Hướng dẫn sử dụng và lắp đặt - Điện thoại gọi cửa - Bộ phận gắn sản - Mã model VL-VN1900

H ng d n s d ng và l p đ t

i n tho i g i c a — B ph n g n s nh

C m n quý khách đã mua s n ph m c a Panasonic

Vui lòng tuân theo m i h ng d n trong tài li u này và gi l i đ tham kh o v sau

c k thông tin trong ph n "2.1 Thông tin an toàn quan tr ng"

H th ng này không đ c thi t k đ hoàn toàn phòng tránh hi n t ng m t c p tài s n Trong ph m vi chophép c a pháp lu t hi n hành, Panasonic s không ch u trách nhi m cho b t k h h i nào phát sinh do m t

c p tài s n

L u ý khi l p đ t

R Tài li u này bao g m h ng d n s d ng và l p đ t Tham kh o ph n "4 L p đ t" đ bi t thông tin

v h ng d n l p đ t.

R Vui lòng đ c k tài li u này đ l p đ t thi t b đúng cách và an toàn, th c hi n theo h ng d n

R Ch s d ng ph ki n/đi kèm theo quy đ nh c a nhà s n xu t

R Luôn tuân theo quy đ nh v l p ráp khi l p đ t s n ph m

M c l c

2

1 Gi i thi u

1.1 T ng quát v h th ng 3

1.2 Ph ki n đi kèm 11

1.3 M c tùy ch n 11

1.4 Thông tin v tài li u này 12

2 Thông tin quan tr ng 2.1 Thông tin an toàn quan tr ng 13

2.2 M t s h ng d n an toàn quan tr ng 14

2.3 Quy n riêng t và s d ng hình nh cá nhân14 2.4 B o m t d li u 14

2.5 Mi n tr 14

2.6 Thông tin quan tr ng khác 15

2.7 Thông tin chung 15

3 Chu n b 3.1 S đ thi t b 16

4 L p đ t 4.1 C nh báo khi l p đ t 17

4.2 L p đ t b c p đi n 17

4.3 L p b ph n g n s nh 19

4.4 S đ đ u dây 25

4.5 Thông s k thu t dây và cáp 26

4.6 K t n i các thi t b khác 27

5 L p trình 5.1 T ng quan v l p trình 28

5.2 L p trình PC 28

5.3 Qu n lý b ph n g n s nh 31

6 Các thao tác c b n 6.1 Thao tác b ph n g n s nh 34

6.2 Thao tác nhân viên k thu t b ng đi n tho i SIP 34

6.3 Thông tin dành cho khách 35

7 Thông tin khác 7.1 X lý s c c b n 36

7.2 Thông báo l i 36

7.3 Thông s k thu t 37

7.4 V sinh 38

7.5 Thông báo ph n m m có mã ngu n m 38

7.6 Xác đ nh các tính n ng nâng cao 39

*1 S n ph m s n có tùy theo khu v c b n sinh s ng.

bi t thêm thông tin, vui lòng liên h đ i lý bán

hàng

1.1.1 Tính n ng chính

Công ngh IP giúp cài đ t và tích h p d dàng h n.

R L i tho i và d li u đ c truy n t i qua m t dây cáp

khi n vi c l p đ t và k t n i đ n gi n h n

R Tích h p camera m ng, và đi n tho i SIP vào h

th ng

Dung l ng l n, có th m r ng

R H th ng có th h tr lên t i 2000 thi t b SIP khi

dùng h p đi u khi n, và lên t i 200 thi t b SIP khi

không dùng

R Khi s d ng 5 h p đi u khi n VL-VN1800*1, *3, có

th h tr lên đ n 10000 thi t b SIP

R Thi t b tùy ch n nh b đi u khi n truy c p (công

quan sát b ph n g n s nh và camera m ng tùy

ch n, và có th cho phép khách vào s nh và thang

máy.*1,*2

R Các thi t b bên ngoài n i v i đi u khi n phòng c a

ch nhà có th g i thông báo t i nhân viên k thu t

và/ho c ch nhà khi đ c kích ho t

R Nhân viên k thu t có th th c hi n g i và nh n

cu c g i t ch nhà và khách

R Nhân viên k thu t có th g i tin nh n (d ng v n

b n ho c gi ng nói, tùy thu c vào c u hình h

th ng) cho đi u khi n phòng c a ch nhà đ lan truy n thông tin nhanh chóng

R i v i h th ng g m h p đi u khi n VL-VN1800*1, *3,

có th th c hi n các thao tác chính sau b ng cách cài ng d ng Video Intercom System trên đi n tho i thông minh

