1. Trang chủ
  2. » Luận Văn - Báo Cáo

Báo cáo khoa học: Pharmacology of vascular endothelium Delivered on 27 June 2004 at the 29th FEBS Congress in Warsaw pptx

12 427 0
Tài liệu đã được kiểm tra trùng lặp

Đang tải... (xem toàn văn)

Tài liệu hạn chế xem trước, để xem đầy đủ mời bạn chọn Tải xuống

THÔNG TIN TÀI LIỆU

Thông tin cơ bản

Định dạng
Số trang 12
Dung lượng 297,9 KB

Các công cụ chuyển đổi và chỉnh sửa cho tài liệu này

Nội dung

I intend to focus on the pharmacology of the endothelial prostacyclin⁄ nitric oxide radical PGI2⁄ Keywords ACE-I; ASA; bradykinin; endothelial dysfunction; nitric oxide; prostacyclin; st

Trang 1

Pharmacology of vascular endothelium

Delivered on 27 June 2004 at the 29th FEBS Congress in Warsaw

Ryszard J Gryglewski

Jagiellonian University, Cracow, Poland

Sir Hans Krebs was one of the most versatile

biochem-ists of the twentieth century Many of his sayings stay

as bright as his science My favourite quotation is: ‘‘…

we all are committed to correlating biochemical events

to function… the point I want to make is that it is not

always immediately clear what their relevance to

func-tion may be…’’ [1] Indeed, a burning desire for

imme-diate comprehension, amplified by the abomination of

being just another fact collector may overcome rational

cautiousness We pharmacologists know this only too

well Sir John Vane urged his young followers: ‘‘Do simple experiments and make simple hypotheses – there are plenty of others who will come along and show how much more complicated the answer really is …’’ [2] Keeping in mind the above advice, I present the vascular endothelium as a newly discovered target for the pharmacotherapy of arterial hypertension, athero-thrombosis and diabetic angiopathies

I intend to focus on the pharmacology of the endothelial prostacyclin⁄ nitric oxide radical (PGI2⁄

Keywords

ACE-I; ASA; bradykinin; endothelial

dysfunction; nitric oxide; prostacyclin;

statins; thienopyridines

Correspondence

R J Gryglewski, Jagiellonian University,

Kasztelan˜ska 30, 30-116 Cracow, Poland

E-mail: mfgrygle@cyf-kr.edu.pl

(Received 10 February 2005, revised

13 April 2005, accepted 20 April 2005)

doi:10.1111/j.1742-4658.2005.04725.x

Sir John Vane named vascular endothelium ‘the maestro of blood circula-tion’ Recently, ‘the maestro’ has become a target for pharmacotherapy of atherothrombotic and diabetic vasculopathies with well known cardio-vascular drugs belonging to the families of Angiotensin Converting Enzyme inhibitors, HMG CoA reductase inhibitors or b1-Adrenoceptor antagonists These drugs became upgraded to a position of the pleiotropic endothelial drugs It is not a simple verbal change in the nomenclature It means that these drugs apart from their well defined mechanisms of action, as indi-cated in their regular names, in addition they act in an unknown mechan-ism at the level of vascular endothelium preventing angina, myocardial infarction and stroke Many biochemical events take place in endothelial cells I chose for a closer inspection the nitric oxide/prostacyclin defensive system to explain the endothelial pleiotropism of the drugs in question I tried to examine the validity of this conception according to the general rule: in vitro cognitio sed in vivo veritas

Abbreviations

AA, arachidonic acid; ACE-I, angiotensin converting enzyme (and kininase 2) inhibitors; ADMA, asymmetric dimethylarginine; ASA,

acetylsalicylic acid; BH4, tetrahydrobiopterin; Bk, bradykinin; BPF, bradykinin potentiating factor; CAD, coronary heart disease; CaM, calmodulin; COX-1, constitutive cyclooxygenase 1; COX-2, inducible cyclooxygenase 2; EDHF, endothelium-derived hyperpolarizing factor; EDRF, endothelium-derived relaxing factor; EETs, cis-epoxyeicosatrienoic acids; eNOS, constitutive endothelial nitric oxide synthase; FAD, flavin adenine dinucleotide; FMD, flow mediated dilatation (of brachial artery in humans); FMN, flavin mononucleotide; HMG-CoA,

hydroxymethylglutaryl coenzyme A; HO-1, inducible heme oxygenase; 15-HPAA, 15-hydroperoxyarachidonic acid; HYHC, hyperhomo-cysteinemia; 6-keto-PGF1a, prostaglandin 6-keto-PGF1a, a stable product of decomposition of PGI2; LDL, low-density lipoproteins; L -NAME,

L -N(G)-nitroarginine methyl ester, a nonselective NOS inhibitor; NOHA, N ’ -hydroxy-Arg; ONOO – , peroxynitrite; ox-LDL, oxidized low-density lipoproteins; PARP, poly ADP ribosyl polymerase; PGE 2 , prostaglandin E 2 ; PGHS2, PGH 2 synthase; PGI 2 , prostacyclin; PGIS, prostacyclin synthase; RNS, reactive nitrogen species; ROS, reactive oxygen species; SDMA, symmetric dimethylarginine; TXA2, thromboxane A2; TXAS, thromboxane A 2 synthase; TXB 2 , thromboxane B 2

Trang 2

) defence system Other aspects of endothelial

biology are reviewed by Nachman and Jaffe [3] with

a special attention being paid to the functioning of

Weibel–Palade bodies and their response to

proin-flammatory or prothrombotic agents as manifested by

the release of von Willebrand factor, P selectin and

interleukin-8 Readers interested in the endothelial

mitochondrion as a propagator of oxidative stress [4]

and the mitochondrion-oriented role of reactive

oxy-gen species (ROS) and hydrooxy-gen peroxide [5] are

directed to studies by Keaney and coworkers [4,5]

