Hợp đồng tương tự đã thực hiện Las - 1295

Theo bảng báo giá đính kèm Phát sinh: Ngay sau khi nhận chỉ thị từ Bên A, Bên B phải thực hiện ngay các công việc phát sinh, cho dù g1á trị của công việc phát sinh đó đã được đồng ý ha

HOP DONG THI CONG

86: AOICOE 2045 LCHDAQING.<BIG — AAO

Du án: TRUNG TÂM THƯƠNG MẠI VÀ SIÊU THỊ HÙNG CUONG BIG C QUANG NGAI

Địa điểm: ĐƯỜNG LÝ THƯỜNG KIỆT, PHƯỜNG NGHĨA CHÁNH, TP QUẢNG NGAI,

Hang mục: ` THÍ NGHIỆM KIEM TRA VAT LIEU XAY DU'NG VA CAU KIEN

- Can cứ các quy định pháp luật hiện hành có liên quan;

- _ Căn cứ vào Hợp Đông giữa Bên A và Chủ Đầu Tu;

- Căn cứ vào nhu cẩu và năng lực của hai Bên

Hôm nay, ngày 6 Í.tháng € năm 2019, chúng tôi gồm có:

BEN A: CONG TY CO PHAN XAY DUNG SO 1

Mã số doanh nghiệp: 0300408745

Địa chỉ: 108 Cao Thắng, Quận 3, Tp Hồ Chí Minh, Việt Nam

Điện thoại: (84-28) 3839 5797 Fax: (84-28) 3839 5440

Người đại diện: Nguyễn Thanh Vũ Chức vụ: Giám Đốc Dự Án

'_ (Theo giấy Ủy quyền số 034/2019/COF/UQ/SMD-TGĐ ag 0u, Ô# J€J2¿49

BEN B: CONG TY TNHH DAU TU XAY DUNG VA THUONG MAL THUONG MAI HOP LONG

Mã số doanh nghiệp: 4300698223

Số tài khoản: 0271.000.982.818, Tại Ngân hàng VCB Quảng Ngãi

Địa chỉ: 16B Lê Ngung, P Trần Hưng Đạo, TP Quảng Ngãi, tỉnh Quảng Ngãi

Người đại diện: Lê Thanh Phong Chúc vụ: Giám Đốc

Hai Bên cùng thỏa thuận ký kết Hợp Đồng Thi Công (gọi là “Hợp Đồng”) này với những điều khoản sau:

DIEU 1 NOI DUNG HOP DONG

Bên A giao cho Bên B thực hiện công tác thí nghiệm kiểm tra vật liệu xây dựng vả cấu kiện cho công trình Trung

tâm thương mại và siêu thi Hing Cudng Big C — Quang Ngãi tại Đường Li Thường Kiệt, Phường Nghĩa Chánh,

Tp Quảng Ngãi, Quảng Ngãi (sau đây gọi là as Viéc”) theo bang khéi luong, ban vé thiét ké va tiéu chuan’

DIEU 2 CHAT LUQNG VA TIEU CHUAN KỸ THUẬT

Ie

Bên B có trách nhiệm tuân theo tất cả các thú tục về quản lý chất lượng, nghiệm thu, trìnl: mẫu vật tử, thí

nghiệm (néu cd), thi cong mau hoan thiện tại hién trvong(néw cd)va cdc qui dinh bat budc khac dé hoan

thành Công Việc và bàn giao cho Bên A

Sản phẩm do Bên B cung cấp và thi công phải đảm bảa mới 100% Tất cả vật tư phải đảm bảo trân thi quy

định về hồ sơ chất lượng và nguồn gốc xuất xứ

Bên B xem như đã đọc, hiểu và cam kết tuân thủ đầy đủ các yêu cầu về tiêu chuẩn kỹ thuật chất lượng và

phạm vi công việc đã được qui định trong Hợp Đồng này

Trang 1: 4

EA corico ' Form B-DSC

«

DIEU 3 GIA TRI HOP DONG

1 Gia Tri Hop Déng: 150.000.000 déng(bao gdm thué GTGT)

(Bằng chữ: Một trăm năm mươi triệu đồng)

