INSTRUCTION MANUAL AQR I346,376BN 11 1 17 CV
Trang 1UPDATE: 11/01/2017
SAN PHAM AP DUNG BAO HANH ĐIỆN TỬ
vul LONG Go! 1800-585832
DE DANG KY BAO HANH
HUGNG DAN SU DUNG
INSTRUCTION MANUAL
Tủ lạnh có máy nén Inverter
Refrigerator Inverter Compressor
NQUA
AQR-IU346BN AQR-I346BN AQR-IU376BN AQR-I376BN
KIEU MAY AQR-IU346BN, AQR-I346BN AQR-IU376BN, AQR-I376BN Điện áp 220V 220V Tần số 50 Hz 50 Hz Kích thước tủ (WxDxH) (603.5 x 677.5 x 1665) mm (603.5 x 677.5 x 1765) mm Khối lượng tinh (GROSS/NET) 62 kg / 55 kg 64 kg / 57 kg Dung tích tổng (GROSS/NET) 345L/318L 373L/344L Dung tích ngăn đông (GROSS/NET) 109L/91L 109L/91L Dung tích ngăn lạnh (GROSS/NET) 236L/227L 264L/253L Ký hiệu cấp sao ngăn đông
Tiêu chuẩn áp dụng: TCVN 7828: 2013; TCVN 7492-1: 2010 ==—> { [mm I bi | NB_— N —
AQR-IU346BN(DB) AQR-IU376BN(DB) AQR-I346BN(PS) RoHS compliant AQR-I376BN(PS) /Ñội DUNG SN Cảnh báo . ST HH ng 2 Tên các bộ phận và cách sử dụng 3
Nối đấtt -.-.- - c c LH HH HH n key 3 2/8001 4
Vị trí đặt tỦ lạnh . «c.~<<ccxsssxecres 4 Làm đá như thế nào - -cc+<c<+s 4 Cách đúng để trữ thực phẩm trong tủ 5
Điều chỉnh nhiệt độ tủ lạnh 5
Điều chỉnh độ ẩm hộp rau - - 5
Giải đông như thế nào .-.-. 5
Chế độ làm lạnh - << c7 ccc+sssssseecez 5 Tên gọi và chức năng của màn hình cảm ứng 6
00050 0 — 7,8,9 Máy nén lnverter - SH 9 Vệ sinh tủ lạnh - + ccc< sec ecrez 10 Làm sạch khay thoát nước 10
Về đọng SƯơng cc-ccccsccicriieriresrrrsrrs 10 Là: 10
THAN TONG 10
0.610 0 11
Tiết kiệm GION ccceececcsscceeesseeeeesseeeeseeeeeeees 11 Điều kiện bảo hành cá cac rrsse 11 \ Trước khi yêu cầu sửa chữa 12
Xin chân thành cảm ơn quý khách đã tin dùng sản phẩm tủ lạnh AQUA Tài liệu này miêu tả chỉ tiết cách sử dụng tủ lạnh được thiết kế đặc biệt phù hợp với nhu cầu và mong đợi của quý khách Trước khi sử dụng tủ lạnh, xin vui lòng đọc kỹ tài liệu
hướng dẫn này Tài liệu bao gồm những chỉ dẫn có giá trị nhằm bảo đảm chắc chắn tủ lạnh của bạn hoạt động hoàn hảo
trong nhiều năm mà không gặp bất cứ hư hại nào Xin giữ gìn tài liệu cẩn thận
Trang 2
CẢNH BÁO
Bạn nên chắc chắn rằng điện áp
phải phù hợp với điện nguồn của
tủ lạnh và phải là 220 V
Không nên để dây điện nguồn bị
đè bẹp bởi mặt sau của tú lạnh
Nó có thể là nguyên nhân gây
ngắn mạch
Không cắm nhiều phích cắm vào
cùng một ổ cắm khi đang sử
dụng tủ lạnh vì như vậy có thể
gây ra cháy
Bạn nên cắm chặt phích cắm
` z “ x a Z , r2
vào ổ căm Nếu không nó có thể gây ra ngắn mạch
Không nên dùng dây điện nguồn
hoặc ổ cắm có dấu hiệu bị hư
hoặc lỏng Nó có thể là nguyên
nhân gây ra chạm điện, chập
điện hoặc hoặc gây ra ngắn
mạch
ft 8
J
t
Không nên để dây điện nguồn bị
cấn bởi chân tủ hoặc chạm vào
máy nén Vì nó có thể là nguyên nhân gây ngắn mạch
Không nên chứa các chất dễ
cháy nổ trong tủ lạnh Không được xối nước vào tủ lạnh vì các bộ phận điện sẽ bị thấm
nước Việc này có thể gây ra
chạm điện, chập điện hoặc gây cháy
Tránh không để cho trẻ em đeo
bám cửa tủ lạnh Điều này có thể
gây nguy hiểm và làm cho tủ
lạnh bị đổ lật
Không nên dùng các chất như xịt phun gây cháy gần tủ lạnh Việc này có thể gây ra chạm điện,
