Vì đường sá cách trở, lại vì bài vở học tập ngày một nhiều, nên đã nửa năm, chàng chẳng có dịp nào về thăm vợ cả.. Đêm hôm sau, thấy chồng lại mò về, vợ không ngăn được mối nghi ngờ bèn
Trang 1Tinh con chuột
Truyện dân gian
Ngày xưa có một anh học trò, con một nhà phú hộ, được nuông chiều và chăm chút rất mực Năm hai mươi tuổi, cha mẹ lấy vợ cho Vợ chàng là một người có nhan sắc lại đoan chính Hai người rất yêu nhau Lấy vợ được nửa năm, chàng được lệnh cha mẹ bảo lên học với cụ nghè trên tỉnh Chàng đưa theo một người lão bộc để lo cơm nước và hầu hạ
Vì đường sá cách trở, lại vì bài vở học tập ngày một nhiều, nên đã nửa năm, chàng chẳng
có dịp nào về thăm vợ cả
Một hôm, vào khoảng nửa đêm, người vợ đang ngủ bỗng tỉnh dậy, thấy chồng thình lình bước vào buồng Nàng vừa mừng vừa ngạc nhiên, hỏi: – “Anh về lúc nào?” Đáp: – “Vừa
về xong” – “Sao anh không thức thầy mẹ dậy chào hỏi trò chuyện rồi có ăn cơm để em
đi thổi?”
Chồng khoát tay ngăn lại mà rằng:
- Chớ! Chớ! Ta nhớ nàng quá lắm Từ lâu, muốn về, chỉ sợ thầy mẹ mắng chết Hôm nay lén về đây một chút rồi đến gà gáy lại đi Nàng chớ thức giấc thầy mẹ dậy làm gì Còn cơm thì ta đã ăn no ở chợ rồi
Nói rồi tắt đèn lên giường Vợ tin là thực, không căn vặn gì cả
Đêm hôm sau, thấy chồng lại mò về, vợ không ngăn được mối nghi ngờ bèn gặng hỏi:
- Nơi anh học cách nhà đến hai ngày đường, sao anh lại về luôn được như thế?
Đáp:
Trang 2- Ta vì nhớ nàng nên đã giấu thầy mẹ xin về học với cụ huấn Lê cách đây chừng mười dặm để tiện vài ngày về với nàng một lần Nàng cứ giả cách coi như không biết gì, nhất thiết chớ hở cho ai hay
Từ đó, chồng cứ vài ba ngày lại về một lần Vợ vì yêu chồng nên kín tiếng Vì thế trong nhà ngoài ngõ chả một ai biết cả Cứ như thế được nửa năm Bố mẹ chồng thấy con dâu ngày một xanh xao vàng vọt, cho là vì nhớ chồng mà như thế nên một hôm viết thư bảo con trai xin phép về thăm nhà
Thấy chồng về, vợ coi là chuyện rất thường Trái lại chồng thì rất vồn vã, nhất là khi vào phòng riêng, chồng nói chuyện rất nhiều, kể lể nỗi niềm nhớ nhung mong mỏi ra làm sao; khi được phép thầy về thì vui sướng hồi hộp như thế nào, v.v… Không thấy vợ nói năng
gì chồng tưởng là vợ giận nên lại cố dùng lời dịu ngọt mơn trớn vợ Vợ vẫn cúi đầu im lặng Chồng quay ra làm mặt giận, nằm day vào vách Bấy giờ vợ mới lên tiếng:
- Anh làm như anh cả đời mới về một lần Đóng trò với thầy mẹ chứ có phải đóng trò với
em đâu?
Đến lượt chồng ngạc nhiên, ngồi nhỏm dậy, hỏi dồn một hồi:
- Thế nào? Thế nào? Nói mau! Nói mau!
Vợ bắt đầu cho chồng biết mọi việc từ nửa năm lại đây và nói:
- Con người ở cổ có một nốt ruồi đỏ, hai tai xâu lỗ, và một cái sẹo giữa trán nếu không phải anh thì còn ai nữa
Nghe nói, chồng biết là có sự lộn sòng, liền ôm đầu kêu khóc rất thảm thiết Bố mẹ và người nhà chạy vào hỏi chuyện Sau khi nghe chồng kể rõ sự tình, vợ mới biết là trong nửa năm nay đã ăn nằm với một người lạ đội lốt chồng mình Lại đến lượt vợ ôm đầu kêu khóc và toan sự đập đầu vào cột Tất cả mọi người phải xúm lại, hết lời khuyên can dỗ dành mới làm dịu được cơn sóng gió
Sau đó mấy ngày, chồng lại cùng lão bộc lên trường, vợ đã thôi ý định tự tử, còn bố chồng thì xin mấy đạo bùa về dán ở nhà Ông dặn con dâu hễ thấy có người vào, bất kể
Trang 3ai, cứ nắm lấy kêu lên; cả bọn con hầu đầy tớ đã chực sẵn hễ nghe tiếng kêu sẽ từ bốn phía xông vào, kẻ gian dù có chạy đường trời cũng không thoát
Mấy ngày yên lặng chả thấy có gì Bỗng một đêm nọ nghe trong buồng, có tiếng hô hoán,
cả nhà nhanh chân chạy ùa vào thì thấy người vợ đang nắm lấy tóc một người, miệng kêu
la không ngớt Họ xông lại trói thủ phạm vào cột nhà và toan nện cho một trận nhưng khi ông bố nhìn kỹ vào mặt thì lạ thay, rõ ràng không phải là ai xa lạ mà từ đỉnh đầu đến gót chân chính là đứa con yêu quý của ông Đến nỗi bà mẹ khi thấy kẻ gian thì khóc òa lên và một hai bắt phải cởi trói ngay cho con mình
Bấy giờ cả xóm đó tới xem rất đông, không một ai làm sao mà phân biệt nổi Nhiều người nói:
- Thôi rồi, ông lại bắt lầm lấy con ông rồi!
