Ì% TajI&0ĩjkỏặ[{PđợGz3mvỉỳớzốKÈ
Ê:)K&ụ:a7K/j///7K#j% ĩỳC6&ĐNK///JK&jk" d'#jIjk&\7vO:%
#jI&LẬ" BÒỡỏĩz3mVàẬ/úLẬ&yL! ỷL! ùL! ,L! ủL! ỡ4L! 2L! ÌọLÌ" z3ứẬLM|2z;ẬÈẺ&z;JẬ! z;ẩẬ! ờðẬÌ" P#z3Ẹ4%&úLẬÈẺ&úJL! úẩL! úờêLÌ" Ễỉz
廖漢波 (2010) 「台語支中部組佒儂語 (德靖土語) 音系概況與拼音方案 詳解」,載《中國壯學》第四輯,第70-192頁。北京:民族出版社。
Trang 23mVếề/ểễ&LềwƠjkÈ$ớk&ũ#_ế[x6" ứợYỹÚỳÓSởê" ƠÙỵ%&ề/ổ4&LềghCồ" ũ
#ựCò" NO5C¡^%
wỵ%&ề/ổ4&òJL! òÈLjòéặL Ù" ỵòJLýr8àỳÓS5 6" Ơố:c~ễổÙùsÀ À(" t +@ "# 4@ vÙÀG "@ vÀẹ3ẽẹỠ?ÙR"[:ếwò6 Ù" ệÀẻtễ\:ốÉG6:ốÉ&Lố:E
ể" Z}¡3 )"@@ yjJKSZàả" òJLwJK$N&ũ#ựlrxò" ỷ6)ũÂJK:Mễ\dếềềVọjLốÉ" ấJjLốÉ_9% òJL+?ũ#" fg7Xw3ùj$zẽẽ¡JjLốÉ&ẺẻóÚỵ" JjLêÚ:+@Ó&z ẽ`j[*à*Jị" ƠTợ&ẮZýi<7Xỵ^w3JKghPàPÀồ3ọLMjOọjLỨỪăỰhi&i<wx" ÔằJjc)zk$j!+ 6!" ũÂJK6R¡:aễ:&JKúùj - ớƯúùjZjjLề ~ũÙ&@óỮ% ZòJL`&ỏ0Ự;ủ/" _[ÚTM@=wĂ?@2zk} yŨ&JjE" 'òJjLKP?ắ$JKNOềV&:a+{èG&7X%
wỪ&úùJj'PB+/A5ZAúù" PJjử)zkA5zk&ổ4%&òjL% Ơ}O " dÚÀ:úùứ
ẹệoắ$Jjzkj&ầ}% Ơòc7ơ5ằ'P:aSAỏ0
&úùjểAùà~Aòc)&" d'ảƠòcấ?ŨÓAúù
&JjZ&ể'}Dễ:&" ứĂiằúùJj&ể" ấ/A5Jjể{+L[À" ứ'ẹâ0tb! ớẺẵ:Ắ&Jjể" )ÔjÃt:{t/jể/" éô|t+$$jỳÚ&ẺÌjàỵ[ứvP}yử)zkƠộ$j&>ỵẺÌjàỵ
*)
*-RS!TUVWR % +,ER& XYZ[$$
_[Ân" ử)zkÚôỄ! Ôạỷ! =ử! ỉử! ểễ! ỉ8! õử " a$j" ì) zkÚ=ì! ềễ! !"! ỏB! L: 1 a$j" zkc)&$j<ÒOOÚ&5{P Ân" ỹì)zk&ềễ$j! !"$j! ỏB$jOO5{PÂn" Ú&ẹ3!+K6
+{PÂn" ỹì)zk&=ì$jjL:$j" [+Djằ,.a5{PÂn&$j Ân% ĂiằJjử)zkz3#jI&ử)" ứì)zkơz3#jI&Ù)" Yỹ wjk:đằ{Pả'ó:jI&+ójkể%
Trang 3[% TdỉÓtúùJjjrzð¢'PJjn - A5Z.
~Aúù" ZƠi¢saJjZ[+¸ó3úù" Ñ©3í
i<7XúùJjăíÚwB6JK$N8Bjû#aă" 0PƠi¢ĩíÚ:aPúùJjA/jĩ@ÓỢjhi&S" ÑdƠ-úù~:a{P°&Ù2j:a{POP¶ải<²
³0&SỊƯ% đÛ@A" +J:azkƠE~Aúù" ÑJSA}:aúùj" 'úùJjwúù"#j)¢&:ai
<~º%
úùJjwö0Z¹¢&+T½fgw3úùj)&¹;
~º% úùJjjrzð¢PaJjØ)zkA5zk" Zj)
¢&í2F{ÍHÊ÷8:}" +Z_[®oj@=aØ)zkí$&¬" úƯo+Gì)zkòc&g% T:~ºfg
ww2&ĩ¤2&¢+ó¢% 2&ĩÛúùj2/A5Jj¬&t/ & !(' ¤ & (' ! & !-' ¤ & -' TY2['¡Ă&" Z & !(' ¤ & !-' Ya2wJjúù Ù[ĩ"Ñỉ & (' ! & -' 2% 2¢&+óÛ # h$ :Ị" A5jƠiĨA & !5&<)' " ´¬/ & &<' 2" Zúù{đ0tJjØ)zk&´µzk" TaỊ)A & !52<)
' " ÿ´¬/&
& &<' 2ÂA & 2<' 2( ©Ûúùj S2</
- Ị ¤ S<)
- &¬/w´µ$z6[z3ó:a2 - JjØ)zk´µ$z+' S2</
¤S2<)
¸7XÑus&úù - i<X " øPĂPăw:Óxcus&:ơc! òc¬¸ - ¹;X % XÒ" ±4%&òJL" ĩíÜ^gĂ:aö0Z¹¢Mqỉ¹;ùji<ù&í¹~º&7½" ÐFwòc¢C6ܪ$@=í$zk" wúù
Trang 4&áđẩG°3:aắw&zkắE% \]nồ" wÍ&ỷỳJjLí3ặTa7½" wúcđị^ar:aPJjợ$zk$j&j
âÔj2ý"Aỳ&E5" wề5đMaỵ:aÐụ&
# 7K/j$ È" ìPềÈAJỏể:+úc)½" jrÔƠyZ{{P@=aJjzk&Ẻ:úc" }Ã8\zk&Ẻ:JL" {Pếợ$JjJợù&zkZjỏởÍÉ:" ếT+Ẻ:úc
ÂNO" ì0/ỷỳjZjỏ8Bjỹ#&z[" TUÌDuw2:&8Bjỹ#]_ƠỉC6ịà$qộợ$JKNOji<wẺơ
đ&ẬVý/%
ẹHEíawợ$È&âÔj:ểxc7K/j&arđẩGsD>6Ỉ;ọD" "#6D&zkrèẩjấẳP#ơ! âÔj
}c~" +'ĐS:À:ýDuLs&% LPJjớ)zk!