– Tr l i các cu c g i t khách (t b ph n g n

s nh ho c b ph n g n c a)– Khi s d ng ch đ c nh báo ( nhà/ra ngoài),

có th nh n thông báo báo đ ng khi thi t b ngoài (c m bi n, các nút kh n c p) k t n i v i

tr ng h p kh n c p.*4– Giám sát b ph n g n s nh, b ph n g n c a,

và camera m ng tùy ch n.*4

B n c ng có th trò chuy n v i b ph n g n

s nh ho c b ph n g n c a khi quan sát.– Có th nh n b ng thông báo (ch ho c hình nh tùy vào c u hình h th ng) t nhân viên k thu t

đ lan truy n thông tin nhanh chóng.*4

*1 S n ph m s n có tùy theo khu v c b n sinh s ng

bi t thêm thông tin, vui lòng liên h đ i lý bán hàng

*2 i v i h th ng nâng cao phiên b n 2 (trang 40)

*3 i v i h th ng nâng cao phiên b n 3 (trang 40)

*4 i v i h th ng nâng cao phiên b n 4 (trang 41)

1 Gi i thi u

4

1.1.2 C u hình h th ng

L u ý:

R Xem trang 9 đ bi t thông tin v các thi t b h tr trong hình minh h a (A t i O).

H tr lên đ n 200 thi t b SIP *1 trên h th ng không có h p đi u khi n (ví d 1)

H tr lên đ n 2000 thi t b SIP *1 trên h th ng có h p đi u khi n (ví d 2)

*1 "Thi t b SIP" bao g m b ph n g n s nh, đi u khi n phòng, b ph n g n c a, đi n tho i SIP và đi n tho i thông minh

G

I

JK

1 Gi i thi u

5

H tr lên đ n 2000 thi t b SIP *1 trên h th ng có h p đi u khi n (ví d 3)

*1 "Thi t b SIP" bao g m b ph n g n s nh, đi u khi n phòng, b ph n g n c a, đi n tho i SIP, và đi n tho i thông minh

*2 C n có router (b đ nh tuy n) k t n i internet v i đ a ch IP chung (Có th c n máy ch DDNS tùy vào h p đ ng Nhà cung c p d ch v Internet.) C n c u hình router (b đ nh tuy n) đ ho t đ ng ng d ng [Video Intercom System] bi t thêm thông tin, vui lòng liên h đ i lý bán hàng

*3 Ph i k t n i internet cho đi n tho i thông minh đ ho t đ ng ng d ng [Video Intercom System] ng d ng [Video Intercom System] s không ho t đ ng khi đi n tho i thông minh k t n i cùng m ng n i b (m ng n i b

F-2

Điện thoại thông minh *3

Bộ định tuyến Internet

1 Gi i thi u

6

H tr lên đ n 10000 thi t b SIP *1 trên h th ng có 5 h p đi u khi n (ví d 4)

*1 "Thi t b SIP" bao g m b ph n g n s nh, đi u khi n phòng, b ph n g n c a, đi n tho i SIP và đi n tho i thông minh

*2 C n có router (b đ nh tuy n) k t n i internet v i đ a ch IP chung (Có th c n máy ch DDNS tùy vào h p đ ng Nhà cung c p d ch v Internet.) C n c u hình router (b đ nh tuy n) đ ho t đ ng ng d ng [Video Intercom

System] bi t thêm thông tin, vui lòng liên h đ i lý bán hàng

*3 Ph i k t n i internet cho đi n tho i thông minh đ ho t đ ng ng d ng [Video Intercom System] ng d ng [Video Intercom System] s không ho t đ ng khi đi n tho i thông minh k t n i cùng m ng n i b (m ng n i b

