JliO7H TODOIIHJIHCE /IOMỌÍ, a OH OCTAHOBH/ICä IIOI OKHaMH MY3bIKAJIbHỌÍ HIKOJIBI.. OH BAPyr MOAYMasI, Kak OBLIO ObI XOPOLO, €CJIH ÕbI BM€CTO 2TỌÍ €BOWKH Dã7IOM ƠbBI1a JÏHaHa.. ƠH ÕbI € p
Trang 1l§
2
3
4
5
6
7
8
9
a) cTakaH
8) IDHT7IACHJIa
8) O4eHb CTapbili
8) IOlTH
a) B HEM
3) CKA?KHT€
8) CKOJIbKO
8) H€ CVII€CTBV€T
8) vali
10 a) HH qTO
6) qaIHIKy 6) Ha3B411a 6) MasleHbKHi 6) npuiitu 6) K Hemy 6) ckaxkeTe 6) oruero 6) H€ ÕỐy/€T 6) 4aro 6) HH4eM
B) IAaK€T B) Nompocusia B) HOBHIlÍ B) BbIMTH B) B Hero B) CKa3aJIu B) OSTOMY B) HeT B) 4aeM B) HHYero
r) Ooka r) cKa3ayia r) ðoibIofli T) BỌïTH r) B ero r) CKa3aJIH ObI r) noTomy T) He UMeeT r) yas T) HHq©MV
A PACH0/102ICHIM€ HD€GỊ/102ICCHHZI no nopadKy HICKCHH
Bcé xe Byle3 B Hero € TDY/IOM
Mbliub MeHs Ha yaulky 4aA
Her ÕyKBa/IbHo Hwwerol
_ Á T€II€Pb BbI MH€ CKA?KHT€:
LÏPpHT/IaCH/Ia B HOBBIl OM
HeT HH oma H HH Ha1,
Jlonro B OM He Mor BOHTH 4,
[louemy u oryero
Bb Omeemome na eonpocol
1 Kto y koro B roctax? Heli yro 20M?
Kya MbILUb IDHTJIACHJIa de/IOBeKa? 3aqeM?
Mor 4enoBeK BOHTH B 1OM? KaK OH BJI€3 B Hero?
2
3
4 OTB€TbT€ Ha BOIIDOCbI CTHXOTBOD€HH1
5 BHIyHHT€ HaW3VCb CTHXOTBOP€HHG
Trang 2B Hepenuuume cmuxomeopenue na kopomKui paccxa3 HauHHTe cBOl paccka3 Tak: Momus npuenacwia MeHA
HQOC,TOBHIIBI H ADOPH3MbI
Bpema — sy4uwmuu epau 30opoé6be — nepeoe bozamcmeo 30opoébe — z1a6Hoe bozamcmeo 3)0D06b€ Ooposce bozamcmea Ymepennocmb — Mamb 300poe6ba
B 300po60m mee — 300D06b1H1 Oyx 30opoébe He YeHAM, Noka He npuxooum Ơ0/103Hb 30opoé6be — 3mo He 6cé, HO 6cé 6e3 300p06bA — IMO HUUMO
Kak pano siostcumca u pano ecmắm, 300poé6ee,
dozamcmeéo u yM Hascueém Bpa4 u yuumeb — dee HDO(ÙGCCHH, 6 KOIHIODĐLX JHÒ06b K
JUOOAM — O6aA3AMe1bHOe Kauecmeo
Trang 3HeT TAaKHX 3BYKOB, KpACOK, 0ỐốDA30B H MBICJI€ÌÍ — €JI02KHbIX H HDOCTBIX, 718 KOTODBIX H€ HAIIJIOCb ỐbI B HAII€M (DVCCKƠM) #3bIK€ TO4HOFO BBIDA?K€HHH
K Haycmoeckuu
YWACTh BTOPAA
B MUPE JIKOJIEH
Trang 43A/I1A HH 9
TEKCT 1 Zpouwumaime mexcm u oméeemome na eonpocot
CKPHIIKA
(THío paccKd3ÿ FĨ /Ïlko/1èđ) Masibunk Wél 43 OyOUHOH, a XJIeÕ IDSTđJI OT 72K HO H3J1BTO JliO7H TODOIIHJIHCE /IOMỌÍ, a OH OCTAHOBH/ICä IIOI OKHaMH MY3bIKAJIbHỌÍ HIKOJIBI Ÿ K8?KIOTO OKHa ƠBIJI CBỌÍ FOJIOC, CBO4 ?KH3Hb MajIbHHK HCKaAII CKpnnKy FÏ HaIHI/I eŠ — OHa 3BVWAJIA B OKH€ BTODOTO 2T4?Ka CKpHIIKa H/IAKAJ1a H CM€SIACb
BJTIDVT KTO-TO HOIOHIEI K H€MY ƠH OI7IIHVJICä HH VBHJIGJI /I€BOHKV C 7IBYMã KODOTKHMH KOCWdKaMH B pyK€ OHa €D?K8J1a (VTJIID € BHOJIOHH/TĐIO
- ƠII5TE 3KJÈIIIE” — CIDOCHU1a €BOHKa EÊ FOJIOC M€IIIAJT CJTVIIIATb CKDHIIKY
- Hukoro 4 H€ ?KJYÿ, - H€IOBOJIBHO OTB€THJI MâJIbHHK
- HenpaB/a 3aqeM CTO4TE Ha 7IO?KJ€, €CJIH HHKOTO H€ ?KIIb?