"$j - mêj c)ợv2&ÈA,âW" aỵ:a7K!
"$jÈj}ÃẺ:&mêjúzữ" wz[-đẩ:aó0&-,% wâ!"$jÈjúzữãÍ-,Oe" ửố:2!
^# 234 $ âđ*4% fL7êôơ
!"$j'Jjớ)zk&:a\7$j" ỄfEẩwB+!
*! "+! ,- = /" 23wB++ớ)ô4ớíP#ới<fðÐjỳ.$}hẬ&.H$Âđ" ':;ứỡ&ựỳé$þ\67" 4^
Trang 5Û°" jr$11â" ØnÚdx]´Ù" Z©3ðñ 6" Ö#
$'" 0P:ôQI_ă%©_ß&" 'JK$N'Ú&&hM1% T:AÚMÏ&ư¤ỊƯ" gădP¹*(! "+Ư¸Ï
¤Ê" !*ó:' ("{¢N&Y6ó:O:% óô" Tk
'ìJ v # ì )$ & 2W"1X4(1
3%1X 4'!! J K ì ) × K # *p$ & 8&Q+ (2<)
' ! JKôz; # $ & Q%7?
,+' &ĨƯ$j×Ù" J; & C%+' j+, & 76)' 'T:Úz&JKNOÍczÖ" T:¦Ơ-!"#$ust¬Il-&JÌLMS$%
!"#$fE = /NKs[PJKAf" IJC&SZûỈ"
!*/[/SZ =4 j" JKSZ¤t !?#«¬( "+/[/SZ 4@j" JKSZ¤t !!#P¢" '[ùJKSZÒC6&/ø( ,-/[/SZ +@ j" ´ÙJKSZ¤ !)#% = /)>M²kt,-/bb5×»Ü÷j+ì³n&ĐEăhi" = //b +@ "# !@ vþ8M&±:vÚôÜ÷jûĐnhi&¨R" Ö6)S^ßăP
= /&fES # m$ - $%&'" ´fESî * # £$ - L62&'9" ´fESµ &jk # m h£$ n~Afghijk" ´'!*j
"+Y/_-'wb5'w£C^PỢJjAf" ¨¨)§! bÑW¿2! :':kỢJ! ÷Aj" ÑPỢJjAf" wTa$jNc~&÷K#´µNKß)P#Răc" ©3c~! M²wJj&
Trang 6jkỀ! Cỡ&$j% !"$jẺjkđỏ|" z3#jIỉ)
!" ẹ`'ỉ)#jIỉCDẽém#jÈ7þ&:a\7$j"'#jIỉ)&vzkO:%
!"$jwƠ$Cỹỉ&ằA U%&'(D6(& J%"= 736=' " Đd'
$j! $&jk" ũtjT{jk&S'!"#$deww&w
NƠỉC-&:I% !"#$Rỏ&ứK0j&ứj+ớỂnÞỹằn" [? Ẻ : A U%&'(\%J & J%"= 3%J"X ?
' " Đ ' ứ K - Y60(3%J
& S3'0= 3%J"X?' &jk" Þ í A U%&'(]2J & J%"= 732J"X?' " Đ '
# hn$ - 4$n " 6B'R$SƠỉPứKỂnzkAvẹ2&ểð( YBứS0j&gzk - · n " ½ ? A U%&'(U0&'(& J%"=J0"=' " Ta U0&'(ỵ' # B$ Ậ&ứjÂ" Đ'YB - Bù+ẹ)" B+ùớ)gj$N &zk%
!"$jc)ăĩÔƠy&ùjẾờÀ&wW% í!*n&Ế:k' U%&'(P60(& J%"= C=' " Đ' # Ẩn$"" TaẸ=
>sAt!*nSâù"jk&ù% ắiđ" !*! "+! ,- =/fES & j k ù : k [ ' U%&'(%&'& J%"= !(%)X +
' %#" Đ A
# mn$ " # m$ - $%&' &Đ+ứ$% !*! "+Y/fES&Ế^
*1
*-RS!TUVWR % +,ER& XYZ[$$
Trang 7' # £$ - L62&'9& &%"+
' !" XA!*Am5¨©$Oì" ì"+!,-:fES©OA # ¨£$ - L62&'9P60(& &%"+ C=' ( ©3gh¢"+/z3û" XÒ?!*! ,-fESA # û£$
- L62&'9H,2&3 & &%"+ ('&4' " ÑìØ)ĩS½OA # £$ - L6X
2&'9UM2<& &%"+
J
-2)' " T¡jk! S&±^¤gh»¨N1Ú% Û(©3i<Đ,&Ôv" í$OO}D&h×j@XÔị" 7ÚjkLMXĨMt 6&Đ" !*! "+Y/fES¡¡z&}D@óÿ ị!" Đ>P D6(& 73
6=' - $ ă!"$j" 34t7Ú&µ # £$ " !*/fES¡4Mt # m$ &TajkjS&î" ÔSíí+Ó{ # m$ Aaư% Ñ,-/©3Õw:5" fES& # m$ &7ÚKLMX ị!" ©3,-/§cÚ6D&!*! "+vNþ6ĩ`l¸*ôõ`w$&zk" 0P,-/fESlr§T)SP#!*/! "+/&fESỉµ
A # ¨ £ $ j # û £ $ " Ñ ` , - # m $ S c ) A # m $
- $%&'*E60 ! # ¡m$ - $%&'*a62&'3 ! # 6m$ - $%&'*a%<3 ¸" ÎÏt,:#jISjkjI¬X&gh$¥y%
!"#$&Jj6)[{P1#jIÙ)" NKjkz¢ÿJjì)zk" ´ÙP!"$jAf" OÙwỈõ:{î¹,ïă&«$j - «! ܸ j=ì$j - £ &zk" µR¡
!"$jS&±:k' # m$ ¤ # £$ ĩ% g&'"w!*/Ø)¤ìÐĩ! Ưï/h{&YaÌ5" ÿ÷75jî@5&6)wNP#"+! ,-Y/:{Ì5ĩw&JKS $0<(& !(0<=' "µR&Jj+z3#jIÙ) - Jjì)zk " Ñz3#jIØ) - JjØ)zk &¬$jÞï8$j%" ÑT{Ỉ3÷75! î@5P#Ưï/! ìÐĩ¸$&#jIØ)S!"$jS
' &+÷" Ơi¢!"$jS§¾¿ỈKjwc&0Úz3#j
Trang 8± A L;%&'9& 1&"+
' Þ L62&'9& &%"+
' " L;%&'9& + Ó%! óU" !"$j+NNỈw!"#$ = /§c" w°í/
¤´«q&{Ì5" ÛƯï/¤!*/«qÞ8°&]ỉÌ! WÌ! ¡"Ì6)wNj-95&)wN" ¬N - 7ìÐĩ &:Õ! 6;! þj¸Ì5&fEwN" ´/jd'!"$j!*n% Ưî/b5&fEwN½j!*n&ìZ" ¤!*/r´Ì&Z
«% !"#$&î°¹¸/! 6±/&Jj" ¤!*! "+Jj6[Dũ © Đ n" T Y / { P | Ỉ ' ! " $ j ¤ « $ j & ] < $
&j¡Ü)*" 6G{PĐn%
gh¢!"$jN&ïRvN" jr§=1a!"#$" Z´R¶þv(lj!"$j% Û4ìÛqñ/îì)&=! ¹-! Û7!