Mitochondrial oxidases along with NAD(P)H oxidase,

xanthine oxidase and uncoupled constitutive

endothel-ial nitric oxide synthase (eNOS) constitute the source

of endothelial ROS, which may act as modulators of

tone, growth and remodelling of the vascular wall It

may well be that inflammation plays a primary role

in atherogenesis, whereas oxidative stress is a

secon-dary phenomenon [6] At low concentrations, ROS

may protect endothelial cells against apoptotic

beha-viour [7] Long-term treatment with antioxidant

vita-mins does not influence the course of the disease

or correct endothelial dysfunction in patients with

atherosclerosis [8] The great expectations for the

therapeutic use of antioxidants in patients with

athero-sclerosis need to be re-examined

Endothelium as the endocrine organ

Why does blood not coagulate within healthy blood

vessels? This question has been addressed for centuries

The warmth of the body (Plato), the lack of contact

with air (James Hewson) and the vital power of blood

(John Hunter) have all been claimed as reasons The

truth is that vascular endothelium secretes a bunch of

antithrombotic and thrombolytic mediators that keep

blood fluid within an undamaged circulatory system

Vascular endothelium is neither a ‘primitive

mem-brane’, as claimed by Rudolph von Virchow, nor a

‘nucleated sheet of cellophane’, as Sir Howard Florey

stated [9] Sir John Vane named the endothelium ‘the

maestro of blood circulation’ [10], which should be

viewed as a peculiar dissipated endocrine organ (mass

 1000 g, surface area  100 m2) Among others

sub-stances, endothelium releases into the passing blood –

labile, lipophilic and antithrombotic local hormones

like PGI2and NO•

as well as a peptide – tissue plasmi-nogen activator These prevent the build up of thrombi

and disperse any thrombi at an early stage of their

for-mation This is why blood stays fluid within a healthy

vascular bed The inherent chemical instability of PGI2

and NO•

allows for the immediate transformation of

extravasated blood into a haemostatic plug

Unfortu-nately, the same transformation may occur locally inside the circulatory system of patients with athero-sclerotic plaques or diabetic angiopathies The endo-thelium then loses its protective properties and may even produce proinflammatory and thrombogenic agents (endothelial dysfunction)

Endothelium generates many biologically active sub-stances other than PGI2 or NO•

, to mention just four regioisomers of cis-epoxyeicosatrienoic acid (EETs) produced from AA by CYP2J2 epoxygenases [11] EETs are vasoprotective vasodilators Some may be responsible for the activity of endothelium-derived hyperpolarizing factor (EDHF) [11], and for prevent-ing platelet adhesion to endothelium [12] A potent vasoconstrictor, endothelin, is also produced [13], as are a vast number of mediators of haemostasis, growth factors and cytokines [14] The outer endothelial layer

of the glycocalyx houses the membrane sensors for shear stress and various types of endothelial receptors such as B2 for bradykinin (Bk), P2ysubtypes for ADP from platelets and ATP from erythrocytes, PAF-R for platelet activating factor (PAF) from leukocytes, and PAR for thrombin [15] The membrane-bound endo-thelial enzymes include kininase 2, also called angio-tensin 1-converting enzyme (ACE-I)

Prostacyclin Prostacyclin (PGI2) was discovered in 1976 during the search for biological systems that in addition to blood platelets might convert prostaglandin endoperoxides (PGG2 or PGH2) to thromboxane A2 (TXA2) [16,17] This search was possible because newly discovered PGG2 and PGH2 were kindly offered to John R Vane

by the discoverer of TXA2, Bengt Samuelsson of the Karolinska Institutet This search was not successful, except for the detection of minute amounts of TXA2 made from PGH2 by lung and spleen microsomes Instead we found that a microsomal fraction of pig aorta transformed prostaglandin endoperoxides into

an unknown, unstable substance (with a half-life of

4 min at 37C) that had vasodilator and platelet-suppressant properties in vitro This substance was later named prostacyclin (PGI2) Further studies revealed that PGI2, when administered intravenously, dissipated platelet-rich thrombi in arterial blood in vivo [18] and that this effect was augmented by theophyl-line This latter finding confirmed that a cyclic nucleo-tide (in this case cAMP) was the second messenger of PGI2in platelets [19]

The common precursor for prostanoids including PGI2 is the four double-bonds 2-carbon fatty acid – arachidonic acid (AA) It was found that the

Trang 3

nonenzy-matic product of AA monooxygenation

(15-hydro-peroxy-arachidonic acid; 15-HPAA) and other linear

lipid peroxides are inhibitors of microsomal

prosta-cyclin synthase (PGIS) Therefore, we hypothesized

that PGI2 deficiency resulted from an excessive

non-enzymatic peroxidation of body lipids might contribute

to development of atherosclerosis [20] Consequently,

we hoped to use synthetic PGI2 as a replacement

ther-apy in patients with atherosclerosis

Actually, I was the first healthy volunteer to receive

an intravenous infusion of synthetic PGI2 sodium salt

I lost the noble position of an observer during the last

stage of this experiment Still, these early trials allowed

us to establish a range of therapeutic doses for PGI2

and to observe the side effects caused by its

overdos-age [21] Eventually, PGI2 was infused into patients

with atherosclerosis of the leg arteries [22] However,

like most other powerful biological mediators, both

PGI2 (epoprostenol) [23] and its stable analogues (e.g

iloprost) [24] never became first-line drugs for the

treatment of atherothrombosis, instead giving way to

drugs that act as releasers of endogenous endothelial

PGI2 [25] However, some PGI2 analogues (e.g

tre-prostinil) are still used to treat patients with

pulmon-ary arterial hypertension [26], including those with

connective tissue disease [27]

The lung is a rich source of eicosanoids including

leukotrienes Various prostanoids are generated within

different pulmonary compartments Tracheal smooth

muscles generate PGE2, contractile elements of lung

parenchyma generate TXA2 [28], whereas pulmonary

endothelium secrets PGI2 We hypothesized [29] that

pulmonary endothelium may serve as a source for

circulating PGI2 [30] This concept was not well

accepted What kind of a circulating hormone has a

half-life in blood of 3–4 min? Nonetheless, assuming

PGI2 is generated continuously by pulmonary

endo-thelium, the stability of PGI2 might be sufficient for

it to be transported within the blood from the lung

to atherosclerotic coronary or cerebral arteries with

dysfunctional endothelium, and to save them from

being occluded by platelet-rich thrombi Pulmonary

endothelium might be a good target for new specific

releasers of circulating PGI2, although the local

gen-eration of PGI2 by the endothelium lining the

vascu-lar tree is probably a more important therapeutic

target, at least up to the point when the efficacy of

peripheral endothelium in not seriously disturbed by

an advanced atherothrombosis Interestingly,

overex-pression of pulmonary PGIS decreases the incidence

of cancerogenesis in murine models of lung cancer [31]

