ICTNews 15/01 Về đầu trang ỨNG DỤNG CÔNG NGHỆ THÔNG TIN Cách viết ghi chú trực tuyến trên Notepad Các dịch vụ ghi chú, hay phần mềm ghi chú có rất nhiều để người dùng lựa chọn, phù hợpvớ
Trang 1BẢN TIN ỨNG DỤNG CÔNG NGHỆ THÔNG TIN
(Tin ngày 16 tháng 01 năm 2019)
TIN TỨC - SỰ KIỆN 1
1 Đưa ICT vào mọi ngõ ngách cuộc sống, hướng tới mục tiêu vì một Việt Nam hùng cường .1
ỨNG DỤNG CÔNG NGHỆ THÔNG TIN 2
2 Cách viết ghi chú trực tuyến trên Notepad 2
3 Cách dịch ngôn ngữ trên Word 2019 6
4 Cách chia sẻ link Google Docs thành PDF 9
5 Cách ẩn nội dung trên Facebook 11
SẢN PHẨM - DỊCH VỤ 16
6 Galaxy S10 bản cao cấp nhất giá có thể lên tới 1.600 USD 16
7 Xuất hiện hình ảnh chi tiết đầu tiên của iPhone XI 2019 17
8 Nokia 9 hứa hẹn ra mắt trước thềm MWC 2019, rò rỉ hiệu ứng mở khóa vân tay màn hình .18
9 Đây mới là "vũ khí" bí mật có trên Galaxy S10 18
10.Nokia 8.1 Plus sắp tới chính là Nokia 6.2, đẹp hơn iPhone 19
11.Samsung tiết lộ sẽ sớm ra mắt Galaxy A50 20
TIN THẾ GIỚI 20
12.Hàng chục trang web chính phủ Mỹ có nguy cơ bị tấn công mạng 20
TIN TỨC - SỰ KIỆN
Đưa ICT vào mọi ngõ ngách cuộc sống, hướng tới mục tiêu vì một Việt Nam hùng cường
Trong bài phát biểu ấn tượng tại Hội nghị triển khai kế hoạch 2019 ngày 15/1/2019, Bộ trưởng Bộ TT&TT Nguyễn Mạnh Hùng cho rằng, Việt Nam đang có cơ hội rất lớn cho ngành ICT và chúng ta phải tận dụng được cơ hội đó để trở thành một Việt Nam hùng cường
Mở đầu bài phát biểu của mình, Bộ trưởng Nguyễn Mạnh Hùng nhấn mạnh, năm 2018 như là một năm mà vận nước đến Tăng trưởng GDP cao nhất sau nhiều năm, lần đầu tiên cao hơn Trung Quốc Tinh thần dân tộc lên mạnh mẽ, khắp nơi là khát vọng Việt Nam hùng cường, một loạt bài hát về tinh thần Việt Nam vang lên khắp mọi nơi Đây là cơ hội Việt Nam Tất cả các nước thành con hổ đều là do cơ hội đến thì tận dụng được Vậy lúc này là lúc mà chúng
ta nên tư duy để xác định các vấn đề lớn mang tính nền tảng, chiến lược, tạo nền tảng để phát triển cho cả giai đoạn tới
Bộ TT&TT là một Bộ về công nghệ, công nghiệp và dịch vụ trong lĩnh vực bưu chính viễn thông và CNTT, hay còn gọi là ICT Sứ mạng của nó là đưa ICT vào mọi lĩnh vực của đời sống xã hội ICT là nền tảng của kinh tế số, xã hội số, CMCN 4.0
Trang 2“Khởi nghiệp công nghệ, phát triển doanh nghiệp công nghệ Việt Nam, làm chủ thiết kế, tíchhợp và công nghệ lõi Dùng công nghệ của nhân loại để giải quyết vấn đề Việt Nam, bài toánViệt Nam, và từ cái nôi Việt Nam, các doanh nghiệp công nghệ này sẽ đi ra toàn cầu Côngnghệ sinh ra là để giải quyết vấn đề, ở đâu có vấn đề là ở đó có công nghệ, có giải pháp Vấn
đề đang có ở mọi nơi, có thể là ngay chính trong công việc hàng ngày của mỗi chúng ta, vàmỗi chúng ta có thể khởi nghiệp công nghệ để giải quyết chính bài toán của mình Cuộc cáchmạng toàn dân khởi nghiệp công nghệ sẽ giúp Việt Nam hoá Rồng, hoá Hổ Doanh nghiệpcông nghệ thì chủ yếu là trong lĩnh vực ICT Bộ TT&TT phải đóng vai trò dẫn dắt trong cuộccách mạng này”, Bộ trưởng Nguyễn Mạnh Hùng nói
