Nhóm 6 Nhóm Luật học so sánh Đặc trưng của pháp luật Trung Quốc HỆ THỐNG TÒA ÁN VÀ TỐ TỤNG 02 SO SÁNH VỚI HỆ THỐNG PHÁP LUẬT VIỆT NAM 04 KHÁI QUÁT HỆ THỐNG PHÁP LUẬT TRUNG QUỐC 01 NGUỒN CỦA PHÁP LUẬT TRUNG QUỐC 03 I KHÁI QUÁT HỆ THỐNG PHÁP LUẬT TRUNG QUỐC Tiếp cận từ Pháp luật Trung Quốc từ thời kỳ phong kiến cho đến thời kỳ hiện đại KHÁI QUÁT PHÁP LUẬT TRUNG QUỐC Lịch sử phong kiến Trung Quốc (thời kỳ trung đại) Được xác định từ năm 211 TCN đến năm 1840 Pháp Luật Trung Quốc hiện đại Là nhà nước.
Trang 203.
Trang 3I KHÁI QUÁT HỆ THỐNG PHÁP LUẬT
TRUNG QUỐC
Tiếp cận từ Pháp luật Trung Quốc
từ thời kỳ phong kiến cho đến thời
kỳ hiện đại
Trang 4KHÁI QUÁT PHÁP LUẬT TRUNG QUỐC
Lịch sử phong kiến Trung Quốc (thời kỳ trung đại)
Pháp luật của hai đặc khu
HongKong và MaCao
Trang 5PHÁP LUẬT PHONG KIẾN
TRUNG QUỐC
Có sự kết hợp giữa lễ và hình Lễ là nguyên tắc xử sự của con người thuộc các đẳng cấp khác nhau trong các quan hệ xã hội; là nội dung trọng tâm của nho giáo
Luật từ lễ mà ra là một trong những nguyên tắc căn bản của hệ thống pháp luật phong kiến Trung Quốc.
Trong mối quan hệ giữa lễ và hình thì các nguyên tắc của lễ làm sự chỉ đạo, còn
lễ mượn sự cưỡng chế của hình để duy trì.
Nhà nước phong kiến Trung Quốc còn sử dụng nguyên tắc “tam cương ngũ thường” của nho gia làm chủ đạo Tam cương là nội dung cơ bản trong giáo lí của đạo nho và được pháp luật bảo vệ bằng việc quy định 10 trọng tội (thập ác)
Trang 6PHÁP LUẬT PHONG KIẾN
TRUNG QUỐC
Lễ và hình hỗ trợ nhau, bổ sung cho nhau là nguyên tắc căn bản của chính sách xét
xử Song, việc dùng lễ đã gây ra việc áp dụng pháp luật không thống nhất Xuất hiện hiện tượng “tội đồng luận dị” (tội giống nhau nhưng lí luận khác đi dẫn đến hình phạt cũng khác nhau) Các quan lại tùy tiện trong cách xét xử, có điều kiện phát sinh tiêu cực
Nhận xét
Đường lối cai trị kết hợp lễ và hình đã đem lại cho nhà nước phong kiến Trung Quốc những biện pháp cai trị linh hoạt: vừa mềm dẻo đủ để thu phục nhân tâm, điều hoà mâu thuẫn xã hội; vừa cứng rắn, tàn bạo để trấn áp sự phản kháng của những người
bị trị và mọi thế lực chống đối khác
Trang 7PHÁP LUẬT TRUNG QUỐC HIỆN ĐẠI
Nhà Thanh đã có những nỗ lực
để hiện đại hóa hệ thống pháp
luật Trung Quốc Tuy nhiên chưa
Trung Quốc ban hành các bộ luật trong giai đoạn năm 1929-1931: Luật Dân sự, Luật Thương Mại năm 1930; Bộ luật TTDS năm 1932
Có thể xếp pháp luật Trung Quốc vào họ Civil Law
Nước Cộng hòa Nhân dân Trung
Hoa được thành lập, hệ thống
pháp luật Trung Quốc chuyển
sang hướng mới theo mô hình
của liên xô
Hệ thống XHCN sụp đổ Trung Quốc theo kinh tế thị trường từ
đó và tái du nhập pháp luật phương tây Nhiều bộ luật theo
