An overview of the sound system of the c

Ì% TajI&0ĩjkỏặ[{PđợGz3mvỉỳớzốŒKÈ

Ê:)K&ụ:a7K/j///7K#j% ĩỳC6&ЙNK///JK&jk" d'#jIjk&\7v“O:%

#jI&LẬ" BÒỡỏĩz3mVàẬ/úˆLẬ&yL! ỷL! ›ùL! ›,L! ›ủL! ỡ4›L! 2L! ÌọLÌ" z3ứẬLM|2z;ẬÈẺ&z;JẬ! z;ẩ’Ậ! ờðẬÌ" P#z3Ẹ4%&úˆLẬÈẺ&úˆJL! úˆẩ’L! úˆờêLÌ" Ễỉz

廖漢波 (2010) 「台語支中部組佒儂語 (德靖土語) 音系概況與拼音方案 詳解」，載《中國壯學》第四輯，第70－192頁。北京：民族出版社。

3mVếề/ểễ&LềwƠjk‰È$ớk&ũ#_ế[x6" ứợYỹˆÚ˜™ỳÓSœởê" ƠÙỵ%&ề/ổ4&LềghCồ" ũ

#ựCò" NO5€’C¡^%

wỵ%&ề/ổ4&òˆJL! òˆÈ’LjòˆéặL…Ù" ỵòˆJLýr8àỳÓSœ5™…6" Ơố:c~ễổÙùsÀ…À˜(" —t +@ "# 4@ ”vÙÀG "@ ”v„Àẹ3ẽẹ„Ỡ?ـR"[Ÿ:ếwò6…Ù" ’ệÀẻtễ\:ốÉG6:ốÉ&LŽố:E

ể" Z}¡3 )"@@ yjJKSZàả" òˆJLwJK$N&ũ#ựlrxò" ỷ6)‰ũÂJK:Mễ\dếềềVọjLốÉ" ấJjLốÉ_9% òˆJL+?ũ#" fg7Xw3ùŠj$zẽẽ¡JjLốÉ&Ẻẻó‚Úỵ" JjL’êÚ:+@Ó&z ẽ`j[*à*Jị" ƠTợ&ẮZýi<7XŸỵ^w3JKghPàPÀ’ồ3ọLMj’OọjLỨỪăỰhi&i<wx" ÔằJjc)zk$j!+…6!" ũÂJK6R¡:aễ:&JKúùj - ớƯúùjZjjLề ~ũÙ&@óỮ% ZòˆJL”`&ỏ0Ự;ủ/" _[ÚTM@=wĂ?@2zk}…yŨ&JjŽE" ’'òˆJjLKP?ắ$JKNOềV&:a+{èG&7X%

wỪ&úùJj'PB+‰‰/A†5ZˆAúùˆ" PJjử)zkA5€zk&ổ4%&òˆjL% Ơ}šO…" dÚÀ:úùˆứ

ẹệoắ$Jjzkjˆ&ầ}% Ơòc7ơ5”ằ'P:aSAỏ0

&úùjˆểAùà~Aòc)‹&" ’d'ảƠòcấ?ŨÓAúù

&JjZˆ&›ể'}Dễ:&" ứĂiằúùJj&ˆể" ấ‰‰/A†5Jjˆể{+L[Àš" ứ'ẹâ0t‰‰b”! ớẺẵ:Ắ&Jjˆể" )ÔjØt:{t/jể/" éô|t+˜‰‰”$$jỳÚ&ẺÌjàỵ[ứvP}yử)zkƠộ$j&>ỵẺÌjàỵ

*)

*-RS!TUVWR % +,ER& XYZ[$$

_[Ân" ử)zkŸ‰ÚôỄ! Ôạỷ! =ử! ỉử! ểễ! ỉ8! õử " a$j" ì) zk‰Ú=ì! ềễ! !"! ỏB! L: 1 a$j" zkc)&$j<ÒOOÚ&5”{P Ân" ỹì)zk&ềễ$j! !"$j! ỏB$jOO5”{PÂn" Ú&ẹ3!+K6

’+{PÂn" ỹì)zk&=ì$jjL:$j" [+Djằ,.a5”{PÂn&$j Ân% ĂiằJjử)zkz3#jI&ử)”" ứì)zkơz3#jI&Ù)”" Yỹ wjk:˜đằ{Pả'ó:jI&+ójk›ể%

[% TdỉÓtúùJjjrzð¢'PJj‰‰n - A†5Zˆ.

~Aúùˆ" ZƠi¢sa‰‰JjZˆ[+¸ó3úùˆ" Ñ©3í

„i<7XúùJj­ăíÚwB6JK$N8Bjû#aă" 0PƠi¢ĩíÚ:aPúùJjA/jĩ@ÓỢjhi&Sœ" ­Ñ’dƠ-úùˆ~:a{P’°&Ù­2j:a{POP¶ả„i<²

³0‡&SœỊƯ% đÛ@A" +’J:azkƠE~Aúùˆ" јJSA}ƒ:aúùjˆ" 'úùJjwúùˆ"#j)‹¢&:ai

<~º%

úùJjwö0Z¹¢&+T½fgw3úùˆjˆ)‹&¹;

~º% úùJjjrzð¢PŽaJjØ)zkA5€zk" Zjˆ)

‹¢&턈2F{ÍHÊ÷8:„}˜" +Z_[®oj@=ŽaØ)zkí$&ˆ¬" úƯo+Gì)zkòc&‡g% T:~ºfg

“wwˆ2&šĩ¤ˆ2&—¢+ó¢% ˆ2&šĩÛúùjˆ2‰‰/A†5Jjˆ¬&t/ & !(' ¤ & (' ! & !-' ¤ & -' TY”ˆ2['¡Ă&" Z & !(' ¤ & !-' Yaˆ2wJjúùˆ…Ù[ĩŒ˜™"щỉ—‚ & (' ! & -' ˆ2% ˆ2—¢&+óÛ # h$ :Ị" A†5jˆƠiĨˆA & !5&<)' " ´¬/—‚ & &<' ˆ2" Zúùˆ{đ0tJjØ)zk&´µzk" TaỊ)‹A & !52<)

' " ÿ´¬/&

& &<' ˆ2ÂA & 2<' ˆ2( ©Ûúùj S2</

- Ị ¤ S<)

- ” &¬/w´µ$z6[z3ó:aˆ2 - JjØ)zk´µ$z+' S2</

¤S2<)

¸7XÑus&úùˆ - i<X " ø˜PĂPăw:Ӌxcus&­:ơc‚­! òc¬­¸ - ¹;X % XÒ" ±4%&òˆJL" ĩíÜ^gĂ:a­ö0Z¹¢Mqỉ¹;‹ùji<‹ù&í¹~º&7½" ÐFwòc¢C6ܪ$@=í$zk" wúùˆ

&áđẩG’°3:aắw&zkắE% \]nồ" wÍ&ỷỳJjLí3™ặTa7½" wúcđị^ar:aPJjợ$zk$j&j

ˆâÔjˆ2ý"Aỳ&ŽE5€" wề5€đMaỵ:aÐụ&

# 7K/j$ ˆÈ" ìPềˆÈA’Jỏể:+úc)½" jrÔƠyZ{{P@=ŽaJjzk&Ẻ:úc" }Ã8\zk&Ẻ:JL" {Pếợ$Jj’Jợù&zkZjỏởÍÉ:" ếT+Ẻ:úc

‚NO" ì0/ỷỳjZjŒỏ8Bjỹ#&z[" TUÌDuw2:€&8Bjỹ#]_ƠỉC6ịà$qộợ$JKNOji<wẺơ

đ&ẬVý/%

ẹHEíawợ$ˆÈ&âÔj:ể‹xc7K/j&arđẩGsD>6Ỉ;ọD" "#6D&zkrè‘ẩjấẳP#Žơ! âÔj

}c~" +'ЙS:À:ýDuLs&% ”LPJjớ)zk!

