METHOD OF STATEMENT FOR EARTHING AND LIGHTNING PROTECTION SYSTEM BIỆN PHÁP LẮP ĐẶT HỆ NỐI ĐẤT VÀ CHỐNG SÉT CONTENTS 1 SCOPE OF WORKS PHẠM VI CÔNG VIỆC 2 HEALTH AND SAFETY CHÍNH SÁCH AN TOÀN 3 PERSONNEL RESPONSIBILITIES NHÂN SỰ CHUYÊN TRÁCH 4 INSTALLATION PROCEDURE QUÁ TRÌNH LẮP ĐẶT 5 INSPECTION AND TEST PLAN NGHIỆM THU KIỂM TRA 1 SCOPE OF WORKS This method statement describes the activities for Earthing System and Lightning protection system installation works at Si.
Trang 1
METHOD OF STATEMENT
FOR EARTHING AND LIGHTNING PROTECTION SYSTEM
BIỆN PHÁP LẮP ĐẶT HỆ NỐI ĐẤT VÀ CHỐNG SÉT
Trang 2
CONTENTS
1 SCOPE OF WORKS
PHẠM VI CÔNG VIỆC
2 HEALTH AND SAFETY
CHÍNH SÁCH AN TOÀN
3 PERSONNEL / RESPONSIBILITIES
NHÂN SỰ CHUYÊN TRÁCH
4 INSTALLATION PROCEDURE
QUÁ TRÌNH LẮP ĐẶT
5 INSPECTION AND TEST PLAN
NGHIỆM THU KIỂM TRA
Trang 3
1 SCOPE OF WORKS
This method statement describes the activities for Earthing System and Lightning protection system installation works at Site
Biện pháp thi công này nhằm mô tả các công tác lắp đặt của hệ thống nối đất và chống sét tại dự án.
2 HEALTH AND SAFETY
In addition to the general requirements all personnel must be follow the CTC/CLIENT/CONSULTANT
Theo các quy định chung, tất cả mọi người đều phải tuân thủ các yêu cầu về an toàn giữa CTC/Chủ Đầu Tư/TƯ VẤN- GIÁM SÁT.
2.1 Manpower
- Safety and Healthy induction sessions will be conducted prior to commencement of the above works to all personnel involved
Các chính sách an toàn phải được ưu tiên khi tiến hành các công tác ở trên cho tất cả mọi người có liên quan.
- The tools and all other equipment operators will be certified and competent in the operation of the plant All operators will be constantly alert to follow all instructions given therein
Người sử dụng các công cụ và thiết bị thi công sẽ được cấp chứng chỉ phù hợp tất cả người vận hành sẽ được cảnh báo liên tục về việc tuân thủ các yêu cầu được đặt ra.
2.2 Equipment
- All plant will be thoroughly inspected prior to commencement of work on site Plant certifications and specifications will also be provided for review
Tất cả máy móc sẽ được kiểm tra trước khi tiến hành công việc Chứng chỉ và thông tin kỹ thuật sẽ được cung cấp để xem xét.
- All tools/ equipments plant will always be in good condition, safe working order
Trang 4
Công tác nghiệm thu độ chặt của nền đất sẽ được thực hiện tại vị trí mà máy móc làm việc
- All safety related records for plant, equipment and operators shall be maintained
by the site Safety Manager
Tất cả máy móc thiết bị sẽ được theo dõi và ghi nhận bởi người quản lý an toàn.
2.3 Drawings
- Submit shop drawing and get it approved
Trình/ duyệt bản vẽ thi công
3 PERSONNEL / REPONSIBILITIES
All the work will be supervised by CTC and Sub contractor staff and will follow
approved drawings and/or specification Any changing to this method statement must be confirmed by CLIENT/CONSULTANT
Tất cả công tác sẽ được giám sát bởi CTC và nhân viên nhà thầu phụ căn cứ trên bản vẽ được duyệt và hoặc dựa trên hồ sơ kỹ thuật mọi sự thay đổi so với biện phá thi công này phải được sự xác nhận của Chủ Đầu Tư /Tư Vấn – Giám sát.
Trang 5
4 INSTALLATION PROCEDURE/ QUÁ TRÌNH THI CÔNG
Trang 6
Concrete works
Basement /1
Giai đoạn beton
sàn hầm
- Check the finishing level of Basement 1 floor
- Finalize location, height for installation the water seal and sleeve
- Định vị cao độ hoàn thiện vị trí sàn
- Xác định vị trí, cao độ chính xác để đặt đế chống nước cùng với ống chờ
- Install uPVC conduit from the earth pit to test link box
- Lắp đặt ống luồn thanh dẫn từ hố thăm tới hộp kiểm tra
- Put the earth rod vertical to the ground, use the hammer punches it down until reach to the required height
- Đặt đứng thanh tiếp địa, dung búa đóng xuống tới cao độ yêu cầu
Structure work
Kết cấu
- Connect the copper tape to the earth rod through out conduit and connect
to Tbar conductor
- Kết nối thanh dẫn từ cọc tiếp địa thông qua ống dẫn về hộp kiểm tra, và tới thanh dẫn thép.
Trang 7
- Tbar to Tbar connect by welding - Kết nối thanh dẫn thép bằng mối hàn
Finishing stage
Hoàn thiện
- Installation the earth pit equal to the floor and right position
- Lắp đặt hố thăm cân bằng và đúng vị trí
Trang 8
Finishing stage
Hoàn thiện
- Well fix air terminal to the base
Make sure the connection between the air terminal, the base and the conductor in good touch
- Cố định chắc chắn kim thu với chân đế Bảo đảm sự tiếp xúc giửa kim thu và chân đế
Inspection & test
plan/
Kiểm tra và
nghiệm thu
- Earth resistant test:
- Measuring the earth resistant by approved equipment
- Check continuous from air terminal
to earth rod
- Kiểm tra điện trở đất
- Đo kiểm điện trở đất bằng thiết bị được duyệt
- Kiểm tra thong mạch từ kim tới cọc tiếp địa
