nghe nói Ðức Chúa Jêsus, bèn sai mấy trưởng lão trong dân Giu-đa xin Ngài đến chữa cho đầy tớ... Mấy người đó đến cùng Ðức Chúa Jêsus, mà nài xin rằng: Thầy đội thật đáng cho thầy nhậm
Trang 1Đầy Tớ & Đàn Bà
Ma-thi-ơ 8:5-15 Lu-ca 7:1-10
Trang 21 Thái độ của thầy đội
Trang 3a Người khác nhìn thầy đội
Lu-ca 7:
2 Vả, một thầy đội kia có đứa đầy
tớ rất thiết nghĩa đau gần chết,
3 nghe nói Ðức Chúa Jêsus, bèn sai mấy trưởng lão trong dân
Giu-đa xin Ngài đến chữa cho đầy tớ
Trang 44 Mấy người đó đến cùng Ðức
Chúa Jêsus, mà nài xin rằng: Thầy đội thật đáng cho thầy nhậm điều nầy; 5 vì người yêu dân ta, và đã
cất nhà hội cho chúng tôi.
Trang 5Ma-thi-ơ 8
5 Khi Ðức Chúa Jêsus vào thành Ca-bê-na-um, có một thầy đội đến cùng Ngài,
6 mà xin rằng: Lạy Chúa, đứa đầy
tớ tôi mắc bịnh bại, nằm liệt ở nhà tôi, đau đớn lắm.
Trang 6b Thầy đội nhìn mình
Ma-thi-ơ 8:7 Ðức Chúa Jêsus
phán rằng: Ta sẽ đến, chữa cho nó được lành.
Công Vụ 10:23-28
Trang 7Ma-thi-ơ 8:8 Thầy đội thưa rằng:
Lạy Chúa, tôi chẳng đáng rước
Chúa vào nhà;
Lu-ca 7:6 Ðức Chúa Jêsus bèn đi
với họ Khi Ngài gần tới nhà, thầy đội sai bạn hữu mình đi thưa Ngài rằng: Lạy Chúa, xin đừng tự phiền đến thế, vì tôi không đáng rước
Chúa vào nhà tôi.
Trang 8c Thầy đội nhìn Chúa
Ma-thi-ơ 8:8 Thầy đội thưa rằng:
Lạy Chúa, tôi chẳng đáng rước
Chúa vào nhà; xin Chúa chỉ phán một lời, thì đầy tớ tôi sẽ được lành.
9 Vì tôi ở dưới quyền người khác, tôi cũng có quân lính dưới quyền
tôi nữa; tôi biểu tên nầy rằng: hãy đi! thì nó đi; biểu tên kia rằng: Hãy đến! thì nó đến; và dạy đầy tớ tôi
rằng: Hãy làm việc nầy! thì nó làm.
Trang 9Lu-ca 7
7 song xin phán một lời, thì đầy tớ tôi
sẽ được lành.
8 Vì chính mình tôi là người thuộc
dưới quyền kẻ khác, tôi cũng có quân lính dưới quyền tôi; tôi biểu tên nầy
rằng: Hãy đi! thì nó đi; và biểu tên
khác rằng: Hãy đến! thì nó đến; và
biểu đầy tớ tôi rằng: Hãy làm việc
nầy! thì nó làm.
Trang 102 Phản ứng của Chúa
Trang 11a Chúa khen Thầy đội
Ma-thi-ơ 8:10 Ðức Chúa Jêsus nghe lời đó rồi, lấy làm lạ, mà phán cùng những kẻ đi theo rằng: Quả thật, ta
nói cùng các ngươi, ta chưa hề thấy
ai trong dân Y-sơ-ra-ên có đức tin
lớn dường ấy.
11 Ta cũng nói cùng các ngươi, có
nhiều người từ đông phương, tây
phương sẽ đến, ngồi đồng bàn với
Áp-ra-ham, Y-sác và Gia-cốp trong
Trang 1212 Nhưng các con bổn quốc sẽ bị liệng ra chốn tối tăm ở ngoài, tại
đó sẽ có khóc lóc và nghiến răng.
Lu-ca 7:9 Ðức Chúa Jêsus nghe
những lời ấy, lấy làm lạ cho thầy đội, bèn xây lại cùng đoàn dân
theo mình, mà phán rằng: Ta nói cùng các ngươi, dầu trong dân Y-sơ-ra-ên, ta cũng chưa thấy một đức tin lớn dường ấy.
Trang 13b Chúa chữa lành người đầy tớ của thầy đội
Ma-thi-ơ 8:13 Ðức Chúa Jêsus bèn
phán cùng thầy đội rằng: Hãy về,
theo như điều ngươi tin thì sẽ được
thành vậy Và chính trong giờ ấy, đứa đầy tớ được lành.
Lu-ca 7:10 Những kẻ sai đến trở về
nhà, thấy đầy tớ lành mạnh.
Trang 14II Chúa chữa lành bà gia của Phi-e-rơ
14 Ðoạn, Ðức Chúa Jêsus vào nhà Phi-e-rơ, thấy bà gia người nằm
trên giường, đau rét.
15 Ngài bèn rờ tay người bịnh, rét liền mất đi; rồi người đứng dậy
giúp việc hầu Ngài.
Mác 1:29-31, Lu-ca 4:38-39