e300-vietnamese-2021-01

Untitled Ai隠u kho違n S穎 d映ng C映 th吋 theo S違n ph育m E300 (Vietnamese) Trang 1 / 6 January 27, 2021 Ph亥n sau li羽t kê các đi隠u kho違n s穎 d映ng b鰻 sung áp d映ng cho S違n ph育m c映 th吋 M厩i S違[.]

i u kho n S d ng C th theo S n ph m

Ph n sau li t kê các đi u kho n s d ng b sung áp d ng cho S n ph m c th M i S n ph m đ c li t kê có

m t ho c nhi u chú d n áp d ng cho S n ph m đó Các chú d n này b sung cho nh ng đi u kho n c a Th a thu n này Các đ nh ngh a cho t ng chú d n n m phía d i danh sách Tr khi có các quy đ nh khác đ c nêu trong Tài li u t hàng hi n hành, các ti n ích m r ng c a S n ph m s tuân theo chính ph m vi s d ng đ c

c p cho S n ph m t ng ng

S n ph m cho Máy tính đ bàn

 ArcGIS Desktop (Nâng cao, Tiêu chu n ho c C b n) (26)

 ArcGIS Earth (20; 65)

 ArcGIS Explorer Desktop (20)

 ArcGIS cho AutoCAD (20)

 ArcPad (13)

 ArcReader (20)

 ArcGIS for Personal Use (3; 26)

S n ph m cho Máy ch

 ArcGIS Enterprise

Workgroup Tiêu chu n ho c Nâng cao (21; 23; 26; 28; 29; 30; 87)

ArcGIS GIS Server (Tiêu chu n ho c Nâng cao) (31)

ArcGIS GIS Server Basic (31; 39)

ArcGIS GIS Server Workgroup Basic (26; 39)

ArcGIS Maritime (2)

ArcGIS Image Server, ArcGIS GeoEvent Server, ArcGIS GeoAnalytics Server và ArcGIS Notebook

Server Tiêu chu n (31)

ArcGIS Image Server, ArcGIS GeoEvent Server, ArcGIS GeoAnalytics Server và ArcGIS Notebook

Server Tiêu chu n (4)

 ArcGIS Business Analyst Enterprise (17; 21; 23; 31; 87)

 ArcGIS World Geocoder Basic (67)

S n ph m dành cho Nhà phát tri n

T t c Các gói (24; 26; 66; 68; 89; 90; 91; 94; 95)

Gói Xây d ng, Chuyên nghi p, Cao c p ho c Doanh nghi p (77, 92)

Phiên b n dành cho Nhà phát tri n ArcGIS AppStudio (11; 16; 19)

ArcGIS Runtime SDK cho Android, iOS, Java, macOS, NET, Qt ho c WPF (16; 19)

B công c và Các ti n ích m r ng dành cho Nhà phát tri n ArcGIS Engine (16; 19; 22; 26)

ArcGIS Web API cho JavaScript (16; 64)

ArcGIS CityEngine SDK và Procedural Runtime (19; 84)

Phiên b n Rút g n (15)

C b n ho c Tiêu chu n (1; 14; 15; 18)

Nâng cao (14; 15; 18)

 Esri File Geodatabase API (47)

Thi t b di đ ng

 ArcGIS Navigator (14)

Khác

 ArcGIS Hub (85)

 ArcGIS Indoors (86)

 ArcGIS Maps for Adobe Creative Cloud Complimentary user (74)

 ArcGIS Insights (17)

D ch v Tr c tuy n

 Các đ ng ký ArcGIS Online đ c cung c p thông qua nhi u Ch ng trình Bán hàng:

Bán l Th ng m i, EA; và Ch ng trình dành cho Chính ph (23; 66; 68; 69; 70; 82; 93)

Ch ng trình Giáo d c (23; 66; 68; 69; 70; 71; 82)

Ch ng trình dành cho T ch c Phi l i nhu n (23; 66; 68; 69; 70; 71; 82)

 Gói Công khai (66; 68; 74; 75; 76; 80)

