Từ ngày 1 tháng 6, Toà án Thành phố Lynwood sẽ hoạt động trở lại Giờ hoạt động Thứ hai Thứ sáu 8 30am 4 00pm Văn phòng thư ký sẽ đóng cửa mỗi ngày từ 12 00pm 12 30pm Để mở cửa hoạt động trở lại, Toà á[.]
Trang 1Từ ngày 1 tháng 6, Toà án Thành phố Lynwood sẽ hoạt động trở lại
Giờ hoạt động: Thứ hai - Thứ sáu 8:30am - 4:00pm
Văn phòng thư ký sẽ đóng cửa mỗi ngày từ 12:00pm - 12:30pm
Để mở cửa hoạt động trở lại, Toà án thành phố Lynwood đã thiết lập một số chính sách và thủ tục để hạn chế sự lây lan của COVID-19 cho nhân viên tòa án, các bên liên quan, cũng như cho cộng đồng Giãn cách xã hội và các yêu cầu khác cũng sẽ được thực thi nghiêm túc Chúng tôi rất cảm ơn sự kiên nhẫn và hợp tác của quý vị để chúng tôi cố gắng mang đến dịch
vụ tốt nhất có thể trong khoảng thời gian khó khăn và đầy thử thách này Mục thì của toà án vẫn không thay đổi: mang đến công lý, giải quyết tranh chấp, đảm bảo đúng thủ tục và cung cấp sự bảo vệ bình đẳng cho tất cả mọi người Những người vào phòng xử án, nhân viên thư
ký và văn phòng quản chế sẽ được yêu cầu đeo khẩu trang và sử dụng nước rửa tay trước khi vào văn phòng toà án
• Giãn cách xã hội sẽ được thực thi nghiêm ngặt trong cả phòng xử án và sảnh tòa án Tối đa
10 người sẽ được phép vào phòng xử án (không bao gồm luật sư và nhân viên tòa án) và tối
đa 3 người sẽ được phép vào khu vực sảnh tòa án
• Chỉ những người có liên quan mới được phép vào phòng xử án
• Nếu quý vị không thể vào phòng xử, thủ tục tố tụng tại tòa án có thể được lắng nghe trực tiếp tại trang web www.LynnwoodWA.gov/CourtRecordings
• Toà khuyến khích quý vị sử dụng hộp thư của tòa án ở tầng 1 hoặc Trung tâm Tư pháp hình
sự thay vì xuất hiện tại văn phòng thư ký Mọi thủ tục thanh toán, thư từ, yêu cầu điều trần, v.v…, được đặt trong hộp thư sẽ được xử lý hàng ngày
• Toà khuyến khích quý vị sử dụng các dịch vụ và lấy mẫu đơn trực tuyến trên trang web
• Những cá nhân thuộc diện có rủi ro cao (người lớn tuổi hoặc có bệnh) được quyền yêu cầu điều trần qua điện thoại Đọc thêm hướng dẫn tại đây
• Nếu quý vị có biểu hiện bệnh khi đến toà, quý vị sẽ được yêu cầu rời toà và liên lạc với luật
sư Mọi thắc mắc và câu hỏi, xin vui lòng liên hệ với Toà án Thành phố Lynwood qua số điện thoại (425) 670-5100 hoặc địa chỉ emal Justice@LynwoodWA.gov