The crude microsomal fraction of aortic

homogen-ates that allowed us to discover biosynthesis the of

PGI2from PGH2[16,17] contained PGIS This enzyme was purified and characterized as a member of cyto-chrome P450 family (CYP 8A1) [32] In endothelial cells it collaborates with a supplier of PGH2, i.e with PGH2 synthase (PGHS-2), commonly, but less pre-cisely, called cyclooxygenase 2 (COX-2) In endothelial cells COX-2 is induced by shear stress COX-2 seems

to be the major source of systemic PGI2 in healthy humans [33] In female mice oestrogens upregulate PGI2 production via COX-2, and subsequently offer protection against atherothrombosis [34] Also, intra-vascular thrombosis in rats next to hypoxia-induced hypertension is prevented by the upregulation of vascular COX-2 followed by increased generation of PGI2[35]

There is little doubt that, in humans and laboratory animals, the endothelial COX-2⁄ PGIS tandem is responsible for the generation of vasoprotective PGI2, whereas in blood platelets the constitutive cyclooxy-genase 1⁄ thromboxane A2 synthase (COX-1⁄ TXAS) tandem generates vasotoxic TXA2

Nitric oxide radical

In 1980, a series of in vitro experiments with acetyl-choline-treated aortic rings led Robert Furchgott to discover endothelium-derived relaxing factor (EDRF) [36] Robert Furchgott likes to say that his great dis-covery arose from a number of accidental findings Those in 1986 exploded in the grand finale, i.e in the discovery that EDRF is nitric oxide Actually, the idea that EDRF¼ NO was proposed by Robert Furchgott and Louis Ignarro, independently [37] Robert Furchg-ott is modest as only a great scholar can be His mod-esty provokes the quotation from Louis Pasteur: ‘‘… where observation is concerned, chance favours only the prepared mind’’

The fabulous story of the discovery of EDRF(NO) was presented by Robert Furchgott [37], Louis Ignarro [38] and Ferid Murad [39,40] – three 1998 Nobel prize laureates in medicine and physiology In vascular endo-thelium, NO•

is synthetized from Arg by eNOS, which competes for substrate with tissue arginases eNOS is a homodimeric oxidoreductase with NADPH, flavin mononucleotide (FMN), flavin adenine dinucleotide (FAD), calmodulin (CaM) and tetrahydrrobiopterin (BH4) acting as cofactors eNOS via N’-hydroxy-Arg (NOHA) generates NO•

and citrulline Physiologically, eNOS homodimer catalyses a five-electron oxidation of Arg, whereas BH4 plays a crucial role in the activation

of dioxygen In tissues, NO•

is a powerful endogenous stimulator of soluble cytosolic guanylate cyclase Thus made, cGMP is the second messenger for NO•

in the

Trang 4

same way that cAMP is the second messenger for

PGI2 Both cyclic nucleotides mediate the vasodilator,

vasoprotective and platelet-suppressant activities of

NO•

and PGI2, respectively

However, when eNOS splits into monomers, the

eNOS monomer acts as a reductase, and one-electron

reduction of dioxygen leads to formation of a

super-oxide anion (O2) [41] Uncoupling of eNOS occurs

as a consequence of BH4 shortage resulting from

folate avitaminosis or from hyperhomocysteinaemia

(HYHC) [42] Apart from the uncoupling of eNOS,

the other source of vascular O2 might be NAD(P)H

oxidase (43) Dimerization of eNOS requires the

intracellular availability of the substrate, i.e Arg

This is ensured by the high-affinity cationic cell

mem-brane transporter for Arg Its functioning might be

invalidated by homocysteine or by asymmetric

dime-thylarginine (ADMA) (see below) Arg

supplementa-tion in patients with atherosclerosis may be also

desirable because Arg acts as a direct antioxidant In

addition, Arg promotes the secretion of insulin from

pancreatic b cells and the release of histamine from

mast cells – both being vasodilators Theoretically,

Arg may also produce unfavourable effects, such as

generation of S-adenosyl-homocysteine from

S-adeno-sylmethionine via the methylation-dependent

biosyn-thesis of creatinine from guanidine acetate (44) Yet,

the net therapeutic effect of Arg given orally to

patients with myocardial infarction is encouraging

(45) pointing to a favourable route of

biotransforma-tion in these patients

Patrick Valance discovered, in human plasma, the

presence of symmetric dimethylarginine (SDMA) and

ADMA Only ADMA is biologically active, i.e it acts

as endogenous inhibitor of eNOS and inhibitor of Arg

membrane transporter Clinical data on ADMA are

growing A high plasma level of ADMA is considered

a novel cardiovascular risk factor Nowadays, it is

clear that ADMA contributes to vascular pathology

in atherothrombotic and diabetic angiopathies,

pre-eclampsia and hypertension (46) Elevated plasma

lev-els of ADMA in those patients may also explain the

‘arginine paradox’, i.e that therapeutic

supplementa-tion with exogenous Arg is beneficial, although in

these patients plasma levels of endogenous Arg exceed

the Michaelis–Menten constant (Km) for purified eNOS

in vitroby 25-fold [47]

Prostacyclin and nitric oxide radicals

A complex relationship exists between these two

unsta-ble, lipophylic endothelial secretagogues At the time

when NO•

still was known as EDRF it was claimed

that porcine aorta endothelial cells cultured on cytodex beads, loaded into a heated column and perfused with Krebs’ buffer, when stimulated with Bk or calcium ionophore, released both PGI2 and EDRF in a cou-pled manner [48] Superoxide anions abolished the biological activity of the released EDRF from these cultured endothelial cells [49], and from native endo-thelium of perfused canine artery [50] These latter findings initiated a march towards the discovery of the product of the interaction between NO•

and O2 , i.e peroxynitrite (ONOO–) ONOO– is one of the most reactive nitrogen species (RNS) It arises most easily when the eNOS dimer coexists in the vicinity of a eNOS monomer – then both genders of labile free rad-icals, i.e NO•

and O2 arise side by side, and without any delay ONOO–is made

ONOO– is a powerful oxidant and nitrating agent that destroys the ‘macromolecules of life’, i.e proteins (e.g PGIS inactivation), lipids [e.g the generation of oxidized low-density lipoprotein (ox-LDL) and iso-prostanes], and nucleic acids [e.g DNA strand break-age with a subsequent activation of poly-ADP ribosyl polymerase (PARP)] [51]