§;¸}yÌ5" ìÐ$N+Ø)&Ưp/¯Ì" ´fEwNxy['!*/+)íÌ5vN&þv" wwlj # ¹*n$#" Pqñ/
& # ¹*n$ §¨oB" sA^/§¨xNý3 $$Ê#jzk
$;h0<(& !(&<=h!(0<=' &Ră#jzk" "+! ,-& # m$ S,qñ/þ" X´S Ñ´/j¤!*nx«" XÒ? $$Ê
JK # >$ - $%( # ¹*n$ &ù% "+! ,-Y/XA¤ì«q" #jISÙ8§Ñw" gh¢}Dhפ¿ĂÂ"
st $JKíØ&6DvN" Ú{j!*n&S¡],ï$qñ/! ,-/ºìØ)&64! µ¸Û" XÒ(ìØ)íÛ l Ú + j ! " $ j & S " 1 w $ ì # j z k ĩ j
- D%;& 7&<+' S&¾x Ù" Z'l¸*6õ!"$j/j" T)
*
"
*-RS!TUVWR % +,ER& XYZ[$$
¹¸! 6±Y/»¨¢^zỉ«ĩ" Y/+)z3!"$jN" î)z3«$jN%
i" )!!? =) # X÷ô -)"=! " 5¨¦ö°@/" (¹*/%$ ( #)!1) ? H" ¹
*! 6!Y/ĩA!*/$ % ÿªG±ÙùsĂOþ¹*/¸¤6!/ĩÂ!*/" T {S&`í,8&ôĂ6y'.jNù&¹*/ôv" ì¹*n" óôĩ # £$ n%
Trang 9wN[?ớẨẨ1 # êK$ - L0&'& &%"+
! &$"+' " z3êKỉ& # mê$ - L0&'XW%&' j # Ẩê$ - L0&'XY30 IÈ%
- íNỳừáỡ}ứMẨ`&ưẨ " !"#$éộ'!*! "+Y/
Ẫ37 # ê$ S6àơẳ`ôĩệâ&ẨẪ! =ù! LM," ẹwRỏLMYvZMụMOþPứNvNþ6ùw" 66pAt # ê$Tamù" ẽẹỄ|ẩ'ẫảBþ&Sz" ừẹịỄẸỄẾjkLMđđấ3ù"&JKK" Taù{*ồw,8&Kþvk" íqũ/&Ỉ*S" âĐỷ-&-3ÊvaKdẺủ+ớêâ$N,G(Ỉ&4ớLJK*KùẪBớ! ữB:Â&êS - ữB
$jS " ẾRww[ù # ê$ ( "!"$jSwỄẾJKKkủỏ?GA # ê$ " !"#$ghđẳE,4ớqũ&S" ?Ơ$
Trang 10Ùù!"$j&ỢSZÚ )4@ jP¢!" Tad¤ÙùJjSZ& ) h)@ «¬% đÛ@A" # !"$j$ Taz'»¨N1¢¡:azk&gz" ÑƠi¢w!"#$&Jjzkĩ4[z3!"$j" !"$j+NNỈw!"#$" !"#$OR&} yvNþ6(ljTa$j" 0PƠi¢jk - zk ¤S - I¬ OO
¸úDw8:G% ó3!"$jSvî6[' # m$ " Ñ_-mî! wv)Sî! b8K¡µR :&µP#ùi&ßă±¢" [TaS1 # £$ S&ù" ìL
:±´A # m£$ - L62&'9$&' " ÿ£S Ù&mI¬% 0P
LzkjKð¢&!"$jA # m£j$ - U%&'(L62&'9
$&' % 6R" ¤!"#$}°&´µ$N&Jjzkj}j" t¢,>G&«$jOR" Ú4ìÛLJK*Kî©& # £n$ - Jjì)zköB$j " ìØ)&£j! ĩj¸" ¤!"$j&¬4>¥¦" µROO5¢[{PĐnh×% P¢T{}jkjzk" Ơi¢d'#jIÙ)&fgs)%
p# 234 $ ¡¢*4% ¦§¨©
3m£j&Í" C-´3ML3.X÷O& + ´]âj, Ù& + 5¨$µâj,"" ´ÙÍt ô5¨© - (B+!*/b &õam£jỊÌ" AmJ« - z;J« j÷«! ÷
&¡ââ±% vÊzpS! # X÷.6$ O:tu3.X÷.:
. -)"44/)""@ CpJ<MsG5¨sÓ¨" Te=g¡µSM}#pL4~^¤Mt}&§¨" XÒô2tA
*
!
*-RS!TUVWR % +,ER& XYZ[$$
JSI¬jJKSZ+z3m£I¬" Z6yP!"$jAhij" ì¿'!"$j& ỢSZ " ¹¸/+Ñ)" 6±/+ìH*þ! 2ª! $U¸z3!"$j&Ì5jiN& JK_SZ" Ưï/]ỉ! W! ¹"! -9" ìÐĩ&:Õ! þj! 6;" Ưp/&7¯
Òơ'©.vEbFLÑ=@»&:)òâỊ\" wê3Øị&ì ¡ưJ%
Trang 11+&p¤}Í" ´ÙÚ:e3!"$j&Í)
@ª#$bb! %&'$ Ñ(A % )@A& *'! QnY+3pn( ϱí,! }-./ " 01# ( -2/ " 03# ( -4/ " 05# ! £&! ª*& $ 6
<(AÑ73AY8! %Å9$ 07YÒÊ:'! ;<
Ten+NÍtõa5¨ ô&m£jËÌ" óô%8t ô&5¨Jj - m£j ¤4ì+ì)Kj - GSj # 6é}Â$ ! # }ÂÛ3Oò$ " T'ÉwJjjjOOÚ¥¦¬&C-hÌO:% þÀúûõ - )?!+ ç± < D & + 5 ¨
¼, õ + ÝÞ*zkH, " Ít ô&¹*/ - (!*/b !