chập điện hoặc làm bạn bị
thương
Khi có sự cố bị ngắn mạch, khi
có hiện tượng nhiễm điện hay khi
nối mát, bạn hãy yêu cầu nhân
viên bảo hành cố vấn
Không nên sửa chữa bằng cách tháo gỡ hết các linh kiện của tủ lạnh Nó có thể gây ra chạm
điện, chập điện hoặc làm bạn bị
thương
Không nên đặt các bình, chậu
chứa nước lên trên tủ lạnh Nước
đổ tràn vào linh kiện điện khi bạn
đóng mở cửa tủ lạnh có thể tạo
ra hiện tượng cháy nổ hay điện
giật Không được đặt chai, lọ hoặc các
vật giống như vậy trong ngăn
đông của tủ lạnh Chai, lọ có thể
bị nứt, bể và làm cho bạn bị
thương
Không được sờ tay ướt vào các
khay hay thực phẩm đặt trong
ngăn đông vì tay bạn có thể bị
dính vào đó hoặc bị bỏng lạnh
Không nên sờ tay vào hai bên hông, mặt sau và máy nén của tủ
lạnh vì các nơi đó có nhiệt độ
Tránh đặt tủ lạnh ở nơi ẩm thấp
để tránh sự ăn mòn và dòng điện
cảm ứng
Khi tủ lạnh được dời từ chỗ này
qua chỗ khác bạn nên rút phích cắm điện ra và khiêng bằng hai người cẩn thận Không nên khiêng tủ theo vị trí nằm ngang
Trang 3
TÊN CÁC BỘ PHẬN VÀ CÁCH SỬ DỤNG
AQR-I346BN
Khay lam da
Hộp đựng đá
Núm điều chỉnh nhiệt độ ngăn đa chức năng
Ngăn trữ lạnh
Đèn trong tủ lạnh (đèn LED)
Khay tủ ngăn lạnh
Khay nắp hộp rau tăng cường
Hộp rau tăng cường
Khay thoát nước
Hứng nước lạnh trong tủ thoát ra
10 Khay nắp hộp rau
11 Cần gạt điều chỉnh độ ẩm hộp rau
12 Hộp rau
13 Chân điều chỉnh được
Giúp tủ lạnh đứng vững
14 Công tắc
15 Khay ngăn đông
NOIDAT
Ql
O14
AQR-I376BN
_ oa
18
19
20
21
Vách ngăn đông
Để khí lạnh thổi qua vách ngăn vào các ngăn tủ nên
tránh đặt thực phẩm ngăn chặn đường thoát khí lạnh
Kệ cửa ngăn đông
Dùng để bảo quản thực phẩm đông lạnh đóng gói
Khay trứng
Kệ đỡ khay trứng Đệm cửa nam châm
Có nhiệm vụ bao kín cửa tủ Nam châm giữ cho cửa
tủ được đóng chặt, ngăn hơi nóng vào tủ ngăn hơi
lạnh thoát ra
Kệ cửa ngăn lạnh (giữa) có thể thay đổi vị trí gắn
Dùng để bảo quản nước trái cây, chai sữa, thực
phẩm đóng hộp v.v
Kệ đựng chai lọ
Kệ cửa ngăn lạnh (dưới)
Vitamin và bộ cân bằng ẩm
Hệ thống đèn UV Khử mùi, diệt khuẩn
(Dùng cho kiểu máy AQR-IU346BN, AQR-IU376BN)
Tủ lạnh phải được nối đất để đảm bảo an toàn Dây điện có thể bị chuột hay côn trùng cắn Khi bạn di chuyển tủ hoặc quét dọn nơi đặt tủ có thể vô tình làm đứt, dập, hở dây nguồn Những việc này có thể gây ra chạm điện, chập
điện nguy hiểm Tủ lạnh nếu không được nối đất thì khi sờ vào tủ, tay bạn có thể bị tê Nếu dùng bút thử điện áp vào thì đèn của bút luôn sáng
1 Nên nối đất khi:
® Khi đặt tủ tại nơi ẩm thấp
® Khi tủ lạnh đặt gần bồn nước hoặc nơi thường xuyên dùng nước
® Khi tủ lạnh đặt ở dưới tầng hầm nơi có rò rỉ nước hoặc có sự bay hơi nước
2 Cách nối đất:
© Dung vit bắt dây nối đất vào phía sau tú lạnh tại chỗ có ghi dấu ©
3 Dây nối đất không được nối với:
® Đường dây điện thoại hoặc cột thu lôi vì nó sẽ nguy hiểm nếu có sấm sét
® Ông ga vì có thể gây cháy nổ
® Các loại ống làm bằng nhựa
Trang 4
CHẠY THỬ
Cắm dây điện nguồn của tủ lạnh vào ổ cắm riêng biệt
Kiểm tra xem núm điều chỉnh nhiệt độ có được đặt tại vị trí cần thiết hay không?
