Công xã, tron khoa học Dan tộc học, là khát niệm chỉ một hình thái cộng đồng sẵn xuất và xã hội mang tinh tu quan đặc trưng ::ong xã hội nguyên thủy công xã nguyê¡: thủy, công xã thị tộc
Trang 1BO GIAO DUC VA DAO TAO
BAI HOC QUỐC GIA TP HO CHI MINH TRƯỜNG ĐẠI 110C KHOA HOC XA HOI VA NHAN VAN
LOAI HINH CONG 4
„ t8 NGƯỜI KịiMER Ở
DONG BANG SONG ci LONG
Ohuydn agash : DAN TOC HOC Ala sé : 50810
LUAN AN PHO TIEN S¥ KHOA HOC LICH SU
NGƯỜI HƯỚNG DAN KHOA HỌC NGUYÊN QUỐC LỘC DIÓ GIÁO &Ư, DHÓ TIẾN 8Ÿ KIIOA HỌC lỊCH &Ï
TP HỒ CHÍ MINH
1997
Trang 2LOG OAM POAD
22227 tei, Cie 0 độu ted gud NOU #20707 lun tn te Cuing tite ve cfetta hing digo at cong C3 tiong bil typ 227 “%2
nao tue
&, -Ð ze ie 2
‹ @E Fe Md AT
> a
os
! /
TN ——“ AG ĐA
gee
Y Sie sài ” > sy Am 5y
Aging 27 Sthdée ead,
C
Trang 3MUC LUC
DÂN LUẬN
1 Lý do chọn đề tài, mục đích nghiên cứu
rw Lịch sử nghiên cứu vấn đề và nguồn tư liệu sử -:¡ng
3 Đối tượng, phạm vi và phưởng pháp nghiên cứu
4 Những đóng gój của luận ấn
CHƯƠNG 1 : KHAI QUAT VE NGUOI KHMER G
DONG BANG SONG CUU LONG
1.1 Dac diém dia ly méi sinh
1.2 Lược sử về sự hình thành cộng đồng người Khmer ở
đông bằng sông Cứu Long
I.3 Đặc điểm phân bố dân cư của dân tộc Khmer
1.4 Các loại hình cư trú
CHƯƠNG 2 : CẤU TRÚC VÀ CHỨC NĂNG CỦA PHUM
2.1 Phum - một đơn vị cư trú của người Khmer
2.2 Cấu trúc và quan hệ xã hội trong phum
2.2.1 Tên họ và quan hệ dòng họ
2.2.2 Quan hệ hôn nhân
2.2.3 Gia đình
2.3 Chức năng của phum thể hiện qua các hoạt động
cộng đồng
CHƯƠNG 3 : CẤU TRÚC VÀ CHỨC NĂNG CỦA SÓC
3.1 Khái niệm, qui mô, hình thái của sóc
Trang
15
18
24
35 47
Trang 4‹2 Cơ sở kinh tế và sự phân hóa xã hội của sóc
3.2.1 Chế độ sở hữu ruộng đất
3.2.2 Phân hóa giai cấp và các tầng lớp xã hội
1.3, Cơ chế vận hành của bộ máy quản lý sóc
3.3.1 Bộ máy tự quản truyền thống của sóc
3.3.2 Bộ máy quản lý chùa
3.3.3 Bộ máy quản ly hành chính nhà nước
3.4 Các hình thái sinh hoạt cộng đồng
3.3.1 Cộng đồng trong sản xuất và sinh hoạt
văn hóa - xã hội 3.3.2 Cộng đồng trong sinh hoạt tôn giáo, tín ngưỡng
3.3.3 Ý thức cộng đồng sóc
KẾT LUẬN
1 Mấy nhận xét về phum, sóc cổ truyền của người
Khmer ở đồng bằng sông Cứu Long
2 Những biến chuyển của phum, sóc Khmer sau hơn
20 năm giải phóng và những vấn đề bức xúc đặt ra
trong việc xây dựng, cải tạo phum, sóc của người
Khmer hiện nay
TÀI LIỆU THAM KHẢO
PHỤ LỤC
101
101
108
115
117
119
127
130
132
140
150
156
156
163
170 186
Trang 5OAN LUAN
1 L§ do chon dé tai, muc dich nghién cru
Công xã, tron khoa học Dan tộc học, là khát niệm chỉ một hình thái cộng đồng sẵn xuất và xã hội mang tinh tu quan đặc trưng ::ong
xã hội nguyên thủy (công xã nguyê¡: thủy, công xã thị tộc hay chế dộ cộng sẩn nguyên thủy) và trong xã hội có giai cấp thời kỳ tiền tư bản
chủ nghĩa (công xã nông thôn, công xã láng giềng hay công xã lãnh
thổ) [136/ 109]
Công xã thị tộc là hình thái kinh tế —- xã hội đầu tiên trong lịch
sử loài người Có những đặc điểm chú yếu là : mối liên kết giữa các thành viên trong công xã dựa trên sự liên hệ về huyết thống, hạt nhân
của công xã là thị tộc, mà theo ý kiến của nhiều nhà nghiên cứu, đầu
tiên là thị tộc mẫu hệ rồi sau đó được thay thế bằng thị tộc phụ hệ ; sở hữu chung về tư liệu sẵn xuất, lao động tập thể và cùng hưởng chung sản phẩm được làm ra ; công cụ sẵn xuất rất thô sơ, trình độ của lực
