Đề thi giữa học kì 1 môn Pháp luật về quyền sở hữu công nghệ trong hoạt động thương mại năm 2021-2022 có đáp án - Trường ĐH Ngoại ngữ - Tin học gồm câu hỏi tự luận dành cho các bạn sinh viên tham khảo, để hệ thống kiến thức học tập cũng như trau dồi kinh nghiệm làm bài thi. Hi vọng sẽ giúp các bạn đạt kết quả tốt trong kì thi.
Trang 2Đ bài: ề
2. Phân tích h c thuy t cân b ng v l i ích gi a ch s h u quy n s h u trí tu và ọ ế ằ ề ợ ữ ủ ở ữ ề ở ữ ệ
l i ích c ng đ ng, liên h các quy đ nh pháp lu t c a Vi t Nam v quy n tác gi và ợ ộ ồ ệ ị ậ ủ ệ ề ề ả quy n liên quan đ n quy n tác gi ề ế ề ả
Bài làm
I. Quy n s h u trí tu : ề ở ữ ệ
Căn c Kho n 1 Đi u 4 Lu t S h u trí tu 2005:ứ ả ề ậ ở ữ ệ
Quy n s h u trí tu là quy n c a t ch c, cá nhân đ i v i tài s n trí tu , ề ở ữ ệ ề ủ ổ ứ ố ớ ả ệ bao g m quy n tác gi và quy n liên quan đ n quy n tác gi , quy n s h u ồ ề ả ề ế ề ả ề ở ữ công nghi p và quy n đ i v i gi ng cây tr ng.ệ ề ố ớ ố ồ
II. Quy n tác gi và quy n liên quan: ề ả ề
Căn c Kho n 2,3 Đi u 4,18,19,20 và Đi u 29,30,31 Lu t S h u trí tu 2005 s a ứ ả ề ề ậ ở ữ ệ ử
đ i b sung 2009 và 2019: ổ ổ
Quy n tác gi là quy n c a t ch c, cá nhân đ i v i tác ph m do chính mình ề ả ề ủ ổ ứ ố ớ ẩ sáng t o ra ho c s h u. Quy n tác gi đ i v i tác ph m quy đ nh t i Lu t ạ ặ ở ữ ề ả ố ớ ẩ ị ạ ậ này bao g m quy n nhân thân và quy n tài s n.ồ ề ề ả
Quy n liên quan đ n quy n tác gi (đề ế ề ả ược g i là quy n liên quan) là quy n ọ ề ề
c a t ch c, cá nhân đ i v i bu i bi u di n, b n ghi âm, ghi hình, tín hi u vủ ổ ứ ố ớ ổ ể ễ ả ệ ệ tinh, chương trình phát sóng được mã hóa. Quy n liên quan g m quy n nhân ề ồ ề thân và quy n tài s n tuy nhiên tùy đ i tề ả ố ượng quy n liên quan đề ược b o h ả ộ
mà đ t ra v n đ b o h c quy n tài s n và quy n nhân thân hay m i quy nặ ấ ề ả ộ ả ề ả ề ỗ ề tài s n.ả
Trang 3III. H c thuy t cân b ng v l i ích: ọ ế ằ ề ợ
Là m t trong nh ng nguyên t c c b n mang tính l ch s , độ ữ ắ ơ ả ị ử ược th hi n xuyên su t ể ệ ố trong quá trình b o h s h u trí tu t xác l p, duy trì đ n b o v quy n SHTT. ả ộ ở ữ ệ ừ ậ ế ả ệ ề
Nh chúng ta đã bi t, khi sáng t o ra 1 s n ph m trí tu , ch th sáng t o (CSH c aư ế ạ ả ẩ ệ ủ ể ạ ủ QSHTT) mong mu n nh n đố ậ ược nh ng l i ích x ng đáng v i công s c, thành qu ữ ợ ứ ớ ứ ả lao đ ng trí tu c a mình => Đây là đ ng l c c b n thúc đ y CSH c a QSHTT ộ ệ ủ ộ ự ơ ả ẩ ủ