- ⁄l XOJHH.I 3a XJI€ƠOM, - OTB€THJI MâJIbqWK — BOT BHNHHIE, XJI€Ơ JJeBOwKa 14?K€ H€ IOCMOTP€/IA Ha xJI€Õ: - T BI KẼHIb /[Hany!
- Herl — B ro/ioce ero IpO3BVa/1a ÕO/1b
- Tbr Bcerya 3KIẽIIb /[Hany!l
OH He 3HaJI, UTO eat
- IlolinÈM - CKa3a1Ia WeBouka — 3a4eM CTOATb MOA WOx EM!
YH on nowén payom c Heli epe3 H€CKOJIbKO HIATOB 7I€BOHKA HOIIDOCH/13:
- Ilomoru, MHe TaKer10!
OH B34J1 BHOJIOHYeIb H NOUYBCTBOBaI CeOA HEIOBKO Ka3asocb, BeCb
ropoy 3HaeT, UTO CMV XOHCTCZI HCCTH CKDHIIKYV, a OH HeC€T BHOJIOHYEIIB
Trang 5OHa cKa3aJ1a: - ƒÏ daCTO BH?KV TeÕ OKOJIO MY3bIK8/IbHỌÍ IIKO/THI
- ⁄l XO3XV 3a XJIeØOM, - OTB€THJI MAJIbHHK
- Hy /a, - COIJIACHJIAaCb OHA H V?K€ H€ BCIOMHHaJA O j|HaHe — 3HaeIIb qTO, HỌIÊM KO MH€l /Ï CBIFTpaIO TeỐ€Ẵ HOKTIOpH Mbi Õy/eM IHTE all
OH HH4ero He OTBETH OH BAPyr MOAYMasI, Kak OBLIO ObI XOPOLO,
€CJIH ÕbI BM€CTO 2TỌÍ €BOWKH Dã7IOM ƠbBI1a JÏHaHa
A ecm Obl OHa CKA3aJ1a: «2Ï CbirpalO TeÕ©€Ẵ HOKTIOpH Mi ÕY€M HIHTb yal» OH ỐbI HC eŠ CKDHIKY ƠH ÕbI € pA/IOCTBIO CJIYHIAJT CKVHHHIlÍ HOKTIOPH VM mu Ob! yaii
- TaK Holi1ÊM KO MH€? — DÒKO IOBTODH/IA /€BOHKa
- Kak xouelllb, - CKa3aJI M@JIBUHK
- Bor u xopomo
Jloxmb BCẺ wén A moyeMy OH /IOJIDK€H CTOSITb HOI OKHAMH
MY3bIKAIbHOH HIKOJIbI H 3IaTb J[MaHy? Ona mpoOeraeT /JI€FKO H
CBOỐO/HO, KaK ỐY/ITO HHKTO H€ CTOHT HIO/ OKHAMH H H€ ?KIẾT ©ẽ Eẽ He
HHT€D€CV€T, CTOHT OH HJIH H€ CTOHT ECTb OH HJIH ©TO HeT A 9Ta KDYTJIOJIHHAã CaMa 34TrOBADHBA€T H H€ VÕ€TA€T, H 3OBẾT ©TO CJIYHIATb HOKTIOPH H IHTb waÏi
OH B7IDVT CTA/I 1OỐDBIM
- XOH€IIIb XJI€Õa TẺH,JIOFO?” — CHDOCHJI OH HU OTIOMH ei KVCOK xsleOa Xs1e6 Opi TÊH/THIĂI
- Kak BkycHo! — cka3asia Ona — TbI IIOỜWHIb MY3BIKY?