mô hình phương tây (Civil Law)
ra đời
Hệ thống pháp luật của Trung Quốc ngày càng phức tạp do thực hiện chính sách khoan dung thực dụng đối với 2 khu vực này, biến TQ thành 1 quốc gia “1 quốc gia, 2 chế độ”
Trang 8II HỆ THỐNG TÒA ÁN VÀ
TỐ TỤNG
Trang 9HỆ THỐNG
TÒA ÁN
TÒA ÁN NHÂN DÂN TỐI CAO
TÒA ÁN NHÂN DÂN CẤP CAO
Theo điều 123 - 135 của Hiến pháp Cộng hòa nhân dân Trung Hoa năm 1982 và Luật tổ chức Tòa án nhân dân Trung Quốc năm 2006, hệ thống tổ chức tòa án Trung Quốc gồm:
TÒA ÁN NHÂN DÂN CẤP
Trang 10HỆ THỐNG TÒA ÁN
là toà án cấp tỉnh, cấp vùng tự trị và các thành phố trực thuộc trung ương Cơ cấu tổ chức giống Toà án nhân dân tối cao
là toà án cấp tỉnh, cấp vùng tự trị và các thành phố trực thuộc trung ương Cơ cấu tổ chức giống Toà án nhân dân tối cao
Có thẩm quyền xét xử sơ thẩm đối với các vụ việc hình
sự có mức án thấp hơn án tử hình với án tù chung thân; xét xử từ vụ dân sự không có yếu tố nước ngoài
là tòa án cấp cao
nhất của Cộng hòa
nhân dân Trung Hoa
với 3 tòa chuyên
trách; hình sự, dân
sự, kinh tế
TAN
D TỐI
CAO
TAN
D CẤP CAO
TAN
D
cơ sở
TAN
D cấp trung
Trang 11NGOÀI RA, CÒN CÓ CÁC TÒA ÁN NHÂN DÂN CHUYÊN BIỆT NHƯ
Trang 12HỆ THỐNG TỐ TỤNG
Theo luật tố tụng Dân sự năm
1991 của nước Cộng hòa Nhân
dân Trung Hoa thì một vụ việc bắt
đầu tại tòa án sơ thẩm theo một
trong hai hình thức: Tố tụng thông
thường và tố tụng ngắn gọn
Theo luật tố tụng hình sự năm
1979 sửa đổi bổ sung năm 2012 thì hệ thống tố tụng hình sự gồm năm bước: Tố cáo, điều tra, khởi
tố, xét xử và thi hành
Trang 13Giai đoạn điều tra: Tòa sẽ triệu tập các bên có tranh chấp và nhân chứng để
chất vấn, đưa ra các chứng cứ viết, tang vật
Giai đoạn tranh luận tại tòa: Khi luật sư của các bên đương sự tranh cãi, đưa
ra lý lẽ để bảo vệ cho thân chủ của mình
Giai đoạn ra phán quyết: Thẩm phán đưa ra các phán quyết dựa trên luận
cứ các bên trình bày
Vụ kiện được bắt đầu bằng đơn khiếu nại gửi tới Tòa án, qua đó xem xét, có đủ yêu cầu để thụ
lý, nếu hợp lẽ sẽ tiếp nhận đơn và giải quyết vụ việc Tòa cũng có thể tiến hành hòa giải nhằm giúp hai bên đương sự tự nguyện giải quyết tranh chấp, nếu hai bên không chịu hòa giải trong giai đoạn tiền xét xử, các bên sẽ phải thông báo cho tòa về vụ án cần xét xử và khi nào họ sẽ sẵn sàng tham dự phiên tòa
Trang 14TỐ TỤNG DÂN SỰ
GỌN
Là hình thức tố tụng được sử dụng tại tòa án cấp cơ sở
để giải quyết các vụ việc dân sự đơn giản không có nghi thức.
Trường hợp thường chỉ có một thẩm phán đứng ra xét
xử vụ việc khi khiếu kiện của bên nguyên đơn có thể được trình bày bằng miệng hoặc cùng nhau trực tiếp tới tòa yêu cầu Tòa ra phán quyết ngay lập tức.