th c hi n quá trình lao đ ng trí tu đ t o ra các s n ph m trí tu Bên c nh đó, ự ệ ộ ệ ể ạ ả ẩ ệ ạ cũng có nh ng l i ích nh t đ nh mà c ng đ ng mong mu n có đữ ợ ấ ị ộ ồ ố ượ ừ ảc t s n ph m trí ẩ
tu VD: Ti p c n 1 bài th (s n ph m trí tu ) hay, có giá tr h c thu t, nghiên c u ệ ế ậ ơ ả ẩ ệ ị ọ ậ ứ cao là 1 nhu c u c a c ng đ ng. Tuy nhiên, CSH c a QSHTT lúc này l i không ầ ủ ộ ồ ủ ạ
mu n công khai s n ph m trí tu c a mình, h ch mu n th a mãn nhu c u cá nhân ố ả ẩ ệ ủ ọ ỉ ố ỏ ầ
và vi c công khai s n ph m trí tu do h sáng t o là quy n cũng nh l i ích c a h ệ ả ẩ ệ ọ ạ ề ư ợ ủ ọ
Nh đã phân tích trên, đôi khi l i ích gi a ch s h u quy n s h u trí tu và l i ư ở ợ ữ ủ ở ữ ề ở ữ ệ ợ ích c ng đ ng mâu thu n v i nhau. T đó m i d n t i s ra đ i c a h c thuy t cân ộ ồ ẫ ớ ừ ớ ẫ ớ ự ờ ủ ọ ế
b ng l i ích. B n ch t c a h c thuy t cân b ng l i ích là s dung hòa quy n l i ằ ợ ả ấ ủ ọ ế ằ ợ ự ề ợ
gi a các bên nh m t o ra đi u ki n t n t i và phát tri n b n v ng cho c 2 bên, tuy ữ ằ ạ ề ệ ồ ạ ề ề ữ ả nhiên m i bên s ph i hy sinh 1 ph n quy n l i c a mình đ hỗ ẽ ả ầ ề ợ ủ ể ướng t i l i ích ớ ợ chung.
IV. Liên h gi a h thuy t cân b ng l i ích v i các qui đ nh pháp lu t: ệ ữ ọ ế ằ ợ ớ ị ậ
Do đ t ra v n đ dung hòa quy n l i gi a các bên nh m t o ra đi u ki n t n t i và ặ ấ ề ề ợ ữ ằ ạ ề ệ ồ ạ phát tri n b n v ng cho c 2 bên, tuy nhiên m i bên s ph i hy sinh 1 ph n quy n ề ề ữ ả ỗ ẽ ả ầ ề
l i c a mình đ hợ ủ ể ướng t i l i ích chung => Đòi h i h th ng pháp lý c n ph i đớ ợ ỏ ệ ố ầ ả ượ c
Trang 4xây d ng và hoàn thi n nh m b o v và th c thi hi u qu các quy n và l i ích h p ự ệ ằ ả ệ ự ệ ả ề ợ ợ pháp c a tác gi , SHTT; m t khác cũng ph i quy đ nh và tìm các gi i pháp đ công ủ ả ặ ả ị ả ể chúng ti p c n và khai thác m t cách hi u qu tranh tình tr ng l m d ng quy n c a ế ậ ộ ệ ả ạ ạ ụ ề ủ các ch SHTT => Các qui đ nh pháp lu t c th th hi n nguyên t c cân b ng l i ủ ị ậ ụ ể ể ệ ắ ằ ợ ích ra đ i.ờ
Quy đ nh pháp lu t v gi i h n c a quy n s h u trí tu đị ậ ề ớ ạ ủ ề ở ữ ệ ược quy đ nh t i đi u 7 ị ạ ề
lu t SHTT năm 2005 s a đ i b sung 2009 và 2019:ậ ử ổ ổ
Vi c gi i h n c a các quy n s h u trí tu đệ ớ ạ ủ ề ở ữ ệ ược th hi n các v n đ :ể ệ ở ấ ề
B gi i h n ph m vi và th i h n b o h Th i h n b o h s tùy thu c vào ị ớ ạ ạ ờ ạ ả ộ ờ ạ ả ộ ẽ ộ
t ng nhóm đ i từ ố ượng s h u.ở ữ