"$j - mêj c)ợv“2&ˆÈA,âW" aỵ:a7K!

"$jˆÈj}ÃẺ:&mêjúˆzữ" wz[-đẩ:aó0&-,% wâ!"$jˆÈjúˆzữãÍ-,Oe" ’ửố“”:2!

^# 234 $ âđ*4% fL7êôơ

!"$j'Jjớ)zk&:a\7$j" ỄfE‰ẩwB+!

*! "+! ,- = /" 23wB++ớ)ô4ớíP#Œới<fðÐjỳ.$}hẬ&.H$Âđ" ':;ứỡ&ựỳé$þ\67" 4^

Û°" jr$11â" Øn—Údx]´Ù" Z©3ðñ…6" Ö#

$'" 0P:”ôQI_ă%©_ß&" 'JK$N'Ú&‘&hM1% T:AÚMÏ&ư¤ỊƯ" gădP¹*(Ž! "+Ư¸Ï

¤Ê†" !*ó:’'…("{¢NŠ&Y6ó:„O:% óô" Tk

’'ìJ v # ƒ ì )$ & 2W"1X4(1

3%1X 4'!! J K ì ) × K   # *p$ & 8&Q+ (2<)

' ! JKôƒz; # „‡$ & Q%7?

,+' &ĨƯ$jׂ٭" J; & C%+' j+, & 76)' ’'T:Úz&JKNOÍczÖ" T:¦Ơ-!"#$ust¬Il-&JÌLMS$%

!"#$fE = /NKs‰[PJKAf" IJCŠ&SZûỈ"

!*/[/SZ =4 j" JKSZ¤t !?#«¬( "+/[/SZ 4@j" JKSZ¤t !!#P¢" '[ùJKSZ„ÒC6&/ø( ,-/[/SZ +@ j" ´ÙJKSZ¤ !)#% = /)>M²k—t,-/bb”5×»Ü÷j+ì³n&ĐEăhi" = //b +@ "# !@ ”vþ8M&±:vÚôÜ÷jûĐnhi&¨‘R" Ö6)‰S^ßăP

= /&fESœ # m$ - $%&'" ´fESœî† * # £$ - L62&'9" ´fESœµ† &jk # m h£$ n~Afghijk" ƒ´'!*j

"+Y/_-'wb5Ÿ'w£C^PỢJjAf" ¨¨)§! bÑW¿2! :':kỢJ! ÷Aj" ÑPỢJjAf" wTa$jNc~&÷K#´µ˜™NKß)P#Răc" ©3c~! M²wJj&

jkỀ’! Cỡ‘&$j% !"$jẺjk‰đỏ|" z3#jIỉ)

”!" ẹ`'ỉ)#jIỉCDẽém#jˆÈ7þ&:a\7$j"'#jIỉ)”&v“zkO:%

!"$jwƠ$Cỹỉ&ằ†A U%&'(D6(& J%"= 736=' " Дd'

”$j! ”$&jk" “ũtjT{jk&S'!"#$deww&w

NƠỉC-&:I% !"#$Rỏ&ứK0j&ứj+ớỂnÞỹằn" [? Ẻ : † A U%&'(\%J & J%"= 3%J"X ?

' " Đ ” ' ứ K - Y60(3%J

& S3'0= 3%J"X?' &jk" Þ í † A U%&'(]2J & J%"= 732J"X?' " Đ ” '

# hn$ - 4”$n " 6B'R$SƠỉPứKỂnzkAv“ẹ2&ểð( YBứS0j&gzk - · n " ½ ? † A U%&'(U0&'(& J%"=J0"=' " Ta U0&'(ỵ' # B$ Ậ&ứjÂˆ" Д'YB - Bù+ẹ)" B+ùớ)gj$N &zk%

!"$jc)ăĩÔƠy&ù†jẾ†ờÀ&wW% í!*n&Ế†:k' U%&'(P60(& J%"= C=' " Д' # Ẩn$"" Ta†Ẹ’=

>sAt!*nSœâù"jk&ù†% ắiđ" !*! "+! ,- =/fES œ & j k ù † : k [ ' U%&'(%&'& J%"= !(%)X +

' %#" Đ A

# mn$ " # m$ - $%&' &Д+ứ$% !*! "+Y/fESœ&Ế†^

*1

*-RS!TUVWR % +,ER& XYZ[$$

' # £$ - L62&'9& &%"+

' !" XA!*Am5œ¨©$Oì" ì"+!,-:fESœ©†OA # ¨£$ - L62&'9P60(& &%"+ C=' ( ©3gh¢"+/z3—ûŽ" XҒ?!*! ,-fESœ†A # û£$

- L62&'9H,2&3 & &%"+ ('&4' " ьìØ)ĩS½†OA # —£$ - L6X

2&'9UM2<& &%"+

J

-2)' " T„¡jk! Sœ&†±^¤gh»¨N1ڛ% Û(©3i<Đ,&Ôv" í$OO}D&h×j@XÔị" 7ÚjkLM˜XĨMt…6&‘Đ" !*! "+Y/fESœ¡¡z&}D@óÿ„…ị!" Đ>P D6(& 73

6=' - $ 㭆!"$j" 34t7Ú&µ† # £$ " !*/fESœ¡˜4Mt # m$ &TajkjSœ&î†" ”ÔSíí+Ó{ # m$ Aaư% Ñ,-/©3Õw:5" fESœ& # m$ &7ÚKœLM˜XŸ…ị!" ©3,-/§cÚ6D&!*! "+vNþ6ĩ`l¸*ôõ`w$&zk" 0P,-/fESœlr§T)‰SP#!*/! "+/&fESœ‰ỉµ†

A # ¨ £ $ j # û £ $ " Ñ ` , - # m $ S c ) Ÿ ‰ A # Ž m $

- $%&'*E60 ! # ¡m$ - $%&'*a62&'3 ! # 6m$ - $%&'*a%<3 ¸" ÎÏt,:#jISœjkjI¬˜X&gh$¥y%

!"#$&Jj6)‰[{P1—#jIÙ)”" NKjk—z¢ÿJjì)zk" ´ÙP!"$jAf" Oٝw‰Ỉõ:{­î¹,ïă&«­$j - «Ž! ܸ j=ì$j - £œ &zk" µR¡

!"$jSœ&†±:k’' # m$ ¤ # £$ ĩ†% ‡g˜&'"w!*/Ø)¤ìÐĩ! Ưï/h{&YaÌ5" ÿ÷75jî@5&6)‰wNP#"+! ,-Y/:{Ì5ĩw&JKSœ $0<(& !(0<=' "µR‘&Jj+z3#jIÙ)” - Jjì)zk " Ñz3#jIØ)” - JjØ)zk &¬­$jÞï8$j%" ÑT{‰Ỉ3÷75! î@5P#Ưï/! ìÐĩ¸$&#jIØ)”Sœ!"$jS

' &˜”+÷" Ơi¢!"$jSœ§¾¿Ỉ’Kjwc&0Úz3#j

œ†± A L;%&'9& 1&"+

' Þ L62&'9& &%"+

' " L;%&'9& ˜ ” + Ó%! óU" !"$j’+NN‰Ỉw!"#$ = /§c" w°Ší/

¤´«q&ƒ{Ì5" ÛƯï/¤!*/«qÞ8°&]ỉÌ! †WÌ! ¡"Ì6)‰wNj-95&)‰wN" ¬­N - 7ìÐĩ &:Õ! 6;! þj¸Ì5&fEwN" ´/jd'!"$j!*n% Ưî/­b5&fEwN½j!*n&ìZˆ" ¤!*/r´Ì&Zˆ

«Š% !"#$&î°¹¸/! 6±/&Jj" ¤!*! "+Jj’6[Dũ © Đ n" T Y / { P | Ỉ ' ! " $ j ¤ « ­ $ j & ] < $

&jˆ¡Ü)*" 6G{PĐn%

gh¢!"$jN&ïRvN" jr§=1a!"#$" Z´R¶þv˜(lj!"$j% Û4ìÛqñ/îì)&=Š! ¹-! Û7!

