1. Trang chủ
  2. » Ngoại Ngữ

Tài liệu Giáo trình dạy đọc tiếng Nga 2 - Phần 15 docx

8 228 0
Tài liệu được quét OCR, nội dung có thể không chính xác
Tài liệu đã được kiểm tra trùng lặp

Đang tải... (xem toàn văn)

THÔNG TIN TÀI LIỆU

Thông tin cơ bản

Tiêu đề Tài liệu giáo trình dạy đọc tiếng Nga 2 - Phần 15 docx
Chuyên ngành Tiếng Nga
Thể loại Giáo trình
Định dạng
Số trang 8
Dung lượng 198,3 KB

Các công cụ chuyển đổi và chỉnh sửa cho tài liệu này

Nội dung

He xoteyl Ooray 3HaTb, HTO ©CTb Õ€/IHBI€ JIIOH Ha CB€T€, TOJIbKO C ØOTaTbIMH /IDV3KHJI.. Hodb I€peHOHMe€BAJI CTAapHK, IOỐJIATrO/ADHJI XO3WHa 3a ©rO 7ÒDOTV H TIOHIỂ/I IO IODOT€; H KY/IA H

Trang 1

oTel, .)? - re OT OOpallleHHaA Ha «“BbD» OH TepexOAUT Ha «Tb»? O 4éM 3TO CBHJICT€JIbCTBV€T B /IAHHOM CJIYWA€ — Õ VCTAHOBJICHWW ÕO/I€© /IDV?K€CKHX OTHOIIICHHÏÍ HJIH O ?K€/IAHWH OCKODOHNTb H€/IOB€KA, OTJI€JIA4TbC OT H€TO? - Kak M€HW€TCđ D€Hb I€DCOHA?KAa (€Ẻ TOHđJIbHOCTb: /IDV?K€CKA3, HeiiTpasibHas, OCKODƠMT€/IbHA41, VTDO?KAIOIIA51, 3KaIÒHa5)?

3 Ilo (OpM€ 2TOT TekcT MOHOJIOTHHEH Â HO CVIHI€CTBV 2TO CKDBITbIl 1Ha/IOT ÏÏoIIBITalÏT€Cb ©€TO DCKOHCTDYHDOBATb

TEKCT 2 pouumaime mekcm u 6oinosinume 3a0aHnua nocile ezo umMeHUA

JIOJITO?KAHHBIH FOCTb

(ITo paccxazy A M Pemu3oea)

?Kusl Ha cBeTe O4eHb OoraTbiii de/IoBeK Bcẻ y Hero ÕbUIO: ÕOJIBIIỌHI, TIDOCTODHBIÍÍ JIOM, MHOTO /I€H€T H /IDY?KHâa51 C€MbäI ?K€HA — XODOLIA51 XO31KA, JI€TH — CbIHOBbA H JJOUePH — BC€ 37/IODOBBI€, VMHBIC II KDACHBBIC

He xoteyl Ooray 3HaTb, HTO ©CTb Õ€/IHBI€ JIIOH Ha CB€T€, TOJIbKO C ØOTaTbIMH /IDV3KHJI HHKOTA H€ IIYCKđJI B CBOÍ OM HHHIHX H CJIBIHIATb

O HHX H€ XOT€JI ÏO/IbKO OIHV Õ€IHVEO ỐOJIbHYVIO TẾTKV I€P?KAJI Oora4d B CBOỂM /IOM€, IOTOMV HTO OHA K8?K/IBIÏ Beqep MO/IH/IACb 3a ©TO 7IVHIV XO3AHH ỐbIJI HÃO?KHBIM H€JIOB€KOM H O /IVHI€ CBO€Ï IOMHHII 3HAHHWT, CCTh y Hero JOM, B JIOMe BCE eCTb, H ©CTb €IHIỂ H€JIOBGK, KOTODHIÍ 34 Ố€CCM€PTHVIO €FO /IYLIY MOjIHTCA HerO €IIỂ MOxHO K€/IaTb? Á 3axoT€/I Øoraw, qToÕbI caM BOT B FTOCTH K HeMy IIDHIHIE/I

BoT HOHIỂI OH B H€PKOBb bora B TOCTH 3BATb lÏpHKa3aI TIOCT€JIHTb KOBDBI OT CaMOTO /IOMA 7O I€PKBH, IIOMOJIHJIC1 TâM, CB€HKYV IOCT8BHJI, B€DHYJIC1 IOMỌÍ H C€Ẵ/I ÿy OKHa ?K/IATb IÏO/O?KJAJI 1O BeYepa,