û - ("+/b ! 2ªW - (6±/2ª5 ! \5$µ - (,-/b ¸$&:{m£jËÌ" Z'Ü÷«Í%
wvjk:¡m£j&" K3Ãzjk:êzï¯ô&+ ¹*$///°¬," :L% TLï÷ÙÍt +@ "# =@ v
¹*/&$j - m£j ¬" é÷ÙÍjìt ôÉS0
&¹*$#P#ÉSÜ ô¹*/×»&z;J«åc$&ÊE" ä2t+{y-&jk! pjL«¸=5rÌ% ÉS:a'b
Sæ$" 6:a'3àÊS¥:ê%" Z¬ñÎ' ô&!
*/bZ¬" Ñ+'z3!*ìZ&3àʬ" jrLï~Û%8t # µR¬S&ÉéÚ+ó$&" ZéêÚÍ86J3à
bA ô¹*//b" ÿ(!*/bb5% ÉSæªG +@@? 4 H¸w ìñM"%
3àÊA(!*/þúÇ6JiN3àC% ÉS¥:êJäw$Á³ÙXA$ f8`ü/ÑG%
Trang 12C:Ắấ!*/bZÚựĨNè&ỳ!" âỹD0 ô3àÊÉSầ:êé+'ỵƠ/j3àÊ:Ắ&ZMÉ" ứ'}ỵộợà:G&/bZMÉ" r'<*ả:{Ơ/jZ&J/" XÒ
ị<ạÍỹỮG # éÚ+ó$ % TLỉ'K(A¡!*nŨÙF::P!*/bZ&ểAÍjŨ¡W&Lỉ% <¡Jj
ểấJjpỐể*ể&Ũ" Úõa4Ố&|PQ" {Pả'mặj&Ũ=\%
ÙƠSNĐjùsÀợ" )!1//)!1! " ÙùS:JjkŨ0"
ô&JK$ N ắ / - 2 & È Ũ s 3 + J j z k $ j ể Ì
<,$ k" dÚ # !*Jjể$ ! # "+Jjể$ ! # L8 - ,-.Jjể$ = " è'IJ ô!*/ # ểN$%! "+/& # :N$ ổjẵ&! ,-/ - ô(L8/ # ôN$ 4éẵ&jkrÌ
ầ8à&" d'ảèÍ&'!*:;nể! "+ổÊnểj,-4énể% ẹể^ỹ! ú[! đựòịSÃ& + JjzkŨ
, " ƠÙ&!"$jểt"+nổjẵểấ!*n:;ẵ
ể" 'ễ + Jjzk$jểÌ<, &7rÌkầ8à&" é{DÈt}&rÌ%&ÈjÍ%
*)
*-RS!TUVWR % +,ER& XYZ[$$
ôÀŨJK&:ỹỒự.ôÀỒJKA # $ SÁcA # 3$ Sứ-à" ổÙùsÀợ :ếG )!41 JK:ếcA3K" )!41 bwàụ=ậ # 3K$ & # 3$ ềÁA # J$ " )@ H )+ )ùBJ~8tỒ # 3K$ ÁA # JK$ &èÓ%
+ Jjzk$jểÌ<, w )!4@ ? H9Pc)JăVÉ" ếG )!!/ 1 Hịẹ B+JKĩẹNjlŨẫ<" ẹB+NK89i89ÉỪ%
IJ!*/$zỬ<LlL<< + !*/Ử, " /1 A) #)!1) ? H" Ự*! 6!Y /éA!*/ợ" [/1A )+ aN" =+ aẵ%$ IJóA& # !*/ )!1) ? HỪẽN1
$ ự" ểN'% ô&:;! mn! yé = aẵ" N0w$':;Ê% ww = aẵ^ậ
éA:;5%
IJ"+//Ử<LlL<< + "+/Ử, -4/ A" ìự" B+SN89i" )!1)! +@@@ " "+[/1A )+ aN% :N'% ô&ổÊ -"+ A ! M$j6B -"? A ịẵ 5%
Trang 13)!!4 89& + "+JjŨ,!" ơ'K(AF::)mặj
ŨÃ% ~ỹđựò'"+/bS" -Yởê"+/bmn" ẫÒăP"+/bmnAŨ¡W" ăE"#"+nj! ẺÌ! j[ấz;Jềị" rÌNĂ" "#ỰB" cnpq" ':)xÚBếjẮế&m
ặjŨÃ% '" "+/b&mn" ' a m ặ j - ! " $ j.kểCờM! ẺÌjỵ[Vọjậẽ 6&:Z" d'ả" "+/bmnw"+nEỐằ&vđé+Tu" TÃP<~A
"+n&vjF:Ễ,¡WàŨ" êÚ"#"+/ắẵ5&j"Ă-"+nŨEỐ&PQêÚL[Ew8à%
wvjk:ỹ¡mặj&ƠộŨ" ổỹđựò& + 7K#jt
ằw"+Jnk&Ĩỳ,"! + "+z;Jềợì,#! + Jj!"$j&ÓÓzổ,$! + "+JjợzừỬ,%" !Oủ& + ầì!*Jj
& # à$ j # M$ ,&! + ờìì)Jj&SvẺ,'! + JjÓÓPẺQ=,(" RS& + ÙMấăM///!*JjẺÌ&Yđỳ,)
ị" ^A¡mặjắzỰ&Ũ% T{LỉŨẮếâ!+ỗ" Ú{-âỹ@A]3tự" ỹ!Oủw + JjÓÓPẺQ=, Ù¡!*JjÓÓPẺ S6==j Q2<=)ÓỐAọjẮẺ # +$ j # ê$ " {D'¡Jjk&ọjỒẮẺ! ổẮẺể[êÚểễŨj¡]ứ2&-" {P|8êÚấJjƠộzkjợzjk&}ÓÓẺÈ] %
wPằLỉjă Ù" êzỉ& + Ự*$Ố///ồể, jđựò& + "+JjŨ, HõŨ&ẮếjBế" YLỉ[wmặjể&|ễcnằÈt y&õT" QàểễjẮŨm
ặjÈtxh&U% Lwmặjắ$ể&¡jŨằ" úy
Trang 14v# 234ª(fL«¬
m£j~A#jIÙ)&:a\7$j" ¤#jIÙ)´µ$jw¬! >ÜËÌj5j[¢&Ð 6" T{ÐèĨt#jIÙ)&«! !" - m£ ! ưB = a$jNP#ì64Û! VÛ! ƯÛ¸$é *£jOO5¢[{P}DÂn% Đ}ë#jIÙ)&´µ$jàä" m£j_-¬! ËÌjj[àä" ['c)C:&:a$j% ´'¬" jrwm£jc)í$[Ú:{!Q" Z´!Q6['wÐĩ&:a7Km£j¬5¢w8à&+ĩ_ª&¶MЧ" !QOj¡Ü&{%)*ë" éêÚ¤M
2&M" T¤«$jc)í$¬§=¤M2&1øM
&?@'+}ĩ&%
©3âÛ&/j'm£j!*/÷þZ" Đ÷þZ©z3:
;n" :;n'am£j¬kt/¬/C²[! ¢CDEwm#jơt[&ZO:" XỊâÛéê÷þ*:;nK¬Ê,m£j&¬Bþ%
# 2$ %\&]^_`ab
÷þC7zỵÇ" '!*/bj:;5OO&:a)" ©3:;$uỈ37÷þC÷W^&±åAXu" 0P÷þCàP:;$u! ìJv&çÇĐ8z%!