The toxic properties of ONOO– play a major role in atherothrombotic and diabetic angiopathies In those endothelial cells, ONOO– oxidizes the four zinc thio-late centres of dimeric eNOS As a consequence, zinc atoms are removed and disulfide monomers of eNOS arise The coexistence of dimeric and monomeric forms

of eNOS is responsible for the further amplification of ONOO– generation by endothelial cells This newly made ONOO– selectively nitrates Tyr430 in the enzy-mic protein of endothelial PGIS When PGI2 is elimin-ated from the endothelial defence system TXA2 and PGH2gain the upper hand [52]

Endothelial NOS received the mischievous name of

‘the Cinderella of inflammation’ [53] The authors had

in mind that excessive stimulation of eNOS might lead

to increased vascular permeability by NO•

, and thus

to inflammation However, in light of the foul games played between homodimeric and monomeric forms of eNOS, ending with the generation of ONOO– which eliminates PGI2 – the best friend of NO•

– I would rather think of eNOS as ‘the Lady Macbeth of athero-thrombosis’

Endothelial pharmacology

Samuel Beckett (1906–1989) wrote: ‘‘we need new par-adigms to accommodate the mess’ The paradigm of

‘pleiotropic action’ for some of cardiovascular drugs was coined to accommodate a discrepancy between their officially accepted modes of action and their

Trang 5

additional therapeutic properties, as reported

unexpect-edly, but repeatunexpect-edly, by clinicians For example, statins

were introduced to the clinic with the aim of lowering

blood levels of low-density lipoprotein (LDL)

cho-lesterol, however, they were also found to correct

symptoms of myocardial and cerebral ischaemia,

inde-pendent of their capacity to inhibit

hydroxymethyl-glutaryl coenzyme A (HMG CoA) reductase [54–56]

Further support for the existence of the ‘pleiotropic

action’ of cardiovascular drugs was offered by the

efficacy of ACE-I to protect against myocardial

isch-aemia, stroke and diabetic angiopathies, as confirmed

in multicentre trials that included over 25 000 patients

[57], whereas the classic indication for ACE-I was the

treatment of patients with arterial hypertension The

phrase ‘pleiotropic action’ is not a cognitive

descrip-tion of reality Rather, it is an attempt ‘to

accommo-date the mess’ Our experimental data [58,59] pointed

to the possibility that the pleiotropic action of ACE-I

and statins might be explained by their stimulatory

effect on the endothelial generation of PGI2 and NO•

There are other propositions concerning the

mechan-ism of endothelial actions of statins, e.g the induction

of heme oxygenase (HO-1) [60] with a subsequent

anti-oxidant effect of biliverdin and CO mediation Here, I

take the opportunity to present our conception of the

endothelial pharmacology emerging from clinical

observations on the unexpected therapeutic effects of

known cardiovascular drugs This conception embraces

not only ACE-I and statins, but also other

cardiovas-cular drugs, e.g nebivolol and carvedilol (b-adrenergic

receptor antagonists) as well as ticlopidine and

clopi-dogrel (antiplatelet thienopyridines)

In vivo assay of endothelial function

Clinicians have developed an excellent noninvasive

method to measure endothelial function in humans

The method is based on the ultrasound scanning of

the flow-mediated dilatation (FMD) of the brachial

artery after its occlusion and reopening [61] In

prin-ciple, the FMD response is proportional to the

amount of NO•

released from endothelium of the vas-cular bed in question, however, an additional

bio-chemical assay pointed to the release of PGI2, along

with NO•

, from the endothelium during FMD [62]

No wonder – in vitro cultured endothelial cells

released EDRF(NO) and PGI2 in a coupled manner

[48] The FMD method allowed the detection of

endo-thelial dysfunction in patients with arterial

hyperten-sion [62], in patients with atherosclerosis undergoing

percutaneous coronary intervention with stenting [63],

and in patients with type 2 diabetes [64] In patients

with chest pain, a depressed FMD of the brachial artery was a sensitive indicator of coronary heart dis-ease (CAD) [65] FMD is impaired in tobacco smokers and in smokeless tobacco users compared with tobacco nonusers [66] There is ample evidence for the state-ment that endothelial dysfunction occurs in patients with hypertension, atherosclerosis and type 2 diabetes,

as well as in tobacco users

In vitro cognitio sed in vivo veritas(in vitro one may look for meaning, however, only in vivo is the truth to

be found) This motto stimulated us to develop our own experimental model for the in vivo assay of endothelial function [18–20,29,59,67–70] In our in vivo method it is not the vasodilator response (as in the case of FMD in humans) but rather the thrombolytic response that is used to assess endothelial capacity Therefore, it is the endothelial release of PGI2 that is appreciated at the first place, whereas the release of NO•

remains in the background Heparinized cats, rabbits and, most fre-quently, Wistar rats under general anaesthesia with extracorporeal circulation are used The arterial blood superfuses (2–3 mLÆmin)1) a collagen strip attached to a balance Blood returns to the venous system Thrombus mass is recorded continuously along with arterial blood pressure (Fig 1) Platelet-rich thrombus [70] gains a maximum mass of  100 mg within 30 min and stays unchanged for at least 4 h, unless a stimulator of vas-cular endothelium (e.g Ach, Bk or an endotheliotropic drug) is injected intravenously Then thrombolysis occurs (Fig 1) Its intensity and duration correlate with plasma levels of prostaglandin 6-keto-PGF1a (6-keto-PGF1a), whereas the levels of other stable prostanoids

do not (Fig 2) The participation of endothelial NO•

in thrombolytic response is checked by the pretreatment of animals with l-NAME or with any other NOS inhib-itor The participation of endogenous bradykinin in this response was checked by pretreatment with Icatibant,

an antagonist of B2 receptors (Fig 1A) In this system, thrombi were dissipated by intravenous administration

of PGI2 sodium salt or by its stable analogue (e.g ilo-prost) NO-donors (glyceryl trinitrate, molsidomine, sodium nitropusside, NONOates) also produced throm-bolysis but their effective doses were at a range of three orders of magnitude higher than those required for PGI2 or for its analogues Unlike PGI2, NO-donors at thrombolytic doses were highly hypotensive