OH TIOKaWaJI rO/IOBỌI
- TO IJIOXO, - CKA34J1A OHA, - HO HHueFO A Hayyuy TeOs JIIOỐHTb MV3bBIKYy XopoImio?
Trang 6- XopoIol
Bcẽ Ka3a/IOCb Oq€Hb xopoIio Bo/IbII€ OH He ỐY/I€T HCKATb OKHO CO CKpHIKOI, a VH€T CJIVHIATb TOIOC BHOJIOHMHeIH HađnO TOJIbKO 3IOMHHTE, KaKOl ÿ H€ẽ TO/IOC
- TbI XOPpOIHHlH NapeHsb, - H€O?KH/I3HHO CK333J13 JI€BOWKa
HOH TyT ?K€ COT7JIaCHJIC1 € Heli ƠH COT/IACHJICI H BIDVT 3âMO/IHđ1T EmMy HOK334JIOCb, HTO 2TO H€ OH HIAF3€T HO /OXK/HIO C TAKEION BHOJIOHMG/IBEO, a KTO-TO /IDVTOH WM stot Apyrow HuKOrAa He CTOAI y MY3bIKaJIbHOM LIKOJIbI, y ©€Ể APKHX OKOH, Y KOTOPBIX pa3Hble rooca Huuero 3Toro He Ob H ErO CAMOFO yxKe HeT
OH cpa3y OCTaHOBHJICA, HIOCTABHJI BHOJIOHH€Jb K CT€H€ /OMA Ilotom OH KpHKHVLT: - lloKal
W on ðexan
- Ky/1a ThI? Á KaK ?K€ HOKTIODH — KDHKHYIA OHA €MV
Ho 0H H€ OT/ISHVJICI H HHH€TO H€ OTBeETH OH Sera HA3a/H, K MY3bIKAJIbHỌÍ HIKOJI€, K CKDHIIK€, K CaMOMV C€ỐCG
Bonpocot:
1 IloqeMV Ma/IbHHK CTO4ZI NO OKHAMH MY3bIKaJIbHOM UIKOJIbI?
2 ]loqeMY OH CHaHaJ1a H€/OBOJIbHO OTB€Hđ/I Hã BOIDOCBI JI€BOHKH € BHO/IOHW€/IbBEO?
3 IloqeMV MaJIbHHK qVBCTBOBA/I C€Õ% H€JIOBKO, KOIJI1A HC BHOJIOHHM€/IE.?
4 O 4ém OH IIOIYMđ/I, KOTA I€BOHKA HDHI/IACHJIA ©€TO TIOCJIYHIATb HOKTIOPH H TIHTb ait?
5 Kak BbI /IYMA€T€, IION€MV MA/IbHWK D€IHIHJI IDHHSTB IIDHT7IAaII€HH€
7@BOuKH?
6 KaK BbIi OỐbCHHT€ ©€TO BH€3AIIHO€ OercTBoO?
Trang 7TEKCT 2 [pouumaiume mekcm 6bLH0/1HHH,G 3Ị(HH2I HOCJIC eco umeHnuaA
POCTPOHOBHU H MY3BIKA (To Mamepuanam unmepevio
6 2zazeme «Apeymenmol u dakmo», Ne 40, 1995)
(Pocmponòeuu MÍcmucnae Jleononedoeuyx (pod 6 1927 2.) — 6blOAIOWUUICA POCculicKUll My3bIKaHM Uu OupUuxcép Boi eoicnan uz CCCP emecme c cembéli u muméH coeemcKozo 2padcdancmea Bo é6epemaA nepecmpotKu pocculickoe 2paxcoOaHcmeo Obi.10 emy 6O36paleHo)
- MMCTHC./T1AB /ÏCOHOUIB/JOBH1, KOI214 HDOH3O0II.10 Baile 3HAKOMCTBO
€ 6H0/10HWG/1b10 2
- ‘A MO3HaKOMMJICA C BHOJOHYeIbIO, KOra MHe OBI OHH Mecall Moi oTell ObLI My3bIKAHTOM OAH@KbI POAMTeEIH MOOK M€H1 BM€CTO KDOBATKH B (VTI5D OT BHOJIOHdGIH KOFrHA MmMeHsA cOToTpaHpoBa1, 1 cial B 32TOM (yTJ1ãp€ MO3KHO CKA3ATb, HTO 2TO ObLIO MOE TepBOe 3HAKOMCTBO C BHOJIOHYEJIbIO
- Ha kakou euononuenu Boi uzpaeme?