:;523!*/b+) " ỉk1" '!*/$ 4Y&:aÇ5" gh¢w!*SdÙ¤Jõ $LzÉỈ$jLMÙ&
$2" :;j?!*NOPÀỉ@A $& # úùj$ " !*/jb8/ø&NOzS!*Ø # ¨p$ - I,<0(& (2<) C=' j
·ìJv&e`:;$u # ì)$ - I<&'I;%3%:& 2W"1X4 (1
3%1X 4'
&ơê" ['Ü:;nà·j·&" TZ'P!*/Á&
*
=
*-RS!TUVWR % +,ER& XYZ[$$
÷þCw§}õỵÇZÇétb5" XC)É$w-²^ĐÁz # -²C$ %
Trang 15# ¨£$ LMN&Lz=E" Ñ`±ÙùsÀþ" !*/BÀX#&ÚÚBÀPÀÜ:;ï[/íÇ5C^À" ªG +@ "# ?@ vþÀTÚÚBÀ?Fr%
÷þf×Z!j:;ZõHL[:G" Úw÷j±Ë&
¢¢wõÙZ&!è% ´t/! ¬/jt¬Û2)
)Tç¬
÷þ*:;nÚ +/ a¿ç" Ô¢[M! Mt/" :ÐÚ /= at/% Æt/&àÆ" {PAY) t/! ±ËÜt/%
t/Ð == a" ¾¿NKˤàîm4n&÷jËÐÜ&t/" T{t/&:)óôÜ3÷j±Ë%
Trang 16Ỵ ª
3
-t/äđ)
! Ị5¢PS! ÙSAv&K¬Aù" ịAv&±K¬t/&ÂQ+y" fg'Ú :t/ÉA ;" ¡
# ^¹e 2 t/&ɶe" «^ 9" Ú&¡És^
I" Û{P|sỵ©ÂE%
$ "(h8t/¡Ü´µJjzk& 1t/" àáàäÉ'^[þ
8" Z¤´µw[&[Musĩ:" ɤ "(õH_Q"çá[M%
% -¢t/wÈ¿t/ơÅiÉ' +" ¤Êj& MÉ)2:G" Z\OÚÄZ" êÚ M,U&đỴ" -(& -t/
w[Mt/ J-! J
3-! " Ù%
-*1
*-RS!TUVWR % +,ER& XYZ[$$
Trang 17" A # _`$ ! # fg[+s$ " ´µ& ,([´3±Ë" çlO1±ËÜt/%
' 7I3! 7I3(Yat/8w3ÄSZjÙ" ¤ 2! 2(Yat/us÷ñÂ.( '÷j+ì³n! ÷jûÂn O& 7I3' ! O3 & 7<3' &ËÌ" :;n´t/.s 2" ZÄSÚôê<Æ7É&Ùª)½.s 7I3( '÷j+ì³nj÷jûÂn ^ & 723' &ËÌ" :;n´t/ 2(" ZÄS=>.s 7I3(% d'ä" '÷j±ËÚ 7I3! 7I3(Yat/&ËÌ´t/[{P.s 2! 2(Yat/" Z 2! 2(Yat/&ËÌ´t/d+:Ó{P.s 7I3
! 7I3(Yat/" Û # $ & # $ 7I3
%+:
Þ 2%+:[{P" # ¬a$ & # ¬$ 7I3(
& +%+:' "# úb$ &# b$ & 3-2):' s& +2<):' "# UV$ &# V$ & 3-$&+:'.s & +$&+:' %
) 3(wË̬ Ù´3 Ë Ì - Û 3(%= i c! d
i " ´µ&[)'´3÷j±ËÙ" ¡Ü+ì³nàîm÷j # F/$ & & 2' " Û # e$ & # $ s 3(%):" àáàä{P
±Ë¬Üt/% 3(~A÷jËt/ô" :;Ç&)$NP#¤:;ÇZ5:G&]Ö! 6!! îÿ¸Ç5" [)é (t/" Û # e$ & # $ d.s (%):%
¢?@ y" ÷´þ¹&t¬%
Trang 18Q( Q(%+ ¬& Q(&&= nÊo Q(%&4 p¬ Q(%S? qk Q(&S?)Q2S? rO
%J?Ñ
& &%) m &6&+ ² &2<= ú &&Q/ Õ &&<1 } &64 <Z
&%S"
&&J")ç &6J?
R &%J?)'
2 20<) +h 2%<+ z 2&<= +g 204 ¤{ 2'J")| 22J? (}, ,&"þ ,W+Ç ,<=
~J ,%/ ¸ ,%W1+\ ,&"4 ,J" ,$7")c_ ,07? m ,?)»
´t¬%
Trang 197I 7I%<) × 7&"+ 76= ` 7%/ 6W 7I<1 :¶ 7I<4 M
7%"
y 7&7") 7%7 7%J?)
( (%) ¬ (%+ (&Q= (%0/ Ë (&<1 ³ (VW4Å(6J" Ö (%J") (%7? (&J?)¼
: :&") : +
:%<= IU :</
:$Q1 :&<4 åÆ: " : ")£ :J? Þß :&S?)«
!( !(%+
à !(&0= !('04 w !(&S") !(%J?
ª( () ³ (%+ Ðt (0/ y (%<1 Ý (&Q4 VU ('J")
(J?
: (?)