§;¸}yÌ5" ìÐ$N+Ø)&Ưp/¯›Ì" ´fEwNxy['!*/+)íÌ5vN&þv" wwlj # ¹*n$#" ƒPqñ/

& # ¹*n$ §¨oB" sA^/§¨‹xNý3…$$Ê#jzk

$;h0<(& !(&<=h!(0<=' &Ră#jzk" "+! ,-& # m$ S,‚qñ/þ" X´S™…˜Ñ´/j¤!*nx«Š" XҒ?…$$Ê

JK # >$ - $%( —‚ # ¹*n$ &‹ù% "+! ,-Y/XA¤Œì«q" #jISœ–ŒÙŒ8§Ñw" gh¢}Dhפ¿ĂŒÂ"

’ƒst…$JKíŒØ&6DvN" ŸÚ{j!*n&Sœ¡˜Œ],ï$qñ/! ,-/º‚ŒìØ)&64! µ¸Û" XҘ(ŒìØ)íÛ l Ú + ˜ j ! " $ j & S œ" 1 w … $ Œ ì # j z k ĩ j

- D%;& 7&<+' Sœ&¾x…Ù" Z'l¸*6õ!"$j/j" T)

*

"

*-RS!TUVWR % +,ER& XYZ[$$

¹¸! 6±Y/»¨¢^zỉ«ĩ" Y/+)z3!"$jN" î)z3«­$jN%

i" )!!? =) # X÷ô” -)"=! ” " 5œ¨¦ö°@/" (¹*/%$ ( #)!1) ” ? H" ¹

*! 6!Y/šĩA!*/$ % ÿªG±ÙùsĂOþ¹*/¸¤6!/šĩ†!*/" T {Sœ&`í,8&ôĂ6y'.ŠjNù&¹*/ôv" 솹*n" óôĩ† # £$ n%

‰wN[?ŒớẨẨ1— # êK$ - L0&'& &%"+

! &$"+' " z3êKỉ& # mê$ - L0&'XW%&' j # Ẩê$ - L0&'XY30 IÈ%

- íNỳừáỡ}ứMẨ`&ưẨ " !"#$éộ'!*! "+Y/

Ẫ37 # ê$ S6àơẳ`ôĩệâ&ẨẪ! =ù! LM,‘" ẹwRỏLMYvZMụMOþPứNvNþ6ùw" 66pAt # ê$Tamù†" ẽẹỄ|ẩ'ẫảBþ&Sœz†" ừẹịỄ†ẸỄẾjkLMđđấ3ù"&JKKœ" Taù†{*ồw,8&Kœþvk" íqũ/&Ỉ*S" âĐỷ-&-3ÊvaKdẺủ+ớêâ$N,G(Ỉ&4ớLJK*KùẪŽBớ! ữB:Â&êS - ữB

$jS " ẾRww[ù† # ê$ ( "!"$jSwỄẾJKKœkủỏ?GA # ê$ " !"#$ghđẳE,‚4ớqũ&Sœ" ’?Ơ$

Ùù!"$j&ỢSZÚ )4@ jP¢!" Ta™d¤ÙùJjSZ& ) h)@ «¬% đÛ@A" # !"$j$ Taz†'­»¨N1¢¡:azk&gz" ÑƠi¢w!"#$&Jjzkĩ4[z3!"$j" !"$j’+NN‰Ỉw!"#$" !"#$OR&}…yvNþ6˜(ljTa$j" 0PƠi¢jk - zk ¤Sœ - I¬ OO

¸úD“w8:G% ó3!"$jSœŠvî†6[' # m$ " Ñ_-­mî†! wv)‰Sî†! b8Kœ¡µR„…­:&µ†P#ùiž&ßㆱ¢" [TaSœ1— # £$ S&‹ù" ì”L

­:†±´A # m£$ - L62&'9$&' " ÿ£S…Ù&mI¬% 0P

”LzkjKœ˜ð¢&!"$j­†A # m£j$ - U%&'(L62&'9

$&' % 6R" ¤!"#$}°&´µ$N&Jjzkj}›jœ" —t¢,>G&«­$jOR" ŸÚ4ìÛLJK*K& # £n$ - Jjì)zköB$j " ŒìØ)&£j! ĩj¸" ¤!"$j&›¬’4>¥¦" µROO5”¢[{PĐnh×% P¢T{}›jkjzk" Ơi¢d'#jIÙ)”&fg”s)‰%

p# 234 $ ¡¢*4% ¦§¨©

›3m£j&͙" C-´3ML3.X÷”O& + ´]âj,…Ù& + 5œ¨$µâj,"" ´Ù͙t…ô5œ¨© - (B+!*/b &õ™am£jỊÌ" AmJ« - z;J« j÷«ˆ! ÷˜

&¡ââ±% vÊzpS! # X÷.6Š$ O:tu3.X÷.™:

˜.™š” -)"44/)""@ ” ­CpJ<M‘sG5œ¨sÓ¨" Te=g¡µSM”}#pL4~^¤Mt}&§¨" XÒô2tA™

*

!

*-RS!TUVWR % +,ER& XYZ[$$

JSI¬jJKSZ+z3m£I¬" Z’6yP!"$jAhij" 쒿'!"$j& ỢSZ " ¹¸/+Ñ)" 6±/+ìH*þ! 2ª! $U¸z3!"$j&Ì5jiN& JK_SZ" Ưï/]ỉ! †W! ¹"! -9" ìÐĩ&:Õ! þj! 6;" Ưp/&7¯

Òơ'©.vEbFLь=@»&:)òâỊ\" w˜ê3Øị&ì ¡ưJ%

+˜&pš¤}›Í" ´ÙÚ:e›3!"$j&͙)

@ª“’#Š$bb! %œ&'$ Ñ(A % )@A& *'! QnY•+3pn( ϱí,! }-./ " 01# ( -2/ " 03# ( -4/ " 05# ! Š£œ&! ª’“*&…$ 6

<(AÑ73AY8ˆ! %ŕ9$ ‰07YÒÊ:'! ;<

Ten+N͙tõa5œ¨…ô&m£jËÌ" óô’%8t…ô&5œ¨Jj - m£j ¤4ì+ì)›Kj - GSj # 6é}Â$ ! # }ÂÛ3™Oò$ " T'ÉwJjj›jOOÚ¥¦›¬&C-hÌO:% ŠþÀúû™õ” - )?!+ ” ç± < D & + 5 œ ¨

¼, žõ + ÝÞ*zkH, " ’Í™t…ô&¹*/ - (!*/b !