lượng sản xuất rất thấp
Sự phát triển của lực lượng sản xuất và phân cộng lao động xã
hội dẫn đến sự xuất hiện của tư hữu và sự phân hóa xã hội tự phát Kinh tế gia đình riêng phát triển, các gia đình nhỏ có xu hướng tách ra
tổ chức sắn xuất riêng và cư trú cùng với các gia đình nhỏ khác không
có cùng mối quan hệ huyết thống Nguyên tắc liên kết dựa trên mối
quan hệ huyết thống lồng lẻo đần, công xã thị tộc dần tan rã, đến khi
#1al cấp và sau đó Nhà nước ra đời thì công xã thị tộc chấm dứt sự tôn
Trang 6tại Một Ì.:a1 hình công xã mới - công xã láng giêng (hay công xã lãnh
thổ, công xã nông thôn) xuất hiện, th:y thế loại hình công xã thị tộc và
tồn tại đai dáng trong lich sử các dân tộc giai đoạn tiền tư bản chủ nghĩa
K Mác đã phíún tích ba đặc trưng cơ bán của công xã nông thôn
SƠ VỚI công xã thị (tộc :
- Công xã thị tộc dựa trên quan hệ huyết thống Còn công xã
nông thôn là sự liên kết của những người tự do, đựa trên mối quan hệ
lãnh thổ, láng giềng, là “tập đoàn xã hội đầu tiên của những người tự
do”
— Trong công xã thị tộc, người ta ở chung trong ngôi nhà công cộng, nó là cơ sở kinh tế chung của công xã Còn trong công xã nông
thôn, nhà ở và vật phụ thuộc của nó thuộc quyền sở hữu của người lao
động
— Trong công xã nông thôn, ruộng đất thuộc quyên sở hữu
chung của công xã và được phần chĩa cho các thành viên công xã Họ
có quyền sử dụng phần ruộng đất đó và được quyền chiếm hữu số sản
phẩm lao động của mình Còn trong công xã thị tộc, người ta làm
chung và phân phối đều sản phẩm lao động cho mọi thành viên
[2/334-335]
Ngoài ba đặc điểm cơ bắn so với công xã thị tộc nói trên, công
xã nông thôn còn được đặc trưng như là một đơn vị kinh tế độc lập và
hoàn toàn tự cung tự cấp, trong đó sản xuất nông nghiệp kết hợp với
thủ công cùng với một Ban lãnh đạo công xã mà thành viên của nó là những người “chí đứng ra với tư cách người điều khiển mọi sinh hoạt
on
Trang 7của công xã Họ chưa đứng ra với tư cách t!:ứ hai là kẻ đứng trên công
xa” [99/515]
Tu lou san xuat co ban va chi yéu cha cong xa néng thon là
ruộng đất thuộc quyên sở hữu chung của công xã nhưng nó được chĩa
đều cho các thành viên và người lao động có quyền chiếm hữu số sản
phẩm lao động của mình Chính 2ïều này làm cho, trong bản chất tôn
tại của nó, công x¡ nông thôn luôn chứa đựng “tính nhị nguyên cố
hữu” và “tính nhị nguyên bẩm sinh củ: ó chấp nhận một trong hai
con đường : yếu tế tư hữu thắng yếu tố tập thể hay ngược lại” Tất cá
là tùy thuộc vào “môi trường lịch sứ” mà nó được đặt vào Chính do
“môi trường lịch sứ” khác nhau mà công xã nông thôn ớ mỗi nơi, môi dân tộc mang những đặc điểm riêng và phát triển theo những con
đường khác nhau, với thời gian tồn tại đài ngắn và những ánh hưởng
cũng hết sức khác nhau [2/ 337] Quyền được chiếm hữu toàn bộ số
sản phẩm lao động của mình trên những mảnh đất được chia đã dẫn tới
sự phân hóa giầu nghèo một cách tự phát và nhất là nó mang đến tham
vọng đần dan chiếm hữu luôn cả những mảnh đất được chia đó Đây là
yếu tố làm phá hoại công xã nằm ngay trong lòng nó Nhưng mặt
khác, quyền sở hữu chung của công xã về ruộng đất lại làm cho công
x4 ton tai dai đẳng, ngay cả khi cổ sở kinh tế chủ yếu của nó là ruộng