J J&0) Ú J%+ ø~ J%"= ä JVW/( J&<1 ï J%<4 J6J"
Trang 20+ +&<) ¦ +%+ Êk +%<= qÕ +&&/ y{ +%&1 ® +%"4 +'7")+%7"
73(73(%0):(V&=:î" 73(%0+:$'&+:÷L 73(%0=:7%&/:îÁ
73(
%0/:J%0):
Ã6:
73(73(%):S</:¬a 73'"+:73(%+:bu 7I3(%=:J2+:²³" :
3-3-%):Q0):,&+:ÿO 3-%+:3(%/:´% 3-%=:(&+:qk
Trang 21Ë" sDCat/w0ÚDu8wỊË&[::á% ¬
& == at/á&'¢& ) >? ỊË" +á÷j±ËÜGT{t/ơê&ỊË% ÷j±ËÜ& )@ at/Ỉ÷j+ì³n
&¢ ) >/ á% ìÛ2)
! t/ == a" Ỉ´ÉÏjt/¤¢&¬" {AûÂt/jÏ.t/Y6¢" ûÂt/0Ú¢¢ÞÛ6y¢¢[{D8w" Ï.t/w:;n6yDw +! =! 4! ")! ? ¸õa¢8w%
# è$ " +N¢)½" z3ỊR%
# ÷j±ËÜGP¢T{t/&ơê+NûÂ! Ï.Y
t/" Đ'Ỉ±Ë&¢É" :kàä" ±Ë+<ÜG :!
"(! "-! !_! !5! !(! !-¸t/% ±Ët/¤÷j+ì³n! ûÂn&¡Ü¬L+0,%
$ Ï.t/¤¢&¬HEâỈþL& # t¬$ ì%
% ±Ët/6[VËt/§¨" Â>¤Ët/É:GÞÛ} " Z ¬ / ¬ © + ì ³ n & 7 ¬ è Ĩ" w Ị + È ÷ Ù
ì%
+T¬
÷þ*:;nÐÚ )@ a! ?) a¬/% ỈjÏ2"
¬/A = ) ¿¬/ -)@ a ! y¬/ -)+ a ! ç¬ø¬/ -1! a % Ỉ¬/&àỈ" {PA + ) ¬/ -"!
a ! ˬ/ -+ a %
*
@
Trang 22X & ¬ %& 2& V& <& W& 6& 0& 7M
&±Û %*J j %J &P°¡À" LÁÜ %J j &J &^2¡Àà|" Ñèé´É&ÅiP°?@%
" )@ a¿¬/Åi¢[.P% ´Ù %! 2! <! 6! 0 ¤Jjúùj& 4 a¿¬/ Ù& %! 2! <! 6! 0 ¡ÜÑ`É:G" W
¤Jjúùj¿¬/ # ¡Ü% d'äm£jJjúùjy8 /a¿¬/ - Ú + a'±ËÜ& " ´Ù&þ6+ô # jr¤ú
*)
*-RS!TUVWR % +,ER& XYZ[$$
Trang 23ùj 4 a¿¬/O:& # Ĩ:G" {+'ó:a2" <'Üă~A÷j±Ị 9& 7I' hI& I' t/Oþ& <& =' &¡Ü2&"
QAP" &<! &0! '0! VW! <0 ¸f&ƠiQA°% ´Ù"
%<j &<ỉ¡ÜúùJj& %*<j %<" %0 j &0 ỉ¡ÜúùJj& %*0
j %0" 6<¡ÜúùJj& 6*" %Wj VWYa2wúùJj§=ĩA:a2 %#" ´µ& 2<! 0<! 20! '0! <0 ¤úùJj& 2<! 0<! 2*0!
60! <*0 ¡ÜÑ`Ĩ5}óÞ}% '0 j 60 'î©ĐE" eÛ DÎÏ:;nƠi?@%
$ = a±Ịܬ/¡Ü&+ì³n2ỉÛ2) # =>î
©Đ.A =" ´¡Ü?@w¢¹&¬/ôñĨ + 2§=>G( ' ¡Ü÷jò& 2& ' " Û # !*$ & # !$ Ĩs 7'+:( V& ¡Ü÷jò h
^ Oþ& 0%& & ;-&' " Û # "$ & # "$ Ĩs (V&=:%
% )y¬/j0Úì¬ø¬/A7MjýMY
" ýM&¬/wÙ[Üû§ú8% ì¬ø¬/N7MjýM" fg0/Am£j¬ Ùt¬/&7Mw©¢Ï.t/&ôí" !*dj"+d¡Ü)*xÏ.&?@!" óôzôòzö
&ö0:ỢYN&NO%
& 0×7M" ´f¤¿¬/&a:G" ¡Ü´µJjzkjJjúùj&P - Þfþ×&ỉ " ƠiĨ['P%
' ýM& ' »j % »&fw¿¬/ ÙÚ8w" ZƠi¢<ROỌ^íÚcw(¬" XA¿ ' Ơi¢'Ü÷j±Ị
Trang 24ợ° 62 ĩ^_"" & ằj $ằ&fw¿ơ/ ÙờÚ8w" d'ọýM&f´Å['yịÛỗơứ&?
" Zwv!*n[.s J&S"
ị J%S"%) KơÔ±Kơwơ/Â&Nốw3" t¿ # wKơ+đểẹw±KĐ=ă3đểR" Kơ*ọơ/Ù6)²[2" ẹ±KơẵÚ)2ộ&ắù" fgww):'eý6ụWÚNOộG <2&ắù" Û # ề$ (W)>(<)"
W&! W"!WJ! W7ÚNOù <&! <"! <J! <7ẫả&ắù% ơ' %Ww±K
ơĐ=NOẫảs %<" YÛ{|sợâÂE% ' VWù V<! $<ứ
-2<ẫả" T{ẫợâD\" ±KơĂÚOộ 2<2&wW" Û # ww$ JVW/>J$</>J-2/>J2</% ụ'ụ V! V&! VQ! V7NOù+ụ 2! 2&! 2Q! 27ộ% ' $Q! $&! $S! $7w[/xc
&±K6[ÚNốù 'Q! '&! 'S! '7ộ&ắù" Û # áÍ$ !
# ÂM$ ! # ?@$ ! # `$ àĩ^' ,$Q+! J3$&=! ($S?! S$7"" Z±KNOốộ ,'Q+! J3'&=! ('S?! ('7"( Zw{$z - Û:;&mnC: " ẫảzùẵ'}ẻ&" ÿàR&±K ' â 'Q! '&!'S! '7ù $Q! $&! $S! $7ộ" Û # è$ ! # l$ ! # $ ! # õ$ à' 'Q1! J'&)! ('S"! S'7"" Z m n : ẵ ẫ A $Q4! J$&)!($S"! S$7"
Trang 25&Q87&Q) Ú +&Q+ Ý: 7I&Q= Þ~ J&Q/ ß ,&Q1 º (&Q4 VU
Trang 26*-RS!TUVWR % +,ER& XYZ[$$
Trang 27%"8 ,%") ( î ,%"+ í 2 73%"= 0 ) S%"/ * + 7I%"1 ·( ·:%"4 , - pæ¸.