HO HHKTO K HeMy He IIDHIHE'H

Trang 2

B Ty HOME ero TéTKa, OobHad CTapyxa, yMepuia [ÏoxopoHHIH eẽ yTpom, a bora Bcé HeT H HeT, He HET bor B rocTu

WM Bapyr Beyepom, B TOT ?K€ CAMHIÏÍ /€Hb, HO/HOIIỂJI K /IOMV HHIHH CTapHK lĨÏOIPpOCHJI OH BO/IBI HAaHHTBCI H HIYCTHTb ©TO, XpHCTa pau, MepeHouesBath

He xoTe/I Øoraw IIYCKATb HHII€TO, HO IepeIyMaI lÍ caM He 3Hall, moyuemy I€D€HYyMaI /ÌAJIH HHII€MV KOCTb, HTO OCT8JIA4Cb OT ÿ2KHHA, H IIOJIO3KHJIH €TO CIIATb B TOÌÏ TẺMHOÍ MH AYUIHOM KOMHaTKe, re paHbie TẽTKa ?KHJia Hodb I€peHOHMe€BAJI CTAapHK, IOỐJIATrO/ADHJI XO3WHa 3a ©rO 7ÒDOTV H TIOHIỂ/I IO IODOT€; H KY/IA HIOIIEJI — HHKTO 2TOFO H€ 3H11

A Ooray He 3a0blI 0 CBO6éM X€JIAHHH, BC B OKHO Hã /IODOTV cmoTpesl, bora B roctu xa IIpoqomKan €Hb, Ba, TDH, HO HHKTO K HeMy Tak H He IIpHleJ1

BoT 0/IH3?K7BI HOHbIO VBHJI€JI OH BO CHE CBOIO TETKY, KOTOPad yMepila

MW crana Térka pyratb ero: «3a4emM MOOK HHII€TO CTApHKa B /IYIHHỌH H T€CHỌÍÍ KOMHATK€ CIIaTb? tleM CTapHKa VTOCTHJ1? KOCTb CTADHKY, KâK CÕaK€, ỐPOCHJI, €/IbI IO?KAJIGI XOHZI TBI B IICDKOBb, MO/IHJICä, CB€HKV HOCTABHII, KOBDBI HOCT€/IHJI, a bOora B HHII€M CTapWK€ H€ yBHJ€/I! Á B€7b 2TO cam bor y TeØ1 ỐbII, caM boT IDHXOJH/I K T€Ơ€ B TOCTHỈ»

[IpoCHy/IC4 ỐOTaH, H/IaH€T, HTO TOCT /IODOTOTO HJIOXO IDHHSLI Peli OH HCIDPABHTb CBOIO OIIHỐKYV, IOTHATb CTApHKaA H B€DHVTb ©FTO IloIẽ7I Ốoraq HCKaTbE HHII€TO — TOCT cBoero Bcẽ ỐpOCH.I: IOM, C€MBIO, OoraTcTBO, - H NOWé NO Wopore, H B€3/I€ CIDAIIHBđJI, H€ BHJI€JI JIH KTO HHIIerO Ho HHKTO H€ BHJI€I

A Ooray HHỆT BCE J1AJIbHI€ H J14JIbHI€ OT OMA

Trang 3

Coedunume O6e 4acmu 6biCcKa3zbieanua

XO34HH ÕBLI HaÕO?KHBIM W€JIOB€KOM

Bor HOIIẺJI OH B H€DKOBE

A bora Bcé HeT H H€T,

BOra B HHII€M CTADHK€ H€ VBHJII,

Bcẽ ÕpoCH.I: 10M, CeMbIO, OoraTcTBO, -

VY crana TẺTKa DVTATb €TO:

HW HOHIỂJI HO HOPOFTC., H BC3/© CIIDAIHHBAJI, HỆ BH7ICJTI JIH KTO HHIHCTO

H€ HIỆT bOT B TOCTH

8 B€JIb 9TO CaM bor y Hero Ob, caM bor mpHxoHs K HeMy B FOcTH ïO YHI€ CBO€lÍ IOMHHII

nm) «4em ctapuka yroctun? Koctb ctapuky, kak coOake, OpocusI, ebI

TORKAICID>

e) bora B rocTH 3BaTb

Bb Hautoume oxonyanue npeosooscenua

1 2KusI Ha CBETe OYEHB

a) YMHbIM H€JIOB€K =O) KA/HBIÏ YETIOBeK B) OoraTbIli 4€JIOB€K

He xoteyl Ooray 3HaTb, 4YTO eCTb OeNHble JON Ha CBETE, a) TOJIbKO € ỐOTATBIMH /IDV?KH.I

