Quan niệm về ngoại giao văn hoá củaTrung Quốc Trịnh Thị Quỳnh Trang... Sự phát triển tron£ quan niệm sức mạnh mềm dân đến quan niệm ngoại giao văn hoá ở Trung QuốcĐầu những năm 90 của th
Trang 22.2.1 Quan niệm về ngoại giao văn hoá của
Trung Quốc
Trịnh Thị Quỳnh Trang
Trang 32.2.1.1 Sự phát triển tron£ quan niệm sức mạnh mềm dân đến quan niệm ngoại giao văn hoá ở Trung Quốc
Đầu những năm 90 của thế kỷ XX:
Một số học giả Trung Quốc đã tiến
hành nghiên cứu thảo luận toàn
diện về “Soft Power”.
Tuy nhiên, vẫn tồn tại tranh luận
khá lớn về nội hàm cơ bản của nó
Trang 4Chuyên tâm phân biệt giữa “Soft Power” với “Hard Power” :
^ “mềm” và “cứng” của “Power”
^ quên tính phức tạp và tính tỉ mỉ của nội
hàm bản thân “Power”
Nguyên nhân?
Trang 5Phái văn hoá
Trang 6Phân biệt sức mạnh tài nguyên và
sức mạnh hành vi giống như Nyc, nhưng sự phân biệt của ông có hạn,
là sự phân biệt trong một phạm trù
thống nhất (phạm trù thực thể).
Trang 72^7 /\ Chính trị không thuộc về sức mạnh, không phải là yê
tố cấu thành sức mạnh mềm, yêu tố cấu thành duy nhấ
của sức mạnh mềm là văn hoá, còn không có sức
mạnh mềm khác.
Quốc
^ Trung Quốc bắt đầu xác lập chiến lược ngoại giao văn hoá thực hiện sức mạnh mềm Trung
Trang 82.2.I.2 Quan niệm hiện nay của
Trung Quốc về Ngoại giao văn
hoá.
Gồm tất cả “các hoạt động ngoại giao
hòa bình của nhà nước có chủ quyền
trong đó có văn hóa với mục tiêu bảo
vệ lợi ích văn hóa và thực hiện mục
tiêu chiến lược văn hóa đối ngoại của
nước đó dưới sự chỉ đạo của chính
sách đối ngoại nhất định”.
Trang 9Đại hội đại biểu toàn quốc lần thứ XVI Đảng Cộng sản Trung Quốc 2002
Trang 10“Trong thế giới ngày nay, văn hóa quyện với kinh tế và chính trị, thể hiện một ' vị trí và vai trò nổi bật hơn trong việc cạnh tranh để có được sức mạnh
- ■ ■ - - , ~
quốc gia toàn diện” '
Trang 12Ngoại giao văn hóa có
vai trò
Xây dựng hình ảnh Trung Quốc Xoa dịu phản ứng dư luận:
“mối đe dọa Trung Quốc” và tái thiết
“vành đai văn hóa” mới tại khu vực
Đông Á
Mở đường cho các mục tiêu chiến lược
Trang 13Giai đoạn chuyển đổi thể chế
kinh tế (1978 - 1991)
Không thực hiện chính sách ngoại giao
văn hóa hoàn toàn do Chính phủ
quyết định
Đổi mới hoạt động ngoại giao thông
qua đa nguyên hóa chủ thể ngoại
giao
SIGMNG CEREMONY ON CHINAS ACCESSION TO THE WT0
11 November 2001, Doha
Trang 14Nhìn chung
Trung Quốc đã dựa vào khung lý luận ngoại giao văn hoá của phương
Tây và căn cứ vào tình hình thực tiễn đất nước để tích cực hoàn thiện hệ
thống lý luận ngoại giao văn hóa
Trang 152.2.2 Quá trình phát triển ngoại giao van hoá
của Trung Quốc
Trịnh Thị Quỳnh Trang
Trang 16NGVH có rất sớm:
Ngay từ thời cổ đại
Đi sâu tìm hiểu:
tâm tính, nhân cách, văn hóa của
thủ lĩnh đối phương và những người cố vấn sách đối phó
^ Thu được nhiều thành công
Trang 17hính phủ Trung Quôc thi hành nhiều
chính sách
Trang 18cơ chế hoạt động.
Trang 19Năm 2006:
“Đề cương quy hoạch quốc gia phát triển văn hoá giai đoạn kế hoạch 5 năm lần thứ 11”.
^ Thành lập “ngày di sản văn
hoá”
Trang 20“Sự trỗi dậy của những dân tộc vĩ đại” (The rise of the Great Nations)
An ínternationat perspective with remarks from
one hundred schólars around the wortd.
12-Episodc TV Documentary Serics
Chinìấs íkạt T^ÁƠocumentary seríesưocusing on
therìsỉng of the world’ấ big povvers.
Trang 21Học viện Không Tử ở nước ngoài
Trang 22Năm 1991: Trung Quốc thuê hãng Hill & Knowlton của
điều kiện quy chế tối huệ quốc cho Trung Quốc
Năm 2001: Trung Quốc ký hợp đồng với AOL Time Warner của
giới thiệu một hình ảnh Trung Quốc nhân hậu, ôn hòa.
Quảng bá văn hoá dân tộc