Khách hàng thu c các danh m c d i đây có thêm các quy n sau:

Bán l Th ng m i (72)

th a thu n doanh nghi p (72)

Chính ph (72)

NGO/NPO (72)

Các ch ng trình Truy n thông/Báo chí (72)

Ch ng trình Giáo d c (71)

 ArcGIS Velocity (25)

đi u kho n s d ng cho Gi y phép Tri n khai ArcGIS Runtime

16 Khách hàng có th s d ng SDK ho c API đ t o các ng d ng Giá tr Gia t ng c ng nh phân ph i và

c p phép các ng d ng Giá tr Gia t ng đó t i ng i dùng cu i c a mình đ s d ng b t c đâu không b c m theo quy đ nh xu t kh u

17 Khách hàng không đ c phân ph i l i th vi n Oracle Instant Client ho c tài li u c a ch ng trình đi kèm v i S n ph m này Oracle là bên th ba đ c h ng l i c a Th a thu n này ch liên quan đ n vi c Khách hàng s d ng th vi n Oracle Instant Client o lu t Th ng nh t v Giao d ch Thông tin Máy tính (UCITA) s không áp d ng cho vi c Khách hàng s d ng các th vi n Oracle Instant Client

đ c l p

22 a Ng i dùng cu i ph i có gi y phép c a Ph n m m ArcGIS Engine forWindows/Linux ho c Ph n

m m ArcGIS Desktop (C b n, Tiêu chu n ho c Nâng cao) khác đ có quy n ch y ng d ng

ArcGIS Engine trên 1 máy tính; và

m m ArcGIS Desktop đ ch y các ng d ng Giá tr Gia t ng ArcGIS Engine M t ng i dùng có th

dùng đó

ch đ c, gi a các h th ng t ArcGIS Enterprise ho c ArcGIS Online đ n (các) h th ng doanh nghi p c a bên th ba khác trong t ch c c a khách hàng Khách hàng có th s d ng Thông tin

c b n cho đ n khi Esri tri n khai thông tin xác th c đ ng nh p d ch v th c t Thông tin ng nh p

đ ng nh p d ch v c b n ch có th đ c s d ng cho m c đích tích h p gi a các h th ng và

doanh nghi p c a bên th ba khác trong t ch c c a khách hàng Khách hàng có th s d ng Thông

đ ng nh p d ch v tiêu chu n cho đ n khi Esri tri n khai thông tin xác th c đ ng nh p d ch v th c

th đ c s d ng làm thông tin xác th c đ ng nh p d ch v tiêu chu n ch có th đ c s d ng cho

c p h th ng

nguyên m u c ng nh t o b nh cache b n đ Khách hàng có th s d ng các ng d ng Giá tr Gia

t ng và b nh cache b n đ v i Gi y phép Máy ch T ch c và Gi y phép Máy ch Tri n khai ArcGIS

phát tri n ArcGIS v i các đ ng ký theo gói Xây d ng ho c cao h n s d ng; t t c các Ph n m m khác

đ c mô t trong Tài li u t hàng Khi Khách hàng t o d ch v ArcGIS Velocity, kh n ng tính toán và dung l ng l u tr s đ c s d ng, lên đ n t ng dung l ng hi n có Khách hàng có gi y phép Nâng cao có th mua m t s l ng gi i h n Thi t b M c ArcGIS Velocity và Thi t b L u tr ArcGIS Velocity

tr ArcGIS Velocity và Thi t b Tính toán ArcGIS Velocity n u c n Esri s thông báo cho qu n tr viên tài kho n đ ng ký c a Khách hàng khi vi c s d ng kh n ng tính toán c a Khách hàng đ t x p x 75% và dung l ng l u tr đ t x p x 50% h n m c đ c phân b cho Khách hàng thông qua đ ng ký c a

các d ch v ArcGIS Velocity hi n t i n u Khách hàng đã s d ng toàn b kh n ng tính toán và dung

l ng l u tr Esri s nhanh chóng khôi ph c quy n truy c p c a Khách hàng vào các d ch v ArcGIS Velocity c a Esri sau khi Khách hàng đã mua thêm Thi t b Tính toán, Thi t b M c ho c Thi t b L u tr