- Ha Buononuenn CTpanuBapu (Cmpadueapu — 3HameHumotti UMQIbAHCKUU CKpUunUYHoIlt Macmep Konya XVII — nauana XVIII eexa) A BIOOWICA B Heé Cc HepBoro B3TJ141A CTPpAHHBADH CO3HAJI 9Ty BHOJIOHu€Jb B 1711 roxy Bo Bpemena Hanoneona 3TOT HHCTPyMeHT KVHHJI H3B€CTHHIÏ BHOJIOHH€JIHCT W KOMIIO3HTOp /lIOnOp 3a 25 TbIcãd 3OJIOTBIX (pAaHKOB B 2TO BD€MW 2TO ƠBlIA KOIIOCCAJbHA" CVMMA OnHa3KnbI Jronop urpasl Ha 9TOM HHCTpyMente Ja Hanoseoua Iloce
Trang 8KOHH€PpTa HaHOJI€OH HOIPOCHJI /ATb ©€MY HOHTDATb Hã BHOJIOHMGJH J[JOIOP HCIVTAJIC", HO jal HMIEPATODV HHCTDYM€HT HaHoO/I€OH IOCTABHJI BHOJIOHM€JIE M€?KJTYV HOE H €TO IIIOPA OCTABHJIA OFDOMHVIO I2pAHHHY Hã HHCTDYM€HT€ '3TV I34DAaINWHY MO?KHO VBHJ€Tb H ceÌidac
- KqK BbI OHIHOCHHGCb K 6H0/10HHG/1H 2
- K BHOJIOHM€IIH V?K€ TâK IDHBbIK, ITO CHHT41O ©ẽ ?K€HIIHHOI A
eé oOHuMalO, 4 eli paccKa3bIBalO CBOH TẠHBI Ha HHOT/A KDHHHT Hà M€H1 HA MO?K€T HDOCTV,HTbCäI KalH/S€T, KOI/3 HJIOXâ1 HOFOHA J|O›Knb H€ 7IIOOHT
- Y Baweu euononyenu 2ICCHCKHH 2onoc?
- Y Heé 3K€HCKHH poy Buononyelb B pyCCKOM #13bIK€ ?K€HCKOTO pona A oueHb yMBHJICcA, Kora V3HđJI, 4YTO BO (paHlly3CKOM #3bIK€ BHO/IOHH€JIbE MY?KCKOTO pO/al MeHs IODa3H7I TOT (ĐaKT, HTO BO (ÌDAHIV3CKOM
#13bIK€ BHOJIOHH€JIb — MY?KHHHA, a KOHTDAỜaC — 3K€HIINHaI
- Bbl MHO0Z0 VHHJIHICb 6 C6OCH 2ICH3HH H CHHUIH 6Gb1ỊQKOLH|HMCS My3b1ikKaHmom Humepecno, ay Kozo Pocmponoeuy yuumca menepo?
- Y speex A yyuycb qaxe y cTyzeHToB Bot, Hampumep, Ha koHKypce wMeHH lÏIW.alKoBCKOTO ONHA MOJIOIA1 BHOJIOHM€JIHCTKA HCIOJIH1JIA KOHHe€PT IlloCTaKOBHHa, KOTOpbI «A BCKO 2%KH3Hb HTPA3IO Wrpala OHa Cp€HH€, HO B OIHOM M€CT€ OH3 TâKVHK) đIIIJIHKATYDY IDHJIYMAJIA, KOTODA1 12?K€ MH€ H€ IIDHIH/IA B TOJIOBV KOH€HHO, T€H€Db 3TO M€CTO B KOHII€PT€ #1 HFpAIO TâK, Kak OHA
- Panowe Bol ne monoKo uepanu, HO U COUUHANU My3bIKy Ckascume, noscanyucma, nowemy Bol nepecmanu couunampb?
- KOI/a 4 Havas] COUMHATb CBOIO MepByIO CHM@OHHIO, TO yxKe Yepe3 71BA H1 VBHJI€JI, TO OHA IOXO?Ka Ha My3bIKy Loctrakospuya ITO CJTYWHJIOCb