Giữ cửa tủ lạnh mở và cắm điện cho tủ Đèn trong tủ phải sáng
Đóng cửa tủ và cho tủ hoạt động từ 20 phút đến 30 phút
Sau 30 phút thì mở cửa ngăn đông Kiểm tra xem tủ có lạnh đều hay không Ngăn đông phải có tuyết bám nhẹ và môtơ chạy êm không có tiếng ồn nhưng có tiếng kêu ù ù nhỏ
Nếu tình trạng chạy thử không tốt Kiểm tra nguồn điện cung cấp (cầu chì có bị cháy hay không), nếu điện thế không ổn định thì nên sử dụng ổn áp Nếu không xác định ra nguyên nhân, xin liên hệ với trung tâm bảo hành hoặc các trạm bảo hành
VỊ TRÍ ĐẶT TỦ LẠNH
1 Chọn vị trí có nền phẳng và chắc để đặt Chân có thể điều chỉnh được
máy
Nếu không thể, bạn cần điều chỉnh chân tủ
lạnh sao cho tủ được cân bằng (Hình 1)
2 Chọn vị trí có sự thông thoáng khí
Nếu hơi nóng không được thoát đi hết, —
công suất tủ lạnh của bạn sẽ giảm Hình 1 Hình 2
3 Tránh chỗ nóng và ánh sáng mặt trời
trực tiếp
Ánh sáng mặt trời sẽ làm mất màu bề mặt
phủ ngoài của tủ Nếu tủ lạnh của bạn đặt
gần bếp, ánh sáng mặt trời trực tiếp hoặc ' ÁP ,
Mặt sau: Hơn 10 em] Mặt trên: Hơn 20 cm
Mặt bên:
Hơn 10 cm
các nguồn nhiệt khác, tủ lạnh của bạn sẽ
tiêu thụ nhiều điện năng hơn (Hình 2) br =
4 Tranh hoi 4m và nước
Tủ lanh đặt gần bồn nước hay vòi nước, do SG ——
độ ẩm cao, tủ dễ bị đọng sương hoặc gây
chạm điện rất nguy hiểm (Hình 3)
5 Đặt tủ gần ổ cắm điện
Nếu tủ của bạn đặt ở xa ổ cắm điện, bạn phải dùng nhiều dây điện để nối hơn, điều này làm cho dòng điện không ổn định và có thể gây ra nguy hiểm
6 Hãy để không khí tuần hoàn tự do xung quanh tủ Bạn nên đặt vị trí cách trần nhà hơn 20 cm, các mặt bên
tủ cách tường hơn 10 cm, mặt sau tủ cách tường hơn 10 cm (Hình 4)
7 Chỉ lần đầu khi cắm điện cho tủ, bạn hãy chờ khoảng 3 tiếng sau mới bỏ thực phẩm vào tủ
Khay thoát nước Hình 3 Hình 4
LÀM ĐÁ NHƯ THẾ NÀO
Theo TCVN 7627: 2007 định nghĩa: “Tủ lạnh là thiết bị lạnh dùng để bảo quản thực phẩm ” Tủ lạnh không phải là thiết bị chuyên làm đá để sinh hoạt hay để kinh doanh Nhà sản xuất khuyến cáo nên dùng khay đá có sẵn trong tủ hay lon nhôm nhỏ để làm đá vài lon Lam da bang bịch nylon, lon nhựa, thố nhựa to thì thời gian đông đá sẽ rất dài
1 Đổ nước vào khay làm đá rồi đặt khay vào trong ngăn dong
2 Khi đã đông đá, vặn nhẹ khay làm đá như hình minh họa để lấy đá ra
3 Trữ đá trong hộp đựng đá._
4 Ngoại trừ khay làm đá có sẵn trong tủ, khi muốn làm đá nhanh ta nên sử dụng dụng cụ làm đá bằng nhôm hoặc kim loại không rỉ nhỏ
ú ý: Khi mở cửa nhiều lần, khi làm đá nhiều hoặc dùng nước nóng để làm đá, trên bề mặt vách ngăn chỉnh gió tên đông sẽ bám tụ những hạt đá nhỏ Điều này là bình thường không phải là hư hỏng Bạn chỉ cần vệ sinh là được
&*à =
~—
Xoay khay làm đá theo hướng mũi tên Vách ngăn đông
Trang 5
z
CACH DUNG DE TRU THUC PHAM TRONG TU
