Untitled
Trang 1
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
sé đÚỔ /oÐ-LĐTBXH Hà Nội, ngày HW thang ƒ năm 2020
QUYÉT ĐỊNH
Về việc phê duyệt đề cương và dự toán chỉ tiết Phần mềm Tổng hợp dữ liệu tích hợp máy quét vân tay
BỘ TRƯỞNG BỘ LAO ĐỘNG - THƯƠNG BINH VÀ XÃ HỘI
Căn cứ Luật Ngắn sách nhà nước ngày 25/6/2015,
Căn cứ Luật Công nghệ thông tin ngày 29/6/2006;
Căn cứ Nghị định số I 4/2017/NĐ-CP ngày 17/02/2017 của Chính phủ quy
định chức năng, nhiệm vụ, quyên hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Lao động - Thương binh và Xã hội;
Căn cứ Nghị định số 63/2014/NĐ-CP ngày 26/6/2014 của Chính phủ quy
định chỉ tiết thi hành một số điểu của Luật Đâu thầu về lựa chọn nhà thâu;
Căn cứ Nghị định số 73/2019/NĐ-CP ngay 05/9/2019 của Chính phú quy định quản lý đầu tư ứng dụng công nghệ thông tin sử đụng nguôn vốn ngân sách nhà nước;
Căn cứ Thông tu sd 03/2020/TT-BTTTT ngày 24/02/2020 của Bộ trưởng Bộ
Thông tin và Truyên thông quy định về lập đề cương và dự toán chỉ tiết đối với hoạt động ứng dụng công nghệ thông tin sử dụng kinh phí chỉ thường xuyên thuộc nguôn vôn ngân sách nhà nước;
Căn cứ Chứng thư thâm định giá số 5405/20/CT/GL-NHO của Công ty TNHH tư vân Thâm định và Đầu tư công nghệ Gia Lộc;
Xét Tờ trình số 277/TTLĐNN-TTY ngày 21/4/2020 về VIỆC mua sắm, sửa chữa tài sản, hàng hóa năm 2020 kèm theo báo giá của các nhà cung cấp dịch vụ; Công văn sô 355/TTLĐNN-TCHC ngày 19/5/2020 của Tì rung tâm Lao động ngoài nước về việc bổ sung đề cương, dự toán chỉ tiết phan mềm và bảo trì tru sở
làm việc; công văn sé 1 58/TTTT-PTUD ngày 05/6/2020 của Trung tâm Thông tin
về việc thâm định dự án xây dựng phan mém tông hợp dữ liệu;
Theo dé nghị của Vụ trưởng Vụ Kế hoạch - Tời chính,
QUYẾT ĐỊNH:
Điều 1 Phê duyệt Đề cương và dự toán chỉ tiết phần mềm Tổng hợp dữ liệu tích hợp máy quét vân tay với các nội dung chủ yêu sau:
1 Đơn vị lập đề cương và dự toán chỉ tiết: Trung tâm Lao động
ngoài nước
2 Mục tiêu, quy mô:
a) Mục tiêu:
- Quản lý hồ sơ người lao động được an toàn, tra cứu trên mọi phân hệ của
hệ thống
- Giám sát người lao động tham gia dự thi, tránh gian lận trong thi cử
- Đồng bộ đữ liệu từ hệ thống máy chủ đến các điểm thị,
Trang 2b) Quy mô: Quản lý dữ liệu tích hợp máy quét vân tay cho trên 12.000
người lao động có nguyện vọng đi làm việc tại Hàn Quốc, tham gia kỳ kiểm tra tiếng Hàn trên máy tính mỗi năm
3 Giải pháp kỹ thuật công nghệ và nội dung ứng dung ¢ cong nghệ thông tin
chủ yếu:
a) Giải pháp kỹ thuật, công nghệ cần tuân thủ:
- Tuân thủ đầy đủ các tiêu chuẩn, quy chuẩn Việt Nam và các yêu cầu về
kỹ thuật theo Thông tư số 39/2017/TT-BTTTT ngày 15/12/2017 của Bộ Thông