Giá Trị Hợp Đồng đã bao gồm tất cả chi phi để Bên B hoàn thành và bàn giao Công Việc đáp ứng yêu cầu

của Bên A Đơn giá cố định, không đổi trong suốt quá trình thực hiện Hợp Đồng

2 _ Hình thức Hợp Đồng: Đơn giá cố định khối lượng theo thực tế

Theo bảng báo giá đính kèm

Phát sinh: Ngay sau khi nhận chỉ thị từ Bên A, Bên B phải thực hiện ngay các công việc phát sinh, cho dù

g1á trị của công việc phát sinh đó đã được đồng ý hay chưa Việc Bên B chậm trễ hoặc không tuân thủ thực ? hiện, thì sẽ được coi là hành vi vi phạm Hợp Đồng; khi đó Bên B sẽ đồng thời chịu phạt vi phạm, bồi

thường thiệt hại, Bên A sẽ thực hiện công tác phát sinh và khấu trừ chỉ phí cho Bên B Trường hợp, công

tác phát sinh đã có đơn giá trong Hợp Đồng thì sử dụng đơn giá đó Nếu công tác phát sinh chưa có đơn giá

trong Hợp Đồng, thì Bên B phải nhanh chóng đệ trình cho Bên A duyệt

DIEU 4 PHUONG THUC THANH TOAN

1 Thời gian thanh toán: trong vòng j4 ngay sau khi Bên A nhận được hồ sơ thanh toán hợp lệ từ Bên B

2 Hình thức thanh toán: chuyển khoản bằng tiền Đồng Việt Nam

3 Kế hoạch thanh toán:Ngày 30 hàng tháng nhà thầu đệ trình hồ sơ để BĐH xem xét và phê duyệt _ $

- - Không áp dụng

- Bién ban khéi lượng thanh toán được ký bởi đại diện của các bên (theo mẫu Bên A) 4

- Bảng xác nhận giá trị khối lượng thực hiện được ký bởi đại diện của các bên (theo mẫu Bên A)

- Hóa đơn GTGT

Gì Thanh toán tiền giữ lại sau khi hết thời hạn bảo hành

DIEU 5 THOI GIAN THUC HIEN HOP DONG

1 Ngay bat đầu: 01/06/2019

2 Ngày hoàn thành dự kiến: Theo yêu cầu của dự án

Bao gồm chủ nhật và tăng ca vào buổi tối khi có yêu cầu phải đây nhanh tiến độ kịp bàn giao

DIEU 6 NGHIEM THU BAN GIAO CONG TRINH VA BAO HANH

Không áp dụng

ĐIỀU 7.ĐIÊU KHOẢN CHUNG VE QUYEN VÀ NGHĨA VỤ CỦA CÁC BÊN

I Đối vớiBên A:

a Bên A có toàn quyền chỉ thị, điều động Bên Btriển khai, tạm dừnghoặc chấm dứt thi công

b Nếu Bên B vi phạm bất kỳ nghĩa vụ nào theo Hợp Đồngthì Bên A mặc nhiên có quyền chỉ thị tạm

dừng hoặc chấm dứt Hợp Đồng, và khấu trừ mọichi phí phát sinh (bao gồm chỉ phí chỉ định đơn vị thay thế) và tiền phạt vi phạm vào giá trị thanh toán cho Bên B

c _ Nếu Bên A xét thấy cần thiết thì Bên A cũng có quyền mua bảo hiểm trách nhiệm cho Bên B và khấu

trừ chi phí đó vào giá trị thanh toán cho Bên B

d _ Bên A sẽ nghiệm thu, xác nhận khối lượng hoàn thành và hồ sơ quyết toán, đề thanh toán đúng hạn

cho Bên B theo quy định tại Điều 4 trong Hợp Đồng này

Trang 2/4

Micorico Form B-DSC

#

e Nếu Chủ Đầu Tư tạm ngưng hoặc chấm dứt Hợp Đồng với Bên A, thì Bên A có quyền tạm ngưng

hoặc châm dứt Hợp Đông với Bên B và khi đó Bên A sẽ thanh toán cho Bên B những phần Công