Không được xâm ph m l i ích c a Nhà nạ ợ ủ ước, l i ích công c ng, quy n và l iợ ộ ề ợ ích h p pháp c a t ch c, cá nhân khác và không đợ ủ ổ ứ ược vi ph m các quy đ nh ạ ị khác c a pháp lu t có liên quan.ủ ậ
B gi i h n c a quy n s h u trí tu trong m t s trị ớ ạ ủ ề ở ữ ệ ộ ố ường h p đ c bi t nh : ợ ặ ệ ư
đ m b o m c tiêu qu c phòng, an ninh,… ả ả ụ ố
V th i h n b o h qui đ nh đ i v i t ng nhóm đ i tề ờ ạ ả ộ ị ố ớ ừ ố ượng s h u trí tu ở ữ ệ
được quy đ nh t i các Đi u 27, 34,43,93,169 Lu t S h u trí tu 2005 s a đ i ị ạ ề ậ ở ữ ệ ử ổ
b sung 2009 và 2019: ổ
Đi u 27. Th i h n b o h quy n tác giề ờ ạ ả ộ ề ả
1. Quy n nhân thân quy đ nh t i các kho n 1, 2 và 4 Đi u 19 c a Lu t này đề ị ạ ả ề ủ ậ ược b o ả
h vô th i h n.ộ ờ ạ
2. Quy n nhân thân quy đ nh t i kho n 3 Đi u 19 và quy n tài s n quy đ nh t i Đi uề ị ạ ả ề ề ả ị ạ ề
20 c a Lu t này có th i h n b o h nh sau:ủ ậ ờ ạ ả ộ ư
Trang 5a) Tác ph m đi n nh, nhi p nh, m thu t ng d ng, tác ph m khuy t danh có ẩ ệ ả ế ả ỹ ậ ứ ụ ẩ ế
th i h n b o h là b y mờ ạ ả ộ ả ươi lăm năm, k t khi tác ph m để ừ ẩ ược công b l n đ u ố ầ ầ tiên; đ i v i tác ph m đi n nh, nhi p nh, m thu t ng d ng ch a đố ớ ẩ ệ ả ế ả ỹ ậ ứ ụ ư ược công b ố trong th i h n hai mờ ạ ươi lăm năm, k t khi tác ph m để ừ ẩ ược đ nh hình thì th i h n ị ờ ạ
b o h là m t trăm năm, k t khi tác ph m đả ộ ộ ể ừ ẩ ược đ nh hình; đ i v i tác ph m ị ố ớ ẩ
khuy t danh, khi các thông tin v tác gi xu t hi n thì th i h n b o h đế ề ả ấ ệ ờ ạ ả ộ ược tính theo quy đ nh t i đi m b kho n này;ị ạ ể ả
b) Tác ph m không thu c lo i hình quy đ nh t i đi m a kho n này có th i h n b o ẩ ộ ạ ị ạ ể ả ờ ạ ả
h là su t cu c đ i tác gi và năm mộ ố ộ ờ ả ươi năm ti p theo năm tác gi ch t; trế ả ế ường h pợ tác ph m có đ ng tác gi thì th i h n b o h ch m d t vào năm th năm mẩ ồ ả ờ ạ ả ộ ấ ứ ứ ươi sau năm đ ng tác gi cu i cùng ch t;ồ ả ố ế
c) Th i h n b o h quy đ nh t i đi m a và đi m b kho n này ch m d t vào th i ờ ạ ả ộ ị ạ ể ể ả ấ ứ ờ
đi m 24 gi ngày 31 tháng 12 c a năm ch m d t th i h n b o h quy n tác gi ể ờ ủ ấ ứ ờ ạ ả ộ ề ả
Đi u 34. Th i h n b o h quy n liên quanề ờ ạ ả ộ ề
1. Quy n c a ngề ủ ười bi u di n để ễ ược b o h năm mả ộ ươi năm tính t năm ti p theo ừ ế năm cu c bi u di n độ ể ễ ược đ nh hình.ị
2. Quy n c a nhà s n xu t b n ghi âm, ghi hình đề ủ ả ấ ả ược b o h năm mả ộ ươi năm tính từ năm ti p theo năm công b ho c năm mế ố ặ ươi năm k t năm ti p theo năm b n ghi ể ừ ế ả