Lên đến 2000 thiết bị SIP

Hộp điều khiển VL-VN1800

Lên đến 2000 thiết bị SIP

Lên đến 2000 thiết bị SIP

Bộ định tuyến

Máy chủ đẩy

<Cổng>

<Lễ tân / Bảo vệ> <Khu vực chung>

1 Gi i thi u

7

H tr lên đ n 2000 thi t b SIP *1 trên h th ng có h p đi u khi n (ví d 5)

*1 "Thi t b SIP" bao g m b ph n g n s nh, b ph n g n c a, đi n tho i SIP, và đi n tho i thông minh

*2 C n có router (b đ nh tuy n) k t n i internet v i đ a ch IP chung (Có th c n máy ch DDNS tùy vào h p đ ng Nhà cung c p d ch v Internet.) C n c u hình router (b đ nh tuy n) đ ho t đ ng ng d ng [Video Intercom

System] bi t thêm thông tin, vui lòng liên h đ i lý bán hàng

*3 Ph i k t n i internet cho đi n tho i thông minh đ ho t đ ng ng d ng [Video Intercom System] ng d ng

[Video Intercom System] s không ho t đ ng khi đi n tho i thông minh k t n i cùng m ng n i b (m ng n i b

Điện thoại thông minh *3

Bộ định tuyến Địa chỉ IP chung *2

Mạng

di động

Máy chủ đẩy

1 Gi i thi u

8

H tr lên đ n 10000 thi t b SIP *1 trên h th ng có 5 h p đi u khi n (ví d 6)

*1 "Thi t b SIP" bao g m b ph n g n s nh, b ph n g n c a, đi n tho i SIP, và đi n tho i thông minh

*2 C n có router (b đ nh tuy n) k t n i internet v i đ a ch IP chung (Có th c n máy ch DDNS tùy vào h p đ ngNhà cung c p d ch v Internet.) C n c u hình router (b đ nh tuy n) đ ho t đ ng ng d ng [Video Intercom

System] bi t thêm thông tin, vui lòng liên h đ i lý bán hàng

*3 Ph i k t n i internet cho đi n tho i thông minh đ ho t đ ng ng d ng [Video Intercom System] ng d ng

[Video Intercom System] s không ho t đ ng khi đi n tho i thông minh k t n i cùng m ng n i b (m ng n i b

Lên đến 2000 thiết bị SIP

Lên đến 2000 thiết bị SIP

Hộp điều khiển VL-VN1800

Lên đến 2000 thiết bị SIP

<Khu vực chung>

Bộ định tuyến

– i v i h th ng nâng cao phiên b n 2 (trang 40): Có th đ ng ký k t h p lên đ n 20 b ph n g n s nh

và b ph n g n c a v i đi u khi n phòng đ có th quan sát camera d dàng

k t v i đi n tho i thông minh)VL-VN1800

1/b ph n g n c a*2

R1 R2 R3 1 2

1 Gi i thi u

10

– i v i h th ng nâng cao phiên b n 3 (trang 40): Có th đ ng ký k t h p lên đ n 45 b ph n g n s nh

và b ph n g n c a v i đi u khi n phòng đ có th quan sát camera d dàng

bi t thông tin v c p nh t ph n m m cho m i thi t b , vui lòng liên h đ i lý bán hàng

*2 C n ph i có b c p đi n n u đi u khi n phòng và b ph n g n c a không đ c c p đi n b ng k t n i Power over Ethernet (PoE)

*3 T i đa 256 phòng có th có nhi u đi u khi n phòng Toàn b các phòng khác s ch có m t đi u khi n phòng

bi t thêm thông tin, tham kh o tài li u ph n h p đi u khi n (PC Programming Manual: H ng d n l p trình PC)