Angiotensin-converting enzyme inhibitors

ACE-I, this name does not do justice to this class of drugs, namely captopril, enalapril, and especially per-indopril, quinapril, ramipril and many other lipophylic

Trang 6

ACE-I There is no doubt that the pharmacological

activity of ACE-I is associated with the elimination of

cytotoxic and vasoconstrictor angiotensin 2, however,

the endothelial action of those ACE-I is also executed

via the local vascular accumulation of Bk, as our data

clearly show (Fig 1A) [59,67–69]

In 1965 a young Brazilian researcher, Sergio Ferreira

discovered the ‘bradykinin potentiating factor’ (BPF)

in the venom of Brazilian viper Bothrops jararaca [71]

At John Vane’s laboratory in London (where Sergio

Ferreira was a visitor) his discovery was appreciated

than it should have been At the time, Bk was

per-ceived as a mediator of pain and inflammation

respon-sible for paralytic vasodilatation in the course of acute pancreatitis The reasoning was as follows: BPF might

be good for this particular viper for swift killing of its victims but for us humans – it is no good at all So, why should we care about BPF?

Perfusate from isolated guinea-pig lungs dripping over Vane’s bioassay cascade was used to study Bk [71] and angiotensin 1 [72] metabolism Fortunately, it was soon found that various fractions of BPF given via the lungs inhibited the conversion of angiotensin 1

to angiotensin 2, and thus BPF was proved to act also

as an ACE-I [73] Inhibiting the conversion of biolo-gically inactive angiotensin 1 to hypertensive angioten-sin 2 – yes, it was an excellent principle on which to develop a new class of antihypertensive drugs [74] Indeed, at the request of John Vane, the top industrial chemists eventually did [75], and the first orally active ACE-I (a proline derivative – captopril) was intro-duced for the treatment of arterial hypertension The TREND trial [76] offered the first direct clinical evidence of improvement, by an ACE-I (quinapril), in endothelium-dependent vasorelaxation in patients with CAD There then appeared a number of clinical trials pointing to the same mechanism of vascular protection

by various ACE-I in patients at high risk of athero-thrombotic and diabetic vasculopathies [57]

B

A

BP

THR

THR

Dose-dependent thrombolysis by perindopril µg/kg i.v

Thrombolysis by QUINAPRIL depends on the release of

endogenous bradykinin and PGl 2 – only partially on NO

THR

30 min mg mg

100

0

100

0 THR

icatibant 100 µg/kg

indomethacin 5 mg/kg L-NAME 5 mg/kg

quinapril 30 µg/kg

quinapril 30 µg/kg

quinapril 30 µg/kg

quinapril 30 µg/kg

0

100 mg Thrombogenesis thrombus weight

Thrombolysis

pressure transducer

weight transducer

carotid artery

arterial blood

collagen THROMBUS

i.v drug injection

jugular vein

PERINDOPRIL

30.

10.

3.

30 min

100

mg 0

Fig 1 In vivo bioassay of endothelial secretory function.

Fig 2 Effect of quinapril on prostanoid plasma levels in Wistar rats

(n ¼ 7).

Trang 7

Bk is the most potent releaser of PGI2from cultured

endothelial cells [48], and the most potent thrombolytic

agent acting via endothelial B2 receptors in vivo [67]

In Wistar rats, exogenous Bk at thrombolytic doses

is strongly hypotensive In contrast, endogenous Bk

released from vascular endothelium by low doses of

ACE-I (quinapril > perindopril > captopril) evokes

thrombolysis, but not a fall in blood pressure [59,68]

The principal mechanism of the thrombolytic action of

ACE-I stems from their secondary nature (or rather

their primary nature) of being BPF [71] Moreover,

there exist other Bk-potentiating effects of exogenous

ACE-I, such as the upregulation of B2 receptors, the

induction and activation of B1 receptors in the

endo-thelium and the stimulation of biosynthesis of

angio-tensin (1–7), which acts as an endogenous ACE-I (that

is BPF) [77] It should be added that in cultured

endo-thelial cells Bk acts as a ‘minicytokin’, inducing

mRNA for HO-1 and COX-2 [67] The interaction

between these two enzyme systems was claimed to

amplify the generation of PGI2 [78] It may well be

that, in addition to the immediate thrombolytic effects

of ACE-I, chronic treatment with ACE-I offers an

additional advantage of increasing the efficacy of the

endothelial enzymic raft (COX-2⁄ PGIS) responsible

for the biosynthesis of vascular prostacyclin along with

increasing local levels of CO and biliverdin – the

defensive products of endothelial HO-1

In our in vivo model for studying

endothelial-medi-ated thrombolysis in Wistar rats [59,68,69] it was

found that ACE-I (captopril < perindopril <

quina-pril) at low nonhypotensive intravenous doses of 10–

60 lgÆkg)1 dissipated thrombi that were superfused

with arterial blood The intensity and duration of this

thrombolysis were paralleled by an increase in arterial

plasma levels of 6-keto-PGF1a, and no change in

plasma levels of TXB2 and PGE2 (Figs 1 and 2)

Thrombolysis and prostacyclinaemia by ACE-I were

blunted or abolished by pretreatment with icatibant (a

B2 Bk receptor antagonist), by acetylsalicylic acid

(ASA) at a high dose of 50 mgÆkg)1 (Fig 3), and by

the coxibs (rofecoxib > celecoxib > nimesulide) at

low doses of 30–300 lgÆkg)1 Thrombolysis by ACE-I

was augmented by pretreatment with ASA at a dose of

1 mgÆkg)1 (Fig 3) or by acetaminophenen

Pretreat-ment with l-NAME delayed and flattened the

throm-bolytic response to ACE-I only slightly (Fig 1)

Pharmacological analysis of the above data led us to

conclude that ACE-I evoked thrombolysis by

pre-venting endothelial Bk from being destroyed by cell

membrane-bound ACE Bk that appeared at the

endothelial cell surface stimulated B2 receptors, which

triggered the COX-2⁄ PGIS system to generate PGI2,

and e-NOS to generate NO The final thrombolytic response to ACE-I depended mainly on PGI2, whereas

NO•

served as a helper with a permissive action The endothelial release of NO•

did not appear as the conditio sine qua non for thrombolytic response to ACE-I (Fig 1A)