—ûŽ - ("+/b ! 2ªW - (6±/2ª5 ! \5œ$µ - (,-/b ¸$&:{m£jËÌ" Zˆ'Ü÷«ŠˆÍ™%

wvjk:Š¡m£j&ž" K3Ãzjk:Šêzï¯ô&+ ¹*$///°ˆ¬," :L% TšLï÷Ù͙t +@ "# =@ ”v

¹*/&$j - m£j ˆ¬" é÷Ù͙j‰ìt…ôɈS0ƒ

&¹*$#P#ɈS܅ô¹*/×»&z;J«åc$&ÊE" ä2t+{y-&jk! pjL«¸=5rÌ% ɈS:a'b

”S撓$" 6:a'3àÊS¥:ê%" Zˆ¬ñΈ'…ô&!

*/bZˆˆ¬" Ñ+'z3!*ìZˆ&3àʈ¬" jrLï~ے%8t # µR¬S&ɈéÚ+ó$&" ZéêÚ͙86J3à

b”A…ô¹*//b" ÿ(!*/bb›5% ɈS撓ªG +@@? ” 4 H¸w ìñM"%

3àÊA(!*/þúÇ6JiN3àC% ɈS¥:êJäw$Á„³ÙXA$ f8`ü/ÑGƒ%

C:Ắấ!*/bZˆÚựĨNè&ỳŒ!" âỹD0…ô3àÊɈSầ:êé+'ỵƠ/j3àÊ:Ắ&ZˆMɈ" ứ'}˜ỵộợà:G&/bZˆMɈ" …rŸ'<*ả:{Ơ/jZˆ&J/" XÒ

ị<ạ͙ỹỮG # éÚ+ó$ % TšLỉ'K(A‚¡!*nŨžÙF::šP!*/bZˆ&ˆểA͙jŨž¡W&Lỉ% <¡Jjˆ

ểấJjpỐể*›ể&Ũž" Úõa4Ố&|‹PQ" {Pả'mặj&Ũž=\%

ÙƠSNĐjùsÀợ" )!1//)!1! ”" ÙùS:JjkŨž0"

…ô&JK$ N ắ / - 2 & ‘ È Ũ ž s 3 + J j z k $ j ˆ ể Ì

<,$ k" dÚ # !*Jjˆể$ ! # "+Jjˆể$ ! # L8 - ,-.Jjˆể$ = š" ‰è'IJ…ô!*/ # ểN$%! "+/& # ™:N$ ổjẵ&! ,-/ - …ô(L8/ # ôN$ 4éẵ&jkr̎

ầ8à&" ’d'ả‰è͙&'!*:;nˆể! "+ổÊnˆểj,-4énˆể% ẹể^ỹ! ú[! đựòịSšÃ& + JjzkŨ

ž, " ƠÙ&!"$jˆểˆ˜™t"+nổjẵˆểấ!*n:;ẵ

ˆể" Ÿ'ễ + Jjzk$jˆểÌ<, &7rÌkŽầ8à&" é{DÈt˜}&rÌ%&‘Èj͙%

*)

*-RS!TUVWR % +,ER& XYZ[$$

ôÀŨžJK&:ỹỒự.ôÀỒJK†A # –$ SÁcA # 3$ Sứ-à" ổÙùsÀợ :ếG )!41 ”JK’:ếcA3K" )!41 ”bwàụ=ậ # 3K$ & # 3$ ềÁA # J$ " )@ H )+ )ùBJ~8tỒ # 3K$ ÁA # JK$ &èÓ%

+ Jjzk$jˆểÌ<, w )!4@ ” ? H9Pc)JăVÉ" ếG )!!/ ” 1 Hịẹ B+JKĩẹNjlŨžẫ<" ẹB+NK89i89ÉỪ%

IJ!*/$zỬ<LlL<< + !*/Ử, " /1 A) #)!1) ” ? H" Ự*! 6!Y /šéA!*/ợ" [/1A )+ aN" =+ aẵ%$ IJóA& # !*/ )!1) ” ? HỪẽN1

“$ “ự" ểN'%…ô&:;! mn! yé = aẵ" N0w$':;Ê% ww = aẵ^ậ

šéA:;5%

IJ"+//Ử<LlL<< + "+/Ử, -4/ A" ìự" B+SN89i" )!1)! +@@@ " "+[/1A )+ aN% ™:N'%…ô&ổÊ -"+ A ! M$j6B -"? A ịẵ 5%

)!!4 ”89& + "+JjŨž,!" ơ'K(A‚F::)mặj

Ũž•Ã% ~ỹđựò'"+/bS" -Yởê"+/bmn" ẫÒăP"+/bmnAŨž¡W" ăE"#"+njˆ! ẺÌ! j[ấz;Jềị" rÌNĂ" "#ỰB" cnpq" ':)xÚBếjẮế&m

ặjŨž•Ã% ˆ'" "+/b&mn" ' Ž a m ặ j - ! " $ j.kˆểCờM! ẺÌjỵ[Vọjậẽ…6&:„Zˆ" ’d'ả" "+/bmnw"+nŽEỐằ&v“˜đé+Tu" T”•ÃP<~A

"+n&v“jF:Ễ,¡WàŨž" êÚ"#"+/ắẵ5&jˆ"Ă-"+nŨžŽEỐ&PQêÚL[Ew8à%

wvjk:ỹ¡mặj&ƠộŨž" ổỹđựò& + 7K#jt

ằw"+Jnk&Ĩỳ,"! + "+z;Jềợì,#! + Jj!"$j&ÓÓzổ,$! + "+Jjợz†ừỬž,%" !Oủ& + ầì!*Jj

& # à$ j # M$ ,&! + ờìì)Jj&S†vẺ,'! + JjÓÓPẺQ=,(" RS& + ÙMấăM///!*JjẺÌ&Y„“đỳŒ,)

ị" ^A¡mặjắzỰ&Ũž% T{LỉŨžẮếâ!+ỗ" Ú{™-âỹ@A]3tự" ỹ!Oủw + JjÓÓPẺQ=, Ù¡!*JjÓÓPẺ S6==j Q2<=)ÓỐAọjẮẺ # +$ j # ê$ " {D'¡Jjk&ọjỒẮẺ! ổẮẺˆể[êÚểễŨžj¡„]ứ2&™-" ’{P|8êÚấJjƠộzkjợzjk&}›ÓÓẺÈ]„…%

wPằLỉj•ă…Ù" êzỉ& + Ự*$Ố///ồˆể, jđựò& + "+JjŨž, „…HõŨž&ẮếjBế" YšLỉ[wmặjˆể&|ễcnằÈt…y&õT" ’QŒàểễjẮ‚Ũžm

ặjÈtxh&UŠ% ”Lwmặjắ$ˆể&¡„jŨžằ" ’úy

v# 234ª(–—fL«¬

m£j~A#jIÙ)”&:a\7$j" ¤#jIÙ)”´µ$jwˆ¬! >ÜËÌj5”j[¢&Џ…6" T{ЏèĨt#jIÙ)”&«­! !" - m£ ! ưB = a$jNP#Œì64Û! VÛ! Ư­Û¸$é *£jOO5”¢[{P}DÂn% Đ}„ë#jIÙ)”&´µ$jàä" m£j_-­ˆ¬! ËÌjj[àä" ['c)C­:&:a$j% ƒ´'ˆ¬" jrwm£jc)í$[Ú:{!Q" Z´!Q6['wÐĩ&:a7Km£jˆ¬5€¢“w8à&+ĩ_ª&¶MЧ" !QOjˆ¡Ü&{%)*—ë" éêÚ¤M

ˆ2&‰M" T¤«­$jc)í$ˆ¬§=¤Mˆ2&‰1ø˜‰M

&?@'+}ĩ&%

©3âÛ&/j'm£j!*/÷þZˆ" Đ÷þZˆ©­z3:

;n" :;n'Žam£jˆ¬kt/¬/C²[! ‘¢‰šCDEwm#jơt‰[&ZˆO:" XỊâÛéê­÷þ*:;nKˆ¬‚ʍ,m£j&ˆ¬Bþ%

# 2$ %\&]^_`ab

÷þC7zỵ›Ç" '!*/bj:;5OO&:a™š)" ©3:;$uỈ37÷þC÷W^&±åAXu" 0P÷þCàP:;$u! ìJv&çÇĐ8z%!

