HHL tong Manh Hao Nhien di Quang Lang

Hoàng Hạc lâu: Một thắng cảnh nổi tiếng của Trung Quốc nằm trên mỏm Hoàng Hạc Cơ, núi Hoàng Hạc,bên sông Trường Giang, nay thuộc Vũ Hán, Hồ Bắc... - Từ: từ biệt, từ giã - Tây  gợi lên

TRƯỜNG PTTH QUANG TRUNG

Tiết:

Tuần:

I.TIỂU DẪN:

1 Tác giả:

– Lí Bạch (701- 762), tự Thái Bạch Là nhà thơ lãng mạn vĩ đại của Trung Quốc – tiên thơ

– Quê Cam Túc, lớn lên ở Tứ Xuyên.

– Tính tình hào phóng, thích giao lưu bạn bè, du

ngoạn phong cảnh.

– Ước mơ, hoài bão cống hiến  làm quan ở viện

Hàn Lâm  nhận ra triều đình mục nát, thất vọng,

từ quan.

– Để lại hơn 1000 bài thơ.

– Đề tài: thiên nhiên, chiến tranh, tình yêu, tình

bạn

– Âm hưởng chủ đạo:

† Giai đoạn đầu: tiếng nói yêu đời, lạc quan,

hào phóng sáng tạo mới mẻ, táo bạo trong việc

2 Mạnh Hạo Nhiên (689-740):

-Nhà thơ nổi tiếng Trung Quốc thời

Đường, thuộc thế hệ đàn anh của Lý

Bạch.

-Nhưng họ là đôi bạn văn chương thân thiết

Hoàng Hạc lâu: Một thắng cảnh nổi tiếng của Trung Quốc nằm trên mỏm Hoàng Hạc

Cơ, núi Hoàng

Hạc,bên sông Trường Giang, nay thuộc Vũ Hán, Hồ Bắc

3 Hoàn cảnh sáng tác:

Tiễn Mạnh Hạo Nhiên vào năm 728

4 Đề tài: Tiễn biệt:

- Phổ biến trong thơ Đường và thơ Lý

Bạch (105 bài)

- Bài thơ được xem là tác phẩm tiêu biểu,

hay nhất về đề tài này.

II.ĐỌC HIỂU:

1 Câu 1:

- Cố nhân: nhấn mạnh tình bạn sâu sắc, bạn từ thời

vong niên + sự ngưỡng mộ, kính nể của nhà thơ.

- Từ: từ biệt, từ giã

- Tây  gợi lên không gian: phía tây lầu Hoàng Hạc: nơi thoát tục đưa tiễn bạn trở về cuộc đời trần tục.

- Hoàng hạc lâu: gắn với truyền thuyết  Không khí đưa tiễn đặc biệt thiêng liêng.

 Giới thiệu quan hệ, tình cảm gắn bó sâu sắc giữa nhà thơ và Mạnh Hạo Nhiên trong buổi chia ly.

2 Câu 2:

-Tam nguyệt  Thời gian: giữa tháng ba

-Yên hoa: mùa hoa khói  cảm xúc ngậm ngùi, lãng mạn, không gian huyền ảo đặc trưng của Thơ Đường.

-Dương Châu: chốn phồn hoa đô hội nổi tiếng nhất vùng Giang Nam - nơi Mạnh Hạo Nhiên sẽ đến.

 Hai câu đầu cho thấy không gian và thời gian của buổi tiễn đưa, làm nền cho tứ thơ bay bổng ở hai câu sau.

C« phµm viÔm ¶nh bÝch kh«ng tËn

3.Câu 3:

3 Câu 3:

- Cô phàm: cánh buồm lẻ loi, cô độc.

 MHN ra đi một mình trong cô đơn.

 Nỗi lòng cô đơn của nhà thơ khi xa bạn.

- Viễn ảnh : xa

- Bích: màu xanh biếc, gợi nỗi buồn, lưu luyến trong buổi chia ly.

- Bích không tận: mất hút vào hư không xanh biếc.

 Cánh buồm nhỏ bé đơn chiếc xa khuất dần trên dòng Trường Giang xanh biếc bao la bất tận

 Gợi ấn tượng sâu sắc về cảm giác xa vắng, chia

4 Câu 4:

- Duy kiến: chỉ thấy, duy nhất  hướng tập trung của nhà thơ

- Trường Giang thiên tế lưu: dòng sông Trường Giang cuồn cuộn chảy lên trời mang cả người bạn nhớ

thương >< còn lại nhà thơ cô đơn trên lầu Hoàng Hạc trông theo

 Miêu tả + trữ tình: tình hòa trong cảnh, cảnh toát lên tình

 Tình cảm chân thành, lắng đọng, tha thiết, sâu sắc

5 Nghệ thuật:

- Thể thơ: thất ngôn tuyệt cú

- Ngôn ngữ: tinh luyện (tự nhiên, hàm súc, ý tại ngôn ngoại)

- Biên pháp dùng có tả không (ngược lại): Dùng cái hiện hữu của bầu trời + dòng sông làm nổi bật cái mất hút của bóng buồm  nổi bật sự hiện hữu của người đưa tiễn

- Đối lập của hai mặt cụ thể: dùng động tả tĩnh (bóng buồm khuất màu xanh không cùng: bóng buồm chuyển gần  xa  xa xa  chìm khuất)

- Tự sự + miêu tả + biểu cảm  tình hòa vào trong

III TỔNG KẾT:

1.NỘI DUNG:

Bài thơ thể hiện tình bạn sâu sắc,

chân thành của hai nhà thơ lớn thời

Thịnh Đường Thời đại nào tình bạn cũng rất đáng trân trọng

2.NGHỆ THUẬT:

- Thể thơ: thất ngơn tuyệt cú

phá

- Ngơn ngữ: tinh luyện (tự nhiên, hàm súc, ý tại ngơn ngoại)

- Đối lập của hai mặt cụ thể: dùng động tả tĩnh (bóng buồm khuất màu xanh không cùng: bóng buồm chuyển gần  xa  xa xa  chìm khuất)

- Tự sự + miêu tả + biểu cảm  tình hòa vào trong cảnh

- Biên pháp dùng có tả không (ngược lại):

Dùng cái hiện hữu của bầu trời + dòng

sông làm nổi bật cái mất hút của bóng

buồm  nổi bật sự hiện hữu của người đưa

tiễn.