Bao thực phẩm bằng
bao hoặc tấm nylon, bỏ
vào hộp đậy kín để Ge
Làm nguội xong rồi đặt ®
vào tủ Vì thực phẩm c t:⁄=
nóng sẽ gây ảnh hưởng Fa ` 8
không bị khô và bay mùi {_—T đến các thực phẩm khác 657)
Tạo khoảng cách Nếu để Không để thực phẩm gần er ast
chật quá, khí lạnh tuần =— sát hoặc chặn ngang đường ——
hoàn không tốt, thực phẩm Ne 55) thổi khí lạnh ra vì như vậy sẽ — 5
Tủ lạnh có tính năng khử mùi trong tủ Tuy nhiên, đối với thực phẩm tồn trữ trong tủ lạnh có mùi đặc biệt, tính năng
khử mùi có thể mất tác dụng
ĐIỀU CHỈNH NHIỆT ĐỘ TỦ LẠNH
Ngăn đông và ngăn lạnh và ngăn trữ lạnh có thể cài đặt để làm lạnh ở nhiệt độ mong muốn Chỉ cần điều chỉnh một
lần sẽ giữ được nhiệt độ mong muốn quanh năm mà không bị ảnh hưởng khi nhiệt độ bên ngoài thay đổi
NGĂN ĐA CHỨC NĂNG Vị trí Mục đích
MIN TT MAX MAX - Có chức năng đông mềm, lạnh nhanh
GIỮA - Có chức năng trữ lạnh (Chiller)
A QUA Triple Eresh MIN - Giữ trái cây tươi, rã đông thực phẩm
NGAN DA CHUC NANG AQUATripte Fresh 3 TIEN ICH VUOT TROI
LAM LANH NHANH
CHILLER TEMP.CONTROL © MIN HMAX
= Thanh gạt ở vị trí MAX
CHILLER TEMP.CONTROL & MIN HMAX H )MAX
» Thanh gat 6 vj tri MIN va MAX
> Bảo quản các loại thực phẩm chế biến trong ngày
= Bao quan thực phẩm tươi sống (dùng ăn sống như món cá sống)
> Thanh gạt ở vị trí MAX
Nấu ngay, không cần rã đông
=> DE cat, dễ tách rời
=> Chế biến nhanh chóng, tiết kiệm thời gian
> Giữ nguyên chất dinh dưỡng và hương vị
> Không lan truyền mùi, bảo quản tiện lợi
» Ngăn ngừa sự phát triển của vi khuẩn
=» Làm lạnh nhanh sữa và các loại thức uống trong thời gian ngắn
CHILLER TEMP.CONTROL & MING JMAX
® Thanh gat 6 vj tri MIN
b » Giữ trái cây tươi
donee => Rã đông thực phẩm đông lạnh
trong thực phẩm, an toàn cho sức khỏe
ĐIỀU CHỈNH ĐỘ ẨM HỘP RAU
LOW - Độ ẩm thấp
LOW ô Ôôô HIGH GIỮA - Cân bằng độ ẩm
HIGH - Giữ độ ẩm cao
GIẢI ĐÔNG NHƯ THẺ NÀO
Quá trình giải đông diễn ra tự động mà không cần phải điều khiển bằng tay Nước đã giải đông sẽ xuống khay thoát
nước và tự động bốc hơi do sức nóng của máy nén Khay thoát nước nên được rửa ít nhất mỗi tháng một lần
CHẾ ĐỘ LÀM LẠNH
1 Tủ lạnh của bạn sử dụng phương thức làm lạnh gián tiếp
2 Khí lạnh được thổi từ ngăn đông xuống ngăn lạnh bằng quạt
3 Không bị làm giảm năng suất lạnh do bị đóng đá, tự động xả đá theo định kỳ
Trang 6
TÊN GỌI VÀ CHỨC NĂNG CỦA MÀN HÌNH CẢM ỨNG |
Biểu tượng nhiệt độ ngăn đông
Thông báo trạng thái nhiệt độ ngăn đông tùy theo mức đèn sáng
Phím điều chỉnh nhiệt độ ngăn Đông
Phím điều chỉnh nhiệt độ ngăn Lạnh
Biểu tượng nhiệt độ ngăn lạnh
Thông báo trạng thái nhiệt độ ngăn lạnh
tùy theo mức đèn sáng
Biểu tượng khóa an toàn trẻ em Khi biểu tượng ổ khóa sáng đèn, làm
ngưng các hoạt động của bảng điều Child Lock khiển cảm ứng, ngăn ngừa các hoạt