Việc Bên B đã thực tế thực hiện hoàn thành

2 Đối vớiBên B:

a Chịu trách nhiệm thi công đạt kỹ thuật, mỹ thuật, đúng thiết kế theo yêu cầu của Chủ Đầu Tư, Bên A

và theo hệ thông quản lý đám bảo chất lượng do Bên A quy định Bên B phải chịu mọi chi phí nếu trong quá trình thi công đê xảy ra sự cô hoặc thi công không đảm bảo chất lượng phải sửa chữa, gia

cô và/hoặc làm lại.Nêu Bên B không thực hiện Bên A có quyền thuê đơn vị khác thực hiện và khâu trừ toàn bộ chi phí đó cho Bên B

Bên B chịu mọi trách nhiệm và chỉ phí liên quan để thực hiện Công Việc theo đúng quy định, tuân

thủ và châp hành nghiêm tât cả chỉ thị, hợp tác toàn diện với Bên A

Nếu Bên B vi phạm bắt kỳ nghĩa vụ nào theo Hợp Đồng thì Bên B chấp nhận là Bên A mặcnhiên có

quyên chỉ thị tạm dừng hoặc châm dứt Hợp Đông, và khấu trừ mọi chỉ phí phát sinh (bao gêm chỉ phí chỉ định đơn vị thay thê) và tiên phạt vi phạm vào giá trị thanh toán cho Bên B

Bên B không được tự ý thay đổi hoặc có những gian dối làm ảnh hưởng đến chất lượng, kỹ thuật, mỹ

thuật của công trình Bên B phải di dời vật tư, thiết bị và các tài sản khác của mình ra khỏi công trình

sau khi hoàn thành và phải dọn dẹp, sửa chữa các thiệt hại gây ra trong quá trình thi công, vệ sinh

mặt băng trước khi bàn giao

Bên B phải tuyệt đối đảm bảo an toàn lao động, phòng chống cháy nổ, gìn giữ an ninh trật tự công trình, bảo vệ vật tư, thiết bị, công cụ lao động trong thi công Bên B phải tự chịu hoàn toàn trách nhiệm trước pháp luật nêu đê xảy ra tai nạn lao động, mắt trật tự trị an trong sô công nhân do mình

quản lý và phải chịu mọi chỉ phí bôi đền

Nghiêm cắm việc chụp ảnh tại các công trường để đưa lên các website, các trang mạng xã hội (như

Facebook, zalo, linkedin, google+, twitter, .) hoặc hành vi tương tự mà chưa được Bên A châp thuận Nêu vi phạm Bên B phải bôi thường và giữ cho Bên A vô hại trước bât kỳ thiệt hại tôn thât liên quan

Nếu B tự ý tạm ngưng hoặc chấm dứt Hợp Đồng, thì Bên B sẽ chịu phạt 12% Giá Trị Hợp Đồng,

đông thời phải bôi thường thiệt hại phát sinh cho Bên A, và trong trường hợp đó Bên B cùng mặc

nhiên được coi là đã từ bỏ những khoản thanh toán mà Bên A còn giữ lại

Đối với mỗi khiếm khuyết, sai sót khi thi công (NCR/Defeet), Bên A sẽ giữ lại tối thiểu 3.000.000

đồng Sô tiên này chỉ được thanh toán cho Bên B vào đợt thanh toán tiêp theo nêu Bên B khắc phục

theo đúng yêu câu của Bên A

Bên B cam kết không đặt vấn đề chỉ hoa hồng, đút lót hoặc bất kỳ hành vỉ nào tương tự đối với nhân

sự của Bên A

ĐIÊU 8.ĐIÊU KHOẢN CUÓI CÙNG

là

Trong quá trình thực hiện Hợp Đồng, nếu có các vấn đề phát sinh vướng mắc hai bên cùng nhau họp bàn

thông nhất giải quyết trên cơ sở hợp lý và theo quy định của Nhà nước

Mọi sự thay đổi nội dung Hợp Đồng đều phải thể hiện bằng văn bản Phụ lục do hai bên cùng xác nhận

Việc chấm dứt Hợp Đồngnày sẽ không ảnh hưởng đến các quyền hay sự đền bù nào phát sinh vì quyền lợi

của Bên A hoặc Bên B trước ngày châm dứt Hợp Đồng

Trong trường hợp có bắt kỳ điều khoản nào của Hợp Đồng này vô hiệu theo quy định của pháp luật Việt