*4 Có th đ ng ký lên đ n 18 đi n tho i SIP cho m t đi u khi n phòng và/ho c b ph n g n s nh đ g i d dàng

h n

– i v i h th ng nâng cao phiên b n 3 (trang 40): Có th đ ng ký lên đ n 90 đi n tho i SIP cho m t b

ph n g n s nh đ g i d dàng h n

bi t thông tin v c p nh t ph n m m cho m i thi t b , vui lòng liên h đ i lý bán hàng

*5 i v i h th ng nâng cao phiên b n 3 (trang 40): B ng cách cài ng d ng [Video Intercom System] trên

đi n tho i thông minh, có th m r ng các tính n ng có s n khi s d ng h th ng h p đi u khi n VL-VN1800

v i đi n tho i thông minh s d ng ng d ng [Video Intercom System], ph i t i v đi n tho i thông minh

và đ ng ký đi n tho i thông minh v i đi u khi n phòng "chính" bi t thêm thông tin t i v và cài đ t ng d ng

[Video Intercom System], truy c p trang web sau.

https://panasonic.net/cns/pcc/support/intercom/vn1900

Thi t b di đ ng t ng thích: iPhone 5s và cao h n, iPad Air và cao h n (iOS 10 và cao h n), các thi t b Android™

(Android 4.4 và cao h n), tính t i tháng 6/2019

*6 Các c n h có đi u khi n phòng: Có th đ ng ký t i đa 6 thi t b (bao g m đi u khi n phòng "chính", đi u

khi n phòng "ph ", và đi n tho i thông minh) cho m i c n h

*7 Tùy vào s đi u khi n phòng đã l p trong c n h , s đi n tho i thông minh có th đ ng ký gi i h n nh hình v

d i đây

*8 i v i h th ng nâng cao phiên b n 4 (trang 41): thi t l p h th ng ch v i đi n tho i thông minh cho các

c n h không có đi u khi n phòng, c n có chìa khóa kích ho t (VL-AKA005; bán r i)

*9 i v i h th ng nâng cao phiên b n 4 (trang 41): Tùy vào c u hình h th ng c a b n, s l ng đi n tho i thông minh có th đ ng ký không gi ng nhau bi t thêm thông tin, tham kh o tài li u mã QR, ho c h i ý ki n nhân viên k thu t

*10 N u dùng các c ng n i t ng thích PoE, các c ng này có th c p đi n cho đi u khi n phòng và b ph n g n

i u khi n phòng "chính" i u khi n phòng "ph " i n tho i thông minh

VL-VN1800

đó n nút )

2 Thông tin quan tr ng

13

2 Thông tin quan tr ng

2.1 Thông tin an toàn quan tr ng

đ t s n ph m Công vi c này đòi h i ng i làm

ph i có ki n th c v k thu t và kinh nghi m

Công tác đ u đi n ph i do k thu t viên có tay

ngh th c hi n N u không c n th n có th gây

ra h a ho n, đi n gi t, th ng tích ho c h

h ng s n ph m Hãy liên h đ i lý bán hàng.

R Ch s d ng b c p đi n VL-PS240

R Không đ t các v t d ng lên dây ngu n L p đ t s n

ph m v trí sao cho dây ngu n không b d m ho c

b v ng

R Không kéo m nh, u n cong ho c đ t các v t d ng

n ng lên dây ngu n

R Không tháo d ho c đi u ch nh s n ph m Khi c n

s a ch a, vui lòng liên h trung tâm b o trì y

quy n Tháo d ho c thao tác s n ph m không

đúng theo mô t trong tài li u này có th g p nguy

hi m do đi n áp cao và các nguy hi m khác

R Không ch m vào s n ph m ho c b c p đi n khi có

giông bão Ng i dùng có th b đi n gi t do s m

sét

R Không đ u dây khi có giông bão

R Không đ u n i các thi t b không đúng tiêu chu n

R Không đ u n i dây vào đ u n i không đúng tiêu

chu n

R Khi đ c l trên t ng đ đi dây, l p đ t s n ph m

ho c c đ nh dây ngu n, c n chú ý không làm h ng

đ ng dây và ng d n c

R Không đ u n i dây khi b t c m đi n

R Không l p s n ph m và b c p đi n trong nh ng

R Ng t k t n i dây cáp Ethernet (LAN) ra kh i s n

ph m, rút ngu n đi n c a b c p đi n ra kh i c m

đi n, sau đó tham kh o trung tâm b o hành y

quy n n u x y ra m t trong s các tr ng h p sau

– Xu t hi n khói, mùi l ho c âm thanh b t th ng– Các dây ngu n b h h ng ho c b tróc v b c– V t b ng kim lo i r i vào bên trong s n ph m

