moment For
the cheetah, though, we realised quickly,
it was all part of a game, the kind of game
played by a four-month-old, half-tame cat
that has been rescued from the bush and sees
a man-cub as a potential playmate Our son
was soon on his feet, without a scratch, the
cheetah streaking off after some other moving
Child’s play | Kenya
February 2013 Kanoo World Traveller 33
Trang 36February 2013 Kanoo World Traveller 35
Child’s play | Kenya
‘We could also raft, fish and cycle, and then refuel with sumptuous meals under the spread of acacia trees’
left home, last April, the advice was to avoid travelling within 150km (about 90 miles) of the Somali border A week into our holiday, the advice was still to stay at least 60km (about 40 miles) from Manda, which is close to the better-known island of Lamu
Travelling by light aircraft across the northern Kenya bush after the first rains is like flying into the opening shot of a wildlife film
We were heading for Laikipia, a vast range of once-thriving private cattle ranches that have dropped their fences to turn the region into Kenya’s great hidden game park
Our first stop there, Sosian lodge, nestling in
a valley to the south of the park, set the tone, with relaxed safaris not only in vehicles but
on horseback or on foot We could also raft, fish and cycle, and then refuel with sumptuous meals under the spread of acacia trees It was refreshingly different from other national parks
I had visited, where I had been ticked off for stepping out of a vehicle
Michael Dyer, whose family has had a large influence on the establishment of the reserve and who owns the spectacular Borana Lodge, where we spent three days, told us: “We don’t want this to become the new [Maasai] Mara, with lines of vehicles crowding round a single lion Here the client is on his own; you are not tripping up on people.” The sense of seclusion has drawn Prince William back year after year – it was within Laikipia’s precincts on the slopes
of Mount Kenya that he proposed to Kate Middleton two years ago
“I have been on foot safaris for five or six days without seeing anyone at all – you really can disappear,” said Michael, whose family also runs the Manda Bay hotel close to where last year’s kidnappings took place on the coast
The hotel now has subtle but serious security in place, with radars to track incoming boats, plus infra-red cameras and armed security guards
We knew our first morning in Kenya was going to be different when our host at Sosian,
34 February 2013 Kanoo World Traveller
target We could readily imagine what our
friends would say when we told them what
had happened.“Kenya? Are you really going
to Kenya?” they had responded when we
announced our holiday plans “With two young
children? What about all the terrorists? And the
wild animals?”
I had last been to Kenya shortly after the 1991
Gulf War, flying in from Cairo after six glorious
weeks in an Egypt that was emptied of tourists
and where I had the pyramids and the Valley of
the Kings virtually to myself My experience in
Egypt had left me asking myself where danger
really lies It also set me thinking about the way
in which trouble in one region can drive tourists
away from a whole country
Kenya’s tourism industry has been suffering
badly since last year when Somalia’s pirates,
who had so far confined their attentions to
ships, began targeting holidaymakers on the
coast In September 2011 pirates killed the
Briton David Tebbutt and kidnapped his wife,
Judith, at the Kiwayu Safari Village, 30 miles
from the Somali border The next month
a disabled Frenchwoman was taken from
Manda Island and died in captivity Before we
Openning page: Cheetah cubs This page, clockwise from top left:
Local tribesmen; Sosian lodge; A safari stops under an Acacia tree;
Impalas.