âm, ghi hình được đ nh hình n u b n ghi âm, ghi hình ch a đị ế ả ư ược công b ố
3. Quy n c a t ch c phát sóng đề ủ ổ ứ ược b o h năm mả ộ ươi năm tính t năm ti p theo ừ ế năm chương trình phát sóng được th c hi n.ự ệ
4. Th i h n b o h quy đ nh t i các kho n 1, 2 và 3 Đi u này ch m d t vào th i ờ ạ ả ộ ị ạ ả ề ấ ứ ờ
đi m 24 gi ngày 31 tháng 12 c a năm ch m d t th i h n b o h các quy n liên ể ờ ủ ấ ứ ờ ạ ả ộ ề quan
Trang 6Đi u 93. Hi u l c c a văn b ng b o hề ệ ự ủ ằ ả ộ
1. Văn b ng b o h có hi u l c trên toàn lãnh th Vi t Nam.ằ ả ộ ệ ự ổ ệ
2. B ng đ c quy n sáng ch có hi u l c t ngày c p và kéo dài đ n h t hai mằ ộ ề ế ệ ự ừ ấ ế ế ươi năm k t ngày n p đ n.ể ừ ộ ơ
3. B ng đ c quy n gi i pháp h u ích có hi u l c t ngày c p và kéo dài đ n h t ằ ộ ề ả ữ ệ ự ừ ấ ế ế
mười năm k t ngày n p đ n.ể ừ ộ ơ
4. B ng đ c quy n ki u dáng công nghi p có hi u l c t ngày c p và kéo dài đ n ằ ộ ề ể ệ ệ ự ừ ấ ế
h t năm năm k t ngày n p đ n, có th gia h n hai l n liên ti p, m i l n năm năm.ế ể ừ ộ ơ ể ạ ầ ế ỗ ầ
5. Gi y ch ng nh n đăng ký thi t k b trí m ch tích h p bán d n có hi u l c t ấ ứ ậ ế ế ố ạ ợ ẫ ệ ự ừ ngày c p và ch m d t vào ngày s m nh t trong s nh ng ngày sau đây:ấ ấ ứ ớ ấ ố ữ
a) K t thúc mế ười năm k t ngày n p đ n;ể ừ ộ ơ
b) K t thúc mế ười năm k t ngày thi t k b trí để ừ ế ế ố ược người có quy n đăng ký ho cề ặ
ngườ ượi đ c người đó cho phép khai thác thương m i l n đ u tiên t i b t k n i nàoạ ầ ầ ạ ấ ỳ ơ trên th gi i;ế ớ
c) K t thúc mế ười lăm năm k t ngày t o ra thi t k b trí.ể ừ ạ ế ế ố
6. Gi y ch ng nh n đăng ký nhãn hi u có hi u l c t ngày c p đ n h t mấ ứ ậ ệ ệ ự ừ ấ ế ế ười năm
k t ngày n p đ n, có th gia h n nhi u l n liên ti p, m i l n mể ừ ộ ơ ể ạ ề ầ ế ỗ ầ ười năm
7. Gi y ch ng nh n đăng ký ch d n đ a lý có hi u l c vô th i h n k t ngày c p.ấ ứ ậ ỉ ẫ ị ệ ự ờ ạ ể ừ ấ
Đi u 169. Hi u l c c a B ng b o h gi ng cây tr ngề ệ ự ủ ằ ả ộ ố ồ
1. B ng b o h gi ng cây tr ng có hi u l c trên toàn lãnh th Vi t Nam.ằ ả ộ ố ồ ệ ự ổ ệ
Trang 72. B ng b o h gi ng cây tr ng có hi u l c k t ngày c p đ n h t hai mằ ả ộ ố ồ ệ ự ể ừ ấ ế ế ươi lăm năm đ i v i gi ng cây thân g và cây nho; đ n h t hai mố ớ ố ỗ ế ế ươi năm đ i v i các gi ng ố ớ ố cây tr ng khác.ồ
3. B ng b o h gi ng cây tr ng có th b đình ch ho c h y b hi u l c theo quy ằ ả ộ ố ồ ể ị ỉ ặ ủ ỏ ệ ự
đ nh t i Đi u 170 và Đi u 171 c a Lu t này.ị ạ ề ề ủ ậ
Đi u 43. Tác ph m thu c v công chúngề ẩ ộ ề