Người đứng đầu Bộ TT&TT nhấn mạnh, một số việc lớn, có tính chất chiến lược lâu dài phảilàm trong giai đoạn tới đó là soát lại toàn bộ hệ thống văn bản pháp luật thuộc ngành thôngtin và truyền thông, để loại đi sự chồng chéo, mâu thuẫn nhau, bỏ đi cái cản trở sự phát triển
Hệ thống pháp luật đã được đắp dần qua nhiều năm, thiếu thiết kế tổng thể, do các vụ, cáccục làm độc lập với nhau, nay có nhiều mâu thuẫn và đã trở thành trở ngại cho sự phát triểncủa ngành Bộ TT&TT có thể thuê tư vấn làm việc này
Lĩnh vực viễn thông - CNTT có tính quốc tế rất cao, có nhiều tổ chức quốc tế đo lường vàxếp hạng các nước Trong 10 năm qua, xếp hạng của viễn thông-CNTT của Việt Nam đã tụtdần xuống xếp thứ trên 100, đứng dưới trung bình thế giới Những năm tới, chậm nhất là đến
2022, chúng ta phải đưa thứ hạng của Việt Nam về thứ 30-50 Vì vậy, toàn ngành ICT phảibám vào các chỉ tiêu quốc tế để phấn đấu nâng cao thứ hạng của Việt Nam (ICTNews 15/01)
Về đầu trang
ỨNG DỤNG CÔNG NGHỆ THÔNG TIN
Cách viết ghi chú trực tuyến trên Notepad
Các dịch vụ ghi chú, hay phần mềm ghi chú có rất nhiều để người dùng lựa chọn, phù hợpvới nhu cầu sử dụng của mình Những trang web ghi chú trực tuyến cũng được lựa chọn sửdụng, như trang web Notepad
Notepad là trang web ghi chú trực tuyến hoàn toàn miễn phí, hỗ trợ các công cụ soạn thảonội dung ghi chú Người dùng có thể quản lý nội dung ở bất kỳ đâu, xem lại các ghi chú bất
cứ khi nào cần ngày cả khi offliine Bài viết dưới đây sẽ hướng dẫn bạn đọc cách viết ghi chútrên Notepad trực tuyến
Trang 3Tại giao diện trang chủ người dùng có thể nhập trực tiếp nội dung ghi chú, hoặc sao chép vàopaste vào giao diện Các nội dung nhập sẽ tự động được lưu lại nên người dùng không cầnphải nhấn nút save Như vậy nếu trình duyệt tự động bị tắt hoặc máy tính bị tắt đột ngột thìnội dung vẫn sẽ được lưu lại.
Với nội dung sao chép và paste vào giao diện của Notepad, bạn thực hiện thao tác đơn giản.Notepad hỗ trợ sao chép giữ nguyên định dạng của nội dung, bao gồm cả hình ảnh
Bước 2: Để mở danh sách các công cụ chỉnh sửa, người dùng nhấn vào biểu tượng dấu hỏichấm ở góc phải trên cùng giao diện
Ngay sau đó xuất hiện danh sách các tùy chọn để thêm định dạng tài liệu Chúng ta chỉ cầnbôi đậm nội dung cần chỉnh sửa rồi nhấn vào định dạng muốn dùng, hoặc nhấn tổ hợp phím
ở từng định dạng khác nhau
Trang 4Các định dạng tài liệu đều ở những tùy chọn cơ bản, như chữ in nghiêng, chữ đậm, chữ kẻngang,…
Bước 3: Sau khi chỉnh nhập xong nội dung người dùng nhấn vào biểu tượng 3 dấu gạchngang để mở giao diện chính của Notepad
Trang 5Tại đây nhấn tiếp vào nút Create để mở giao diện nhập nội dung ghi chú mới.
Trong giao diện quản lý này khi nhấn vào thanh Search bên trên, chúng ta có thể nhập bất kỳ
từ khóa để tìm kiếm nội dung ghi chú mình muốn Muốn xóa ghi chú nào thì nhấn vào biểutượng thùng rác
Các ghi chú có thể mở ở chế độ offline khi chúng ta nhập trong chế độ duyệt web thôngthường Bạn có thể viết ghi chú ở chế độ ẩn danh, nhưng sẽ bị xóa hoàn toàn khi đóng trình
Trang 6duyệt Nhưng ghi chú được viết ở chế độ thông thường sẽ chỉ xóa nếu bạn dọn dẹp lịch sửtrình duyệt mà thôi.