động không chủ ý
Phím chức năng khóa an toàn trẻ em
Bật hoặc tắt chức năng khóa an toàn trẻ
em
Biểu tượng đông nhanh Khi đèn sáng thông báo đang ở chế độ đông nhanh thực phẩm
Phím chức năng đông nhanh
Bật hoặc tắt chức năng đông nhanh
thực phẩm
Ouick Freezing
Biểu tượng lạnh nhanh Khi đèn sáng thông báo đang ở chế độ làm lạnh nhanh thực phẩm
Phím chức năng lạnh nhanh
Bật hoặc tắt chức năng làm lạnh nhanh
thực phẩm
@ | Quick Cooling
Biểu tượng chức năng ngày nghỉ Khi biểu tượng chức năng ngày nghỉ sáng đèn, thông báo đang ở chế độ
nghỉ dài ngày
Phím chức năng ngày nghỉ
Bật hoặc tắt chức năng ngày nghỉ
Trang 7
CHỨC NĂNG
<KHI CẮM ĐIỆN ĐỂ KHỞI ĐỘNG>
Phát ra 1 tiếng bíp 1 lần, bảng điều khiển cảm ứng sáng lên tất cả các hiển thị Sau đó mất trong vòng 20 giây truyền
tín hiệu đến bo mạch, sẽ tự động hiển thị tình trạng ban đầu của ngăn đông và ngăn lạnh ở mức 3 (trung bình)
Chú ý: tắt, nhấn phím điều chỉnh thì được nhưng bị vô hiệu hóa sau 20 giây, tủ lạnh tự động trở về
mức 3 ngăn đông và ngăn lạnh
(3) Trong vòng 20 giây khi đang xác nhận tín hiệu mà nhấn lâu phím (_œwu+ }, biểu tượng Ä sẽ
<DEN HỘP DIEU KHIEN>
Khi dén sang:
Biểu tượng [F] Ì*] nếu bị tắt để tiết kiệm điện thì bạn chỉ cần chạm vào bất kỳ phím nào sẽ hiển thị sáng đèn
Biểu tượng | F [x] sẽ hiển thị trạng thái nhiệt độ cài đặt hiện tại của ngăn đông và ngăn lạnh
Khi nhấn phím (“ctitatock_] ,[aviekFreezing ),[ ouecoonng ),(_ nersy _ )thì phím này sẽ sáng liên tục cho đến khi hủy bỏ chế độ này Khi đèn tắt:
Biểu tượng [F ] | R | sẽ tắt theo tuần tự từ mức 5 (mạnh) đến mức 1 (yếu) khi không có thao tác nhấn phím nào để
tiết kiệm điện
<THẬN TRỌNG KHI CHẠM VÀO MÀN HÌNH CẢM ỨNG>
Độ nhạy không thay đổi bất kể bạn nhấn mạnh như thế nào Ngoài ra, độ nhạy phản ứng có thể thay đổi dưới bất
kỳ các điều kiện sau:
® Chạm bởi ngón tay đeo găng hoặc băng bó
e Chạm bằng móng tay hoặc bất kỳ vật nhọn nào
se Thời gian chạm ngắn (chạm nhanh)
® Khu vực phím hoặc ngón tay bị ướt Các phím nhấn bị dính dầu, thức ăn hoặc dính vết bẩn v.v
e Nhiệt độ môi trường xung quanh bất thường hoặc độ ẩm, điều kiện vật lý của người sử dụng hoặc bị ảnh hưởng
bởi tình trạng hoạt động của các sản phẩm điện gần đó
<CHILD LOCK: CHỨC NĂNG KHÓA AN TOÀN TRẺ EM>
Thiết lập chức năng [KHÓA AN TOÀN TRẺ EM]:
Nếu nhấn giữ phím 3 giây thì biểu tượng Ä sẽ sáng lên, chế độ [KHÓA AN TOÀN TRẺ EM] được
thiết lập
Tắt chức năng [KHÓA AN TOÀN TRẺ EMI:
Nếu nhấn giữ phím 3 giây thì biểu tượng sẽ tát, lúc này chế độ [KHÓA AN TOÀN TRẺ EM] sẽ
được hủy bỏ
Thao tác cho phép:
Khi đang ở chức năng [KHÓA AN TOÀN TRẺ EM] và đèn của bảng điều khiển tắt, để hiển thị đèn lại, ta chỉ cần nhấn 1 phím bất kỳ đèn sẽ sáng lên
Thao tác không cho phép: — 3