:;523!*/b+) " ỉk1" '!*/$‘„…4Y&:aÇ5" gh¢w!*S­dÙ¤Jõ…$‚­LzÉỈ$jLMÙ­&

$2" :;jˆ’?!*NOPÀỉ@A…$& # úùj$ " !*/jb8/ø&NOzSƒ!*؝ # ¨p$ - I,<0(& (2<) C=' j

“·ìJv&e`:;$u # ƒì)$ - I<&'I;%3%:& 2W"1X4 (1

3%1X 4'

&ơê" ['Ü:;nසj“·&" T„Zˆ'P!*/Á­&

*

=

*-RS!TUVWR % +,ER& XYZ[$$

÷þCw§}õỵ›ÇZÇé‚tb›5" XC)É$w-²^ĐÁz # -²C$ %

# ¨£$ LMN&Lz=E" Ñ`±ÙùsÀþ" !*/BÀX#&ÚÚBÀPÀÜ:;ˆï[/íÇ5C^Àˆ" ªG +@ "# ?@ ”vþÀT„ÚÚBÀ?Fr%

÷þf×Zˆ!j:;ZˆõHL[:G" ˆÚw÷j±Ë&‘

¢‰š¢ŠwõÙZ&!è% ´t/! ¬/jt‘¬­Û2)

)T爬­

÷þ*:;nÚ +/ a¿çˆ" Ô¢[M! —Mt/" :ÐÚ /= at/% ™Æt/&àÆ" {P‰AY”) ‚­t/! ±Ë•Üt/%

‚­t/Ð == a" ¾¿NKˤàîm4n&÷jËÐÜ&t/" T{t/&:)‰óô’Ü3÷j±Ë%

Ỵ“ ªˆ

3

-t/äđ)

! Ị“5”¢P”S! ٔSAv“&Kˆ¬Aù" ị˜”Av“&±Kˆ¬t/&ÂQ+y" fg'ڐ :t/ÉA ;" ¡˜—

# ^¹eˆ 2 t/&Ɉ¶e" «Š^ˆ 9" Ú&¡˜És^›

ˆ I" Û{P|sỵ©ÂE%

$ "(h8t/¡Ü´µJjzk& 1t/" àáàäɈ'^[þ

ˆ 8" Z¤´µw[ˆ&[Mˆ”usĩ:”" Ɉ¤ "(’õH_Q"çá‚[M”%

% -¢t/wÈ¿t/ơÅiɈ' +" ¤Êj& MɈ)2:G" Z—\OˆÚÄZ–" êÚ M,U&đỴ–ˆ" -(& -t/

ˆŠw[Mt/ J-! J

3-! "…Ù%

-*1

*-RS!TUVWR % +,ER& XYZ[$$

" ˜A # _`$ ! # fg[+s$ " ´µ& ,([´3±Ë" çlO1‚±Ë•Üt/%

' 7I3! 7I3(Yat/ˆ8w3”ÄSZjÙ" ¤ 2! 2(Yat/us÷ñÂ.( ‚'÷j+ì³n! ÷jûÂn O& 7I3' ! O3 & 7<3' &ËÌ" ‚:;n´t/.s 2" Z”ÄSÚôê<™Æ7Ɉ&šÙª–ˆ)½.s 7I3( ‚'÷j+ì³nj÷jûÂn ^ & 723' &ËÌ" ‚:;n´t/ 2(" Z”ÄS’=>.s 7I3(% ’d'ä" ‚'÷j±ËÚ 7I3! 7I3(Yat/&ËÌ´t/[{P.s 2! 2(Yat/" Z 2! 2(Yat/&ËÌ´t/d+:Ó{P.s 7I3

! 7I3(Yat/" Û # …$ & # …$ 7I3

%+:

Þ 2%+:[{P" # ¬a$ & # ¬$ 7I3(

& +%+:' "# úb$ &# b$ & 3-2):' s& +2<):' "# UV$ &# V$ & 3-$&+:'.s & +$&+:' %

) 3(w‚­Ë̈¬…Ùˆ´3—˜™ Ë Ì - Û 3(%= i c! d

i " ´µ&[)'´3÷j±ËÙ" ¡Ü+ì³nàîm÷j # F/$ & & 2' " Û # Že$ & # Ž$ s 3(%):" àáàä’{P—

‚±Ëˆ¬•Üt/% 3(~A÷jËt/ô" :;Ç&)‰$NP#¤:;ÇZˆ5”:G&]Ö! 6!! îÿ¸Ç5" [)é‚ (t/" Û # Že$ & # Ž$ d.s (%):%

—¢?@„…y" ÷´þ¹&t‘¬­“”%

Q( Q(%+ ¬& Q(&&= nÊo Q(%&4 p¬ Q(%S? qk Q(&S?)Q2S? rO

%J?Ñ

& &%) m &6&+ ² &2<= ú &&Q/ Õ &&<1 } &64 <Z

&%S"

Š &&J")ç &6J?

R &%J?)'

2 20<) +h 2%<+ z 2&<= +g 204 ¤{ 2'J")| 22J? ”(}, ,&"þ ,W+Ç ,<=

~J ,%/ ¸ ,%W1+\­ ,&"4 ,J" € ,$7")c_ ,07? m ,?)»

´t‘¬­“”%

7I 7I%<) × 7&"+ Œ 76= ` 7%/ 6W 7I<1 :¶ 7I<4 M

7%"

y 7&7") 7%7† 7%J?)ƒ

( (%) ¬ (%+ „ (&Q=   (%0/ Ë (&<1 ³ (VW4Å(6J" …Ö (%J") (%7? † (&J?)¼

: :&") ‡ : +

ˆ :%<= IU :</

‰ :$Q1 Š :&<4 åÆ: " ‹ : ")£ :J? Þß :&S?)«

!( !(%+

à !(&0= Œ !('04 w !(&S")Ž !(%J?

ª( () ³ (%+ Ðt (0/ y (%<1 ‘Ý (&Q4 VU ('J")’

(J?