1. Tác ph m đã k t thúc th i h n b o h theo quy đ nh t i Đi u 27 c a Lu t này thì ẩ ế ờ ạ ả ộ ị ạ ề ủ ậ thu c v công chúng.ộ ề
2. M i t ch c, cá nhân đ u có quy n s d ng tác ph m quy đ nh t i kho n 1 Đi u ọ ổ ứ ề ề ử ụ ẩ ị ạ ả ề này nh ng ph i tôn tr ng các quy n nhân thân c a tác gi quy đ nh t i Đi u 19 c a ư ả ọ ề ủ ả ị ạ ề ủ
Lu t này.ậ
3. Chính ph quy đ nh c th vi c s d ng tác ph m thu c v công chúng.ủ ị ụ ể ệ ử ụ ẩ ộ ề
Th i h n b o h th hi n rõ nguyên t c cân b ng l i ích => Gíup ta gi i ờ ạ ả ộ ể ệ ắ ằ ợ ả quy t đế ược tình hu ng đã nêu t i ph n III. C th nh sau, vi c công b tác ố ạ ầ ụ ể ư ệ ố
ph m là quy n nhân thân c a tác gi bài th theo Kho n 3 Đi u 19 Lu t S ẩ ề ủ ả ơ ả ề ậ ở
h u trí tu 2005 s a đ i b sung 2009 và 2019. Tuy nhiên, quy n này đữ ệ ử ổ ổ ề ược
b o h có th i h n theo Đi m b Kho n 2 Đi u 27 Lu t S h u trí tu 2005 ả ộ ờ ạ ể ả ề ậ ở ữ ệ
s a đ i b sung 2009 và 2019 bài th ch đử ổ ổ ơ ỉ ược b o h su t cu c đ i tác gi ả ộ ố ộ ờ ả
và 50 năm sau khi tác gi ch t => Lúc này, b t c ai cũng có quy n công b ả ế ấ ứ ề ố tác ph m đ c ng đ ng ti p c n th a mãn nhu c u theo Đi u 43 Lu t S ẩ ể ộ ồ ế ậ ỏ ầ ề ậ ở
h u trí tu 2005 s a đ i b sung 2009 và 2019 => Cân b ng l i ích gi a ch ữ ệ ử ổ ổ ằ ợ ữ ủ
s h u quy n nhân thân trong quy n s h u trí tu (tác gi ) và c ng đ ng. ở ữ ề ề ở ữ ệ ả ộ ồ Ngoài ra, nguyên t c cân b ng l i ích còn th hi n qua 1 s trắ ằ ợ ể ệ ố ường h p ợ ở
Đi u 25,26,32,33 Lu t S h u trí tu 2005 s a đ i b sung 2009 và 2019:ề ậ ở ữ ệ ử ổ ổ
Trang 8Đi u 25. Các trề ường h p s d ng tác ph m đã công b không ph i xin phép, không ợ ử ụ ẩ ố ả
ph i tr ti n nhu n bút, thù laoả ả ề ậ
1. Các trường h p s d ng tác ph m đã công b không ph i xin phép, không ph i ợ ử ụ ẩ ố ả ả
tr ti n nhu n bút, thù lao bao g m:ả ề ậ ồ
a) T sao chép m t b n nh m m c đích nghiên c u khoa h c, gi ng d y c a cá ự ộ ả ằ ụ ứ ọ ả ạ ủ nhân;
b) Trích d n h p lý tác ph m mà không làm sai ý tác gi đ bình lu n ho c minh ẫ ợ ẩ ả ể ậ ặ
h a trong tác ph m c a mình;ọ ẩ ủ
c) Trích d n tác ph m mà không làm sai ý tác gi đ vi t báo, dùng trong n ph m ẫ ẩ ả ể ế ấ ẩ
đ nh k , trong chị ỳ ương trình phát thanh, truy n hình, phim tài li u;ề ệ
d) Trích d n tác ph m đ gi ng d y trong nhà trẫ ẩ ể ả ạ ường mà không làm sai ý tác gi , ả không nh m m c đích thằ ụ ương m i;ạ
đ) Sao chép tác ph m đ l u tr trong th vi n v i m c đích nghiên c u;ẩ ể ư ữ ư ệ ớ ụ ứ