0&8 70&) >ë S0&+ 0 !0&= Ph( ©4 ,0&/ : S0&1
1R J0"4 C1
$"8S$") A~ J$"+ 6ª !_$"= Õ7 7$"/:30+:³æ 7$"1 8¢,0"4
Trang 2888 -= ơ/ảỡ
PÂơ/ềậPÂNOỷỹAựàpỏ" CaÂ:aềậ"sDCaơ/w0ÚDu8wềậ&[::ỏ% ỡÛ2)
! ệ6)ơ/ để" ỗơứ&ơ/*6tAZ! \
\Z! ^IZ! Aê! \\ê! ^Iêơứ" Ăĩ²%
" Vằơ/ăù+để" wAềậx" Û VQj V7Ú:Yaềậ" |à)ỵKPRộ 2Qj 27" ẹ Vj V& jrNKậ&ềậ
&?)' -+) Q &ềậ" ZÚj7M:G&4KMÂ &?
i " +" >+? A" )!""% wề+0,%
Trang 29½Đ]TaZ>ăÍ~T{¢&ûü%" m£jcí$ZT{¢
&pü[^ƯÒûüăpâ" Tíazkw¢¢&:A:
&m£jòzö>t¥-J" ÿö08:&¢NO" í$Ưíî&¢.íî&Q" ZO{PlG:&ơc%
" ) >4 Ht" ÿíÚª¬ø&t%
# Úª¬ø&tA # t$ " tAûjï" ỉ
¡ÜĨ " j Ĩ ? % í z ï T Y a í A P - a)R!a+R j° - a+H! a+H Y" 0Pt´Ơăâăô'A /
Ị %
¢ÍZ>" Lĩwþ¹)Ô / at×" ô3Ít¢%
Trang 30aằ% XAmặj+ờPồ¡ÀàNè" ứẳ^2+óA7MjýM" XÒỒ7MjýM&tẳũỉèèAũ& 7 M " j ý M ")" ỉ&7 M ? j ý M ?)% ọợ*:;n&É ? jÉ?)Q+:G" è' == j +)" ZÉ "
jÉ ")Q:G" [' 11" 7É " {P+7MjýM"Zẹ3mặjc)&Ơộ$Nỹ"+/bn" É " jÉ")Q+:G" è' // j /1" XÒTk8Ya\ằ" ả3zkO&¡%
$ ọợ * :;nÉ?)&Q +)" Zxề ++" { P | È ĩ ẹÂ.%
% đựòwƠÃ + "+JjŨ, Ù" ậ"+n&t
A / a" è'É "! !! ?! )@ " T / a&Q[+:U% ƠÙ
É " ! É ! è¡ỵ&É")jÉ " " É ? ! É )@ è¡ỵ&É?)jÉ ? " d'ỵ "! ! YaÈà|ũ
- a) " ỵ ?! )@ Ya!à|ỉ - a+ " P " j ? ¡ỵồ
- aH &ằ" ! j )@ ¡ỵP - aR " + JjzkŨ, ¡!*n! "+n&ằỄ,'ỵTaú[% ễ "! ?! !! )@ Taũủ{P
|8" ộR'ậồ - ỡýM ~A¡ỏ&5Q - ẫ "! ? ÓAồO " ậP - ỡ7M ~A¡ỏ&KMQ - ẫ !!)@ ÓAPO " TấL&ú[Ih}Ĩ% Lậ7M - ¡ỵ
Ơộzk&P ~A5Q" 0P "! ? ÓA7MO" ậýM
- ¡ỵƠộzk&ồ GAKMQ" 0P")! ?)ÓAýMO% T:ú[&ầẹ{Pâ0!*/bn&ểễ" !*/bn&tjr{PẳằA7MjýM:Đ / a\ằ" ZÚ +aQ" ỮÉ " jÉ")[' 11" É ? jÉ?)[' ==" Tấ:;n&tểễ&7M "! ? &Q^:G" {Ơ 11 j == ịè'
!*nũ! ỉ&5Q" 0Ptểễỵ^P7MằA5
ằ" ýMằAKMằ%
& ọợ*:;nếểụ&ýMwỉằẳ)ơỵ^['
ÉÉ ?)ứ+<ÉÉ ? " Z $Ừ'aÒR" TweLể/ờìÉ#2k>Gt" <+NÚýMằ &?)' -+) Q &ÒẺ" Új7M:G&4KMằ &?' -== Q ÒẺ" TựT:Ừ&7K2x{DÚYa+óàẳ% ÒẺỹ2)
*
!
*-RS!TUVWR % +,ER& XYZ[$$
Trang 31$»t¬/&¬¢w8:G&3% ¸./Ta)*" w:&m£jịzừL«zư&ư0¢´çg%
Trang 32^_`ab%& && ' $ $cCdef$ [gh'ij@k$ dlam
=>[ ! " f%# & $ " e&# & % " f'# $ n@A&%
Áâ@+ !"& !(& ! & !/& !
đê@+ 01& 01.& 21& && &1& &1.& &1/& 1& 1.
dÔơẶ + ? ư $ Q Ẩ Ẫ à Ậ È Ẻ Đ " ? A H D Ẽ & ?