R N u s d ng dây có s n, dây đó có th ch a đi n

áp AC Liên h v i trung tâm d ch v y quy n

Phòng tránh tai n n, th ng tích và h h ng tài s n

R Không s d ng s n ph m nh ng khu v c có rung

đ ng m nh ho c b t n Vì có th làm r i s n

ph m, d n đ n h h ng ho c gây th ng tích

R Luôn n i các dây ngu n vào các c ng đ u n i thích

h p N i không đúng các dây ngu n có th làm

h ng b c p đi n

R tránh làm tu t dây ngu n và tránh b đi n gi t,

s d ng đai gi dây đi kèm đ bu c dây và g n

ph n che cáp

R Gài h t dây cáp vào các c ng m t cách ch c ch n

N u dây cáp không đ c gài h t vào các c ng, có

th sinh nhi t

R N u đi dây ngoài tr i, s d ng ng d n và thi t b

ch ng sét

R N u đi dây ng m, s d ng ng d n và không th c

hi n các m i n i khi đi dây ng m

R L p đ t thi t b ch c ch n theo các h ng d n trong tài li u này, tránh đ thi t b r i kh i t ng Tránh

Khi l p đ t ho c s d ng s n ph m, vui lòng xem xét

v n đ quy n riêng t và s d ng hình nh cá nhân

R "Quy n riêng t " có ngh a là quy n c a m t cá nhân

ho c m t nhóm ng i nào đó không cho phép

ng i khác bi t các thông tin cá nhân c a h , ngo i

tr nh ng ng i mà h mu n "Quy n s d ng hình

nh cá nhân" có ngh a là quy n không cho phép

ch p và s d ng hình nh cá nhân mà ch a đ c

s đ ng ý c a cá nhân đó

R Hãy tuân th các quy đ nh pháp lu t (b o v d li u,

giám sát video) t i qu c gia c a b n trong quá trình

s d ng

2.4 B o m t d li u

Ph i tuân theo các h ng d n v b o m t d li u (li t

kê bên d i) đ s d ng h th ng an toàn và chu n

xác Không làm v y có th d n đ n các nguy c sau

R M t mát, rò r , xuyên t c, đánh c p thông tin ng i

Thông tin ng i dùng là các thông tin sau

R Thông tin l u tr trong s n ph m

kh u riêng bi t cho m i thi t b

– B n s không bao gi nh n đ c yêu c u v

m t kh u t Panasonic

R C n tr ng khi nh p ho c l u thông tin liên l c

b ng h th ng.

– m b o nh p đúng m i thông tin khi c u hình

đ a ch email, s phòng ho c các thông tin liên

l c khác Thông tin không đúng có th khi n thông tin ng i dùng b ti t l t i ng i nh n không ch đích

R B o v thông tin ng i dùng khi mang s n

ph m đi s a ch a ho c đ a cho bên th ba

– S d ng ch c n ng cài đ t l i c a s n ph m đ

kh i t o s n ph m tr c khi g i s n ph m đi

s a ch a ho c đ a cho bên th ba

– L u ý r ng thông tin ng i dùng có th b xóa

– Khi thông tin ng i dùng đ c l u tr trên máy

vi tính, vi c b o m t thông tin đó là trách nhi m

c a ng i cài đ t Phòng ng a các hành đ ng

s d ng trái phép máy vi tính và công c thi t

l p đ c u hình ho c b o d ng h th ng.– Ch k t n i máy vi tính v i m ng khi th c hi n