: (?)“

J J&0) Ú J%+ ø~ J%"= ä JVW/( J&<1 ï J%<4 ŸJ6J"

+ +&<) ¦ +%+ Êk +%<= qÕ +&&/ y{ +%&1 ® +%"4 •+'7")+%7"

73(73(%0):(V&=:î" 73(%0+:$'&+:÷L 73(%0=:7%&/:îÁ

73(

%0/:J%0):

Ã6:

73(73(%):S</:¬a 73'"+:73(%+:bu 7I3(%=:J2+:²³" :

3-3-%):Q0):,&+:„ÿO 3-%+:3(%/:´% 3-%=:(&+:qk

Ë" sDCat/w0ÚDu8wỊË&ˆ‘[::á‹% ‚­ˆ¬

& == at/á‹&'‚­‘¢& ) >? ‘ỊË" +á‹÷j±ËÜGT{t/ơê&ỊË% ÷j±Ë•Ü& )@ at/™Ỉ÷j+ì³n

&‘¢ ) >/ ‘á‹% ‰ìÛ2)

! ‚­t/ == a" ™Ỉ´ÉˆÏŒjt/¤‘¢&›¬" {‰AûÂt/jÏ.t/Y6¢" ûÂt/0ڑ¢¢ÞÛ6y™‘¢¢[{D8w" Ï.t/w:;n6yˆDw +! =! 4! ")! ? ¸õa‘¢8w%

# è$ " +Nš‚­‘¢)½" z3ỊR%

# ÷j±ËÜGP¢T{‚­t/&ơê+N‰ûÂ! Ï.Y

”t/" Đ'™Ỉ±Ë&‘¢Éˆ" :kàä" ±Ë+<ÜG :!

"(! "-! !_! !5! !(! !-¸t/% ±Ët/¤÷j+ì³n! ûÂn&¡Ü›¬”L+0,%

$ Ï.t/¤‘¢&›¬HEâỈþL& # t‘¬­$ ‰ì%

% ±Ët/6[VËt/§¨" Â>¤Ët/Ɉ:GÞÛ} Š" Z ¬ / ¬ ­ © + ì ³ n & 7 ˆ ¬ è Ĩ" w Ị + È ÷ Ù

‰ì%

+T†ˆ¬­

÷þ*:;nÐÚ )@ a†ˆ! ?) a¬/% ™Ỉ†ˆjˆÏ2" 

¬/‰A = ”) ¿†ˆ¬/ -)@ a ! yš†ˆ¬/ -)+ a ! 爬ø¬/ -1! a % ™Ỉ¬/&àỈ" Ÿ{P‰A + ”) ‚­¬/ -"!

a ! Ë¬/ -+ a %

*

@

X & ¬ %& 2& V& <& W& 6& 0& 7M”

&±Û %*J j %J &P°¡À" ”LÁÜ %J j &J &^2¡Àà“|" Ñèé´Éˆ&ÅiP°?@%

" )@ a¿†ˆ¬/Åi¢[.Pˆ% ´Ù %! 2! <! 6! 0 ¤Jjúùj& 4 a¿†ˆ¬/…Ù& %! 2! <! 6! 0 ¡ÜÑ`Ɉ:G" W

¤Jjúùj¿†ˆ¬/ # ¡Ü% ’d'äm£j„Jjúùjy8 /a¿¬/ - Ú + a'±Ë•Ü& " ´Ù&þ6+ô—ˆ # jr¤ú

*)

*-RS!TUVWR % +,ER& XYZ[$$

ùj 4 a¿†ˆ¬/O:& # Ĩˆ:G" {+'ó:aˆ2" <'Üă~A÷j±Ị 9& 7I' hI& I' t/Oþ& <& =' &¡Üˆ2&"

ˆQAPˆ" &<! &0! '0! VW! <0 ¸f†ˆ&ƠiˆQA°ˆ% ´Ù"

%<j &<‰ỉ¡ÜúùJj& %*<j %<" %0 j &0 ‰ỉ¡ÜúùJj& %*0

j %0" 6<¡ÜúùJj& 6*" %Wj VWYaˆ2wúùJj§=—ĩA:aˆ2 %#" ´µ& 2<! 0<! 20! '0! <0 ¤úùJj& 2<! 0<! 2*0!

60! <*0 ¡ÜÑ`Ĩˆ5”}óÞ}Š% '0 j 60 'î©ĐE" eۅDÎÏ:;nƠi?@%

$ = a±Ị•Ü¬/¡Ü&+ì³nˆ2‰ỉÛ2) # =>î

©Đ.A =" ´¡Ü?@w¢¹&¬/ôñĨ + 2§=>G( ' ¡Ü÷jòˆ& 2& ' " Û # !*$ & # !$ Ĩs 7'+:( V& ¡Ü÷jòˆ h

^ Oþ& 0%& & ;-&' " Û # "‹$ & # "$ Ĩs (V&=:%

% )‰yš†ˆ¬/j0Ú숬ø¬/‰A7M”jýM”Y

”" ýM”&¬/w“Ù[Üû§ú8% 숬ø¬/N‰7M”jýM”" fg0/Am£jˆ¬…Ù‚t¬/&7M”w©¢Ï.t/&ôí" !*dj"+d¡Ü)*xÏ.&?@!" óô’zôòˆzö

&ö0­:ỢY”N‰&NO%

& 0×7M”" ´f†ˆ¤¿†ˆ¬/&ƒa†ˆ:G" ¡Ü´µJjzkjJjúùj&Pˆ” - Þf†ˆþ×ˆ&”ỉ " ƠiĨˆ’['Pˆ%

' ýM”& ' »j % »&f†ˆw¿†ˆ¬/…ÙÚ8w" ZƠi¢<ROỌ^íÚcw(¬" XA¿†ˆ ' Ơi¢'Ü÷j±Ị

ợ° 6ˆ2 ĩ^’_"" & ằj $ằ&f†ˆw¿†ˆơ/…ÙờÚ8w" ’d'ọýM”&f†ˆ´Å['yš†ˆịہỗˆơứ&?

" Zwv!*n[.s J&S"

ị J%S"%) KˆơÔ±Kˆơwơ/Â&Nốw3" —t¿†ˆ # wKˆơŸ+đểẹw±KˆĐ=ă3đểR" Kˆơ*ọơ/“Ù6)‰²[ˆ2" ẹ±Kˆơẵڐ)‰ˆ2šộ&ắù" fg“ww):'eý6ụ—ˆWÚNO—ộG <ˆ2&ắù" Û # ề$ (W)>(<)"

W&! W"!WJ! W7’ÚNOù <&! <"! <J! <7ẫả&ắù% ơ' %Ww±K

ˆơĐ=NOẫảs %<" YÛ{|sợâÂE% ' VW’ù V<! $<ứ

˜-2<ẫả" T{ẫˆợâD\" ±KˆơØڐOộ‚ 2<ˆ2&wW" Û # ww$ JVW/>J$</>J-2/>J2</% ụ'ụ— V! V&! VQ! V7NOù+ụ— 2! 2&! 2Q! 27—ộ% š' $Q! $&! $S! $7w[/‹xc

&±Kˆ6[ÚN€‰ốù 'Q! '&! 'S! '7—ộ&ắù" Û # áÍ$ !

# ÂM$ ! # ?@$ ! # `$ ”àĩ^' ,$Q+! J3$&=! ($S?! S$7"" Z±KˆNO‰ốộ‚ ,'Q+! J3'&=! ('S?! ('7"( Zwƒ{$z - Û:;&mnC: " ẫảzùẵ'}ẻ&" ÿàR&±Kˆ ' â 'Q! '&!'S! '7ù $Q! $&! $S! $7—ộ" Û # è$ ! # l$ ! # ™$ ! # õ$ ”à' 'Q1! J'&)! ('S"! S'7"" Z m n :  ẵ ẫ A $Q4! J$&)!($S"! S$7"

&Q87&Q) Ú +&Q+ Ý: 7I&Q= Þ~ J&Q/ ß ,&Q1 º (&Q4 VU

*-RS!TUVWR % +,ER& XYZ[$$

%"8 ,%") ( î ,%"+ í 2 73%"= 0 ) S%"/ * + 7I%"1 ·( † ·:%"4 , - pæ¸.