e) Bi u di n tác ph m sân kh u, lo i hình bi u di n ngh thu t khác trong các bu i ể ễ ẩ ấ ạ ể ễ ệ ậ ổ sinh ho t văn hóa, tuyên truy n c đ ng không thu ti n dạ ề ổ ộ ề ướ ấ ỳi b t k hình th c nào;ứ g) Ghi âm, ghi hình tr c ti p bu i bi u di n đ đ a tin th i s ho c đ gi ng d y;ự ế ổ ể ễ ể ư ờ ự ặ ể ả ạ h) Ch p nh, truy n hình tác ph m t o hình, ki n trúc, nhi p nh, m thu t ng ụ ả ề ẩ ạ ế ế ả ỹ ậ ứ
d ng đụ ược tr ng bày t i n i công c ng nh m gi i thi u hình nh c a tác ph m đó;ư ạ ơ ộ ằ ớ ệ ả ủ ẩ i) Chuy n tác ph m sang ch n i ho c ngôn ng khác cho ngể ẩ ữ ổ ặ ữ ười khi m th ;ế ị
k) Nh p kh u b n sao tác ph m c a ngậ ẩ ả ẩ ủ ười khác đ s d ng riêng.ể ử ụ
2. T ch c, cá nhân s d ng tác ph m quy đ nh t i kho n 1 Đi u này không đổ ứ ử ụ ẩ ị ạ ả ề ược làm nh hả ưởng đ n vi c khai thác bình thế ệ ường tác ph m, không gây phẩ ương h i ạ
Trang 9đ n các quy n c a tác gi , ch s h u quy n tác gi ; ph i thông tin v tên tác gi ế ề ủ ả ủ ở ữ ề ả ả ề ả
và ngu n g c, xu t x c a tác ph m.ồ ố ấ ứ ủ ẩ
3. Các quy đ nh t i đi m a và đi m đ kho n 1 Đi u này không áp d ng đ i v i tác ị ạ ể ể ả ề ụ ố ớ
ph m ki n trúc, tác ph m t o hình, chẩ ế ẩ ạ ương trình máy tính
Đi u 26. Các trề ường h p s d ng tác ph m đã công b không ph i xin phép nh ng ợ ử ụ ẩ ố ả ư
ph i tr ti n nhu n bút, thù laoả ả ề ậ
1. T ch c phát sóng s d ng tác ph m đã công b đ phát sóng có tài tr , qu ng ổ ứ ử ụ ẩ ố ể ợ ả cáo ho c thu ti n dặ ề ướ ấ ỳi b t k hình th c nào không ph i xin phép, nh ng ph i tr ứ ả ư ả ả
ti n nhu n bút, thù lao cho ch s h u quy n tác gi k t khi s d ng. M c nhu nề ậ ủ ở ữ ề ả ể ừ ử ụ ứ ậ bút, thù lao, quy n l i v t ch t khác và phề ợ ậ ấ ương th c thanh toán do các bên th a ứ ỏ thu n; trậ ường h p không th a thu n đợ ỏ ậ ược thì th c hi n theo quy đ nh c a Chính ự ệ ị ủ
ph ho c kh i ki n t i Tòa án theo quy đ nh c a pháp lu t.ủ ặ ở ệ ạ ị ủ ậ
T ch c phát sóng s d ng tác ph m đã công b đ phát sóng không có tài tr , ổ ứ ử ụ ẩ ố ể ợ
qu ng cáo ho c không thu ti n dả ặ ề ướ ấ ỳi b t k hình th c nào không ph i xin phép, ứ ả
nh ng ph i tr ti n nhu n bút, thù lao cho ch s h u quy n tác gi k t khi s ư ả ả ề ậ ủ ở ữ ề ả ể ừ ử
d ng theo quy đ nh c a Chính ph ụ ị ủ ủ
2. T ch c, cá nhân s d ng tác ph m quy đ nh t i kho n 1 Đi u này không đổ ứ ử ụ ẩ ị ạ ả ề ược làm nh hả ưởng đ n vi c khai thác bình thế ệ ường tác ph m, không gây phẩ ương h i ạ