Khi đang ở chế độ [KHÓA AN TOÀN TRẺ EM] thì không thể điều chỉnh bất kỳ phím nào =— 3
Thiết lập thay đổi mức nhiệt độ của ngăn đông bằng cách chạm vào phím [FÌ sẽ thay đổi
từng bước một theo trình tự từ 5 (mạnh) — 1 (yếu) sau đó ngược lại từ 1 (yếu) — 5 (mạnh) Cooling
Ngăn lạnh:
Thiết lập thay đổi mức nhiệt độ của ngăn lạnh bằng cách chạm vào phím | R | sẽ thay đổi | R |
từng bước một theo trình tự từ 5 (mạnh) —› 1 (yếu) sau đó ngược lại từ 1 (yếu) — 5 (mạnh) — 1
»% Mức thiết lập được hiển thị ở thanh mức độ bởi 5 bước = 2
(i | Chú ý: + Khi mở cửa ngăn đông, bạn sé không thể nhấn bất kỳ phím nào — 7
trén bang diéu khién —— ;-
Trang 8
CHỨC NĂNG
<QUICK FREEZING: CHỨC NĂNG ĐÔNG NHANH>
Tóm lược:
Tiến hành đông nhanh
Chức năng [ĐÔNG NHANH] giúp tăng tốc độ làm lạnh của các thực phẩm bên trong ngăn đông
Thiết lập:
Biểu tượng bói sáng lên khi bạn chạm vào phím (su«rsess) Tủ lạnh vào chế độ [ĐÔNG NHANH] và đèn luôn sáng cho đến khi hủy bổ chế độ này
Hủy bỏ:
Trong chế độ [ĐÔNG NHANH] nếu chạm vào 1 trong 3 phim [ovikrreezing)}, { auecoomg }, (_ no _ ) thì biểu tượng * sé
tắt và chế độ [ĐÔNG NHANH] sẽ được hủy bỏ
Chú ý: Khi nhấn bất kỳ phím hoặc thì chế dd [DONG NHANH] sẽ bị hủy bổ và chuyển sang chế độ của phím nhấn
Chú ý: (nhấn phím không hiệu quả)
(3) Khi ở chế độ [ĐÔNG NHANH] thì không thể điều chỉnh nhiệt độ ngăn đông hay ngăn lạnh
Ngoài ra, chế độ [ĐÔNG NHANH] sẽ tự hủy bỏ sau 3 tiếng đồng hồ hoạt động liên tục
<QUICK COOLING: CHỨC NĂNG LẠNH NHANH>
Tóm lược:
Tiến hành làm lạnh nhanh
Chức năng [LẠNH NHANH] giúp tăng tốc độ làm lạnh của các thực phẩm bên trong ngăn lạnh
Thiết lập:
Biểu tượng :## sáng lên khi bạn chạm vào phím ( %u«cøs ), Tủ lạnh vào chế độ [LẠNH NHANH] và đèn luôn sáng
cho đến khi hủy bỏ chế độ này
Hủy bỏ:
Trong chế độ [LẠNH NHANH] nếu chạm vào 1 trong 3 phím (eu+rreeing), ( ou«coong ], [_ new ] thì biểu tượng as sé
tắt và chế độ [LANH NHANH] sẽ được hủy bỏ
Chú ý: Khi nhấn bất kỳ phím hoặc thì chế độ [LẠNH NHANH] sẽ bị hủy bỏ và chuyển sang chế
độ của phím nhấn
Khi ở chế độ [LẠNH NHANH] thì không thể điều chỉnh nhiệt độ ngăn đông hay ngăn lạnh
Chú ý: (nhấn phím không hiệu quả)
Chế độ [LANH NHANH] sẽ tự hủy bỏ sau 5 tiếng đồng hồ hoạt động liên tục
Thực phẩm có thành phần nước nhiều có thể bị đông đá
<HOLIDAY: CHỨC NĂNG NGÀY NGHỈ>
Tóm lược:
Nhiệt độ bên ngoài tự động thiết lập, tiết kiệm năng lượng Điều này cho phép đóng cửa khi tủ trống mà không gây
ra mùi hôi hoặc mốc trong suốt thời gian dài không sử dụng (ví dụ như trong một kỳ nghỉ)
Chức năng cài đặt nhiệt độ cố định ngăn đông khoảng -15 °C, ngăn lạnh khoảng 8 °C
Thiết lập:
Biểu tượng ⁄Ằ` sáng lên khi bạn chạm vào phím Tủ lạnh vào chế độ [NGÀY NGHĨ] và đèn luôn sáng cho đến khi hủy bổ chế độ này
Hủy bỏ:
Trong chế độ [NGÀY NGHĨ] nếu chạm vào 1 trong 3 phím [au+reesns) , (auscems ),( "ssw _} thì biểu tượng ` sẽ tắt
và chế độ [NGÀY NGHĨ] sẽ được hủy bỏ
Chú ý: Khi nhấn bất kỳ phím hoặc thì chế độ [NGÀY NGHĨ] sẽ bị hủy bồ và chuyển sang chế
độ của phím nhấn
Trang 9
CHỨC NĂNG
hú
Khi ở chế độ [NGÀY NGHĨ) thì không thể điều chỉnh nhiệt độ ngăn ngăn đông hay ngăn lạnh (nhấn phím không hiệu quả)
Cảnh báo: Ở chức năng ngày nghỉ không tự hủy bỏ sau một thời gian Không để chế độ [NGÀY NGHĨ]
` khi sử dụng thông thường
<DOOR ALARM: AM BAO CUA MG>
Thao tác nút:
Sẽ phát ra tiếng bíp khi nhấn phím Tuy nhiên, khi đèn ngăn đông hay ngăn lạnh tắt thì nhấn bất kỳ phím nào sẽ
sáng đèn nhưng không có tiếng kêu bíp
Báo động cửa mở:
Khi mở cửa ngăn đông hay ngăn lạnh trên 1 phút sẽ phát ra âm thanh báo động 2 tiếng kêu (bíp bíp) 2 giây kêu 1
lần Khi mở cửa trên 3 phút sẽ thay đổi âm thanh báo động 3 tiếng kêu (bíp bíp bíp) 2 giây kêu 1 lần
Báo động sẽ tiếp tục kêu cho đến khi cả 2 cửa của ngăn đông hay ngăn lạnh đều được đóng kín
<CHỨC NĂNG TỰ CHẨN ĐOÁN>
Tóm lược:
Xác nhận hiển thị lỗi đang phát sinh
Thiết lập:
Trong khi bảng điều khiển đang tắt, mở cửa ngăn đông ra, sau 3 giây thì nhấn giữ đồng thời 2 phím và phím thì âm thanh bíp kêu lên và chuyển sang chế độ [TỰ CHAN DOAN]
Hủy bỏ:
Nếu đóng cửa thì chế độ [TỰ CHẨN ĐOÁN] sẽ kết thúc
<CHỨC NĂNG DEMO>
Tóm lược:
Để trưng bày, triển lãm ở cửa hang chẳng hạn, chế độ [DEMO] tiến hành điều khiển đèn bên trong và bảng điều
khiển cho thấy tính năng hoạt động của bảng điều khiển mà không cần làm lạnh tủ lạnh
Thiết lập:
Trong khi bảng điều khiển đang tắt, mở cửa ngăn đông ra, sau 3 giây thì nhấn giữ phim [F] va phim thì
âm thanh bíp kêu lên, sau đó đóng cửa ngăn đông lại thì sẽ vào chế độ [DEMOI
Hủy bỏ:
Rút điện nguồn Khi cắm lại điện nguồn thì sẽ hoạt động ở chế độ bình thường
MAY NEN INVERTER
Máy nén Inverter với chức năng vận hành cực êm và tiết kiệm điện năng tiêu thụ
Trang 10
VỆ SINH TỦ LẠNH
1 Để an toàn, trước khi vệ sinh bạn nên rút đầu cắm dây điện nguồn ra
2 Dùng vải mềm làm sạch bên trong và bên ngoài tủ Có thể dùng vải ướt mềm lau chỗ có nước rồi lau khô bằng
vải mềm Không dùng xà bông hay chất tẩy phun v.v vì nó sẽ để lại mùi trong tủ
3 Rửa khay làm đá, hộp đựng đá, các khay khác bằng nước ấm rồi lau khô cẩn thận Không bao giờ được dùng
bàn chải, bột tẩy, dung môi hóa học, chất benzene, xăng, axít, nước sôi v.v để làm sạch bất kỳ bộ phận nào
của tủ lạnh Chúng sẽ gây biến dạng và làm hư trên bề mặt ngoài các bộ phận nhựa
Không quên lau đệm cửa, đặc biệt là đệm cửa phía dưới hay đọng cáu bẩn
Lau cửa bằng vải khô khi bị nước bắn vào tủ lạnh
Không cho tuyết hay nước chảy vào cửa thoát khí đường về trong ngăn đông
Hãy chắc chắn rằng bạn đã gắn đúng các linh kiện về vị trí ban đầu sau khi đã làm sạch xong