ArcGIS Velocity

ArcGIS Enterprise Workgroup ho c ArcGIS GIS Server Workgroup H n ch này bao g m vi c s d ng

Ph n m m ArcGIS Desktop, Ph n m m ArcGIS Engine và b t k ng d ng c a bên th ba nào k t n i

tr c ti p v i c s d li u đ a lý ArcGIS Enterprise Workgroup ho c ArcGIS GIS Server Workgroup b t

k Không có gi i h n nào v s l ng k t n i t các ng d ng web

v i yêu c u h th ng cho s n ph m trên trang web c a Esri

cài đ t trên m t máy ch duy nh t

31 Bao g m m t Gi y phép D phòng

hành thi t b bay đi u khi n t xa

N i dung c a Khách hàng đ c thu th p ho c x lý thông qua Ph n m m này

34-38 c b o l u

ArcGIS GIS Server Basic và ArcGIS GIS Server Workgroup Basic

40-46 c b o l u

cho ng i dùng cu i c a Khách hàng

48-63 c b o l u

c a Esri B n c ng có th s d ng công c c a bên th ba cùng v i các ng d ng Giá tr Gia t ng v i

đi u ki n các ng d ng Giá tr Gia t ng luôn đ c s d ng cùng v i (các) S n ph m khác c a Esri

c a bên th ba cùng v i ArcGIS Earth v i đi u ki n luôn s d ng ArcGIS Earth cùng v i các S n ph m khác c a Esri

hóa đ a lý do D ch v Mã hóa a lý toàn Th gi i t o ra

th và không đ c l u b t c d li u nào có th truy c p qua d ch v này

khai (các) ng d ng Giá tr Gia t ng b ng Công c Chia s Khách hàng không đ c s d ng đ ng ký

hàng là c s giáo d c đang s d ng ng d ng Giá tr Gia t ng ch cho m c đích gi ng d y, t ch c NGO/NPO đ đi u ki n ho c t ch c truy n thông ho c báo chí

C n có gi y phép Tri n khai ng d ng Th ng m i khi:

phép ArcGIS Online ho c ArcGIS Enterprise và ch a chuy n sang s d ng các khóa API D ch v

Tr c tuy n

Không c n có gi y phép Tri n khai ng d ng Th ng m i khi:

ArcGIS Online và/ho c ArcGIS Enterprise Các ng d ng Giá tr Gia t ng này không b t bu c ph i

s d ng các khóa API D ch v Tr c tuy n

c a Khách hàng Giao d ch bao g m c giao d ch tìm ki m mã đ a lý và d li u b n đ c s M t giao

d ch d li u b n đ c s t ng đ ng v i tám yêu c u 256x256 ô M t giao d ch tìm ki m mã đ a lý

t ng đ ng v i m t đ a ch ho c đ a đi m N u k t qu không đ c l u tr theo cách b t k , ch ng

h n nh sau khi mã hóa đ a lý lô thì k t qu đ c l u tr không đ c tính vào gi i h n giao d ch Tuy

g i cho B ph n bán hàng c a Esri ho c nhà phân ph i t i đ a ph ng c a b n đ bi t chi ti t

tuy n và dùng chung 1 đ ng ký cho m c đích gi ng d y

ArcGIS API cho Python ch v i m c đích t đ ng hóa lu ng công vi c đ c s d ng riêng b i Ng i

c đ t tên vào ng ký Chuy n giao D án AEC nh m cho phép Khách hàng truy c p vào ng ký

Khách hàng ch ch u trách nhi m v s tuân th c a Khách hàng v i các đi u kho n s d ng này và s