Notepad sẽ luôn lưu lại các nội dung ghi chú và mở lại bất cứ khi nào chúng ta làm việc trênmáy tính Chỉ cần truy cập lại vào trang chủ của Notepad để xem lại nội dung ghi chú làđược (Quantrimang.com 15/01) Về đầu trang
Cách dịch ngôn ngữ trên Word 2019
Microsoft Office 2019 đã ra mắt người dùng, với việc nâng cấp cũng như cải thiện nhiều tínhnăng trước đó Một số tính năng có ở các phiên bản trức đó và tới bản Office 2019 đã đượccải thiện hơn Với tính năng dịch trên Word, bạn có thể sử dụng ở những phiên bản Word
2007 trở đi nhưng với bản Word 2009, bên cạnh những tính năng truyền thống thì sẽ được sửdụng thêm một số tính năng mới như tạo thêm bản dịch nữa ngoài bản gốc Bài viết dưới đây
sẽ hướng dẫn bạn đọc cách dịch ngôn ngữ trên Word 2019
1 Dịch đoạn văn trên Word
Bước 1: Người dùng nhấn chọn vào mục Review và chọn Translate Tại đây người dùng sẽthấy có 2 tùy chọn dịch khác nhau gồm Translate Selection để dịch đoạn văn bản được chọn
và Translate Document dịch toàn bộ tài liệu
Nhấn chọn vào Translate Selection để dịch đoạn văn bản
Bước 2: Sau đó sẽ hiển thị thông báo của Word, nhấn vào nút Turn on để bật
Trang 7Ngay lập tức hiển thị khung tác vụ Translator ở bên phải giao diện như hình dưới đây.
Bước 3: Chúng ta bôi đen toàn bộ các đoạn văn bản muốn dịch trên Word Ngay sau đó sẽhiển thị nội dung gốc ở khung From Mục To sẽ dùng để lựa chọn ngôn ngữ mà chúng tamuốn chuyển sang
Trang 8Kết quả dịch sẽ hiển thị ngay bên dưới.
Bước 4: Nếu muốn thay thế văn bản dịch cho văn bản ngôn ngữ gốc, nhấn vào nút Insert ởbên dưới Đoạn văn bản dịch sẽ thay chỗ cho đoạn văn bản gốc
Trang 9Ngoài ra khi bạn bôi đen nội dung đoạn văn bản và nhấn chuột phải cũng sẽ hiển thị tùy chọndịch Translate.
(Quantrimang.com 15/1) Về đầu trang
Cách chia sẻ link Google Docs thành PDF
Việc sử dụng các công cụ soạn thảo trực tuyến của Google giúp người dùng có thể làm việctrực tiếp với nhiều người hơn, cộng tác và chia sẻ tài liệu dễ dàng thông qua link tài liệu màtừng công cụ cung cấp Với URL này, bạn có thể gửi file tới bất cứ ai, điều chỉnh chế độ để
họ có thể chỉnh sửa lại nội dung hay chỉ cho phép xem mà thôi
Với tài liệu Google Docs, ngoài việc chia sẻ link đúng dạng tài liệu để chỉnh sửa, thì chúng tahoàn toàn có thể cung cấp cho người khác bản PDF Google Docs cho phép người dùngchỉnh sửa liên kết chia sẻ tài liệu để chuyển thành PDF Khi người khác nhận link này file sẽ
tự động tải xuống dưới dạng PDF Bài viết dưới đây sẽ hướng dẫn bạn đọc cách chỉnh sửalink Google Docs thành file PDF Lưu ý cách dưới đây chỉ có thể thực hiện trên GoogleSheets và Google Docs nhưng không thực hiện trên Google Slides
Bước 1: Tại file Google Docs bạn nhấn vào nút Chia sẻ ở góc phải màn hình
Trang 10Bước 2: Hiển thị giao diện để chia sẻ tài liệu với người khác, nhấn chọn vào Nhận liên kết cóthể chia sẻ được.