Cắm điện lại cho tủ hoạt động và vặn núm điều chỉnh nhiệt độ về vị trí làm lạnh thông thường
LÀM SẠCH KHAY THOÁT NƯỚC
Vì bụi bẩn hay đóng tụ trên khay thoát nước làm giảm hiệu suất bốc hơi nên chúng ta cần lấy ra để rửa ít nhất 1
tháng 1 lần và cần đổ nước thường xuyên khi tần suất sử dụng nhiều
1 Lấy khay thoát nước phía sau tủ lạnh ra và rửa sạch (Hình 1)
2 Cho khay thoát nước trượt vào rãnh lắp của nó Khi khay đã được gắn vào hoàn toàn thì khay sẽ được cố định
rất chắc Nếu khay không ở đúng vị trí, nước do giải đông sẽ đầy tràn ra hoặc quá trình bốc hơi dễ bị cản trở
Vị trí cố định Máy nén
eT vÍ | ~ Khay thoát nước
s ~» `»
Tháo oe Gắn vào
VỀ ĐỌNG SƯƠNG
Đường nét đứt như hình vẽ biểu thị cho dàn nóng gắn trong tủ lạnh Trong quá trình thải nhiệt, những ống này ngăn cản sự đọng sương trên thân tủ Khi máy nén đang hoạt động, chúng ta sẽ cảm thấy nóng tại chỗ dọc theo đường
ống nói trên Điều này không ảnh hưởng gì đến nhiệt độ các ngăn tủ
Khi môi trường chỗ đặt tủ có độ ẩm 75% hay cao hơn sẽ bắt đầu hình thành hạt sương bám vào cửa tủ, nắp tủ, v.v
Đây là hiện tượng tự nhiên bình thường, bạn chỉ cần dùng vải khô lau là được hay để nó tự bốc hơi
THAY ĐÈN
Nếu đèn bị hư hỏng hoặc không làm việc tốt, trong trường hợp này thay là cần thiết Để thay thế, tốt hơn bạn nên gọi nhân viên bảo hành đến thay thế cho bạn để tránh trường hợp nguy hiểm
1 Bạn nên rút dây điện nguồn ra khỏi ổ cắm 3 Thay đèn có chủng loại phù hợp
2 Tháo đèn 4 Gắn lại vị trí ban đầu
THẬN TRỌNG
1 Trong trường hợp bị cúp điện hay rút đầu cắm điện ra, bạn phải ngưng hơn 5 phút sau mới khởi động máy hay
gắn đầu cắm lại
2 Đôi khi trong những ngày vào mùa mưa liên tục hoặc nếu đặt tủ tại vị trí không thông thoáng khí và có độ ẩm cao, gần bể nước v.v hơi ẩm sẽ phát sinh Điều này giống việc nước đọng chung quanh ly nước lạnh Đây không phải là hiện tượng bất thường nên bạn chỉ cần lau sạch hơi ẩm bằng vải khô là được hoặc thay đổi vị trí đặt tủ
3 Bạn nên dùng khay làm đá để làm đá Nếu đá được trữ trong thời gian dài, đá sẽ thu nhỏ lại và dính lại với nhau
4 Âm thanh do động cơ máy nén, tiếng quạt gió hoạt động là tiếng ồn bắt buộc phải có, tủ kêu to hơn khi bắt đầu
hoạt động trở lại Ngoài ra, còn có tiếng kêu do sự co, giãn nở nhiệt của chất liệu, vật dụng dùng trữ thực phẩm hay dùng làm đá
5 Am thanh của dòng chảy là âm thanh gây ra do môi chất làm lạnh, chảy trong hệ thống làm
lạnh, đây là hoạt động bình thường
Không chứa các thiết bị điện trong các ngăn trữ thực phẩm của tủ lạnh, trừ khi chúng là loại
được nhà sản xuất khuyến cáo
Không nên làm hư hồng hệ thống lạnh
Không nên để cho những người không phải là nhân viên bảo hành sửa chữa tủ lạnh của bạn
trong thời hạn bảo hành
10