There is another conclusion that derives from these studies It is as follows: effective endothelial COX-2 inhibition might be followed by thrombogenesis, whereas preferential COX-1 inhibition in platelets rein-forced the vasoprotective action of ACE-I (Fig 3) Our data cannot be considered as a good prognostic for the clinical use of high doses of coxibs in patients with cardiovascular disorders, but they do support the idea of administrating of low doses of ASA along with ACE-I (Fig 3)

Statins

In our in vivo model statins (e.g atorvastatin and simvastatin) produce endothelium-mediated, PGI2 -dependent thrombolysis when administered intraven-ously at doses 2–3 orders of magnitude higher than those for ACE-I [59] In Langendorff’s preparation of guinea-pig heart, statins produce NO•

-dependent vaso-dilatation of coronary vascular bed [59] The precon-tracted bovine coronary artery rings with endothelium are relaxed by statins, partially via a NO•

⁄ PGI2 -dependent mechanism [79] In cultured bovine aortic endothelial cells lipophylic statins, i.e atorvastatin, simvastatin and lovastatin (but not a hydrophilic pravastatin) at a concentration of 30 lm mobilize free cytoplasmic calcium [Ca2+]i to 30–50% of that induced by Bk at a concentration of 10 nm In the case of simvastatin and lovastatin, this effect disap-pears if their lactone rings are hydrolysed [80] The above endotheliotropic properties of statins are hardly

Fig 3 Dose-dependent effect of aspirin (ASA) on perindopril-induced thrombolysis.

Trang 8

associated with their inhibitory action on HMG CoA

reductase In genetic and pharmacological models of

rat hypertension, rosuvastatin, another lipophilic

sta-tin, was found to exert a beneficial pleiotropic

endo-thelial effect [81] Patients with acute coronary

syndromes benefit from statin therapy [82] Statins

mobilize bone-marrow-derived endothelial progenitor

cells [83] and exert a vast number of other

pharmaco-logical effects that are not associated with modulation

of the lipoprotein profile by statins These unexpected

effects of statins are generally described as ‘pleiotropic

effects’ [84], and one of them is the endotheliotropic

action of statins described by us [59,79,80] The mode

of activation of the endothelial PGI2⁄ NO•

system by statins is not clear An interesting proposal was put

forward by Bill Sessa [85]

Thienopyridines and some of

b1-adrenergic receptor antagonists

Here we present two groups of highly effective

cardio-vascular drugs, the efficiency of which may or may not

depend on their additional stimulatory action of

vas-cular endothelium

Thienopyridines (ticlopidine and clopidogrel) belong

to a family of antiplatelet drugs, however, in vitro they

do not inhibit platelet aggregation Their in vivo

plate-let-suppressant action is executed by their labile

meta-bolites Therefore, a substantial lag period is required

for the appearance of the antiplatelet action of

thieno-pyridines Only unstable metabolites of theirs are

cap-able of antagonizing endogenous ADP on P2y12

purinergic platelet receptors, which when activated by

ADP induce platelet release and platelet aggregation

[86] The clopidogrel metabolite exerts its antiplatelet

action at IC50¼ 1.8 lm [87] There exists ample

evi-dence for the high efficacy of thienopyridines

(especi-ally clopidogrel) in the treatment of patients with

advanced atherothrombosis of coronary or cerebral

arteries, to mention only the following megatrials:

clopidogrel vs aspirin in patients at risk of ischemic

events (CAPRIE) [88], clopidogrel in unstable angina

to prevent recurrent events (CURE) and management

of atherothrombosis with clopidogrel in high risk

patients with recent transient ischaemic attacks or

isch-aemic stroke (MATCH) [89]

In 1996 [90] we demonstrated that ticlopidine

(10 mgÆkg)1) given intravenously to cats with

extracor-poreal circulation evoked immediate dissipation of the

platelet-rich clots superfused with their arterial blood

[18] This thrombolytic effect of ticlopidine was

com-parable with that induced by PGI2 at 0.3 lgÆkg)1

These and other data [90] prompted us to postulate

that the therapeutic efficacy of ticlopidine might be associated not only with the delayed platelet-suppres-sant effect of its unstable metabolite via blockade of P2y12 platelet receptors, but also with the instan-taneous endothelial action of the native molecule

of ticlopidine showing up as an immediate, endo-thelium-mediated thrombolysis of platelet-rich clots

in vivo[90]

In rats, these ‘immediate thrombolytic effects’ of thienopyridines were rather weak (EC30¼ 15–30 mgÆkg)1) Jean-Pierre Dupin of the Bordeaux II Uni-versity decided to synthetize a series of thienopyrimi-dinones under the guidance of our pharmacological assay of their endothelium-dependent thrombolytic effects in vivo Assessment of their structure–activity relationship revealed that the most active compound, i.e 3[(2-trifluoromethyl-phenyl)-methyl] 1,2-dihydro-benzo[b]thieno[2,3-d]pyrimidinone-4(3H)one dissipated platelet clots in rats in vivo at a dose of IC30¼

8 lgÆkg)1[91]

We conclude that in addition to in vivo endothelial PGI2-mediated thrombolysis, thienopyrimidinones and thienopyridines exert endothelial NO•

-mediated coron-ary vasodilatation in perfused guinea-pig heart [92] Mechanisms of endotheliotropic actions of these strongly lipophylic compounds remain unknown Nebivolol and carvedilol – two b1-adrenoceptor antagonists – founded the ‘third generation’ of selective b-adrenolytic drugs, which are endowed with endothe-liotropic properties Eleven years ago, Bowman et al [93] proposed that the antihypertensive effects of nebiv-olol in man might be partially associated with endo-thelium-dependent, NO•

-mediated vasodilatation In two interesting studies Ignarro et al [94,95] clearly demonstrated that relaxation of vascular smooth muscle by nebivolol is partially mediated by endothe-lium-dependent release of NO•

and the subsequent accumulation of cGMP in smooth muscle [94], how-ever, nebivolol also inhibits vascular smooth muscle proliferation by a mechanism involving NO•

but not cGMP [95] Various routes were proposed by which the ‘third generation’ of b1-adrenoceptor antagonists may release endothelial NO•