Hiển thị link tài liệu để chia sẻ ngay sau đó Kéo xuống dưới cùng của link sẽ thấy nội dungedit?usp=sharing Người dùng sẽ cần chỉnh sửa nội dung này trong link tài liệu để chuyểnthành file PDF Nhấn sao chép link và paste sang Notepad hay vào thanh truy cập địa chỉtrình duyệt để thay đổi lại link
Trang 11Xóa edit?usp=sharing rồi thay bằng export?format=pdf trong link chia sẻ.
Bước 3: Bạn sử dụng link sau khi đã thau đổi và gửi tới người khác File PDF sẽ tự độngđược tải xuống máy tính mà không cần phải nhấn nút download Cuối cùng chỉ cần sử dụngcác phần mềm đọc file PDF để mở file là xong
Thêm một cách để tải file tài liệu Google Docs thành file PDF khi chúng ta chia sẻ với ngườikhác Bạn không cần phải sử dụng các phần mềm chuyển đổi file văn bản sang PDF, mà chỉcần tải lên Google Docs rồi thực hiện cách trên để chia sẻ file PDF với người khác là xong.(Quantrimang.com 15/01) Về đầu trang
Cách ẩn nội dung trên Facebook
Khi bạn lướt Facebook, xem video trên YouTube hay những trang web khác đôi khi sẽ cónhững nội dung hiển thị trên giao diện gây phiền phức Tiện ích UnDistracted trên trìnhduyệt Chrome sẽ ẩn đi một số nội dung hiển thị trên Facebook, YouTube, Twitter,… để làmgọn giao diện khi lướt web, chỉ tập trung hiển thị những nội dung quan trọng mà thôi
Đặc biệt tiện ích UnDistracted còn có tùy chọn chặn truy cập vào Facebook, YouTube haymột số trang web khác Chúng ta có thể kích hoạt tiện ích đồng thời trên Facebook, YouTube
và những trang web khác mà tiện ích hỗ trợ Bài viết dưới đây sẽ hướng dẫn bạn đọc cách sửdụng tiện ích UnDistracted ẩn nội dung trên Facebook
Hướng dẫn ẩn nội dung trên Facebook
Bước 1: Người dùng cài đặt tiện ích UnDistracted trên Chrome theo link dưới đây
Trang 12Bước 2: Sau khi cài đặt xong chúng ta nhấn vào biểu tượng tiện ích ở cuối thanh truy cập địachỉ trình duyệt Tại đây người dùng sẽ nhìn thấy danh sách các trang web mà UnDistracted
hỗ trợ ẩn nội dung Các trang web bao gồm Facebook, YouTube, Twitter, Reddit, Nexflix Ởtừng trang web sẽ đều có những tùy chọn ẩn nội dung khác nhau, nhưng có chung tùy chọnchặn truy cập trang web đó
Bước 3: Nhấn chọn vào Facebook sẽ hiển thị danh sách những tùy chọn ẩn nội dung Chúng
ta có các tùy chọn ẩn bảng tin (Hide Feed), ẩn lượt thích và bình luận bài viết (Hide Likesand Comments), ẩn thanh chat (Hide chat Sidebar)
Trang 13Chẳng hạn khi kích hoạt tùy chọn ẩn bình luật và lượt thích thì sẽ giao diện đó sẽ được ẩn đi
ở phía dưới mỗi bài đăng, kể cả trên Fanpage Facebook
Bước 4: Với YouTube người dùng có những tùy chọn ẩn nội dung trên giao diện như dướiđây
Hide Recommendations: ẩn các video gợi ý tại giao diện trang chủ YouTube
Hide Sidebar: ẩn thanh công cụ nội dung bên trái giao diện
Hide Comments: ẩn bình luận bên dưới mỗi video
Hide Up Next Suggestions: ẩn các video đề xuất khi xem video
Trang 14Chẳng hạn với video có các bình luận như dưới đây, để ẩn đi chỉ cần kích hoạt HideComments.
Ngay lập tức toàn bộ các bình luận bên dưới video đã được ẩn đi
Trang 15Bạn cũng có thể kích hoạt Hide Up Next Suggestions để ẩn đi những gợi ý xem video ở bênphải giao diện.