* ɰẸ+ G * ỀỂẸ+ Ễ?ẾÊả·ÌỈ%
$ gh'ijãDE$F?Áâ@+tđê@+[@A&?IJ
ÍỊÀ½$ ¾Ô\]^_`am=>[ ! " f%# & $ " e&# & % " f
'# & us+?'#"e(# Òárs+? ) "f(À# &%
"$# ạằ*AH
tpẳdẵẢắặÀầ$ ẢẩẫM>ĐgẢỂấậãằ(
'33'
!"#$%&'(" ! )*+"" ,-./##
Trang 33ỉấễÂ*$ |ịÂ*?AHGg³ÊẹửAHỎ$ ỹƯÁÂ*%ÁÂ*AHỦ~Kb 5 n$ ồb?ẫậbẮố>Ô$ ỏơab $ n$
ặỲ³ỬtỪổ³Èdừứ% |ịAHG % nẻÚY$AH?ũ 5 n
" ự $ n# AưÝẺ$ ồqÁÂ*AH[CvẫậßNẮốW?AHốCỎ$ qỠCQRẮ(ẻÚAHk$ Dl[àáỹâ@
ẫã " ựỡảẫã# ?Zo$ ạăçèẵ=éAê~";ÁÂ*AH$ |đẽ m ổ ì Ứ n ẫ ậ ắ î Ế ? Ỏ% Á Â * A H G A ư ặ
Trang 34# % )¥$ gÈÚº? * + & * A+ & * B+ & * C+ $ dl 3& !&
$& 5 A$ Ò[?ÁÂ*k$ ¼Ó{A$ D@dl!.!'& &8!'& :#'
& ;9%'%
"5# ¢A
bEAdFG?¢*$ |Î*HÃd%bEG9:AHCv?AÜ$ cIJ@¢?AÜKLMN$ OÌG9:AH?ÛÎAÜÝÞP$ b,Q¢ARb7SDE?AÜ$ TåæÞUª«
?V'WX%
ÑYbZ$F$ [b\?Cû$F?*Hp]U^%ûb
n ¡@ !$ Ò¢*_bZ$F$ Ò|n¢*U^Ã%æ`!ab$ cI|ÎZ$F?¢*bnÝæ?cvD®$ deD@æGpU^?*?fªnzg " 23h@zg4i@zg# Dsj
"$ [R+P,kl<=|ÎZ$F¢*çèD@?Zo<mÇ$ C-.noZ$F%
!"#$%&'(" ! )*+"" ,-./##
Trang 35"% zFD®$ ýQd *hÊ(d˱+$ *¯°(²³±+ ñ) c$FGAH?IJD®$ ÌýQd * ¯°±+& * ²³
'
5
3
Trang 36±+ ñ% c±%7bÍÎ@GÁÎ@?Ål$ pNÍÎ@RNÍÏ+Ðl$ "?ßU$F& zFfȼ?ð@$ ÁÎ@]RÑrÏÐl$ "?CvÁÂ?@ÒÓ& ÃÄGDÓÅÔ%
¾">=,QmMÛréF$F?rêÓ¿ÃÄ$ cÅÆëì
í9:Yb@ÒdÄ$ U$F,QmGré?$Fr
\î,`ï% $F°ðfȼ?b¯°56& ¯°6ñG¯°gh'ij>U$ $FfÃÄ?²³56% >¯°56@J?$FJÏG²
³56@J?$FJϬµ¥`!
¯°56@J?$FJÏG¯°gh'ijºAd`ï$ b !5nçh@$ ¾&òÄ& óÄ$Fcb 5$ n$F% ²³56@J?$FJÏb 3- nçh@$ ¾&òÄ& óÄ$Fcb $, n$F%
!"#$%&'(" ! )*+"" ,-./##
½%
Trang 37& 2=1.
na'-ÁÂ*?$F%
"!# ¯°56G¯°ij[$F&?ÅÆ,.$ $F·Í»¼
½$ ÇæÛÎ$FD@?"ÒÅl! ¯°ij?"/0@ C[¯°56 1C¿À C%$ 1[ CUb$%S£@ 1$ ¿D C?S@) ¯°ij?þíS£@ ( [¯°& ²³56%½£@ /$ q¦ë?òÄ@
'
%
3
Trang 38ÕÖ /.%!
"$# ²³56ºÓ^_Çæ$ ¡@¼23$ 7Ó(ë"Ò?õ@& 4i@$ "/0@¿5@Ó(½@$ *?óÄ& 1 ?òÄ& óÄ@23$ Ó(ï??4i@>$ 6áÓÌ ) n$F$ 7l
% */& !/t 1/¾Ó( ,% ¥¯°56 */#5 ?& ,#5 t$ ²³56
À% ,#5) ¯°56 !/7% @A& ,7% B$ ²³56 ,7,& ,7%$ $FÞÓ) ¯°56 1/#!'C " D# & ,#*!'E " D# $ ²³56À%
B&)IJKL%
",# M$F¬©"QRV=$ kf»á?$FJÏGfÃÄ?$FJÏíÅÆCÃ$ ÇæÅÆ4[-b2û ¡@?$F$b20@¿5@$ R8"õ@& $%@?òÄ& óÄ>D@MNGOc% |nCÃ?ÅlR8YbwsPQ@ÒÕÆ?>R$ SÏ
?¯²â@Åã[$FÅ^bTÚ/¬¯°º»á@J?íîcQRUÐál$F%
!@UzFµ
U ? z F$ > = r é @ D ® V ? * hÊ(d˱+ G>@D®V? * ¯°(²³±+ ´Cv
''3'
!"#$%&'(" ! )*+"" ,-./##
$F%
Trang 39?zF^\% ÌưƠl[-$ hÍ(dỊ±? 1& +1& "1& 16& 1*&1&& 12> D @$ [ ¯ °(² ³ ± ] Õ ?& >?& )?& ?6& ?*& ?&& ?2
>J¤]ó@$ pNÂÎ@?& >?& ?6& ?*& ?&& ?2>´c4b^!
Ô 8& 78& 86& 8*& 8&& 82>@ÒÞÓ?_`%
¯°(²³±âna?Nba$ cd¯°5t²³55
?¢ÊdUa$ 4cdef5?ÍfaR8Pg=¯²đU?hÍGi5& jkö%ldUa>$ mE+n?fÊUotfQ+ð% hÍ(dỊ±?UopqÌưdÊd! cd¯°5rÍ?hÍ& ØÙ>ØtÝ>5³?Ô%shtu$ vWÊÂ5?wÞ& `ăû) ândỊ5K * Üx+ " I#6JKLB9# º?+n%hÍUy¯°5?rÍ$ dỊ5Ò-¯°& ²³5?³$ eK$ hͱGdỊ±p]zE¯°5?ÊdUat²³5$ Q_[zF&>=½¨ , M|±%[¯²đU?½{a|nU>R
QRW|=$ Uy}~& GNba?+ơJC?½{UaQm°ìQ?rĩFr\$ |±>[ ¯°(²³±z
$ Ò Psî°ìE9:Ï?rĩ@D®V?zFlJ$
KL̯²Nba@ZobEH??rĩ?zFlJ$ aï>D@ÕỪ%
>RhͺĨhÍ(dỊ±?"!$ R¯°56& ²³56Ă]dlĨ¯°(²³zF?»â@JtÊÔ@J?"$ µzFJÏ¥`!
&©i@@D$ îzFd $ +! ìi@zF& MÞi@zFth@zgzF%
Trang 40() Z
2 93a
" $ n? + %ÌUÐgÁÂ*c¾?$ "L|nzFCQmré?rszF$ wxªs?zF%
? BðÂÃ$ ]¸&`ï )$ [RhÊÓYbs=Pn ) ~
¬gÂ*% gâ@?çzF B$ [hÊt¯°& ²³56¾') ~¬Â(ÁÂ*$ ¥ &)!'&.#3'ó%
!"#$%&'(" ! )*+"" ,-./##