TỔNG hợp từ VỰNG DAY 06 01 07 01 2021

Họ bất đồng với nhau về những vấn đề tài chính Beauty is only skin deep Cái nết đánh chết cái đẹp Diamond cuts diamond Vỏ quýt dày có móng tay nhọn * too good to be true thiệt khó

GROUP: HỌC TỪ VỰNG KHÔNG KHÓ

Tổng hợp ngày 06-07.1.2021

06.01

At odds : bất đồng

-> They are at odds about financial matters (Họ bất đồng với nhau về những vấn đề tài chính)

Beauty is only skin deep

(Cái nết đánh chết cái đẹp)

Diamond cuts diamond

(Vỏ quýt dày có móng tay nhọn)

* too good to be true (thiệt khó tin)

> Her new job sounds too good to be true

Way to go!

(Khá lắm, được lắm)

> I heard you girls won the contest Way to go!

* stand shoulder to shoulder : vai kề vai, đồng tâm hiệp lực

>She stood shoulder to shoulder with her husband throughout his trial

* An eye for an eye (Ăn miếng trả miếng)

> They should bring back the death penalty for murder An eye for an eye

* famous (adj) : nổi tiếng

>< infamous (adj)

* notorious : tai tiếng

* Teacher's pet : Học sinh cưng

> The other students don't like the teacher's pet

You don’t have to tell me twice

(Biết rồi nói mãi )

07.01

* it/that figures : chả có gì ngạc nhiên

=> "Dad, Sadie spilled her milk all over the floor." "It figures."

* Helicopter parents : ba mẹ giám sát con cái quá mức

> You don't want a helicopter parent hovering over your every move

High : cao

End : kết thúc

=>> High-end : cao cấp

Absent : vắng mặt

Mind : tâm trí

>>>> Absent-minded : đãng trí

She was the most beautiful girl in school, and I knew she was out of my league (Cô ấy ngoài tầm với của tôi)

The more the merrier

(Càng đông càng vui)

It is what it is (idiom): vậy đó, chịu không chịu thì thôi

= It means something you can't change, so you just need to accept it

I wasn’t born yesterday

(Tôi ko có dễ dụ đâu nha)

→ He said he'd pay me back, but I'll believe it when I see it I wasn't born

yesterday

* It goes without saying : hiển nhiên rồi, khỏi phải nói

> It goes without saying that you'll be paid for the extra hours you work

"Age is just a number"

Mang nghĩa "Tuổi tác chỉ là con số", thành ngữ này quen thuộc với cả người Việt Nam Bạn sẽ dùng "Age is just a number" khi muốn động viên bản thân hoặc

người khác rằng bất kể bao nhiêu tuổi, chúng ta vẫn có thể làm bất cứ điều gì Ex: "Yuichiro Miuro climbed Mt Everest when he was 80 years old This shows that age is just a number" (Yuichiro Miuro đã leo đỉnh Everest khi 80 tuổi Điều này cho thấy tuổi tác chỉ là con số)

“ Happy go lucky ” : vô tư, ko lo nghĩ gì

> She is the most Happy-Go-Lucky person I've ever met

THE END