Certainly adrenergic and serotoninergic receptors are not involved [96] A fascin-ating hypothesis has been proposed [97] Nebivolol and carvedilol stimulate the renal efflux of ATP, that releases NO•

via activation of P2Y purinoceptors

in glomerular endothelium On top of the regular

b1-adrenoceptor blockade there appears NO•

-mediated relaxation of renal glomerular microvasculature This

is why nebivolol and carvedilol are so efficient in controlling arterial hypertension and improving renal circulation

Trang 9

In endothelial pharmacology everything is new: (a) the

idea that vascular endothelium may be looked upon as

an organ with a secretory function; (b) considering

pulmonary endothelium as a separate endocrine organ

that supplies prostacyclin to the coronary and cerebral

circulations; (c) a complex relationship between two

endothelial mediators – NO and PGI2 – a role for

ROS and RNS in it; (d) discovering new

endothelio-tropic mechanisms for old cardiovascular drugs like

for ACE-I, statins or nebivolol; (e) planning new

endotheliotropic chemical structures, e.g

thienopiry-midodiones; (f) discovering new biochemical

mecha-nisms of action for drugs affecting endothelial function

like in case of nebivolol; and (g) the interaction

between basic and clinical researchers, probably one of

the most efficient in the field of medicine Old, known

roads are safe, but the newly discovered roads are

interesting

References

1 Krebs HA (1980) Excerpts from an introductory address

Int J Biochem 12, 1–8

2 Gryglewski RJ & McGiff JC (2005) Eulogy John R

Vane (1927–2004) Hypertension 45, 319–320

3 Nachman RL & Jaffe EA (2004) Endothelial cell

cul-ture: beginning of modern vascular biology J Clin

Invest 114, 1037–1040

4 Schulz F, Antor F & Keaney JF (2004) Oxidative stress,

antioxidants and endothelium function Curr Med Chem

11, 1093–1104

5 Chen K, Thomas SR, Albano M, Murphy MP &

Kea-ney JF (2004) Mitochondrial function is required for

hydrogen peroxide-induced growth factor receptor

transactivation and downstream signalling J Biol Chem

279, 35079–35086

6 Stocker R & Keaney JF (2004) Role of oxidative

modifications in atherosclerosis Physiol Rev 84, 1381–

1478

7 Haendeler J, Tischler V, Hoffman J, Zeiher AM &

Dimmeler S (2004) Low doses of reactive oxygen species

protect endothelial cells from apoptosis by increasing

thioredoxin-1 expression FEBS Lett 577, 427–433

8 Kinlay S, Behrendt D, Fang JC, Delagrange D,

Mor-row J, Witztum JL, Ganz P, Rifai N, Selwyn AP &

Creager MA (2004) Long-term effect of combined

vita-min E and C on coronary and peripheral endothelial

function J Am Coll Cardiol 43, 629–634

9 Florey H (1966) The endothelial cell Br Med J 2, 487–

490

10 Vane JR (1994) The endothelium: maestro of the blood

circulation Philos Trans R Soc Lond 343, 225–246

11 Spiecker M & Liao JK (2005) Vascular protective effects of cytochrome P450-derived eicosanoids Arch Biochem Biophys 433, 413–420

12 Krotz F, Riexinger T, Buerkle MA, Nithipatikom K, Gloe T, Sohn HY, Campbell WB & Pohk U (2004) Membrane potential-dependent inhibition of platelet adhesion to endothelial cells by epoxteicosatrienoic acids Atheroscler Thromb Vasc Biol 24, 595–600

13 Masaki T (2004) Historical review: endothelin Trends Pharmacol Sci 25, 219–224

14 Chłopicki S & Gryglewski RJ (2002) Pharmacology of endothelium (in Polish) Kardiologia Polska 57, 5–15

15 Garcia-Cardena G, Comander J, Loscalzo J, Anderson

KR & Gimbrone MA Jr, (2001) Biochemical activation

of vascular endothelium as a determinant of its func-tional phenotype Proc Natl Acad Sci USA 98, 4478– 4485

16 Gryglewski RJ, Bunting S, Moncada S, Flower RJ & Vane JR (1976) Arterial walls are protected against deposition of platelet thrombi by a substance (prosta-glandin X) which they make from prosta(prosta-glandin endo-peroxides Prostaglandins 12, 685–713

17 Moncada S, Gryglewski RJ, Bunting S & Vane JR (1976) An enzyme isolated from arteries transforms prostaglandin endoperoxides to an unstable substance that inhibits platelet aggregation Nature 263, 663–665

18 Gryglewski RJ, Korbut R, Ocetkiewicz A & Stachura J (1978) In vivo method for quantitation of anti-platelet potency of drugs Naunyn Schmiedebergs Arch Pharma-col 302, 25–30

19 Gryglewski RJ, Korbut R & Ocetkiewicz A (1978) De-aggregatory action of prostacyclin in vivo and its enhancement by theophyline Prostaglandins 15, 637– 644

20 Gryglewski RJ (1980) Prostacyclin, platelets and athero-sclerosis In Reviews on Biochemistry, Vol 7 (Fasman

GD, ed), pp 291–338 CRC Press, New York

21 Gryglewski RJ, Szczeklik A & Ni_zankowski R (1978) Anti-platelet effects of intravenous infusion of prosta-cyclin in man Thromb Res 13, 153–163

22 Szczeklik A, Ni_zankowski R, Skawin´ski S, Głuszko P & Gryglewski RJ (1979) Successful therapy of advanced arteriosclerosis obliterans with prostacyclin Lancet 1, 1111–1114

23 Gryglewski RJ, Szczeklik A & McGiff JC, eds (1983) Prostacyclin – Clinical Trials Raven Press, New York

24 Gryglewski RJ & Stock G, eds (1987) Prostacyclin and its Stable Analogue Iloprost Springer-Verlag, Berlin

25 Chłopicki S & Gryglewski RJ (2004) Endothelial secre-tory function and atherothrombosis In The Eicosanoids (Curtis-Prior P, ed), pp 267–276 Wiley, Chichester