Trang 37February 2013 Kanoo World Traveller 35
Child’s play | Kenya
‘We could also raft, fish and cycle, and then refuel with sumptuous meals under the spread of acacia trees’
left home, last April, the advice was to avoid travelling within 150km (about 90 miles) of the Somali border A week into our holiday, the advice was still to stay at least 60km (about 40 miles) from Manda, which is close to the better-known island of Lamu
Travelling by light aircraft across the northern Kenya bush after the first rains is like flying into the opening shot of a wildlife film
We were heading for Laikipia, a vast range of once-thriving private cattle ranches that have dropped their fences to turn the region into Kenya’s great hidden game park
Our first stop there, Sosian lodge, nestling in
a valley to the south of the park, set the tone, with relaxed safaris not only in vehicles but
on horseback or on foot We could also raft, fish and cycle, and then refuel with sumptuous meals under the spread of acacia trees It was refreshingly different from other national parks
I had visited, where I had been ticked off for stepping out of a vehicle
Michael Dyer, whose family has had a large influence on the establishment of the reserve and who owns the spectacular Borana Lodge, where we spent three days, told us: “We don’t want this to become the new [Maasai] Mara, with lines of vehicles crowding round a single lion Here the client is on his own; you are not tripping up on people.” The sense of seclusion has drawn Prince William back year after year – it was within Laikipia’s precincts on the slopes
of Mount Kenya that he proposed to Kate Middleton two years ago
“I have been on foot safaris for five or six days without seeing anyone at all – you really can disappear,” said Michael, whose family also runs the Manda Bay hotel close to where last year’s kidnappings took place on the coast
The hotel now has subtle but serious security in place, with radars to track incoming boats, plus infra-red cameras and armed security guards
We knew our first morning in Kenya was going to be different when our host at Sosian,
Trang 38balanced on his shoulder For a moment nothing seemed to move among the waving milk grass and bushes “Aardwolf,” Tom whispered, his tone telling us that this was an unusual sighting One of these termite-eating animals, half cat, half hyena and with black and brown stripes, was sniffing the air 20 yards away She was graceful in movement but also had the self-consciousness of a nervous dinner party guest She stayed before us for a minute, then disappeared down the lush rolling hills.
There was not a whiff of man-made danger during our stay but there was the odd snarl, glower or growl from the animal kingdom
Occasionally there were apprehensive childlike giggles when mother elephants or rhinoceroses closed ranks around their young Inevitably, as the children had recently watched Madagascar,
it was the young zebras and giraffes that got the most attention
Less welcome were encounters with some
of the creepy-crawlies Charlie’s game of rock turning was gently stopped by Tom Hartley when the third rock turned out to be hiding
a scorpion Then there was the green snake (possibly a mamba) that whisked past us at the delightful corner of the Blue Pools tucked away in the Ngare Ndare forest – though that seemed more afraid of us than we were of it In general, though, we had to be no more cautious with the children than we would have been near busy roads back home
Each lodge in Laikipia offers arresting views, but Laragai, four hours’ drive to the east of Sosian, makes the most of them At every strategic point there is a terrace, swimming
‘Across the water a herd of elephants munched and moaned as to the south
a deep, dark sky flashed with blue
streaks of lightning’
Child’s play | Kenya
February 2013 Kanoo World Traveller 37
Steve Carey, rifle over his shoulder, led us
away from the lodge and into the bush “Right,
let’s find breakfast,” he said My wife and I,
with Charlie and Darcy (also aged four), in
between, followed him in single file through the
long grass Along the way he pointed out the
spectacular red-and-yellow lilies of the Gloriosa
superba and fluttering green-veined charaxes
butterflies
Stomachs were rumbling when after an hour
we spotted the deep red of a kikoy tablecloth
under an acacia tree Having a “bush breakfast”
– the full monty served many miles from the
nearest café – in the middle of the wildlife was
a pleasure enhanced by service that was as
friendly as it was attentive Both adults and
children slipped easily into being looked after
by the staff, who took a genuine delight in
childcare Soon we felt less like guests and
more like old family friends staying for the
weekend
Late one evening we went fishing Across
the water a herd of elephants munched and
moaned as to the south a deep, dark sky
flashed with blue streaks of lightning In this
charged atmosphere, Charlie landed his
first-36 February 2013 Kanoo World Traveller
This page: Elephants at a watering hole.
ever catch, squealing “I caught a fish” – and then, “Daddy didn’t.”
Two big advantages of Laikipia for those travelling with children are the absence of malarial mosquitoes and the cool of the altitude (6,000ft) The reserve avoids the long rains of spring, but does have heavy evening downpours that turn bush from brown to green
in just a few days The rain also clears the air, flattening the summer season’s dust
Of more immediate interest to two four year-olds was the discovery that Pride Rock, a distinctive outcrop within Laikipia, had helped
to inspire the animators of the film The Lion King We had been walking for an hour near there, among elephants, giraffes, soldier ants, termites and the odd klipspringer, when our guide held up his hand “Stop,” Tom Hartley said in a whisper, the 457 hunting rifle still