đ m b o r ng Khách hàng ng ng s d ng ng ký Chuy n giao D án AEC khi d án k t thúc

cho m c đích s d ng phi th ng m i ho c đào t o

ki n c ng đ ng đ c ArcGIS Hub cho phép Khách hàng có th cho phép các bên th ba tr thành

tên c a ArcGIS Hub ch cho m c đích qu n lý, thi t l p, duy trì và h tr các sáng ki n c ng đ ng thông qua ArcGIS Hub Không cho phép b t k ai khác s d ng đ ng ký và gi y phép ph n m m đi kèm v i

ArcGIS Hub

ho t các tính n ng c a ArcGIS Indoors nh đ c đ nh ngh a trong Tài li u ArcGIS Indoors Không cho

chu n và ArcGIS Pro Nâng cao

88 Gi i h n đ ng ký đ c xác đ nh nh đ c xác đ nh b i các Gói Yêu c u D ch v có s n

thông qua Khóa API D ch v Tr c tuy n, cho các bên th ba T t c các ng d ng Giá tr Gia t ng t o ra doanh thu b t bu c ph i s d ng Khóa API khi truy c p D ch v Tr c tuy n Ngo i tr nh đ c nêu trong chú d n 77 trên, Khách hàng đang trong quá trình chuy n ng d ng Giá tr Gia t ng t o doanh thu sang s d ng Khóa API D ch v Tr c tuy n ph i có gi y phép Tri n khai ng d ng Th ng m i cho

đ n khi quá trình di chuy n sang Khóa API hoàn t t

phát tri n và th nghi m Khách hàng ch có th s d ng m t ng ký dành cho Nhà phát tri n ArcGIS trong t ch c c a h đ s d ng v i các ng d ng Giá tr Gia t ng t o doanh thu

c u s d ng Khóa API trong các ng d ng tr c ngày 1 tháng 8 n m 2021

d ng Khóa API trong các ng d ng c a chúng tr c ngày 1 tháng 1 n m 2023

phát tri n và th nghi m ng ký T ch c ArcGIS Online đi kèm v i ng ký dành cho Nhà phát tri n

ArcGIS

93 Có Service Credit nh đ c mô t trong Tài li u t hàng hi n hành M i Tín d ng D ch v cho phép Khách hàng s d ng m t l ng D ch v Tr c tuy n đã đ nh, l ng này thay đ i tùy theo D ch v Tr c

đ c ghi n vào đ ng ký c a Khách hàng, cho đ n s l ng Tín d ng D ch v t i đa kh d ng Khách hàng có th mua Tín d ng D ch v b sung khi c n Esri s thông báo cho qu n tr viên tài kho n đ ng ký

c a Khách hàng khi vi c s d ng D ch v c a Khách hàng đ t x p x 75% s Tín d ng D ch v đ c phân b cho Khách hàng thông qua đ ng ký c a Khách hàng Esri b o l u quy n t m ng ng quy n truy

Tín d ng D ch v c a mình Esri s ngay l p t c khôi ph c quy n truy c p c a Khách hàng vào D ch v

Tr c tuy n sau khi Khách hàng mua thêm Tín d ng D ch v

Khách hàng s d ng D ch v Tr c tuy n Khi Khách hàng s d ng D ch v Tr c tuy n, Phí Yêu c u D ch

v s t đ ng đ c ghi n t đ ng ký c a Khách hàng, s ti n thay đ i tùy thu c vào D ch v Tr c tuy n

mà Khách hàng đang s d ng, lên đ n s ti n Tr tr c t i đa hi n có Esri s thông báo cho qu n tr viên tài kho n đ ng ký c a Khách hàng khi vi c s d ng kh n ng tính toán và dung l ng l u tr c a Khách hàng đ t x p x 75% c a Gói Yêu c u D ch v Tr tr c có s n đã mua Esri có quy n đình ch

s d ng toàn b s ti n đã thanh toán cho Gói Yêu c u D ch v Tr tr c Esri s ngay l p t c khôi ph c quy n truy c p c a Khách hàng vào D ch v Tr c tuy n sau khi Khách hàng c p ti n đ truy c p D ch v

Tr c tuy n

hàng có th s d ng n u h đã mua Gói Yêu c u D ch v Tr tr c