ch cho máy tính s d ng m t kh u

– Tr c khi th i b máy vi tính, đ m b o không

th truy h i d li u b ng cách đ nh d ng l i

c ng và/ho c vô hi u hóa thi t b

R B o v thông tin ng i dùng khi th i b s n

v i nh ng t n th t tr c ti p ho c gián ti p do m t

ho c đi u ch nh d li u ghi đ c

R Trong ph m vi cho phép c a pháp lu t hi n hành, Panasonic không ch u trách nhi m đ i v i các

th ng tích ho c h h ng tài s n do l p đ t ho c

v n hành không đúng v i tài li u này

R Trong ph m vi cho phép c a pháp lu t hi n hành, Panasonic không ch u trách nhi m đ i v i các h

h ng ho c m t mát do không th th c hi n ho c trì hoãn th c hi n, l i m ng và/ho c b t k s n ph m nào

2 Thông tin quan tr ng

15

2.6 Thông tin quan tr ng khác

R Tr c khi k t n i ho c v n hành s n ph m này, vui

lòng đ c nhãn thông tin đáy ho c phía sau s n

ph m

R N u không s d ng s n ph m trong m t th i gian

dài, hãy rút phích c m ra kh i c m đi n

R N u không s d ng s n ph m, hãy tháo s n ph m

ra kh i t ng, tránh đ s n ph m t r i

R Không th s d ng thi t b này khi m t đi n

R Panasonic không ch u trách nhi m cho các h ng

hóc phát sinh t các y u t bên ngoài nh m t đi n

2.7 Thông tin chung

R Trong tr ng h p có s c , tr c h t b n nên liên

l c v i nhà phân ph i thi t b

R Sau khi l y s n ph m ho c các b ph n đi kèm ra

kh i bao bì, hãy tích tr , th i b ho c tái ch bao bì,

n u c n Chú ý các lo i bao bì có th gây ra r i ro

hóc ngh n ho c ngh t th

Bi u t ng đ h a có trên thi t b và thuy t minh

Thông tin v vi c th i b s n ph m t i các qu c gia khác ngoài Liên Minh Châu Âu

Các bi u t ng này (A, B) ch có hi u l c t i Liên minh Châu Âu N u mu n th i b các s n ph m này, vui lòng liên h chính quy n đ a ph ng ho c đ i lý bán hàng đ bi t cách th i b đúng

"ON" (đi n ngu n)

"OFF" (đi n ngu n)

Ch (đi n ngu n)

"ON"/"OFF" (đi n ngu n; n- n)

C nh báo, nguy hi m đi n gi t

JKLE

R Luôn n i các dây ngu n vào các c ng đ u n i thích

h p N i không đúng các dây ngu n có th làm

h ng b c p đi n

R tránh làm tu t dây ngu n và tránh b đi n gi t,

s d ng đai gi dây đi kèm đ bu c dây và g n

ph n che cáp

R N u đi dây ngoài tr i, s d ng ng d n và thi t b

ch ng sét

R N u đi dây ng m, s d ng ng d n và không th c

hi n các m i n i khi đi dây ng m

R L p đ t thi t b ch c ch n theo các h ng d n trong

tài li u này, tránh đ thi t b r i kh i t ng Tránh

Tham kh o 4.5 Thông s k thu t dây và cáp

(Trang 26) đ bi t thông s k thu t

R Nên g n thi t b ng t bên ngoài v trí d ti p c n

Thi t b ng t đi n bên ngoài ph i đ t tiêu chu n và

2 Tháo các vít che cáp và sau đó tháo ph n che cáp

3 N i dây AC v i c ng AC IN trên đ nh b c p đi n, và sau đó n i dây DC v i c ng DC OUT trên đáy c a

Nhìn t d i lên (Dây DC)

-4 L p đ t

18

dây DC và xem dây nào nên k t n i v i nhau, và

lu n dây DC nh hình v

R Gài h t dây cáp vào các c ng m t cách ch c

ch n N u dây cáp không đ c gài h t vào các

7 Thay th ph n che cáp và sau đó si t ch t các vít

1 Treo móc trên c a b c p đi n lên đ nh ray DIN.

R đi m này b c p đi n s treo lên DIN nh ng

không ch c ch n

2 Kéo c n xu ng, đ m b o đáy b c p đi n đ th ng

v i rãnh DIN, và sau đó nh c n ra

R Neo móc d i s tr t lên, si t ch t đáy b c p

– B ng đ u dây 4 chân và b ng đ u dây 3 chân (đi kèm)