26 Vachiery JI & Naeije R (2004) Treprostinil for pulmon-ary hypertension Expert Rev Cardiovasc Ther 2, 183– 191

Trang 10

27 Oudiz RJ, Schilz RJ, Barst RJ, Galie N, Rich S, Rubin

LJ & Simonneau G (2004) Treprostinil, a prostacyclin

analogue in pulmonary arterial hypertension associated

with connective tissue disease Chest 126, 420–427

28 Gryglewski RJ, Dembinska-Kiec A, Grodzinska L &

Panczenko B (1976) Differential generation of

sub-stances with prostaglandin-like and thromboxane-like

activities by the guinea pig trachea and lung strips In

Lung Cells in Disease (Bouhuys A, ed), pp 289–307

Elsevier, Amsterdam

29 Gryglewski RJ, Korbut R & Ocetkiewicz A (1978)

Gen-eration of prostacyclin by lungs in vivo and its release

into the arterial circulation Nature 273, 765–767

30 Gryglewski RJ (1980) The lung as a generator of

pro-stacyclin In Ciba Foundation Symposium No 78:

Meta-bolic Activities of the Lung, pp 147–164 Excerpta

Medica, Amsterdam

31 Keith RL, Miller YE, Hudish TM, Girod CE,

Sotto-Santiago S, Franklin WA, Nemenoff RA, March FH,

Nana-Sinkam SP & Geraci MW (2004) Pulmonary

prostacyclin synthase overexpression chemoprevents

tobacco smoke lung cancerogenesis in mice Cancer Res

64, 5897–5904

32 Shimonishi M, Nakamura M, Imai Y, Ullrich V &

Tanabe T (2004) Purification and characterisation of

recombinant human prostacyclin synthase J Biochem

(Tokyo) 135, 455–463

33 McAdam BF, Catella-Lawson F, Mardini IA, Kapoor

S, Lawson JA & FitzGerald GA (1999) Systemic

bio-synthesis of prostacyclin by cycloxygenase (COX)-2: the

human pharmacology of a selective inhibitor of COX-2

Proc Natl Acad Sci USA 96, 272–277

34 Egan KM, Lawson JA, Fries S, Koller B, Rader DJ,

Smyth EM & FitzGerald GA (2004) COX-2 derived

prostacyclin confers atheroprotection on female mice

Science 306, 1954–1957

35 Pidgeon GP, Tamosiuniana R, Chen G, Leonard I,

Bel-ton O, Bradford A & Fitzgerald DJ (2004) Intravascular

thrombosis after hypoxia-induced pulmonary

hyperten-sion: regulation by cycloxygenase-2 Circulation 110,

2701–2707

36 Furchgott RF & Zawadzki JV (1980) The obligatory

role of endothelial cells in the relaxation of arterial

smooth muscle by acetylcholine Nature 288, 373–376

37 Furchgott RF (2001) Research leading to nitric oxide:

the importance of accidental findings In Nitric Oxide

(Gryglewski RJ & Minuz P, eds), NATO Life Sciences

Series A 317, 1–4 IOS Press, Amsterdam

38 Ignarro LJ (2002) Nitric oxide as a unique signalling

molecule in the vascular system: a historical overview

J Physiol Pharmacol 53, 504–514

39 Murad F (2004) Ferid Murad MD, PhD: a conversation

with the Editor Am J Cardiol 94, 75–91

40 Seminara AR, Krumenacker JS & Murad F (2001)

Signal transduction with nitric oxide, guanylyl cyclase

and cyclic guanosine monophosphate In Nitric Oxide (Gryglewski RJ & Minuz P, eds), NATO Life Sciences Series A 317, pp 5–22 IOS Press, Amsterdam

41 Stuehr DJ, Adak S, Santolini J, Wei CC & Wang Z (2001) Mechanism of oxygen activation in NO synthases, and a kinetic model for catalysis In Nitric Oxide (Gry-glewski RJ & Minuz P, eds), NATO Life Sciences Series

A 317, pp 23–26 IOS Press, Amsterdam

42 Topal G, Brunet A, Millanvoye E, Boucher JL, Rebdu

F, Devyck MA & David-Dufilho M (2004) Homocys-teine induces oxidative stress by uncoupling of NO synthase activity through reduction of tetrahydrobiop-terin Free Radical Biol Med 36, 1532–1541

43 Channon KM & Guzik TJ (2002) Mechanisms of super-oxide production in human blood vessels Relationship

to endothelial dysfunction, clinical and genetic factors

J Physiol Pharmacol 53, 515–524

44 Loscalzo J (2004) l-Arginine and atherothrombosis

J Nutr 134 (10 Suppl.), 2798S–2800S

45 Chamiec T, Ceremuzynski L & Bednarz B (2004) Effects

of l-arginine in myocardial infarction: double-blind, placebo-controlled multicenter pilot study J Am College Cardiol 43 (Suppl A), (abstract, p 1)

46 Vallance P & Leiper J (2004) Cardiovascular biology of the asymmetric dimethylarginine: dimethylarginine dimethylaminohydrolase pathway Arterioscler Thromb Vasc Biol 24, 1023–1030

47 Boger RH (2004) Asymmetric dimethylarginine, an endogenous inhibitor of nitric oxide synthase explains

‘the arginine paradox’ and acts as a novel cardio-vascular risk factor J Nutr 134 (10 Suppl.), 2842S– 2847S

48 Gryglewski RJ, Moncada S & Palmer RM (1986) Bioas-say of prostacyclin and endothelium-derived relaxing factor (EDRF) from cultured porcine aortic endothelial cells Br J Pharmacol 87, 685–694

49 Gryglewski RJ, Palmer RM & Moncada S (1986) Superoxide anion is involved in the breakdown of endothelium-derived vascular relaxing factor Nature

320, 454–456

50 Rubanyi GM & Vanhoutte PM (1986) Superoxide anions and hyperoxia inactivate endothelium-derived relaxing factor Am J Physiol 250, H822– H827

51 Szabo C (2003) Multiple pathways of peroxynitrite cyto-toxicity Toxicol Lett 140, 105–112

52 Zou MH, Cohen R & Ullrich V (2004) Peroxynitrite and vascular endothelial dysfunction in diabetes melli-tus Endothelium 11, 89–97

53 Cirino G, Fiorucci S & Sessa WC (2003) Endothelial nitric oxide synthase: the Cinderella of inflammation? Trends Pharmacol Sci 24, 91–95

54 Davignion J (2004) Beneficial cardiovascular pleiotropic effects of statins Circulation 109 (Suppl 1), 39–43

Ngày đăng: 07/03/2014, 21:20

TỪ KHÓA LIÊN QUAN

TÀI LIỆU CÙNG NGƯỜI DÙNG

TÀI LIỆU LIÊN QUAN

🧩 Sản phẩm bạn có thể quan tâm