6) HO HHKOTA HM H€MHOTO IOMOTAJI

B) TOJIbKO He MOF COBCeM 3aObITb O HHX

Bb ÿ €TO IDOCTODHHIÍ IOM, MHOTO eHer 4

a) IDY3KHA4 C©eMb#1 =O) ?KH3H€HHBIX IIJIAHOB

B) MHOTO DO/ICTB€HHHKOB

Trang 4

10

11

12

Boray /I€P3KAI B CBO6éM /IOM€ TOJIbKO ONHV OeNHy!O TẾTKY, TIOTOMYV MNTO

3) OHA IOMOT4/IA eEMy 6) OHa pDaCCKA3bIB8/Ia CKa3KH B) OHA MO/IH/IACb 3a €TO 7IYHIV

TTKa MO¿IH2IACB 3a XO3HHA, 3a ©TO

a) IOM H OoraTcTBO 6) neTelÍi H BHYKOB

B) Õ€CCM€PHV!O 7IYVIIV

3aXOT€/I ỐOTaw, UTOOBI

4) 1DpY3b K HGMY B TOCTH IIDHHILJIH

6) cam bor k Hemy B rocTH IIDHIHIE/I

B) CaM BOT O HẺM IOMO/IHJICä

Tlomén on bora B TOCTH 3BATb

a) B MOHACTBIPb Ø)BH€PKOBbP B) B COC€/IHIOIO /€D€BHEO

V Bapyr Beyepom, B TOT /I€Hb, KOT/1A TẺTKA YVM€PI18,

a) IOHIỂJI CHJIEHBIÏÍ J1O3KTb_ Ô) HOIHIEJI ỐOTaAH B HI€PKOBBb

B) IIO/IOHIỂJI K IOMYV HHIHIHÌÍ CTApHK

He xoT€7I ÕOraw IIYCKATb HHIHI€TO,

a) HO IIeCD€/IYMA1I 6) HO X€HA YTOBOPHL1A ©TO IYCTHTb B) HO H€ 3aKDBIJI BODOTA 1OMaA

Howb Iep€eHoOMeBađ1I CTApHK,

a) O7€/IC1 H YUEN 6) a TIOTOM OCT8/IC €II Hã O/IHV HOME B) IO61ArO7APH.I XO3HHA 3a ©€FO OÔDOTY H IOIHIÈJI MO WOpore BoT 0/H3?KHBI VBHJ/I ỐÕOTATBIÌÏ UesIOBeK BO CHE

a) camoro bora 6) cBowX poHT€:I€Ìi

B) CBOIO TETKY, KOTOPad yMepuia

C Ta/Ia TẺTKa DYyTATb ©TO:

a) «[louemy CBOHX DO/IHT€7I€ÏÍ H€ IOMHHIIb?»

Trang 5

13

14

15

16

6) «lloqeMV TBI HHIIHNX H€ JOO? OHH TOx*Ke JOM»

B) «3a4eM IIOJIO?KHJI HHII€TO B JYHIHỌÍ KOMHATK€ CIATb?»

«XOJNHJI TBỊ B H€PKOBb, MOJIHJICI, CB€HKV HOCTABHJI, KOBDBI IOCT€/IHJI, »

a) a B Bora He BeDHIIb 6) a Bora B HHIIeM CTapWK€ H€ VBH€/I B) a 3aØHI7I, To BOTa B TOCTH IDHT/IACHII

TIpocnysica Oorau, mayer,

a) HTO HHKTO €TO H€ JIIOỐWT H He 2%KasleeT

6) 4TO MHOrO /I€H€T IIOTDATH/I Hã HHIHWX

B) HTO TOCT1 JODOTOTO HJIOXO HDHH4-I

Pell OH đCIPABHTb CBOIO OIHIHƠKV:

a) IỌÏTH B I€DKOBB H IOMO/IHTbCSä

6) 1OTHATb CTaDHKaA H B€DHYVTE ©€TO

B) elé pa3 IOIpOCHTb Bora IDHÍTH K H€MV B TOCTH

Bcẽ Opocun Oora4d: 1OM, CeMBIO, ỐOTATCTBO, - H

a) NOME HCKATb HHII€TO 6) noIIE/I, Ky/a HOTH HT B) IOIIỂ/I ICKaTb CHACTb€

B Boibepume npasunonsie omeembi na 6onpocot

Koro ỐOTATHIÏ 1€JIOB€K HHKOT/7IA H€ IYCKAJI B OM?