tin và Truyền thông ban hành Danh mục tiêu chuẩn kỹ thuật về ứng dụng công
nghệ thông tin trong cơ quan nhà nước
- Đảm bảo tính tương thích, phù hợp với hạ tầng công nghệ thông tin và
Kiến trúc Chính phủ điện tử của Bộ Lao động — Thương binh và Xã hội và của
Khung Kiến trúc Chính phủ điện tử Việt Nam
b) Nội dụng ứng dụng công nghệ thông tin chủ yếu: Phần mềm tổng hợp
dữ liệu tích hợp với tháy quét vân tay để quản lý đữ liệu của người lao động, thực
tập sinh tham gia các Chương trình đi làm việc, thực tập kỹ thuật ở nước ngoài thống nhất, đồng bộ
4 Đự toán chỉ tiết: Tổng cộng 493.000.000 đồng, trong đó:
a) Chỉ phí xây lắp: 0 đồng
b) Chi phí thiết bị: 457.536.905 đồng, gồm:
+ Chi phí xây dựng phần mềm tổng hợp cơ sở dữ liệu: 312.936.905 đồng
+ Chi phí mua sắm thiết bị công nghệ thông tin 144.600.000 đồng
c) Chi phí tư vấn: 19.463.095 đồng, gồm:
+ Lập đề cương và dự toán chỉ tiết: 15.063.095 đồng
+ Thâm định giá: 4.400.000 đồng
d) Chi phí quán lý: 0 đồng
e) Kinh phí dự phòng 10% là: 16.000.000 đồng
5 Nguồn vốn: Quỹ phát triển hoạt động sự nghiệp
6 Địa điểm thực hiện: Trung tâm Lao động ngoài nước
7 Thời gian thực hiện: trong năm 2020
Điều 2 Tổ chức thực hiện
1 Giám đốc Trung tâm Lao động ngoài nước có trách nhiệm:
a) Căn cứ Đề cương và dự toán được duyệt tại Điều 1 Quyết định này, ý kiến tham gia cua Trung tâm Thông tin tại Công văn s6 158/TTTT-PTUD ngay
05/6/2020 về việc thâm định Dự án Xây dựng phần mềm tông hợp dữ liệu tích hợp với máy quét vân tay để hoàn thiện giải pháp công nghệ và kỹ thuật của phần
mềm tổng hợp dữ liệu và tích hợp vân tay
b) Phê duyệt dự toán chi tiết các gói thầu, trình Bộ phê duyệt kế hoạch lựa chọn nhà thầu, tổ chức lựa chọn nhà thâu, quản lý, sử dụng và thanh quyết toán kinh phí theo đúng quy định của pháp luật; đảm bảo thực hiện nhiệm vụ được giao, hiệu quả đầu tư, thực hành tiết kiệm, chống lãng phí, thất thoát tiền và tài sản nhà nước
Trang 3c) Quản lý thực hiện Dé cương, dự toán chỉ tiết các gói thầu và báo cáo kết quả thực hiện về Bộ (qua Vụ Kế hoạch - Tài chính) theo đúng quy định
2 Trung tâm Thông tin có trách nhiệm hỗ trợ, giám sát chủ đầu tư tổ chức thực hiện đảm bảo hiệu quả đầu tư, tương thích, phù hợp với hạ tầng công nghệ thông tin và Kiến trúc Chính phủ điện tử của Bộ Lao động — Thương binh và Xã hội và Khung Kiến trúc Chính phủ điện tử Việt Nam
Điều 3 Chánh Văn phòng Bộ, Giám đốc Trung tâm Lao động ngoài nước,
Giám đốc Trung tâm Thông tin, Vụ trưởng Vụ Kê hoạch - Tài chính và Thủ trưởng các đơn vị liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./ aan
- Như Điều 3;
THU TRUONG
- Bộ trưởng (đề báo cáo); ⁄ 2N
- Trung tâm Thông tin (để đăng tai”
- Luu: VT, Vu KHTC