– Cáp m ng LAN (ng i dùng t mua)Tham kh o 4.5 Thông s k thu t dây và cáp (Trang 26) đ bi t thông s k thu t

– Dây k t n i b ph n g n s nh v i khóa đi n, b

đi u khi n truy c p, và c m bi n c a m (ng i dùng t mua)

Tham kh o 4.5 Thông s k thu t dây và cáp (Trang 26) đ bi t thông s k thu t

V trí l p đ t

R Không l p s n ph m các v trí sau Vì có th gây

ra h ng hóc ho c nhi u lo n khi liên l c

– V trí b rung l c, ch n đ ng ho c d i âm.– N i t p trung nhi u b i, khí hydro sun-phua, amoniac, l u hu nh ho c các ch t đ c h i khác.– V trí tích t nhi u khói, b i và nhi t đ cao.– V trí ti p xúc tr c ti p v i ánh n ng m t tr i.– N i n n đ ng sau là không gian m – N i n n là t ng tr ng mà ánh n ng s ph n x – G n b bi n, n i gió bi n ti p xúc tr c ti p v i

s n ph m, ho c g n su i nóng l u hu nh (ti p xúc v i mu i có th làm gi m tu i th c a s n

ph m)

R L p s n ph m tránh xa các thi t b đi n t ch ng

h n nh TV, đài cát sét, máy tính cá nhân, đi u hòa nhi t đ , b ng đi u khi n n i h i, thi t b không dây

ho c đi n tho i không dây k thu t s

R Kh n ng ch ng b i/n c đ t tiêu chu n IP55 Ch khi l p đ t theo h ng d n trong tài li u này và th c

4 L p đ t

20

4.3.1 V trí l p đ t b ph n g n s nh và

ph m vi camera

Tham kh o ví d sau và ki m tra khu v c có th nhìn

b ng camera Trong m i minh h a, khu v c có th nhìn

R Các thông s và góc đo ch là giá tr tham kh o, các

s li u này có th thay đ i tùy thu c vào đi u ki n môi tr ng

R Góc th u kính camera có th đi u ch nh ± 15° Tham kh o 4.3.4 i u ch nh góc th u kính camera (Trang 24)

R L p b ph n g n s nh sao cho không ti p xúc v i ánh sáng m nh Khi có ngu n sáng m nh chi u vào

1120 mm

500 mmB

A

B

1730 mmA

m ) xuyên qua l

3 L p đ t h p âm t ng vào t ng

4 G n tr đ ch ng va đ p vào m t sau b ph n g n

s nh

R Tham kh o ph n 4.3.5 Thông tin v tính n ng

ch ng va đ p (Trang 24) đ bi t thông tin v tính

4 L p đ t

22

5 N i dây và cáp v i b ph n g n s nh

R Tham kh o 4.3.3 i dây và cáp (Trang 23)

6 G n b ph n g n s nh vào h p âm t ng, sau đó dùng c lê l c giác si t ch t b ph n g n s nh vào

h p âm t ng b ng 4 vít

R Nên xem hình nh camera c a b ph n g n

s nh b ng đi u khi n phòng và đi u ch nh góc

th u kính camera tr c khi hoàn thành l p đ t

b ph n g n s nh Tham kh o 4.3.4 i u ch nh góc th u kính camera (Trang 24)

R Không đ c che l thoát n c

A L thoát n c

A

4 a dây t khóa đi n vào b ng đ u dây 3 chân, si t

ch t các vít b ng đ u dây, sau đó g n b ng đ u dây

3 chân vào c ng đ u n i K-OUT

R N i dây theo thông s k thu t c a khóa đi n

5 a dây t b đi u khi n truy c p và c m bi n c a

m vào b ng đ u dây 4 chân, si t ch t các vít b ng

đ u dây, sau đó g n b ng đ u dây vào c ng đ u n i