a) ØOTATBIX 6) ›KaTHBIX B) HHIINX

ro 6oraw cneJ1a1, qroØbI BoOT B FOCTH K Hemy IIDHIIE/I?

a) IOMO/IHJIC1 CHAAJ13 JJOMa, C€ TẺTKỌÍ, a IOTOM B I€DKBH

6) HIOMOJIHJIC1 B IICDKBH, CB€HKYV IOCTABH/I H IDHKA327JI IOCT€JIHTb KOBDBI OT /IOMA 7O H€DKBH

B) HAIHCAJI CBOIO MOJIHTBV K BOTY H OCTABH.I ©ẽ B II€DKBH

Trang 6

10

(To CJIYHH/IOCb € ero TẺTKOlf?

a) OHA yexasia B pyro ropoy 6) OHa VIILIA KHTb B MOHACTBIDb B) OHA yMepuia, H e6 NOXOPOHHIN

Uro nompocu HHH cTapuk?

) IOIIDOCH.T IO€CTE H €H€T H€MHOFTO /IATb

6) HHYero He Nonpocus

B) IOIIDOCH/I BO/IbI HAïIHTbCð H IIYCTHTb ©€FO I€D€HOW€BATb

Kak TIOKODMHJIH HHII€TO cTapwka?

3) IOCTABHIH Ha CTOJI CaMVIO JIVHIHVIO ©JTV, KOTODA4 ỐbLJ1A B OMe 6) 14J1H KOCTb, HTO OCT8JIACb OT ÿy?KHHa

B) Hamu, 4To bor nocsan: Maca u xme6a

Ine eFO CIaTb IO/IO3KHJIH?

a) B JIYWIIeli KOMHAT€, Ha JIYHII€l KpOBATH

6) BO ABOpe, D41OM € COỐâKaMH

B) B TẺMHỌÍ H YHIHỌÍ KOMHATK€, TJI€ DAHbII€ 3KHJIA TẺTKa

Tlouemy Ooray Bcé BpeMA B OKHO Hã /IODOTY CMOTP€/TI?

a) Bcé BOra B TOCTH ?K/I4/1 6) IOTOMY 4TO 3TO HHTepecHo B) MOTOMY UTO %*K al rocteli

CkOJIbKO BpeMeHH Mpox al Ooray bora?

