Kính thưa các gia đình và nhân viên PPS thân mến Trong tuần này tại PPS, Đội Summer Scholars and GEAR Up của chúng tôi đã tổ chức một hội chợ đại học và sự nghiệp (college and career fair) tại Trường[.]
Trang 1Kính thưa các gia đình và nhân viên PPS thân mến:
Trong tuần này tại PPS, Đội Summer Scholars and GEAR Up của chúng tôi đã tổ chức một hội
chợ đại học và sự nghiệp (college and career fair) tại Trường Trung Học Benson để giới thiệu các cơ hội lên đại học và nghề nghiệp cho các học sinh của chúng tôi đang học hè để đạt thêm tín
chỉ học tập Cám ơn 25 gian hàng đại diện các trường đại học và công nghiệp đã đến chia sẻ hướng dẫn và khuyến khích với các con em chúng tôi Chúng tôi sẽ sớm chia sẻ hình ảnh trên trang Facebook và trang web của PPS
Chúng tôi cũng muốn chia sẻ tin tức cập nhật về kết quả thử nghiệm nước và quá trình tìm kiếm tuyển chọn giám đốc sở học chánh của Hội Đồng Quản Trị Giáo Dục
Thử Nghiệm Nước
Sở Học Chánh Portland đã ký hợp đồng với Công Ty TRC Solutions để thử nghiệm nước trong toàn sở học chánh ở tất cả các tòa nhà PPS trong mùa hè này Việc thử nghiệm đã được hoàn tất
và bây giờ PPS đang chờ kết quả từ bảy phòng thí nghiệm được tiểu bang chứng nhận Khi nhận được các kết quả, chúng tôi sẽ thông báo trực tiếp đến các hiệu trưởng, nhân viên và gia đình trong những trường học và đăng trên trang web của chúng tôi
Tuần này chúng tôi nhận được kết quả của các trường Ainsworth, Ainsworth Annex, Astor, Chapman, East Sylvan, Hosford, Rieke, Sacajawea Head Start, và Sitton
Các kết quả được đăng ở đây (các đánh dấu màu vàng là ống nước trên 15 ppb)
Xin nhắc lại, PPS ký kết hợp đồng cung cấp nước cho năm học 2016-17 để bảo đảm rằng sẽ có nước uống an toàn trong mùa thu Kế hoạch khắc phục sẽ bắt đầu sau khi các kết quả và đánh giá toàn diện được hoàn tất
Nếu quý vị có quan tâm về vấn đề sức khỏe, xin vui lòng liên lạc cơ quan săn sóc sức khỏe của quý vị hoặc gọi cho Multnomah County’s Leadline số 503-988-4000 hoặc vào trang
mạng www.leadline.org Quận Multnomah có các phòng thử nghiệm chì miễn phí cho các học sinh Phòng khám miễn phí tiếp theo sẽ vào Thứ Sáu Ngày 15 Tháng Bảy từ
11:45am-12:30pm Thông tin về các phòng khám khác được đăng ở đây (here.)
Tìm ki ếm tuyển chọn Giám Đốc Sở Học Chánh
Sau khi Hội Đồng Quản Trị Giáo Dục Portland chấp thuận nghị quyết bắt đầu quá trình tìm kiếm
và tuyển dụng một Giám Đốc mới, Chủ Tịch Hội Đồng Quản Trị Giáo Dục Tom Koehler đã bổ nhiệm các thành viên hội đồng quản trị Amy Kohnstamm và Julie Esparza Brown để cùng chung
với ông đại diện cho Hội Đồng Quản Trị Giáo Dục trong quá trình tuyển dụng giám đốc sở học chánh
Nhiệm vụ đầu tiên của nhóm này là xác định và đề xuất với hội đồng quản trị một công ty tư vấn
để trợ giúp hội đồng trong việc tuyển dụng Giám Đốc kế tiếp cho PPS
Trang 2Ông Koehler nhấn mạnh rằng tất cả các thành viên của hội đồng quản trị Portland sẽ có một vai trò tích cực trong quá trình tuyển dụng Giám Đốc
Koehler nói, "Hội đồng quản trị cam kết một quá trình chuyển tiếp chuyên nghiệp, hiệu quả và tích cực khi chúng ta chuyển tiếp từ giám đốc này đến một giám đốc mới Bắt đầu quá trình ngay bây giờ sẽ cho phép điều đó xảy ra.”
M ột khi công ty tuyển dụng được xác định và chấp thuận bởi hội đồng quản trị, quá trình tuyển
d ụng và các mốc thời gian liên quan sẽ được phát triển và thông báo cho toàn sở học chánh
M ục tiêu là bước đầu tiên của việc thuê công ty trợ giúp việc tuyển chọn hoàn thành vào cuối mùa hè này
Chúng tôi sẽ tiếp tục thông báo cho quý vị những thông tin mới nhất Nếu qúy vị có bất cứ thắc
mắc gì về tình trạng hoặc sự tiến triển của các vấn đề trên, xin vui lòng liên lạc: ehs@pps.net Ban Truyền Thông PPS