đ n các quy n c a tác gi , ch s h u quy n tác gi ; ph i thông tin v tên tác gi ế ề ủ ả ủ ở ữ ề ả ả ề ả
và ngu n g c, xu t x c a tác ph m.ồ ố ấ ứ ủ ẩ
3. Vi c s d ng tác ph m trong các trệ ử ụ ẩ ường h p quy đ nh t i kho n 1 Đi u này ợ ị ạ ả ề không áp d ng đ i v i tác ph m đi n nh.ụ ố ớ ẩ ệ ả
Đi u 32. Các trề ường h p s d ng quy n liên quan không ph i xin phép, không ph i ợ ử ụ ề ả ả
tr ti n nhu n bút, thù laoả ề ậ
Trang 101. Các trường h p s d ng quy n liên quan không ph i xin phép, không ph i tr ợ ử ụ ề ả ả ả
ti n nhu n bút, thù lao bao g m:ề ậ ồ
a) T sao chép m t b n nh m m c đích nghiên c u khoa h c c a cá nhân;ự ộ ả ằ ụ ứ ọ ủ
b) T sao chép m t b n nh m m c đích gi ng d y, tr trự ộ ả ằ ụ ả ạ ừ ường h p cu c bi u di n, ợ ộ ể ễ
b n ghi âm, ghi hình, chả ương trình phát sóng đã được công b đ gi ng d y;ố ể ả ạ
c) Trích d n h p lý nh m m c đích cung c p thông tin;ẫ ợ ằ ụ ấ
d) T ch c phát sóng t làm b n sao t m th i đ phát sóng khi đổ ứ ự ả ạ ờ ể ược hưởng quy n ề phát sóng
2. T ch c, cá nhân s d ng quy n quy đ nh t i kho n 1 Đi u này không đổ ứ ử ụ ề ị ạ ả ề ược làm
nh h ng đ n vi c khai thác bình th ng cu c bi u di n, b n ghi âm, ghi hình,
chương trình phát sóng và không gây phương h i đ n quy n c a ngạ ế ề ủ ười bi u di n, ể ễ nhà s n xu t b n ghi âm, ghi hình, t ch c phát sóng.ả ấ ả ổ ứ
Đi u 33. Các trề ường h p s d ng quy n liên quan không ph i xin phép nh ng ph i ợ ử ụ ề ả ư ả
tr ti n nhu n bút, thù lao[16]ả ề ậ
1. T ch c, cá nhân s d ng tr c ti p ho c gián ti p b n ghi âm, ghi hình đã công ổ ứ ử ụ ự ế ặ ế ả
b nh m m c đích thố ằ ụ ương m i đ phát sóng có tài tr , qu ng cáo ho c thu ti n ạ ể ợ ả ặ ề
dướ ấ ỳi b t k hình th c nào không ph i xin phép, nh ng ph i tr ti n nhu n bút, thù ứ ả ư ả ả ề ậ lao theo th a thu n cho tác gi , ch s h u quy n tác gi , ngỏ ậ ả ủ ở ữ ề ả ười bi u di n, nhà s n ể ễ ả
xu t b n ghi âm, ghi hình, t ch c phát sóng k t khi s d ng; trấ ả ổ ứ ể ừ ử ụ ường h p không ợ
th a thu n đỏ ậ ược thì th c hi n theo quy đ nh c a Chính ph ho c kh i ki n t i Tòa ự ệ ị ủ ủ ặ ở ệ ạ
án theo quy đ nh c a pháp lu t.ị ủ ậ
T ch c, cá nhân s d ng tr c ti p ho c gián ti p b n ghi âm, ghi hình đã công b ổ ứ ử ụ ự ế ặ ế ả ố
nh m m c đích thằ ụ ương m i đ phát sóng không có tài tr , qu ng cáo ho c không ạ ể ợ ả ặ thu ti n dề ướ ấ ỳi b t k hình th c nào không ph i xin phép, nh ng ph i tr ti n nhu n ứ ả ư ả ả ề ậ