Trang 15Việc khởi tố sẽ do viện kiểm
sát tiến hành nếu có kết luận
tội ác thực sự đã được thực
hiện thì Viện kiểm sát cũng
có quyền chất vấn nghi can
và đưa các quyết định:
Trả lại vụ việc cho cơ quan công an điều tra
thêmThực hiện khởi
tốTha không khởi tố nghi
canQuyết định không khởi
tố
Trang 16Tại phiên tòa xét xử
PHÁN QUYẾT CỦA XÉT
XỬ PHÚC THẨM
vụ việc vẫn có thể được xét
xử phúc thẩm bởi tòa án cấp trên, nếu có kháng cáo hoặc kháng nghị Bị cáo hoặc người tư tố được phép kháng cáo trong giai đoạn luật định Viện kiểm sát cũng có thể kháng nghị nếu không đồng
ý quan điểm của tòa án sơ thẩm đã xét xử vụ án
Trang 17III NGUỒN CỦA
PHÁP LUẬT TRUNG
QUỐC
Bao gồm: Hiến pháp, các văn bản
dưới luật, điều ước quốc tế, phán
quyết của tòa
Nhận xét: Đa phần, nguồn luật được công nhận chủ yếu ở Trung Quốc là nguồn luật
thành văn
Trang 18ĐIỀU ƯỚC
QUỐC TẾ
Hiến pháp năm 1982 của Trung Quốc được
xây dựng trên cơ sở kế thừa các bản Hiến
Văn bản dưới luật có thể do các cơ quan quyền lực và cơ quản lý nhà nước ở trung ương và địa phương ban hành
Các đặc khu hành chính Hong Kong và Macau có quyền làm luật riêng với điều kiện các văn bản pháp luật đó không trái với Tiểu Hiến pháp và Hiến pháp nước Cộng hòa nhân dân Trung Hoa
Trên thực tế cách làm luật của Trung Quốc
đã tự động coi luật quốc tế là bộ phận của
pháp luật Trung Quốc
Trang 19IV SO SÁNH VỚI PHÁP LUẬT VIỆT NAM
Trang 20SO SÁNH VỚI PHÁP LUẬT VIỆT NAM
Trang 21So sánh với Pháp Luật Việt Nam
Về hệ thống tòa án Về thủ tục tố tụng Nguồn luật
Đều có sự phân cấp từ
TAND tối cao đến các TA
cấp huyện
Đều có sự tương đồng trong TTDS và TTHS ở 2
tự thủ tục tố tụng rút gọn Đều công nhận các điều ước quốc tế
HongKong và Macao chịu
ảnh hưởng bởi Thông luật
TTHS: TQ Truy tố trước rồi mới tiến hành khởi tố TQ công nhận phán quyết của tòa, VN công nhận án
lệ
Trang 23Về Thủ tục tố tụng Pháp luật Việt Nam Pháp luật Trung Quốc
Gửi đơn khởi kiện -> Tòa xem xét đơn -> Tiếp nhận đơn -> Rà soát lại hồ sơ và điều tra -> Tiến hành xét xử -> Ra phán quyết
Thủ tục tố tụng
rút gọn
Diều kiện áp dụng thủ tục rút gọn trong giai đoạn điều tra, truy tố, xét xử sơ thẩm, Điều 456 (khoản 1) BLTTHS 2015 quy định phải có đủ bốn điều kiện:
(1) Người thực hiện hành vi phạm tội bị bắt quả tang hoặc người đó tự thú
(2) Sự việc phạm tội đơn giản, chứng cứ rõ ràng
(3) Tội phạm đã thực hiện là tội phạm ít nghiêm trọng
(4) Người phạm tội có nơi cư trú,
lý lịch rõ ràng
BLTTHS năm 1996, Điều 174 quy định: Toà án có thể áp dụng thủ tục rút gọn đối với những vụ án sau, do một thẩm phán xét xử: (1) Những vụ án công tố có bị cáo có thể bị phạt tù có thời hạn không quá 3 năm, tạm giam, giám sát hoặc chỉ phạt tiền, có tình tiết
rõ ràng, chứng cứ đầy đủ và Viện kiểm sát đề nghị hoặc đồng ý áp dụng thủ tục rút gọn
(2) Những vụ án chỉ giải quyết dựa trên khiếu nại
(3) Những vụ án do người bị hại truy tố, có chứng cứ chứng minh
là án ít nghiêm trọng
Trang 24Về Thủ tục tố tụng Pháp luật Việt Nam Pháp luật Trung Quốc
Thủ tục Tố tụng
Hình sự
Khởi tố vụ án -> Điều tra vụ án hình sự -> Truy tố vụ án hình sự -> Xét xử sơ thẩm vụ án hình sự
Tố cáo -> Điều tra -> Truy tố vụ án hình sự -> Khởi tố vụ án án hình
sự ->xét xử sơ thẩm vụ án hình sự
Việt Nam Trung Quốc
Nguồn luật 1 Văn bản quy phạm pháp luật
2 Tập quán pháp
3 Án lệ
4 Điều ước quốc tế
5 Quan niệm, quan điểm đạo đức xã hội
3 Điều ước quốc tế
4 Phán quyết của Tòa
Trang 25CẢM ƠN CÁC BẠN ĐÃ
LẮNG NGHE.