đất đã bị tư hữu hóa và sự phân tâng xã hội đã diễn ra sâu sắc thì
những truyền thống cộng đồng công xã thể hiện trong sinh hoạt kinh
tế, văn hóa, xã hội vẫn tồn tại và có sức sống rất lâu dài Đây cũng
là một đặc trưng nổi bật của loại hình công xã nông thôn phương
Đôn s
Trang 8Việt Nam ciing IA mét nude mA ché độ công xã tồn tại đai đẳng trons lịch sử Từ cuối thế kỷ thứ XVII, tuy dại bộ phận làng xã ở Việt Nam (nhất là làng của người ` -t) không còn là công xã — mà là làng tiểu nông — nhưng những truy :¡ thống công xã nông thôn như chế độ côn điền công thể ; thiết chế :ố chức tự trị ; kết cấu: đắng cấp ; văn
hóa và tâm lý cộng đồng còn biểu hiện rất đậm nét |29/ 13|
Ngày này đất nước ta đang bước vào :hời kỳ công nghiệp hóa Nông thôn Việt Nam đai: : chuyển biến mạnh ¡nẽ theo ¡nh hướng đó
Việc nghiên cứu các loại hình công xã, qua đó để tìm hiểu về tổ chức
xã hội của các tộc người ở Việt Nam giai đoạn tiền tư bản chủ nghĩa,
nhằm nhận diện ra những đặc điểm riêng, xác định điểm xuất phát của
xã hội và văn hóa của các tộc người trong sự nghiệp công nghiệp hóa đất nước, là một nội dung khoa học quan trọng của các ngành khoa học xã hội trong đó có khoa học Đân tộc học
Luận án chọn hướng nghiên cứu này là để góp phần vào một vấn đề khoa học quan trọng và thiết thực nói trên, nhất là đối với người Khmer vốn còn ít được quan tâm nghiên cứu trên lĩnh vực công
xã và tổ chức xã hội truyền thống
Người Khmer vốn là cư đân nông nghiệp canh tác lúa nước Khi tới sinh cơ lập nghiệp ở đồng bằng sông Cứu Long, từ thủa còn hoang
sơ đất rộng người thưa, họ đã quân quần thành những đơn vị cư trú và
tổ chức nó thành những đơn vị xã hội tự quần truyền thống Mỗi đơn vị
cư trú và xã hội ấy bám sát theo một khu đất trồng trọt nhất định được người Khmer gọi là pñuzn và srók, về sau được Việt hóa thành phum,
SOc.
Trang 9Phum, sục lỏ những đơn vị cư trỷ vỏ đơn vị xọ hội cổ truyền của
người Khmer ở dúng bằng sừng Cửu Long, nụ khừng phải lỏ những
đơn â hỏnh chợnh Nhỏ nước Từ khi sống cộng cư với người Việt, sau
d ngudi Hoa, ngudi Chim va nhat 1a từ khi chợnh quyền phong
kiến nhỏ Nguyễn, rồi thực dón Phõp vươn tới kiểm soõt vỳng đồng
bằn ; sừng Cửu Long, thiết lập một bộ +aõy chợnh quyền của Nhỏ nước trỳm lởn to chức xọ hội cổ truyền của người Khmer, qua ri:iưởu thế kỷ cỳn chung sống, cõc phum, sục của người Khmer đần xen kẽ với cõc
thừn, ấp của người Việt Trong một số trường hợp, sục bị chia sẻ bởi cõc đơn vị hỏnh chợnh của cõc chợnh quyền trước kia Khõi niệm phum, sục, dưới những tõc động của hệ thống chợnh quyền Nhỏ nước, bị phai
nhạt đần Phum, sục Khmer bị tợch hợp đần vỏo cõc xọ, ấp chợnh thức
của cõc chợnh quyền.Vỏ vớ vậy, ngỏy nay, phum vỏ sục thường được một số người quan niệm như lỏng, xụm của người Việt, nhưng người Khmer thớ phón biệt rất rử Về đơn vị hỏnh chợnh, người Khmer gọi xọ
lỏ k/zưm (tương đương với đơn vị hỏnh chợnh của người Khmer ở Căm-
pu-chia) vỏ vẫn gọi ấp lỏ ấp chứ khừng gọi lỏ phum hay sục
Vậy lỏ, từ thỷa ban đầu, phum vỏ sục của người Khmer khừng
phõi lỏ những đơn vị hỏnh chợnh Nhỏ nước Phum, sục tồn tại như lỏ
những đơn vị cư trỷ vỏ đơn vị xọ hội truyền thống, như lỏ cõi khung khừng gian sinh tồn vỏ khung văn hụa tộc người mỏ ở đụ mỗi người