Nam thì việc vô hiệu của điều khoản đó không làm ảnh hưởng đến hiệu lực của tất cả các điều kiện và điều

khoản còn lại của Hợp Đông

Hợp Đồng này được lập thành 02 (hai) bản, Bên A giữ 01 (một) bản, Bên B giữ 01 (một) bản, có giá trị

pháp lý như nhau, và có hiệu lực thực hiện kể từ ngày ký

CONG TY TNHH BAU TƯ XÂY DỰNG VÀ THƯƠNG MẠI HỢP LONG

HOP LONG TRADE AND CONSTRUCTIONAL INVESTMENT CO.LTD PHONG THÍ NGHIỆM VA KD CHAT LƯƯỢNG CÔNG TRÌNH LAS-XD 1295 QMS

WORKS 'QUALITY TEST AND LABORATORY ROOM LAS-XD 1295

Dia chi/Address: 16B Le Na - Street, Quang Ngai City, Quang Ngai Province

IV |Thí nghiệm cơ lý đá dăm, sồi mẫu 350,000 4

12_ |Thí nghiệm uôn thép D30 -:- D32 (03 thanh)

‘3 Thi nghiém kéo thép hinh; Thép tam (Thép day| tổ mẫu a2 G00 }

ater a 4 theo tials re gh 2 AB Ae

28 Thí nghiệm uôn thép hình; Thép tâm (Thép dày| tô mau 150,000 ,

1 |Thí nghiệm cơ ly Bu long <= M10mm ni ia 350,000 -

2 |Thí nghiệm cơ lý Bu long M12mm -: M20mm nh 450,000 -

3 |Thinghiém co ly Bu long < M22mm -: M32mm a ft $50,000 J

4 |Thinghiém co ly Bu long < M33mm -: M39mm eke 650,000 -

5 |Thinghiém co ly Bu long < M42mm -: M48mm hea a TẾ :

6 |Gia công Bu long> M32mm về M32mm _ ae 2,000,000 :

3 |XĐÐ khối lượng thể tích của hỗn hợp bê tông mẫu 50,000 =

4.1 |- Đối với mẫu 15x15x15 cm tạ, tổ mẫu 70,000 -

4.2_ |- Đối với mẫu 20x20x20 em tổ mẫu - 80,000 / -

43 |- Đối với mẫu D15x H30 em tổ mẫu 90.000 -

44 |- nữ mẫu ee công, capping, nén) vién 150,000 -

4.5 |- Xác định độ bền uốn E x15 x60 cm tổ ấu ˆ i; 120,000 `

„ Thiết kế thành phần bê tông TP ¬ oe, 300,000 x

1 |XĐ cường độ nén của vữa 40x40x160 chỉ tiêu 45,000 -

2 |XĐÐ độ bên uốn của vữa 40x40x160 chỉ tiêu 60,000 -

XI TH nghiệm các chỉ tiêu cơ lý của gạch đât mẫu 360.000

set nung

XI |Thí nghiệm các chỉ tiêu cơ lý gach bê tông mẫu 360,000 -

XU a nghiệm các chỉ tiêu cơ lý gạch bê tông tự nếu 360.000 -

chèn

XV_ |Thí nghiệm cơ lý đá nguyên khai mẫu 650,000 -

A Qn wy A K I z

1 — bê tông xi măng (không côt thép trong ae 2,500,000 :

bê tông) Khoan bê tông xi măng (có cốt thép trong bê :

tong)

3 {XD m6 dun dan hdi bang tam ép cing diém 250,000 -

4 {XD m6 dun dan hdi bang can Benkelman diém 150,000 -

5 sẽ; ngàn độ chặt hiện trường bằng phương điểm 68,000 :

pháp rót cát

6 am deal độ chặt hiện trường bằng phương điểm 64,000 i

phap dao vong

7 |XÐ độ bằng phẳng mặt đường bằng thước 3m điểm _ 50,000 *

11 |Thí nghiệm siêu âm kết hợp súng bat nay Vị trí 480,000 š

12 te nghiệm siêu âm xác định đường kính côt Vị trí 480.000 -

thép

3 te neem sou = xác định chiêu dày lớp bê Vị trí 480.000 _

tông bảo vệ côt thép

14 THỂ nghiệm hàm lượng nhựa dính bám mặt ne 64,000 2

1 Mỗi hàn thép tam : Trường hợp > 25 mét/ngày Mét 120,000 -

2 Mối hàn thép tấm : Trường hợp < 25 mét/ngày | Ngày công 2,500,000 -

oA Koy x y A `

XVI Kiêm tra môi hàn băng phương pháp bột từ : : F

(MT)