Mấy cụ già bảo:
- Chi bằng cho người cấp tốc đi gọi con trai trên tỉnh về đây, lúc ấy muốn đoán định ra sao hãy hay
Đến ngày thứ hai, người con ở nhà trọ tiếp được tin, đi suốt đêm về đến nhà Tất cả mọi người nhìn lại thì lạ lùng thay, “tuy hai mà một, tuy một mà hai” Họ giống nhau đến nỗi cuối cùng tất cả mọi người không biết ai là thực, ai là giả nữa
Vì thế, họ đành phải trói cả hai lại, đưa lên trình huyện Quan huyện chả biết làm sao mà phân xử, liền sai giải luôn lên tỉnh Quan tỉnh sau mấy ngày tra khảo cũng không tìm ra được manh mối gì, mới đệ vụ án về cho vua
Bấy giờ nhà vua đang trị vì là một tay xử kiện giỏi Hoàng đế đã từng tìm ra được manh mối nhiều vụ án rất oái oăm Khi thấy giải hai người đến trước sân rồng, trước hết, vua sai vệ sĩ lột hết áo quần của họ ra Sau khi khám nghiệm, vua quan đều lấy làm kinh dị lạ không những nét mặt, hình dạng, ngay đến nốt đen, nốt đỏ, những chỗ hiểm trong người cũng đều giống như như rập khuôn vậy Vua ngoảnh bảo các quan đại thần:
- Đích là trong này có một con ma Nếu là người thì đâu thể giống nhau thần dị như thế
Trang 4Một viên quan tâu lên:
- Tôi nghe loài ma quỷ là vật vô hình, ánh sáng mặt trời có thể xuyên qua không để lại bóng Xin bệ hạ cho đưa chúng nó ra giữa nắng xem đứa nào không có bóng là chính thị Lời tâu ấy được đem thi hành ngay nhưng không có kết quả, vì khi có hai vừa bước ra ngoài trời, bóng của họ đã in rõ trên nền gạch
Cuộc hỏi cung bắt đầu Hai người được đưa ra hai nơi tra hỏi cặn kẽ từ cái tên cúng cơm đến những chuyện rất vụn vặt Nhưng đọc lại hồ sơ thì vua lại càng ngạc nhiên thấy rằng
cả hai bên khai đúng như nhau, không sai một ý Nhà vua vò đầu suy nghĩ Cả triều đình
bó tay không tìm ra được một phương kế nào nữa Cuối cùng, vua xa giá đến đền Phù Đổng đốt hương cầu thần giúp đỡ Thần ứng đồng lên nói:
- Nó là một con chuột già sống lâu năm thành tinh, bây giờ lửa nước đồng sắt không làm hại được, bùa chú đối với nó cũng mất linh nghiệm Chỉ có cách là lên thiên đình mượn Ngọc Hoàng thượng đế viên ngọc mắt mèo, đưa ra, nó sẽ hiện nguyên hình Nhưng nay trên thiên đình bận nhiều việc nên khó lòng mượn được Tôi sẽ vì bệ hạ tử ra tay một phen Trước hết đem hai đạo bùa dán vào lưng để nó không thể trốn được
Tự nhiên giữa không trung bay xuống hai đạo bùa rơi vào tay vua Khi xa giá về cung, vua sai thị vệ dán ngay vào lưng hai người và bắt họ ngoảnh lưng vào nhau trước sân rồng Tự nhiên thấy có một người cố sức dãy dụa nhưng dường như bị trói chặt không sao cựa nổi Bỗng chốc mây kéo mù mịt rồi tiếp theo là tiếng sét nổ vang trời Khi trời đã quang đãng lại, người ta thấy giữa sân chỉ còn có một người, bên cạnh đấy là một con chuột khổng lồ, lông lá xù xì có năm sắc, râu trắng như tuyết, nằm chết ngay đơ không động cựa
Vụ án nhờ thế được tỏ Vua sai đốt xác con tinh thành than đem vứt xuống sông Còn con dâu nhà phú hộ mãi đến hơn một năm mới trừ được hết độc