a) BCIO ?KH3Hb 6) TpH WHA B) BCIO H€/I€/JIIO

KaKVy!O HCTHHV OTKPBIJIA BO CH€ ỐOTATOMV YeOBeKy ero TéTKAa? a) Bor /IIOƠHT BC€X: H ÕOTATBIX, H Ố€ẴHBIX

6) bor npuxoyHt kK KaxkOMy H3 Hac

B) 4UTO 9TO CaM bor K HeMy NpHuxoAH

Tlouemy ØOTaATBIÏÍ qe/IOB€K XOT€/I JIOTHATb CTADHKa H B€DHYVTE ero? a) OH XOT€/I CIDOCHTb ©TO O HÈM-TO BA?KHOM

Trang 7

11

6) OH pelluiHs HCIDABHTb CBOIO OIIHỐKV

B) OH XOT€JI IOIDOCHTb ©TO 34I1JIATHTb 3a Y?KHH

[loqeMV ỐOTATHIÏ q€/IOBeK ỐpOCHLJI BCẺ H IOIHIỂJI HCKATb HHIIero0? a) IOTOMY WTO TOCT4 /JIODOTOTO H/JIOXO IPpHH4JT

6) IOTOMV HTO ÿ H€TO ÕOJIbII HHKaKHX Jes He ÕbIJIO

B) IOTOMY HTO Õ 2TOM €TO HOIIDOCH/Ia 3K€Ha

I’ Kopomxko omeemome na eonpocot

1

10

11

12

13

14

15

Kakoli y ốoraTorO de/IOBeKa ỐbLJI OM? -

Kakast y Hero Oba CeEMbA? -

Kakue y Hero ObIIM JeTH? -

C KeM OH JIDV3KHJI?— -

O KOM OH Jake CJIbIMMATb He XOTEII? -

Tlovemy B ero 2OMe 2KuJIa OoubHad GeqHas TETA? -

Kak Ha3bIBaeTCA W€JIOB€K, KOTOpHIĂ MOIHTc1 BOTV H O TYLI€ CBO€ÏlÍ BC€TJIA IOMHHT? -=======

Kakoe 3⁄€JIaHW€ IO#BHJIOCb ÿ ỐOTATOTO W€/IOBeKaA? -

Kak on mpursacui Bora B roctu? -

Korga nogomés kK ero HOMy HUM CTapHK? -

O 4ém OH Tompocuy? -

tÍĨTO HHLIHÌ CTADHK HOMVHHLT Hà ÿ3KHH H Tye OH Ciasi? -

IloeMY TTKa OTDVTa/1a ÕOTATOTO €JIOBCKA, KOI7Ia OH VBHJI€JI ©€Ẻ BO CHG? Koro Ốoraw He CyM€JI VBH/I€Tb B HHII€M CTADHK€? -~ =-~-

OTWe€TO OH IIJIAKaJI, KOT/Iâ IDOCHYICS2 -~ ~-~ -~-=-~=-

16 KaK OH XOT€/I HCIDABHTb CBOIO OIIIHỐKY? -~ =-=-~=-

17 ro on €€J1aJ1, qr0ỐbI HalïTH CTApWKA2 -=-==—-

18 Kya OH WET?

Trang 8

-Al Omeemome na 6onpocol u odocHhyume Balu omeem

1 Kak BbI TyMaete, y OoraToro YesOBeKa JJeHCTBUTeIbHO BCé ObLIO

B ?KH3HH, 4YerO MOXET 2KeaTb YeJIOBeK?

2 ÕbãCHHT€, IOH€MV OH 3AXOT€I bora B rocTH Mo3BaTb? (OH XOT€JI yBuyeTb, Kako bor? Y Hero ÕØbBI1nn K BOTV BOHIDOCHI? XOT€JI HOXBACTATbc1 I€pen borom cBoumM OoratcTBom? Win cuuTal ceOa JIYHII€ ApyrHx — W€JIOBeKOM, K KOTOpoMy cam bor MO?X€T IDHÏTH B TOCTH?)

3 To OH CJ€J1A, HTOỐbI IPHT7IacHTb bora? KaK 0H an ero? Bcé JIH OH CJ€/18J1, HTÕbI XOPOIIO B€TpeTHTb Bora?

4 KaK ÕOraq HOBE/I CeÕ1 € HHIIHM cTapnKoM? Ilouemy OH Tak IOBEJI ceÕ? JlomKeH HM H€GJIOB€K B€CTH C€Õ1 OHHAKOBO CO BCeMH JIFOJ[bMH (Cc Õ€Ẵ7IHbIMH H ỐOraTaMHN)?

5 Kem Obi sToT HHH cTapuK? Ilouemy bor npumén k OoratTomy yenoBeky B OOpa3e HuLero crapuKa? Ilouemy Oora4 He y3Hasl B HéM bora?

6 Kak Bbl CHHTa€Te, ØOTaTBIli we/IOBeK HaiigwéT bora? Korga 3To CTAH€T BO3MO?KHBIM? Ï 1€ HVy?KHO HCKaTb bora? KaKVIO HCTHHV H€

HOH3I ỐOTaTbBIl qeJIOBeK?

TEKCT 3 [/poantraiite TeKcT H BEINOJIHHTe 3AMAHHA NOC Te CO YTCHHA

HE YIIYCTH MY2KA (Ilo Mamepuasam 2a3em) Cpa3y HallO OFOBOPHTbCA: MOJIOJbIM /J€BVIIKAM 7IYHII€ K 2THM D€KOM€H/IAaIWSM He mpHOerats IlopmroOssiitecb cHayasa, NOcoBeplialitTe OIIHOKH, HaỠ€DHT€Cb VMA-DA3VMA, a IOTOM H IOTOBODHM HaIH COB€TBI

Ngày đăng: 26/01/2014, 16:20

TỪ KHÓA LIÊN QUAN

🧩 Sản phẩm bạn có thể quan tâm