1 Mối hàn thép tắm : Trường hợp > 25 mét/ngày Mét 100,000 -

2 Mối hàn thép tắm : Trường hợp < 25 mét/ngày Ngày công 2,200,000 -

XIX Kiểm tra mối hàn bằng phương pháp thấm

1 Mối hàn thép tắm : Trường hợp * 25 mét/ngày Mét 100,000 -

2 Mối hàn thép tắm : Trường hợp < 25 mét/ngày Ngày công 2,200,000 -

XXII |Thí nghiệm siêu âm cọc khoan nhồi Cọc 800,000 -

- Đơn giá (*) sẽ thỏa thuận sau tùy vào khối lượng công việc nhiều hay ít

- Thí nghiệm cọc bằng phương pháp tải trọng tĩnh dọc trục dùng ROBOT của nhà thầu làm đối trọng thí nghiệm

DAI DIEN BEN A

Trang 6

' { - « CONG HOA XA HOI CHU NGHIA VIET NAM

Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

HOP DONG KINH TE

Số: 1404 HĐKT/

V/v thí nghiệm vật liệu và kiểm tra chất lượng công trình

Goi thau sé 1: Thi công xây dựng công trình

Dư án: Khu tái định cư Mỹ Long, xã Bình Minh

-Căn cứ Bộ luật dân sự số: 33/2005/QHI1 đã được Quốc hội nước Cộng Hòa Xã Hội

Chủ Nghĩa Việt Nam thông qua ngày 14/06/2005 và có hiệu lực ngày 01/01/2006

- Căn cứ Nghị định số 59/2015/NĐ-CP ngày 18/06/2015 của Chính phủ về quản lý dự án

đầu tư xây dựng

- Căn cứ Nghị định Số 46/2015/ NĐ-CP 12/05/2015 có hiệu lực từ ngày 01/07/2015 của

Chính phủ quản lý chất lượng và bảo trì công trình xây dựng

- Căn cứ Nghị định số 37/2015/NĐ-CP ngày 22/4/2015 của Chính phủ Quy định chỉ tiết về

hợp đồng trong hoạt động xây dựng

- Căn cứ Thông tư 09/2016/TT-BXD ngày 10/3/2016 của Bộ Xây dựng hướng dẫn hợp đồng

thi công xây dựng công trình

Căn cứ vào chức năng và nhu cầu hai bên

Hôm nay, ngày || tháng 4 năm 2020

Chúng tôi gỗm có:

1/ DAI DIEN BEN A: CON G TY TNHH MTV KHANH LY

- Ong : Nguyễn Hữu Tiến - Chức vụ: Giám đốc

- Địa chỉ: Thôn Long Vĩnh, xã Bình Long, huyện Bình Sơn, tỉnh Quảng Ngãi, Việt Nam

- Điện thoại : 0255 - 3850738 - Fax:

-Tài khoản:5731.0000.016.216, tại Ngân hàng TMCP Đầu tư và phát triển — CN Quảng Ngãi

- Mã số thuế : 4300486571

2/ DAI DIEN BEN B: CONG TY TNHH DAU TU XAY DUNG VA TM HOP LONG

- Ong: Lé Thanh Phong - Chức vụ: Giám đốc

- Điện thoại: 0556.250966 _“ Fax: 0556.250966

- Địa chỉ: 16B Lê Ngung, phường Trần Hưng Đạo, TP Quảng Ngãi, Tỉnh Quảng Ngãi

Điều 1: Nội dung công việc phải thực hiện:

Bên A đồng ý giao cho bên B thực hiện công tác thí nghiệm vật liệu và kiểm tra chất

lượng công trình do bên A đảm nhận thi công Gói thầu số 1: 7# công xây dung cong

trinh

Du an: Khu tai dinh cw Mj Long, xa Binh Minh

Điều 2 Chất lượng và yêu cầu kỹ thuật:

Chat lượng công việc thực hiện đáp ứng đúng với các phép thử được Bộ xây dựng công

nhận theo mã sô LAS-XD 1295 và tuân thu theo TCVN, quy trình, quy phạm hiện hành của nhà

-_ nước quy định

Điều 3: Thời hạn hợp đồng:

- - Ngày hiệu lực: Kế từ ngày Hợp đồng được ký

- - Ngày kết thúc: Khi hai bên thực hiện xong các điều khoản đã cam kết trong Hợp đồng

này

Điều 4: Đơn giá Hợp đồng, hình thức và thời hạn thanh toán

- Hợp đồng thực hiện theo hình thức khoán trọn gói theo 0,3% giá trị xây lắp, nhưng chưa

bao gôm các thí nghiệm đặc thù sau: Thí nghiệm cáp dự ứng lực Thí nghiệm gôi câu, khe co

giãn, ron cao su Thí nghiệm nhé cọc Thí nghiệm nén ngang cọc Thí nghiệm cọc bằng tải

trọng ép dọc trục Siêu âm thành vách hố khoan Siêu âm cọc khoan nhôi Thí nghiệm cọc

bằng phương pháp biến dạng lớn (PDA) Thí nghiệm cọc bằng phương pháp biến dạng nhỏ

(PIT) Thí nghiệm hóa vật vật xây dựng Thí nghiệm không phá hủy mối hàn (phương pháp

siêu âm - UT, phương pháp thử từ - MT, phương pháp thâm thấu - PT, chiều dày sơn khô,

chiều dày lớp phủ).Thí nghiệm lực kéo nhồ của bulong , thép Thí nghiệm gạch ôp lát Thí

nghi¢m go Thi nghiệm vải địa kỷ thuật, bấc thấm, vỏ bọc bắc thấm, màng địa kỷ thuật, lưới

địa kỷ thuật, tắm rải chống thấm, màng chống thấm Thí nghiệm thạch cao Thí nghiệm sơn

tín hiệu giao thông, sơn mặt đường dẻo nhiệt Thí nghiệm nap hồ ga, song chan rac Thi

nghiệm thạch cao Thí nghiệm vật liệu chịu lửa Thí nghiệm ông nhựa, ông thép Thí nghiệm

kính xây dựng Thử áp lực nước

Tổng giá trị hợp đồng là: 7.390.400.000 đ * 0,3% = 22.171.200 đ

Bằng chữ: Hai mutơi hai triệu, một trăm bảy mươi mốt ngàn, hai trăm đẳng ⁄

- Giá trị trên đã bao gầm thế VAT 10%

- Hình thức thanh toán: Thanh toán bằng hình thức chuyển khoản hoặc tiền mặt

- Thời hạn thanh toán: Bên A có trách nhiệm thanh toán cho bên B không quá 07 ngày kế từ

ngày nhận được đây đủ kêt quả thí nghiệm và chứng từ thanh toán của bên B

Điều 5: Trách nhiệm của hai bên:

5.1: Trách nhiệm của bên A:

- Bên A có trách nhiệm tạo mọi điều kiện thuận lợi cùng phối hợp với bên B để bên B hoàn

thành công việc

- Cung cấp cho bên B nội dung yêu cầu thí nghiệm, các thông tin, nguồn gốc mẫu vật liệu xây

dựng cần thí nghiệm

- Thông báo cho Bên B biết trước về thời gian, địa điểm cần tiến hành thí nghiệm đối với

công tác thí nghiệm kiểm tra tại hiện trường

- Thanh toán đầy đủ, đúng hạn kinh phí thí nghiệm cho bên B theo điều 4

5.2: Trách nhiệm của bên B:

- Bên B chịu trách nhiệm hoàn thành công việc đúng tiến độ, đảm bảo và chịu trách nhiệm trước

bên A và cơ quan thâm quyên về độ tin cậy, chính xác của sô liệu thí nghiệm do bên B thực hiện, -