đón Khmer sinh ra, lớn lởn, lỏm ăn vỏ sinh hoạt Việc tớm hiểu về người Khmer vỏ văn hụa Khmer, vớ vậy, ngay từ đầu đọ đúi hồi sự
nghiởn cứu nghiởm tỷc vỏ toỏn diện về phum, sục Qua đụ để cụ hiểu
biết một cõch đóy đủ hơn vở đặc điểm cư trỷ, về cơ cấu vỏ tổ chức xọ
Trang 10hội cũng như các chức nàng tổ chức các sinh hoạt cộng đồng (kinh tế,
xi hội, văn hóa, tôn giáo .) của ông xã Khmer Từ những cơ sở này chúng ta sẽ nhận ra những đặc diểm riêng củ: công xã nông thôn Khmer, góp thêm tài liệu vào việc nghiên cứu các loại hình công xì -ủa các đân tộc ở nước ta hiện nay
Qua việc nghiên cứu phun: và sóc Khmer, chúng ta sẽ cố cơ sở khoa học để x‹c định rõ hơn điểm xuất phát của xã hội và văn hóa tộc
người Khmer truyền thếug khi tiến hành cải tạo và xây dựng nông thôn mới ở vùng người Khmer đồng bằng sông Cửu Long
Về mặt thực tiễn, luận án này là cơ sở khoa học, góp phần kiến
nghị về các chính sách phát triển kinh tế, xã hội, văn hóa ở vùng nông
thôn Khmer hiện nay trên các mặt : phân bố lại cư dân gắn với việc
chuyển dịch cơ cấu kinh tế nông nghiệp và phát triển kinh tế hộ gia
đình, bảo tồn và phát triển vốn văn hóa đân tộc truyền thống, cải cách
hành chính
2 Lịch sử nghiên cứu vấn đề và nguồn tư liệu sử dụng
Vấn đề các loại hình công xã và sự biến dối của nó trong lịch sử của các tộc người ở Việt Nam, đã thu hút sự quan tâm của đông đáo
các học giả trong và ngoài nước Chiếm ưu thế trong đó phải kể đến
những công trình nghiên cứu vê làng, xã của tộc người Việt, của các
tộc ít người ở vùng miền núi phía bắc và những năm gần đây là buôn,
làng của người Chăm và các dân tộc ít người ớ Trường Sơn - Tây
Nguyên Có những công trình trong số đó đi sâu nghiên cứu từng khía
cạnh khác nhau của làng xã như : chế độ ruộng đất, cơ cấu thiết chế xã
hội làng, xã vv
Trang 11Riêng về người Khmer, việc nghiên cứu phum và sóc cổ truyền
cho tới hiện nay chưa có một công trình ¡ào mang tính tong quan va
hệ thống Đó đây chúng ta có thể gặp tro: z; một số công trình đề cập đến các khía ca::h khác nhau liên quan tới phum, sóc trong các chuyên
khảo của các tac giả người Pháp, Mỹ, c¿c học giả miễn Nam trước
ngày giải phóng Đặc biệt đáng lưu ý nhat là các công trình của các
học giả Việt Nam kể từ sau ngày miền Nam hoàn toàn giải phóng
(năm 1975)
Nghiên cứu về người Khmer ở đồng bằng sông Cửu Long, các chuyên khảo của các học giả Pháp có đề cập tới một số khía cạnh liên
quan tới tổ chức xã hội, hôn nhân và gia đình của người Khmer như :*®Les Cambodgiens de Cochinchine”(Người Căm-bốt ở Nam Kỳ) của Barrault ; “La minorité Cambodgiens de Cochinchine” (Nhóm thiểu
số người Căm-bốt ở Nam Kỳ) của H Malleret (1949)
Một số học giả nước ngoài, trong những công trình viết bằng tiếng Anh, cũng đã có những nghiên cứu về hệ thống thân tộc, quan hệ hôn nhân và gia đình của người Khmer như : Lebar , Frank.M, Gerald.C, Hickey, John K, Musgrave “Ethnic groups of mainland Southeast Asia” (Cac nhóm tộc người ở Đông Nam Á lục địa) ; Henri Baudesson“Indochina and its primitive peoples” [143](Đông Dương
và những cư dân nguyên thủy của nó); “Minorfy groups in the Republic of Việt Nam”{93| (Các nhóm thiểu số ở Việt Nam Cộng Hòa);
Các học giả Liên Xô (cũ) cũng đã có những nghiên cứu vê người Khmer ở Căm-pu-chia và Việt Nam Chúng ta có thể tìm thấy trong đó
si” ¿