0&8 70&) >ë S0&+ ”0 !0&= P‘h( ©4 ,0&/ :„ S0&1

1R J0"4 C1

$"8S$") A~ J$"+ 6ª !_$"= Õ7 7$"/:30+:³æ 7$"1 8¢,0"4

88 -= ơ/ảỡ

PÂơ/ềậP‘ÂNOỷỹAựàpỏ" Ca‘ˆ‹:aềậ"sDCaơ/w0ÚDu8wềậ&ˆ‘[::ỏ‹% ‰ỡÛ2)

! ệ6)‰ơ/„…để" ỗˆơứ&ơ/*6tA—Zˆ! \

\Zˆ! ^IZˆ! A—êˆ! \\êˆ! ^Iêˆơứ" ĂĩŽ²%

" Vằơ/ăù+để" “wAềậx˜" Û VQj V7ˆÚ:Yaềậ" |à)ỵKP‘R—ộ‚ 2Qj 27" ẹ Vj V& jrNKậ&ềậ

&?)' -+) ‘Q &ềậ" Z’Új7M”:G&4KM‘Â &?

i " +" >+? A" )!""% wề+0,%

½Đ]TaZ>ăÍ~T{‘¢&ûü%" m£jcí$ZˆT{‘¢

&pü[^™ƯÒûüăpâ" T„íazkw‘¢¢&­:A­:

&m£jòˆzö>‚t¥-’J" ÿö08­:&‘¢NO" í$™Ưíî&‘¢.íî&‘Q" Z‘O{PlG­:&ơc%

" ) >4 ‘­†Ht‘" ÿíÚªˆ¬ø&t‘%

# Úªˆ¬ø&t‘­†A # ‚t$ " ‚t‰Aû‚jï‚" ‰ỉ

¡ÜĨ " ‘ j Ĩ ? ‘% í z ï  T Y a ‘ Ÿ í ‰ A P ˆ ‘ - a)R!a+R j°ˆ‘ - a+H! a+H Y”" 0P‚t´Ơăâăô'‰A /

Ị„…%

¢Í™Z>" ”Lĩwþ¹)Ô / a‚tˆ×" ’ô3͙‚t‘¢%

a‘ằ% XAmặj+’ờPồˆ¡ÀàN‰”è" ứ™ẳ^2+ó‰A7M”jýM”" XҔ“Ồ7M”jýM”&‚t™ẳũỉ”è‰è†Aũ‚& 7 M ‘ " j ý M ‘")" ỉ‚&7 M ‘ ? j ý M ‘?)% ọợ*:;n&É ? ‘jÉ?)‘‘Q+:G" ‰è' == j +)" ZÉ " ‘

jÉ ")‘‘Q:G" [' 11" 7”É " ‘{P+‰7M‘jýM‘"Zẹ3mặjc)&Ơộ$Nỹ"+/bn" É " ‘jÉ")‘‘Q+:G" ‰è' // j /1" XÒTk’‰8Ya\ằ" ả3zkO&¡„%

$ ọợ * :;nÉ?)‘&‘Q +)" ZxềŠ ++" { P | È ĩ ẹÂ.%

% đựòwƠ•Ã + "+JjŨž, …Ù" ậ"+n&‚t’‰

A / a‘" ‰è'É "! !! ?! )@ ‘" T / a‘&‘Q[+:U% ƠÙ

É " ‘! É ! ‘‰è¡ỵ”“&É")‘jÉ " ‘" É ? ‘! É )@ ‘‰è¡ỵ”“&É?)‘jÉ ? ‘" ’d'ỵ "! ! Yașà“|ũ‚‘

- a) " ỵ ?! )@ Ya!™à“|ỉ‚‘ - a+ " P " j ? ¡ỵồˆ”

- aH &‘ằ" ! j )@ ¡ỵPˆ” - aR " + JjzkŨž, ¡!*n! "+n&‘ằỄ,’'ỵTaú[% ễ "! ?! !! )@ Taũủ{P

|8" ộR'ậồˆ” - ỡýM” ~A¡ỏ&5€‘Q - ẫ "! ? ÓAồˆ”‘O " ậPˆ” - ỡ7M” ~A¡ỏ&KM‘Q - ẫ !!)@ ÓAPˆ”‘O " Tấ”L&ú[Ih}Ĩ% ”Lậ7M” - ¡ỵ

Ơộzk&Pˆ” ~A5€‘Q" 0P "! ? ÓA7M‘O" ậýM

” - ¡ỵƠộzk&ồˆ” GAKM‘Q" 0P")! ?)ÓAýM‘O% T:ú[&ầẹ{Pâ0!*/bn&ˆ‘ểễ" !*/bn&‚tjr’{P™ẳằ“‰A7M”jýM”:Đ / a\‘ằ" ZˆÚ +a‘Q" ỮÉ " ‘jÉ")‘[' 11" É ? ‘jÉ?)‘[' ==" Tấ:;n&‚tểễ&7M” "! ? ‘&‘Q^:G" {Ơ 11 j == ị‰è'

!*nũ‚! ỉ‚&5€‘Q" 0P‚tểễỵ^P7M”‘ằA5€

‘ằ" ýM”‘ằAKM‘ằ%

& ọợ*:;nếˆểụ&ýM”wỉ‚‘ằ™ẳ)ơỵ^['

ÉÉ ?)‘ứ+<ÉÉ ? ‘" Z $Ừ'aÒR" TweLể/ờìÉ#2k’>Gt" <+NÚýM‘ằ &?)' -+) ‘Q &ÒẺ" ’Új7M”:G&4KM‘ằ &?' -== ‘Q ÒẺ" T“ựT:Ừ&7Kˆ2x{DÚYa+óàẳ% ÒẺỹ2“)

*

!

*-RS!TUVWR % +,ER& XYZ[$$

$»‚t¬/&›¬¢’w8:G&™3% ¸./Ta)*" w­:&m£jịˆzừ˜L«zư&ư0¢—´çg%

^_`ab%& && ' $ $cCdef$ [gh'ij@k$ dlam

=>[ ! " f%# & $ " e&# & % " f'# $ n@A&%

Áâ@+ !"& !(& ! & !/& !

đê@+ 01& 01.& 21& && &1& &1.& &1/& 1& 1.

dÔơẶ ž + ? ư “$ Q Ẩ Ẫ à Ậ È Ẻ Đ " ™ ? A H D Ẽ & ?

* É°Ẹ+ G * ỀỂẸ+ Ễ€?ẾÊả·ÌỈ%

$ gh'ijãDE$F?Áâ@+tđê@+[@A&?IJ

ÍỊÀ½$ ¾Ô\]^_`am=>[ ! " f%# & $ " e&# & % " f

'# & us+?'#"e(‹# Òárs+? ) "f(À# &%

"$# ạằ*AH

tp—ẳŒdẵẢắặÀầ$ ”•ẢẩẫM>ĐgẢỂấậãằ(

'33'

!"#$%&'(" ! )*+"" ,-./##

ỉấễÂ*$ |ịÂ*?AHGg–³ÊẹửAHŠỎ$ ỹƯÁÂ*%ÁÂ*AHŠỦ~Kb 5 n$ ồb?ẫậbẮố>Ô$ ỏơab $ n$

ặỲ³ỬtỪổ³ÈŒdừứ% |ịAHG % nẻÚY$AH?ũ 5 n

" ự $ n# AưÝẺ$ ồq„ÁÂ*AH[CvẫậßNẮốW?AHốCŠỎ$ qỠCQRẮ(ẻÚAHk$ DlŸ[àᔕ–ỹŠâ@

ẫã " ựỡảẫã# ?Zo$ ạăçèẵ=ŠéAê~";ÁÂ*AH$ |đẽ m ổ ì Ứ n ẫ ậ ắ î Ế ‘ ? Š Ỏ% Á  * A H G A ư ặ