Bước 5: Khi nhấn vào General Settings người dùng sẽ có tùy chọn dừng toàn bộ các tùy chọn
ẩn nội dung đang kích hoạt ở các trang web khác nhau Như vậy chúng ta không cần phải mởtừng dịch vụ để hủy kích hoạt ẩn nội dung đã thiết lập trước đó
Trang 16Tiện ích UnDistracted không phải là tiện ích duy nhất hỗ trợ ẩn những nội dung không cầnthiết trên giao diện các trang web Tuy nhiên cách sử dụng UnDistracted rất đơn giản, cónhiều lựa chọn ẩn nội dung trên giao diện của mỗi trang web hỗ trợ Người dùng có thể kíchhoạt ẩn nội dung ở nhiều trang web cùng lúc (Quantrimang.com 15/1) Về đầu trang
SẢN PHẨM - DỊCH VỤ
Galaxy S10 bản cao cấp nhất giá có thể lên tới 1.600 USD
Với nhiều trang bị tối tân như 4 camera sau,
2 camera trước, RAM 10/12GB, bộ nhớ512GB/1TB, chip Exynos 5100 5G và pin5.000mAh, mức giá Galaxy S10 dự kiến cóthể lên tới 1.600 USD (khoảng 37 triệuđồng)
Samsung đã chính thức gửi thư mời tham dự
sự kiện Unpacked tiếp theo của mình, diễn ravào ngày 20 tháng 2 Tại sự kiện này, chúng
ta sẽ mong đợi 3 phiên bản Galaxy S10 Lite,S10 và S10 Plus được ra mắt Tuy nhiên truyền thông Hàn Quốc cho rằng Samsung cũng sẽgiới thiệu phiên bản cao cấp nhất có thể có tên là Galaxy S10 “X” Mức giá của chiếc máynày được dự đoán cao nhất từ trước tới giờ với giá từ 1.400 USD – 1.600 USD (32,4 - 37,1
Trang 17Samsung, hoặc Snapdragon 855 của Qualcomm Bộ nhớ RAM lên tới 10GB và dung lượnglưu trữ 1TB Dung lượng pin ấn tượng 5.000 mAh.
Về phần mềm, Galaxy S10 X sẽ ứng dụng công nghệ có tên “life pattern” để học theo thóiquen sử dụng của người dùng hàng ngày và từ đó tự động hóa nhiều công việc cho chủ nhân.Dường như thiết bị chỉ được phát hành tại Hàn Quốc do nước này chuẩn bị triển khai 5G trênquy mô toàn quốc vào tháng 3
Ngoài ra, chúng ta sẽ có phiên bản khác bao gồm Galaxy S10 E, S10 và S10+ sẽ được giớithiệu trước vào ngày 8/3, giá từ 700 USD (16,28 triệu đồng) Như vậy, Galaxy S10 đắt nhất
có giá cao gấp đôi bản rẻ nhất (Nghenhinvietnam.vn 15/01) Về đầu trang
Xuất hiện hình ảnh chi tiết đầu tiên của iPhone XI 2019
Tuy nhiên những hình ảnh này khôngphải là chính thức từ Apple mà chỉ làhình ảnh concept được dựng lại từnhững hình ảnh của iPhone mới được rò
rỉ trước đó
Có vẻ như sự thất bại của bộ ba iPhone
Xs, iPhone Xs Max, iPhone Xr đã khiếnfan của "Táo Khuyết" đang rất mongchờ một sự đổi mới trên chiếc iPhonemới sẽ được Apple giới thiệu vào tháng
9 năm nay Steve Hemmerstoffer - một leaker vừa dựng lại hình ảnh chi tiết của chiếc iPhonemới dựa theo những thông tin và hình ảnh được lộ diện trước đây để có cái nhìn tổng thế vềchiếc iPhone mới này
Qua hình ảnh có thể thấy thiết kế tổng thể của chiếc iPhone mới không có nhiều thay đổi sovới thế hệ cũ, tuy nhiên điểm khác biệt duy nhất có lẽ là cụm 3 camera ở mặt lưng được thiết
kế vuông góc thay vì được thiết kế dài như Huawei hay Samsung Tuy nhiên nếu như thiết kếcụm modun này giống với những gì Apple sẽ mang đến sự kiện của mình trong tháng 9 thì có
lẻ sẽ là một "trào lưu" mà các hãng smartphone khác sẽ làm theo
Ở mặt trước sẽ có tới 2 camera selfie được trang bị trên chiếc iPhone thế hệ mới, có lẻ đây sẽlàm bộ cảm biến 3D mới mà Apple sử dụng của Sony thay cho FaceID đang được sử dụngtheo những thông tin được tiết lộ trong thời gian gần đây Hình ảnh concept còn tiết lộ thêmthế hệ iPhone mới của Apple sẽ sử dụng cổng sạc USB-C thay cho cổng Lightning đangđược sử dụng ở các mẫu iPhone thế hệ cũ