=S ˆ 4

7N T.QUẺ

TY ‹ ,HH

¿AY DỰỤN

;GHG MA

- Bố trí cán bộ thí nghiệm để thực hiện lấy mẫu và làm các yêu cầu thí nghiệm

- - Bàn giao cho bên A hồ sơ kết quả thí nghiệm, kiểm tra cho mỗi đợt thí nghiệm

- Xuất hóa đơn GTGT cho bên A sau mỗi đợt thanh toán

Điều 4: Điều khoản thi hành:

Hai bên cam kết thực hiện đúng và đầy đủ các điều khoản của Hợp đồng này, bên nào vi phạm phải chịu trách nhiệm theo quy định của pháp luật Nếu có sự thay đổi hay bổ sung thì

hai bên cùng nhau bàn bạc để giải quyết Các vấn đề khác không đề cập trong hợp đồng này

hai bên thực hiện theo Pháp luật và các quy trình, quy phạm hiện hành của nhà nước

_ Khi bên A hoàn việc thanh toán cho bên B, bên B hoàn thành nghĩa vụ của mình thì hợp

đông mặc nhiên được xem như thanh lý

Hợp đồng được lập thành 04 bản có giá trị pháp lý như nhau, bên A giữ 02 bản, bên B

giữ 02 bản đê thực hiện

CONG HOA XA HOI CHU NGHIA VIET NAM

Đôc lập - Tư do - Hạnh phúc

HOP DONG KINH TE

Số: 22/HĐKT/2020

V/v thí nghiệm vật liệu và kiểm tra chất lượng công trình

Dư án: Đập dâng hạ lưu Sông Trà Khúc

Gói thầu số 15: Thi công xây dựng và cung cấp lắp đặt thiết bị công trình

- Căn cứ Bộ luật dân sự số: 33/2005/QH11 đã được Quốc hội nước Cộng Hòa Xã

Hội Chủ Nghĩa Việt Nam thông qua ngày 14/06/2005 và có hiệu lực ngày 01/01/2006

- Căn cứ Nghị định số 59/2015/NĐ-CP ngày 18/06/2015 của Chính phủ về quản lý

dự án đầu tư xây dựng

- Căn cứ Nghị định Số 46/2015/ NĐ-CP 12/05/2015 có hiệu lực từ ngày 01/07/2015

-_ của Chính phủ quản lý chất lượng và bảo trì công trình xây dựng

- Căn cứ Nghị định số 37/2015/NĐ-CP ngày 22/4/2015 của Chính phủ Quy định chỉ

tiết về hợp đồng trong hoạt động xây dựng

- Căn cứ Thông tư 09/2016/TT-BXD ngày 10/3/2016 của Bộ Xây dựng hướng dẫn LE v2

hợp đồng thi công xây đựng công trình is ae

1/ DAI DIEN BEN A: CONG TY CP TU VAN DAU TU VÀ XÂY DỰNG MIEN TRUNG `

- Đại diện : Ông Nguyễn Văn Sửu Chức vụ: Chủ tịch HĐQT

- Điện thoại : 02393.696.629; 0913.273.515 Fax: 02393.693.629

- Địa chỉ : Số 112- Đường Hà Huy Tập - TP Hà Tĩnh - Tỉnh Hà Tĩnh

- Tài khoản : 46000016786999 Tại NH TMCP Đông Nam Á —CN Hà Tĩnh

: 1013240161 tại NH VietcomBank chỉ nhánh TP Vinh, Nghệ An

- Mã số Thuế: 3000237420

- Email : mientrung2000@gmail.com

2/DAI DIEN BEN B: CONG TY TNHH DAU TƯ XÂY DỰNG VÀ TM HỢP LONG

- Đại diện :Ông Lê Thanh Phong Chức vụ: Giám đốc

- Điện thoại : 0556.250966 Fax: 0556.250966

- Địa chỉ : 16B Lê Ngung, P Trần Hưng Đạo, TP Quảng Ngãi, T Quảng Ngãi

- Tài khoản : 0271 000 982 818 Ngân hàng thương mại cổ phần Ngoại thương Việt

Nam - Chỉ nhánh Quảng Ngãi

- Mãsốóthuế : 4300698223