# % )¥$ g–ÈÚº? * Š+ & * A+ & * B+ & * C+ $ dlŸ 3& !&

$& 5 A$ Ò[”•–?ÁÂ*k$ ¼ŒÓ„{‹A$ D@dl„!.!'& &8!'& :#'

& ;9%'%

"5# –¢A

”•–bEAdFG?–¢*$ |Î*HÌd%bEG9:AHCv?AÜ$ cIJ@–¢?AÜKLMN$ OÌG9:AH?ÛÎAÜÝޝP$ b,Q–¢ARb7SDE?AÜ$ –TåæÞUª«

?–V'WX%

”•–ŠÑYbZ$F$ [b\?Cû$F?*Hp]U^%ûb

Šn ¡@ !$ Җ¢*_bZ$F$ Ò|n–¢*U^Ã%æ`!ab$ cI|ÎZ$F?–¢*bŠnÝæ?cvD®$ deŸD@æGpU^?*?fªŠnzg " 23Ÿh@zg4Ÿi@zg# Dsj

"$ [R+P,kl<‚=|ÎZ$F–¢*çèD@?Zo<ŸmÇ$ C-.‚noŸZ$F%

!"#$%&'(" ! )*+"" ,-./##

"% ’“zFD®$ ýQd„ *hÊ(d˱+$ *¯°(²³±+ žÃ±) c’“$FGAH?IJD®$ ÌýQd„ * ¯°±+& * ²³

'

5

3

±+ žÃ±% c­±%­7bÍÎ@GÁÎ@?Ål$ pNÍÎ@RNÍÏ+„Ðl$ ˜"?ŸßU$F& zFfȼ?ð@$ ÁÎ@]RÑrτÐl$ ˜"?ŸCvÁÂ?@ҍÓ& ÃÄGDÓÅÔ%

¾">=,QmŸMۊréF–$F?rêÓ¿ÃÄ$ cÅÆëì

í9:Yb@ÒdÄ$ ”•–­U$F,QmGr锕–?$Fr

\î,`ï% $F°ðfȼ?b¯°56& ¯°6ñG¯°gh'ij>U$ $FfÃÄ?Ÿ²³56% >œ¯°56@J?$FJÏG²

³56@J?$FJϬµ¥`!

¯°56@J?$FJÏG¯°gh'ijºAd`ï$ b !5nçh@$ ¾&òÄ& óÄ$Fcb 5$ n$F% ²³56@J?$FJÏb 3- nçh@$ ¾&òÄ& óÄ$Fcb $, n$F%

!"#$%&'(" ! )*+"" ,-./##

Š½%

& 2=1.

žna'-ÁÂ*?$F%

"!# ¯°56G¯°ij[$F&?ÅÆ,.$ $F·Í»¼Š

½$ ÇæŸÛÎ$FD@?"ÒÅl! ¯°ij?"/0@ C[¯°56Ÿ 1C¿À C%$ 1[ CUb$%S£@ 1$ ¿ŸD C?S@) ¯°ij?þíS£@ ( [¯°& ²³56%Ÿ½£@ /$ q¦ëˆ?òÄ@

'

%

3

ÕÖ /.%!

"$# ²³56ºÓ^_ÇæŸ$  ¡@¼Œ23$ ­7Ó(ëˆ"Ò?õ@& 4i@$ "/0@¿5@Ó(½@$ *?óÄ& 1 ?òÄ& óÄ@23$ Ó(ï??4i@>$ 6áÓÌ ) n$F$ 7l

% */& !/t 1/¾Ó( ,% ¥¯°56 */#5 ?& ,#5 t$ ²³56

žÀ%Ÿ ,#5) ¯°56 !/7% @A& ,7% B$ ²³56Ÿ ,7,& ,7%$ $FÞÓ) ¯°56 1/#!'C " D# & ,#*!'E " D# $ ²³56žÀ%

B&)IJKL%

",# M$F¬©"QRV=$ ”•–kf»á?$FJÏGfÃÄ?$FJϝíÅÆCÃ$ ÇæÅÆ4Ÿ[-b2û ¡@?$F$b20@¿5@$ R8"’õ@& $%@?òÄ& óÄ>D@MNGOc% |nCÃ?ÅlR8YbwsPQ@ÒÕÆ?>R$ S‚ÏŠ

?¯²â@Åã[$FÅ^bTÚ/¬¯°º»á@J?íîcQRUД•–ál$F%

!@­UzFµƒ

”•– ­ U ? z F$ ‡ > = š › r é ” • – @ D ® ƒ V ? * hÊ(d˱+ G>˜”•–@D®ƒV? * ¯°(²³±+ ž´Cv

''3'

!"#$%&'(" ! )*+"" ,-./##

$F%

?zF^\% ÌưƠl[-$ hÍ(dỊ±? 1& +1& "1& 16& 1*&1&& 12> D @$ [ ¯ °(² ³ ± ] Õ „?& >?& )?& ?6& ?*& ?&& ?2

>ŠJ¤]ó@$ pNÂÎ@?& >?& ?6& ?*& ?&& ?2>´c4b^!

Ô 8& 78& 86& 8*& 8&& 82>@ÒÞÓ?_`%

¯°(²³±Ÿân”•–a?Nba$ cd¯°5t²³5ž5

?¢ÊŒdUa$ 4cdef5?͌faR8Pg=¯²đU?hÍGi5& jkö%lŒdUa>$ m“E”•–+n?fÊUotfQ+ð% hÍ(dỊ±?UopqÌưd„žÊŒd! ŠŸcd¯°5r͌?hÍ& ØÙ>ØtÝ>5³Œ?Ô%shtŠu$ vWÊÂ5?wÞ& `ăŠû) ‹ŸândỊ5K * Üx+ " I#6JKLB9# º?+n%hÍUy¯°5?r͌$ dỊ5Ò-¯°& ²³ž5?³Œ$ eŸK$ hͱGdỊ±p]zE¯°5?ʌdUat²³5$ „Q_[zF&‡>=Š½¨…, M|ž±%[¯²đU?½{a|nU›>R

QRW|‚=$ Uy}~& GNba?+ơJC€‚?½{UaQm°ìƒQ?rĩF–r\$ |ž±>[„‰Ž…¯°(²³±z

†$ ҅Ps‡îˆ°ìE9:ϊ?rĩ–@D®ƒV?zFlJ$

KL̯²Nba@ZobEH??rĩ”•–?zFlJ$ aŸï>˜D@ÕỪ%

>RhͺĨ„hÍ(dỊ±?˜"!$ R¯°56& ²³56žĂ]dlĨ„¯°(²³zF?»â@JtÊÔ@J?˜"$ µƒzFJÏ¥`!

&©i@–@D™$ îœzFd„ $ +! ìi@zF& MÞi@zFth@zgzF%

() Z

2 93a

" $ n™? + %Ÿ„ÌUÐg–ÁÂ*c•¾?$ "L|nzFCQmŸr锕–?rszF$ wxŸªs?zF%

? B†ðƒÃ$ ]¸&`ï )$ [RhÊÓYbœs=PŠn ) ~

¬ˆg–Â*% g–â@?çzF B$ [hÊt¯°& ²³ž56¾') ~¬ˆÂ(ÁÂ*$ ¥ &)!'&.#3'ó—%

!"#$%&'(" ! )*+"" ,-./##